『法國人眼中的媽祖』
讀資料時發現這位在台灣的法國記者ALICE HÉRAIT 文章挺不錯的。有興趣可以找來讀 。而且她也在法國獨立媒體Mediapart寫文...同道中人 :D
以下是她寫的有關媽祖進香,很適合介紹給家裡的法國人, 以後帶去媽祖廟安太歲就不用多解釋了🤭
----隨手翻譯如下---
Le festival de Mazu à Taïwan : un culte populaire au cœur de la vie politique
臺灣的媽祖慶典:政治生活核心的民俗信仰
大甲媽祖進香是臺灣最古老和最大型的宗教遊行活動。每年農曆三月,航海人的女神媽祖都會離開位於台中鎮瀾宮的家,前往嘉義的奉天宮。海神信仰帶來了節日氣氛,也帶來了政治爭議。在此回顧一下臺灣最受歡迎的慶典歷史。
4月9日晚,臺灣台中市郊區大甲的鞭炮聲響起,天空中彌漫著煙霧。晚上11點05分,鑼鼓和煙火響徹雲霄,朝拜媽祖雕像的儀式正式開始。人群漸漸圍攏,越來越緊密。時間越接近,越難以靠近鎮瀾宮周邊,這個著名旅程的起點。媽祖就像我們的母親,她的精神是純粹的慈悲,她是我們的信仰。50多歲的邱俊宏,一位志願者說:「當我們面臨困難時,我們向媽祖祈求,她會保佑我們,保護我們。」他和他的團隊每年一起來到這裡,為媽祖的朝聖活動維持安全。根據主事機關的說法,今年有30萬人參加了慶典活動,比往常多了三倍。
在寺廟前,不同的陣頭接踵而至,舞獅、舞龍、著戲服的女子表演......都是來向聖潔的女神致敬的。巨大的人偶代表著道教和佛教的神靈,由不同的劇團操作。晚上,蔡英文總統和各方政治人物也在媽祖聖像離開前趕來參拜。前國家元首馬英九--一個因與中國簽署自由貿易協定而讓人又愛又恨的人物--出現時,仍然令人驚訝。現在是晚上11點05分,關鍵時刻,眼前這一幕極為虛幻:前總統被人群粗暴地推搡著,假裝抬著剛走出鎮瀾宮的媽祖神轎。
「媽祖是我們所有人的母親,她保護著臺灣」,一位女信徒在媽祖離開鎮瀾宮幾分鐘後感歎道。這位50多歲的女士慷慨地將印有神像的小禮物分發給想要的人。「我的生意很好,這要歸功於媽祖的保佑」,在人群散去後,另一位在寺廟前集合的朝聖者坦言。
「今年有很多朝聖者,很多年輕人加入了慶典活動,他們往往很有創意」,邱俊宏說。這位保安也是一位忠實的信徒,他對這個慶典的歷史充滿熱情,對於與一位外國記者分享他的回憶和照片感到興奮。2021年對大甲媽祖慶典來說是很特別的一年。由於Covid-19疫情在5月前出乎意料地控制良好,當時無法出國旅遊的臺灣人轉而進行在地旅遊。雖然沒有來自國外的朝聖者,但據說參加人數翻了三倍。數位外交協會的成員說:「這個節日是為全世界人民的健康和福祉祈禱的機會」,這個非政府組織在媽祖進香的第一天組織了一次國際巡遊。不過命運的諷刺來到,臺灣本身將經歷一波確診疫情。即使就目前而言,狀況是有限的。
在臺灣流行的宗教中,媽祖信仰是迄今為止最重要的。據說此信仰在10世紀左右起源於福建省的一個島嶼--湄洲,一開始只是一種地方性的信仰,並在宋朝時得到正式許可。許多故事都圍繞著媽祖的身影展開,不過大家都同意媽祖在世時姓林,是一個年輕通靈者(chamane),能幫助窮困者預測天氣。漁民在上船之前,媽祖會告知天氣是否惡劣。在焦慮的時候,她會出現並拯救漁民。根據一些故事,她救了溺水的父親和兄弟,或者沒能拯救其中一個。還有人說她為了救他們而淹死了自己。「很多故事參雜在一起」,INALCO(法國國立東方語言文化學院)的中國文學教授Vincent Durand-Dastès 戴文琛說。「該宗教的傳播速度相當快,沿著中國海岸線傳開,然後傳到臺灣,並傳至所有海外華人。[…]正如宗教在中國傳播時經常發生的那樣,在不清楚原因的情況下,受到地方和國家當局許可。」
在蒙古時代,忽必烈授予媽祖《天妃》(la concubine céleste)的稱號。 清朝康熙皇帝將她提升為《天后》(la concubine impériale céleste)的稱號。戴文琛說:「這是一個常見的現象,一旦一個宗教被註冊並開始發展時,一個神靈就會得到晉升」。戴文琛教授提到了官方寺廟的設置,如建於1732年雍正皇帝治下的鎮瀾宮,以及臺灣的非官方寺廟:「有官方的信仰,也有自發性的崇拜。[......]當清國到達臺灣時,他們來到了仍然有很多原住民的宜蘭,並在那裏建立了關帝廟和媽祖廟。同時也有許多來自福建沿海想避開國家控制的移民,帶著他們的媽祖前來。」
與歐洲人的想法相反,經濟發展和思想自由化並沒有讓臺灣人離開他們的宗教。相反地,在1970與1980年代國家經濟繁榮時期,以及隨後的民主化進程中,宗教慶典的重要性開始上升。臺北中央研究院現代史研究所的研究員康豹(Paul Katz)說:「大型朝聖活動在1980年代初才開始。它們的發展有多種原因:臺灣的經濟增長使人們,特別是婦女,有更多的休閒時間」。
研究員康豹繼續說:「為了獲得選票,一個政治人物必須對他的選民表明同理心。在農村地區,去寺廟是一種方法」。1987年戒嚴令解除,臺灣的宗教民俗學開始進入一個新時代。1970年代末期開始的地方選舉和隨後的全國選舉,讓政治人物受邀參與寺廟活動。寺廟成為政治集會和爭論的場所。
女神挑戰兩岸現狀
1987年也是臺灣海峽兩岸恢復朝聖活動的一年。鎮瀾宮趁機確立其成為第一座供奉媽祖寺廟的合法性,表明恢復湄州和臺灣之間的宗教交流。進香路線經過香港,因為當時還不允許兩岸直航。
2000年陳水扁當選後,媽祖成為政治爭端的核心。來自民進黨的第一任總統以支持獨立的立場而聞名,他被泛藍聯盟和其他幾個贊成與中國統一的政黨推動,組織了一次從臺灣到湄州的直航進香之旅。福建的中國官員加入這場論戰,並取得金門和澎湖小島同行的支持,他們意識到從臺灣直接前往中國的進香者可以為臺灣的政治格局帶來象徵性的意義。民進黨的知名人士,如當時的副總統呂秀蓮,抨擊鎮瀾宮委員會的成員利用宗教達到政治目的。而陳水扁總統則認為直航進香團會對中國的宣傳有利。
然後,政治爭論出現了意想不到的轉折。在進香的前幾天,媽祖出現在國會議員曾蔡美佐的夢裡,她也是臺灣一個重要寺廟的董事長。據她說,媽祖建議採用間接進香路線以打破鎮瀾宮與政府之間的對立情勢。寺廟委員會成員隨後決定以平常方式進行進香活動。
(圖片是網路上找的,原文連結裡的圖片比較有趣)
https://asialyst.com/fr/2021/06/02/festival-mazu-taiwan-culte-populaire-coeur-vie-politique/
同時也有9部Youtube影片,追蹤數超過844的網紅義起幸福,也在其Youtube影片中提到,憶母親生平事略 先母陳包玉蘭,民國二十一年八月十六日出生於浙江省象山縣石浦鎮的純樸漁村,自幼乖巧賢慧,家中排行老四,前有兩位兄長一位姊姊後有一位弟弟,小時家境非常的窮困,母親沒有機會上學讀書而目不識丁,從小除了幫忙家事謀生之外,還辛辛苦苦的「姊兼母職」一手帶大弟弟,日子雖然過的貧寒,...
「澎湖英文介紹」的推薦目錄:
- 關於澎湖英文介紹 在 以身嗜法。法國迷航的瞬間 Facebook 的最佳貼文
- 關於澎湖英文介紹 在 旅行熱炒店Podcast Facebook 的精選貼文
- 關於澎湖英文介紹 在 PhD Backpacker - 旅博士媽咪 Facebook 的最佳解答
- 關於澎湖英文介紹 在 義起幸福 Youtube 的精選貼文
- 關於澎湖英文介紹 在 草屯囝仔Official Youtube 的最讚貼文
- 關於澎湖英文介紹 在 米妃Tobi Youtube 的最佳解答
- 關於澎湖英文介紹 在 英文版介紹澎湖- YouTube 的評價
- 關於澎湖英文介紹 在 澎湖英文介紹2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點 ... 的評價
- 關於澎湖英文介紹 在 澎湖英文介紹2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點 ... 的評價
- 關於澎湖英文介紹 在 向外國朋友介紹台灣的美麗景點吧! 澎湖國際海上花火節 ... 的評價
- 關於澎湖英文介紹 在 澎湖英文的評價費用和推薦,EDU.TW、YOUTUBE 的評價
澎湖英文介紹 在 旅行熱炒店Podcast Facebook 的精選貼文
【EP39 如何向外國人介紹台灣?——跟我們一起徒步旅行,聽我們說我們的故事! ft. Like It Formosa 來去福爾摩沙 Sarah、Jeff】
你曾經用英文(或者任何外語)向人介紹自己的家鄉嗎?不妨來挑戰一下用外語解說下面這段歷史吧——
「西元1895年,由於甲午戰爭戰敗,大清帝國與日本簽訂馬關條約,將台灣本島與澎湖永久割讓與日本。」
實際做起來比想像的難,對吧?究竟要如何讓外國人能夠理解、同時又講得生動有趣,真的是門大學問啊!
這集節目裡,我們邀請到專攻免費徒步導覽(free walking tour)、向外國人介紹台灣的旅遊新創「Like It Formosa 來去福爾摩沙」,由Sarah和Jeff跟我們分享一路走來的點點滴滴、帶領外語徒步導覽的眉眉角角,以及這幾年努力下來看到的改變。
萬一在導覽途中碰到什麼不愉快,究竟有誰可以出場來個「神救援」?傳統信仰中那麼多位神明,其中哪位最受外國人歡迎、堅持非拜不可?還有許多有趣的小故事,相信聽完你會覺得,有這群人正在為這片土地默默努力著,真好!
同樣熱愛自己的土地、恨不得讓它被人認識的你,一起來聽聽來去福爾摩沙的Sarah和Jeff怎麼說吧!
🎙️ 來賓簡介:
Like It Formosa成立於2015年,為台灣最大的英語導覽公司,培育外語能力優異的台灣人成為城市導覽員,以徒步的方式帶領外國人到旅遊書不會提及的私房景點,並分享只有在地人才知道的奇聞軼事,服務遍及台北、新北、桃園、台南以及高雄等城市。目前培育220位專業導覽員,接待過來自70個國家的35,000多名外國旅客,並教授1,000名以上的台灣人如何用英文介紹台灣。曾於2017~2020連續四年獲頒TripAdvisor年度卓越獎,並於2020年入選關鍵評論網未來大人物團隊。
Meet Up Formosa 遇上福爾摩沙
(英語導覽教學,課程與營隊資訊在此)
education.likeitformosa.com
Like It Formosa 來去福爾摩沙
(英語徒步導覽,導覽行程資訊在此)
likeitformosa.com
🔊 收聽節目:
Spotify open.spotify.com/episode/7ABFz2t9ihSWPpkFflu1YU
Apple Podcasts podcasts.apple.com/tw/podcast/id1518914711?i=1000509733551
Google Podcasts, SoundOn, Firstory, Baabao, KKBox
所有平台收聽連結請點此 ltsoj.com 或者直接搜尋「旅行熱炒店」
Show note ltsoj.com/podcast-ep039
FB: 旅行熱炒店Podcast
IG: instagram.com/travel.wok
✅ 本集重點:
02:16 開始做台灣步行導覽的契機
05:04 向外國人介紹台灣,為什麼是一門學問?
09:41 經過這幾年的努力,看到了什麼改變?
12:56 旅途中碰到狀況時的那些「神救援」
16:26 為什麼會開設導覽教學課程?
18:43 台灣人介紹自己的土地,有什麼常見的盲點?
22:45 來去福爾摩沙/遇上福爾摩沙 課程與活動簡介
(節目總長25:26)
註:本集因為錄音場地與器材限制,回音比較明顯一些,可能讓大家聽得比較辛苦,在此說聲抱歉!
#podcast #travel #播客 #音頻 #自助旅行 #中文podcast #台灣podcast #台灣 #台灣旅遊 #台灣旅行 #台灣景點 #新創 #英語導覽 #認識台灣 #台灣歷史 #徒步旅行
澎湖英文介紹 在 PhD Backpacker - 旅博士媽咪 Facebook 的最佳解答
大公司小經理日記:居然讓我遇到澎湖人
來倫敦七年,就在今天,我遇到澎湖同鄉!
對於大部分的台灣人來說,在倫敦遇到同鄉的機率很大,台北、台中、台南、高雄、新竹這些大城市,都有許多飄洋過海來英國打拼的遊子。
從來倫敦這邊念書、創業到現在在大企業上班,從學術圈跳到當地創業圈,到目前因為工作職位認識五湖四海的買家和投資人,混了不同的圈子,在倫敦認識的人也是不少,唯獨就是沒有遇過一樣來自小島中的小島之菊島野小孩澎湖人。
今天搭暖男主管的便車一到公司,助理跟我說她事情忙不過來問我可不可以幫忙cover x號公寓買家帶裝修公司來量尺寸,二話不說答應後,想說在客戶來前先啃完吐司,於是就沒有化妝。(見到客戶發現是帥哥後決定以後都要化好妝再接見客戶)😹
前台打電話上來說「您客戶到了喔!」我放下嘴邊吃剩的一口吐司,趕緊下樓去迎接客戶。客戶是個風度翩翩氣質滿分的混血但偏西方臉孔的男子,他看到我是新面孔,就自我介紹了一下,原來他雖年紀輕輕不到三十,就已經是我們集團的忠實客戶,對我們的樓盤讚不絕口,更是在附近的項目都買了投資,感覺和同事們都很熟。
後來聊到我負責的這個項目的海外投資人的比例,聊到我是台灣人,他突然用中文說「我是一半的台灣人」我整個嚇到也太巧了吧!他補充說:我媽台灣澎湖人,我馬上同時說我是澎湖人!兩個人同時差點尖叫。
澎湖這麽小的地方、擁有這麼少的人口,可以同時在倫敦的某棟建築內出現,還是我的客戶,整個完全詮釋了「世界真的很小」。
他馬上打給他媽媽後把電話拿給我,我立即從英文工作環境變成熟悉的澎湖腔,和阿姨從馬公市的北辰市場講到中正路,客戶和他的裝修師傅被我們嚇到。阿姨還說「你在XX上班啊,我們家和朋友們買了好多你們家的房,真好!把妳名片給我兒子,改天來我家吃火鍋!」
就在陪客戶到屋內測量後,兩人掉下巴完後,送走了他們。回頭上網查客戶的LinkedIn,發現我們還在同一時間在倫敦國王學院唸書,後來他轉唸法律,現任房產市場的律師,定期的投資房產,看到小帥哥的成就,覺得澎湖子弟優秀,媽媽在異鄉育兒培養如此優秀孩子也是功不可沒!
回到辦公室後,主管看我情緒高漲,我跟他說我遇到一個帥哥他居然是半個澎湖人!主管記得這個老客戶,被他會講中文這個點也嚇到了。
主管說,這份工作超適合妳的個性啊!我就說了一句:「這工作最大的樂趣就是每天都有驚喜!在前台等待接見的客戶,不曉得會是什麼來頭的人。」
越來越喜歡CRM這個角色了。
圖文不合:半個澎湖人的娜娜來拜年
#初五倫敦一堆華人房仲公司迎財神拜年訊息一直來
#每天都在累積越來越多各行各業的人脈
#海外澎湖人大相認
#英國職場生活
#倫敦職業媽媽日記
澎湖英文介紹 在 義起幸福 Youtube 的精選貼文
憶母親生平事略
先母陳包玉蘭,民國二十一年八月十六日出生於浙江省象山縣石浦鎮的純樸漁村,自幼乖巧賢慧,家中排行老四,前有兩位兄長一位姊姊後有一位弟弟,小時家境非常的窮困,母親沒有機會上學讀書而目不識丁,從小除了幫忙家事謀生之外,還辛辛苦苦的「姊兼母職」一手帶大弟弟,日子雖然過的貧寒,兄弟姐妹感情卻是彌足珍貴。
民國三十八年擔任醫護女兵和父親相識結褵,民國四十四年隨著父親帶著一歲女娃(大姊)跟著部隊,自浙江大陳島撤退來台,到了台灣先落腳於高雄美濃,寄住在簡陋的活動中心角落,生活非常的克難,慶幸的是再獲一女(二姊),因為一份軍餉無法養活全家,母親忍痛將大姊二姊分別寄養在兩位叔叔伯伯家,母親隻身到台北,為台灣有錢人家幫傭,數年後全家又再隨部隊遷移,落腳在澎湖縣西嶼鄉,再得三姊四姊五姊和么兒明義。
父親在澎湖服役於反共救國軍海上大隊,當時軍人眷屬生活極為困苦,為了填飽一家六個小孩的肚子,母親領著大姐四處撿拾地瓜、落花生帶回家補充糧食,為了改善生活在家圈養小豬二隻,大姊每天去軍中收集廚餘,挑回家中飼養小豬,把豬養大後賣掉變現貼補家用,後來父親又調回台灣到三重衛生大隊服務( 清潔隊 ),母親帶著我們一家大小住在三重正義南路垃圾回收場旁的「違章建築」,每天去垃圾場做回收分類賺一點微薄的收入貼補家用,有一年垃圾場發生大火,燒掉了我們遮風避雨的「房子」,那年爸爸決定退伍並簽約遠洋商船出海工作,一年只能回家一次,媽媽決定搬家到五股鄉貿商眷村租屋,為了讓孩子可以上學讀書。
母親一人養活五個小孩吃穿讀書,省吃儉用在家中做聖誕燈手工,所幸父親軍中老友幫忙,介紹到某校長家幫傭又到泰山高中當工友,母親看不懂字但能分辨公文,還會分類印刷考卷,學校任何雜務工作她都使命必達,62歲屆齡時必須辦理退休,校長、主任、老師、職員都捨不得最和藹可親的「陳媽」退休,時至今日母親在學校的待人處事、工作態度都還在老同事口中傳頌。
為了陳家,奉獻一生青春歲月,吃盡千苦萬難,韌命的無怨無悔,教養五女一子,雖未要孩子追求「求功成名就」,但母親以言行身教,引導子女們崇禮尚義、教忠教孝;有段時光母親嘴巴不說但對於分離近四十年未見的大陸親人,思念溢於言表,在政府開放兩岸探親之際,民國七十九年由明義陪伴父母兩老返鄉探親,從浙江寧波機場回家途中,翻山越嶺舟車勞頓,折騰近20個小時才找到兒時老家,父親見其家鄉親人,矜持依舊但仍是濕透眼眶,母親回到石浦老家見到兄弟姊姊,緊緊相擁泣不成聲,好似幾十年來所受的苦難,回到「娘家」,情緒徹底的崩潰渲洩,這是時代的悲劇,也是命運的無奈。
來到寶島台灣,不論何人何時何地,她總是笑臉迎人,真誠親切,從一個道地外省婆變成安身立命,說著流利台語的台灣媽媽,每天早上5點就到後山走路運動,天光微亮就到土地公廟,誠心上香、奉茶、擦桌、掃地,三十年如一日,媽媽燒香拜佛從不求榮華富貴,只跪祈子孫平安。
媽媽的好人緣是鄉里鄰居公認,也是明義每次選舉的最佳助選員,幾次選舉她瞞著大家,自己默默背著文宣走到泰山市場沿路發送,見人就說這是我兒子「陳明義」他在選舉,請你幫幫忙投他一票,偶有反對者直言不支持,她臉上流著汗、心裡淌著血,仍然彎腰鞠躬禮貌謝謝,這是娘親疼子,母儀天下!
103年明義参選議員連任失敗,一段剪輯不實的影片形塑她的兒子是惡行惡狀欺負清潔隊的政客,透過電視網路報紙等媒體刻意傳播,明義以五票之差落選。這對媽媽的精神及健康無疑是一個嚴重打擊,雖然她知道兒子是因為擋下五股「設置火葬場、殯儀館」,被反撲攻擊而落選,但她無能為力,許多左鄰右舍、爬山拜拜的老朋友,都給予最大的安慰和鼓勵,媽媽卻還是因此淡出人群、沉默寡言。
104年明義依舊如常每日到服務處上班,但母子間相處卻有變化,常常相對無語, 她怕我難過,我怕她傷心,這一年,我第一次有時間為自己媽媽過母親節,親自為她別上胸花,但我知道這是媽媽一輩子最心痛的母親節。
105年5月,我遞補回議會再任議員,107年5月媽媽當選新北市模範母親,在公所的表揚會上我跪著奉茶,在市府的表揚會上朱市長頒證,全家人一同獻花,媽媽露出了好久不見的溫馨笑容,這份榮耀她實至名歸,當之無愧!
往後幾年媽媽少有出門,我每天都是早上告知「出門上班了」,晚上回到家她幾乎都已就寢入睡,這段時間媽媽眼睛越來越差,身體也日漸消瘦,精神偶有失憶,除了牙齒不好還算健康,但我已深刻體會到「 父母在不遠遊」的意義。
110年7月14日傍晚時分,我摯愛的母親無病無痛在家人子孫陪伴身邊下辭世,走完了辛苦坎坷的一生,看著安祥的遺容雖然不捨,但也慶幸媽媽修得善終,願媽媽一路好走,隨菩薩到西方極樂世界。
我的媽媽,全世界最偉大的母親!
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/U45-mRo5yFE/hqdefault.jpg)
澎湖英文介紹 在 草屯囝仔Official Youtube 的最讚貼文
#草屯囝仔 #我只想欲安靜 #台語解說
阿里山拍攝MVの美好回憶分享⛰️
真的是從早拍到晚
還爬山累得要死💦
不要問小編為什麼這麼清楚🥲
見證老闆如何中斷拍攝就要看這一支了!
~跪求乾爹乾媽置入~
~支援更新設備基金~
#工商服務 歡迎來信洽詢👇
caotunboy542@gmail.com
-
《我只想欲安靜》Official Music Video📺
👉 https://youtu.be/iYIqnAOxpwM
《我只想欲安靜》線上聽 🎧
🎵 Apple Music → https://reurl.cc/XWrkK0
🎵 Spotify → https://reurl.cc/MAmdEv
🎵 KKBOX → https://reurl.cc/vqb1NL
🎵 MyMusic → https://reurl.cc/j8450Z
-
本集介紹歌曲
【我只想欲安靜】
我只想欲 安靜去無聲的所在
我只想欲 安靜簡單解說我的悲哀
人生路坎坷 雖然坎坷我也感激
跋倒才會深刻
踮細漢哭咧哭咧著笑啊
大漢了後笑咧笑咧煞哭啊
有偌濟誤會袂赴解說
一斡頭煞被人嫌共淒慘犁犁
無錢踮社會等於攏無機會
學校教的煞毋是完全對的
斷翼的我嘛想欲飛
我只想欲 安靜去無聲的所在
我只想欲 安靜簡單解說我的悲哀
猶原孤單唱著歌 攑吉他咧彈
毋管環境按怎拖 毋管按怎磨
管伊條件按怎換 是啥咧操盤
感受表面的繁華 比看啥荏懶
出帆的船隻 也會拄著風浪
親像咱踮人生道路所拄著的過程
這馬出外的咱總有對的環境
可能以後咱會感謝天公伯的酷刑
但是 我想欲找一个無聲的所在
這滿腹的悲哀 喔 恁袂了解
我只想欲 安靜去無聲的所在
我只想欲 安靜簡單解說我的悲哀
-
參考資料|Wikipedia
特別感謝|Achia Liu 、劉冠汶
-
台語小教室(全集):
https://reurl.cc/W375x9
FB粉絲專頁:
https://www.facebook.com/CaoTunBoyz
草屯囝仔Instagram:
https://www.instagram.com/caotun_taiwan/
樞育 https://www.instagram.com/caotun_su/
阿倉 https://www.instagram.com/leechang06/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/lqX_ko2tOXw/hqdefault.jpg)
澎湖英文介紹 在 米妃Tobi Youtube 的最佳解答
*翻唱一律不開收益,如有廣告,皆是他們公司放的,不是我本人。*
▶ *如想支持我,可以加入會員哦* 謝謝:D
---------------------------------------------------------------------
♦聯絡資訊♥
🙋🏻IG: tobikawaii
🙋🏻Email : tobihanekawaii@gmail.com
✿趕快訂閱下去,小鈴鐺記得開啟呦!! ✧✧✧
✔每個星期六下午1點都會固定上傳影片!✧✧✧✧✧✧✧
------------------------------------------------------------------------------------------
♦自我介紹☻
我是一位實況主,可以叫我米妃/偷比
最愛粉色,養著一隻兔子叫做D.Va(公)
稍微接觸過韓文、英文、日文
-----------------------------------------------------------------------------------------------
外面的世界太複雜,所以可以玩的時候就應該盡情的玩樂。
Never Give Up.
#澎湖 #penghu #出去玩
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/TyhI5G_Sbgg/hqdefault.jpg)
澎湖英文介紹 在 澎湖英文介紹2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點 ... 的推薦與評價
澎湖英文介紹 2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點新聞和熱門話題資訊,找澎湖英文介紹,雙心石滬英文介紹,澎湖玄武岩英文,澎湖藍洞英文 ... ... <看更多>
澎湖英文介紹 在 澎湖英文介紹2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點 ... 的推薦與評價
澎湖英文介紹 2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點新聞和熱門話題資訊,找澎湖英文介紹,雙心石滬英文介紹,澎湖玄武岩英文,澎湖藍洞英文 ... ... <看更多>
澎湖英文介紹 在 英文版介紹澎湖- YouTube 的推薦與評價
國際行動解說員--澎湖南方四島國家公園(中英字幕) · ParksTaiwan. ParksTaiwan. •. 6.4K views • 4 years ago. •. 6. 5:40 Now playing ... ... <看更多>