<金在中-守護你 (中文版)>
💞 心愛的在中哥 & 心愛的 OST 神曲 💞
現在台灣追韓娛和 KPOP 的親辜
應該許多人蠻習慣使用 B 站 "Bilibili"
現在也逐漸有些韓星和公司進駐 B 站
在中哥 11 月正式在 B 站創立官帳
第一支公開作品就是演唱會大合唱必備神曲
"守護你(中文版)"
=======
B 站連結: https://www.bilibili.com/video/BV1HK4y1f7Nq
YT 連結: https://youtu.be/vfcCTvULz0Q
=======
韓文版從11年8月 "守護 Boss" 推出後
真的不知道聽了多少遍~每次聽每次感動
這次中文版一樣聽到起雞皮疙瘩
🌈 金在中彩虹美聲永遠迷人 🌈
----
在中哥今年在日本聲勢一樣非常好
昨天剛出席表演 Best Artist 2020
翻唱 MISIA 仁醫名曲 "現在好想見你"
12/2 也將再度登台 FNS 歌謠祭 (IZ*ONE & NiziU 也在名單之中)
這幾年在中哥也是 FNS 必邀請名單
18年冬季演唱尾崎豐大神名曲
廣受日本推特網友好評,歌聲受各時代歌迷喜愛
2021 仙后一起繼續追隨在中哥 <3 <3 <3
=========
#更多在中美聲放在留言區
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅-YouTuber音樂人-稻村壤治,也在其Youtube影片中提到,謝謝你收看這作品! 如果有興趣的話可以看看其他YouTube作品喔~😌 ◆原曲:「Last Dance」伍佰 Wu Bai https://youtu.be/7jYDYon4sGQ 演唱 日文歌詞:稻村壤治 攝影 編輯:Ni媽(Nico小朋友) 攝影:林先生(keitaiwan) 《Spe...
「現在好想見你中文版」的推薦目錄:
- 關於現在好想見你中文版 在 陳卡特 Facebook 的最讚貼文
- 關於現在好想見你中文版 在 Peggy歐怡君 Facebook 的精選貼文
- 關於現在好想見你中文版 在 哈日劇 Facebook 的最佳貼文
- 關於現在好想見你中文版 在 -YouTuber音樂人-稻村壤治 Youtube 的最佳貼文
- 關於現在好想見你中文版 在 [情報] 米希亞談「再見你一次」 - 精華區MISIA 的評價
- 關於現在好想見你中文版 在 会いたくて今MISIA 米西亞現在好想見你原唱中文翻譯羅馬拼音 ... 的評價
- 關於現在好想見你中文版 在 逢いたくていま(現在很想見你) 日語歌詞中譯-有押韻日劇"仁醫 ... 的評價
- 關於現在好想見你中文版 在 MISIA - 現在好想見你(日劇《仁醫》主題曲) - YouTube 的評價
- 關於現在好想見你中文版 在 田倉謙- 現在好想見你/逢いたくていまMISIA 名曲だ 仁jin 名作 ... 的評價
- 關於現在好想見你中文版 在 田倉謙- 現在好想見你/逢いたくていまMISIA 名曲だ 仁jin 名作 ... 的評價
- 關於現在好想見你中文版 在 米希亞現在想見你的八卦,YOUTUBE 的評價
- 關於現在好想見你中文版 在 現在,很想見你電影主題曲花是誰的專輯? @ yyoutube中文版 的評價
- 關於現在好想見你中文版 在 現在好想見你中文版在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於現在好想見你中文版 在 現在好想見你中文版在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於現在好想見你中文版 在 米希亞現在想見你-在PTT/MOBILE01/Dcard上的毛小孩推薦 ... 的評價
- 關於現在好想見你中文版 在 米希亞現在想見你-在PTT/MOBILE01/Dcard上的毛小孩推薦 ... 的評價
- 關於現在好想見你中文版 在 米希亞現在想見你-在PTT/MOBILE01/Dcard上的毛小孩推薦 ... 的評價
- 關於現在好想見你中文版 在 米希亞現在想見你在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的評價
- 關於現在好想見你中文版 在 米希亞現在想見你在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的評價
現在好想見你中文版 在 Peggy歐怡君 Facebook 的精選貼文
【989陽光列車 0900-1200 每週歌單】
💗喜歡今天播出的歌曲嗎? 如果能給個 👍❤️ 或是在底下留言,PEGGY會非常開心(轉圈圈~~轉圈圈~~)!!!!!
12/27 (五)
09:03:07 情人 潘嘉麗
09:06:51 三明治女孩 江美琪
09:10:13 魔法少女 橙子焦糖
09:15:59 Better Khalid
09:20:27 一首難聽的歌 張智成
09:24:39 我是如此相信 周杰倫
09:36:18 紅蓮華 LiSA
09:41:10 熬夜成癮 朱興東
09:49:48 Down with me 蔡詩蕓/周湯豪
09:53:27 你現在還好嗎 1996版 周華健
Total time is 60:01
10:04:02 迷路在雲端 蕭煌奇/A-Lin
10:08:57 顯微鏡下的愛情 黃義達
10:17:03 倫敦大橋垮下來 S.H.E
10:20:26 我是你的梁詠琪 梁詠琪
10:29:50 Gameboy 吳卓源
10:34:50 身後的Chance 龜與山P
10:44:30 夏秋冬春 (Like The Seasons) EXID
10:48:12 我管你 華晨宇
10:52:36 Nobody's Business 少管閒事 Rihanna/Chris Brown
Total time is 60:00
11:04:07 Sacrifice Elton John 艾爾頓強
11:09:06 Every Little Thing AKMU 樂童音樂家
11:16:43 明日世界終結時(粵) 張學友
11:21:11 ONE DAY 堂本光一/神田沙也加
11:31:56 摩天動物園 鄧紫棋
11:37:24 Timber Pitbull/Ke$ha
11:46:07 情人 Beyond
11:51:13 慢靈魂 盧廣仲
Total time is 60:01
12/26 (四)
09:03:08 好想見你 好想見你 西野加奈
09:07:44 House Party 好事派對 家家/OZI
09:10:40 給我感覺 張惠妹
09:17:21 你朝我的方向走來 馬念先/9m88
09:20:48 Julien Carly Rae Jepsen
09:25:32 Amor 圓圓
09:33:26 每天想你 Standing Egg
09:38:52 轉角那個女孩 李唯楓
09:47:36 想要跟你飛 鳳飛飛
09:52:32 終於了解自由 周興哲
Total time is 60:01
10:04:02 Champion of the World Coldplay 酷玩樂團
10:07:59 終於結束的起點 五月天
10:15:47 傳奇 李健
10:20:37 勇者的浪漫(中文版) 范逸臣/舒米恩、羅美玲、中孝介、Rake
10:30:46 YES or YES TWICE
10:35:42 心中最愛[粵] 陳冠希
10:45:03 迷人的危險 蔡黃汝
10:48:22 不敗 吳建豪/俊昊
10:51:56 奮力一擊 NEWS
Total time is 60:00
11:04:08 薔薇 蕭亞軒
11:09:25 不要想念你 劉雨昕
11:13:43 Baby Celine Dion
11:21:01 不完美心跳 動力火車
11:25:24 查某囡仔(台) 李千那
11:35:08 說說話 張立昂
11:39:19 聲音 麋先生Mixer
11:48:01 直到永遠 Crystal Kay 克莉絲朵凱兒
11:52:52 遊樂 陳明熹
Total time is 60:00
12/25 (三) 聖誕快樂🎉🎊🎀🎄💌
09:03:21 NEW YORK, NEW YORK Tony Bennett/Frank Sinatra
09:06:46 一起看月亮 杜德偉
09:11:53 HAVE YOURSELF A MERRY LITTLE CHRISTMAS Kylie Minogue 凱莉米洛
09:17:51 多麼美好的一天 四分衛
09:23:07 回憶的聖誕節 JS
09:32:53 Boy With Luv BTS 防彈少年團/Halsey
09:37:38 致姍姍來遲的你 阿肆/林宥嘉
09:46:58 憂傷天使[粵] 李玟
09:51:46 微戀愛 李佳薇
Total time is 60:00
10:04:02 101滴點滴 李宣榕
10:08:48 Stay With Me Sam Smith
10:11:38 痊癒 許莉潔
10:18:14 What's Your Number? 周覓
10:22:13 走跳 頑童MJ116
10:31:30 想吃什麼就吃 李佳歡
10:35:21 Winter Wonderland 小野麗莎
10:44:18 家是天堂 呂婕菲
10:49:12 看透 許茹芸
10:53:47 陪我到永遠 葡萄不憤怒
Total time is 60:00
11:04:07 就是喜歡你 四個朋友
11:08:32 慶祝 楊丞琳
11:15:28 慕靈(南村的妳) 黑旋風
11:20:48 我沒資格 蕭秉治(廷廷)
11:29:59 最特別的耶誕節 AKB48
11:35:07 Winter Wonderland SHINee
11:40:09 愛情雨 9m88
11:48:04 Never Say Never Justin Bieber 小賈斯汀/Jaden Smith
11:51:49 我願意 (live) Olivia Ong
Total time is 60:00
12/24 (二) 聖誕夜🎄🎄🎄
09:03:04 Worth It Fifth Harmony
09:06:45 One Love Karencici
09:09:33 Be The One Bii畢書盡/李玉璽、陳彥允
09:16:24 亂了 徐懷鈺
09:21:27 望著..夕陽(Picture of you) 東方神起
09:33:41 If I Can't Have You Shawn Mendes 尚恩曼德斯
09:37:50 Perfect MFM
09:46:47 Lonely Christmas(粵) 陳奕迅
09:51:22 為什麼... 安田 瑞
Total time is 60:00
10:04:08 正想著妳呢? 持修
10:07:23 Touch My Heart 羅志祥
10:10:40 這個時代 Suming 舒米恩
10:17:34 Memories Maroon 5 魔力紅
10:20:37 脫掉 聖誕版 杜德偉
10:30:36 TOUCHIN' 姜丹尼爾
10:34:40 我能飛 亦帆
10:44:22 較愛明仔載(台) 潘越雲
10:47:12 永遠的壓力 AKB48
10:52:02 under pressure Queen
Total time is 60:00
11:04:00 Smile For Me 河合奈保子
11:07:32 我的Super Life 錦繡二重唱
11:10:49 Life's Good (Cuz I Got You) The Lighters 萊特姊弟
11:17:36 Old Me(Clean Version) 高爾宣
11:21:23 摩天動物園 鄧紫棋
11:30:31 聖誕快樂 BoA 寶兒
11:36:58 Hey 黃宥傑
11:40:20 Don't Stop 5 Seconds Of Summer
11:47:36 艾美麗 愛美麗 莫文蔚
11:51:43 對不起 我太幸福 DAVICHI
Total time is 60:01
12/23 (一)
09:03:12 Secrets 李玖哲
09:06:44 十三月的雨 林欣甫
09:10:57 再見我的愛 小野麗莎
09:17:02 過完冬季 李玟
09:23:13 Amor 圓圓
09:30:42 Good To Be Bad PENTATONIX 五聲音階
09:32:46 我愛妳 transition 前進樂團
09:42:38 Darkside Alan Walker/Tomine Harket
09:48:02 說說話 張立昂
09:53:43 擦肩而過 李聖傑
09:56:43 到時再分手就好 (Only Then) ROY KIM
Total time is 60:00
10:04:01 紅線 手島 葵
10:10:02 全世界都停電 TANK
10:14:26 習慣 廖文強
10:21:44 Have Yourself A Merry Little Christmas Lady Antebellum 懷舊女郎
10:25:50 Missing U 梁根榮/汪小敏
10:34:39 愛慕(粵) 張國榮
10:41:36 It's You CNBLUE
10:50:09 謝謝收看 劉明湘
10:59:05 Tom's Diner Suzanne Vega 蘇珊薇格
Total time is 60:00
11:04:07 紅豆Red Bean 方大同
11:08:00 心如止水 Selina
11:11:56 Love, LaLaLa VIXX
11:20:08 砒霜 崔恕
11:23:56 雨衣(台) 阿杜
11:33:02 Go Gentle (Radio Edit) Robbie Williams
11:36:39 花朵占卜 (Japanse Ver.) APINK
11:45:57 EVERCHiLD 色情塗鴉 岡野昭仁/澤野弘之
11:52:04 親愛的你 文慧如
11:56:03 沒那麼脆弱 李玉璽
Total time is 60:00
現在好想見你中文版 在 哈日劇 Facebook 的最佳貼文
【哈日劇粉絲限定】《我們都無法成為大人》中文版贈書活動
日本文學的異例!最沈默的暢銷小說!
由新型態作家所創作的新型態私小說
今年度,最受歡迎的大人戀愛文學
★榮登Amazon.co.jp小說榜TOP1
★各大書店年度選書揪心文學TOP1
日本最受歡迎的網路小說家,稱號「140字的文學家」。
將這茫然世代中,與眾不同的愛情故事於網路連載,造成各界出現「大人們淚流成河」的災情,全因為殷切的痛楚而痛苦不已!
〔比起昔日的戀人,你是否更想見到所愛的人?〕
最後一次與她見面,十七年前,在澀谷,告別前,她對我說:「下次見面,我帶CD來給你。」今天,在擁擠的電車上,四十三歲的我,在人群中渾然不覺地送出臉書交友邀請,對象是曾經愛過的她。
早已成為大人的我,照理說不願再回去「那段日子」,那段沒有夢想、沒有錢、沒有一技之長的日子,如今看來卻閃閃發亮,在她的面前,我不想當個對自己誠實的人,只想成為讓自己憧憬的人。
「好想看海。」
她一如往昔在我耳邊呢喃。
「謝謝,再見。」
我直視著前方,對她說道。
【首刷限定Ⅰ】
特約調酒師Allen | Asylum客製特調「酒卡」
背面印有專屬酒譜,去尋找這杯酒與那似曾相識的名字吧。
【首刷限定Ⅱ】
筆友專欄限時刊登
四位神秘佳賓正等待你的回信,內藏應徵必備限量精美明信片一張(兩款隨機),或許還能再收到「他」回你的消息。
【感官延伸‧記憶乍響】
無處安放的記憶,儲思盆開放中:https://pse.is/GKMXU
記憶乍響的旋律
→傳送至1999年:https://pse.is/KZ5XX
→傳送至2019年:https://pse.is/L26XA
「《我們都無法成為大人》儲思盆」活動頁:https://www.facebook.com/events/2389899894617497/
.............................................
現在只要完成以下步驟,就有機會得到《我們都無法成為大人》中文版一本喔!
☞ 活動時間:9/16至9/22
◆中獎公佈:2019.9.23
◆中獎回覆:9/24中午12:00前 (須提供收件人姓名、地址、聯絡電話以便寄送贈書)
【獎品內容】
《我們都無法成為大人》中文版1本 3位
※本活動感謝《悅知文化》贊助提供
【活動方式】
①按讚加入哈日劇粉絲團並至「《我們都無法成為大人》儲思盆」活動頁按下“有興趣”:https://www.facebook.com/events/2389899894617497/
②按讚&"公開"分享此篇PO文(權限請設定為公開)
③在此篇分享tag一位好友並留言「如果在臉書上遇見很久不見的初戀,你會寄出交友邀請嗎?」
完成以上步驟即可參加抽獎
【活動注意事項】
❶ 本活動參加者FB帳號需為真實身份,不得使用人頭帳號、假帳號參加,若以人頭帳號或電腦駭客程式等不正當手段參加活動,經主辦單位發現或第三人檢舉,將自動取消中獎資格,請務必注意!本活動獎項寄送地區僅限臺澎金馬地區,一帳號限參加一次,一地址限中獎一次,重複參加將取消抽獎資格。個資資料寄件完畢將會刪除不作他用。若因提供資料有誤或查無此人、招領逾期等個人原因遭退件,請恕無法重寄。
❷ 本活動有不可抗力原因無法執行時,主辦單位有權決定取消、中止、修改或暫停本活動。
❸ 本活動於9/23 18:00前在《哈日劇網誌》(https://www.facebook.com/hotjpdrama/notes ) 公佈得獎者,並於此文章下方回覆中獎人留言,請中獎人於9/24中午12:00前私訊粉絲團 ,請提供收件人姓名、寄件地址及手機號碼,無法取得聯絡者視同放棄,不再選取候補。
現在好想見你中文版 在 -YouTuber音樂人-稻村壤治 Youtube 的最佳貼文
謝謝你收看這作品!
如果有興趣的話可以看看其他YouTube作品喔~😌
◆原曲:「Last Dance」伍佰 Wu Bai
https://youtu.be/7jYDYon4sGQ
演唱 日文歌詞:稻村壤治
攝影 編輯:Ni媽(Nico小朋友)
攝影:林先生(keitaiwan)
《Special Thanks》
伍佰 Wu Bai
[Nico小朋友]YouTube頻道
https://www.youtube.com/channel/UCi0LyGEYGqjAP8X4MvJFnNw
[Keitaiwan]YouTube頻道
https://www.youtube.com/channel/UCXmo-xmA09XmV37GmdXfBbw
― ― ― ― ―
《活動演出、街頭表演等詳細資訊,請參考IG及FB粉絲專頁》
◆Instagram
https://www.instagram.com/george_inamura/?hl=ja
◆Facebook
https://www.facebook.com/george1namura/
◆TikTok【New!!!】
《@grorge1namura》https://vt.tiktok.com/kqpDj6/
⭕️【Profile】
稻村壤治George -Youtuber音樂人-
出生於日本福島縣
目前已住在台灣滿三年
語言:日文、中文
― ― ― ― ―
📹【作品・電視節目・活動演出經歷】※ 以下節選代表作品
◆聲林之王 -第一季-[音樂節目]
https://youtu.be/MnI0uWByhfs
◆2020台灣觀光局新廣告[イロイロ台湾、遊び台湾]樂活篇(男主角)
https://youtu.be/SO-RwtBijgY
◆2020杜鵑花音樂會[台北市政府官方活動]
https://youtu.be/ysiQrVNVOgs
◆WTO姐妺會[綜藝節目]
https://youtu.be/HxMKTu8fBgc
◆Music Video「Hello」稲村壌治George[首次自創中文歌曲]
https://youtu.be/a1tiN8Cwirs
◆BS富士電視台[台湾発、夢追い物語]稲村壌治個人紀錄片【日本電視節目】
― ― ― ― ―
✏️【故事】
2017年的春天,抱持著[3個月內要在臺灣正式出道!]的目標,
義無反顧地在毫無關聯的臺灣,開始了嶄新的音樂活動。
當時完全不懂中文,也沒有任何相識的朋友。
完全是從零開始,沒有做出任何滿意的成績,一直在艱辛的狀態下,
但之後遇到了許多奇蹟的邂逅,活動也逐漸地擴展開來。
2018年1月~3月期間,曾和知名日籍YouTuber三原慧悟共同組成了名為【三原TAIWAN】的團體一起活動,
發表過多首翻唱歌曲,觀看次數都超過了100萬次,成為了大家的熱門討論話題。
2018年7月,在臺灣舉辦了個人LIVE演唱會,成功動員了150人參加。
也接連出演了綜藝節目和音樂節目。
之後,在2019年12月1日,以【YouTuber音樂人】的身份,
正式開始了全新的活動。
用日文演唱臺灣歌曲的影片,以及在臺灣街頭上演唱日本歌曲的影片,
有好幾部都紅極一時,引發話題。
2020年3月,YouTube個人頻道訂閱數成長率,
獲得了臺灣當月份排行榜的第一名。
同年的3月,參與了臺北市政府舉辦的官方活動[2020杜鵑花音樂會],
與臺灣的巨星們《白安、曾沛慈、畢書盡、1976》同台演出,
讓活動的開幕演唱會更添精彩。
現今在各個網路平台的追蹤人數已累積超過了6萬人,
YouTube的總觀看次數已突破了300萬次。
現在,是在臺灣最有名的日本人音樂人的呼聲很高。
在日本出演媒體節目及活動的機會也逐漸增加中。
2019年2月,日本BS富士電視台特例採訪,
播放了長達1小時的個人紀錄片-〖台湾発、夢追い物語〗。
同年4月及7月,分別出演了在家鄉福島縣的福島中央電視台的新聞節目[ゴジテレ],以及音樂節目[二畳半レコード]。
同年7月,參與了每年在日本東京代代木公園舉辦的大型活動[台灣FESTA(台湾フェスタ)]的表演。
中文翻譯:林嘉慶/Keita
◽◽◽◽◽◽◽◽
【歡迎來信工作邀約】
若有工作邀請,請麻煩您用email聯絡。
我等候您的回信。謝謝。
歌曲製作、活動表演、業配合作、代言人、廣告、樂器廠商及商品評論、模特兒等
📩 guitaraikoukai0001@gmail.com
◽◽◽◽◽◽◽◽
⭕️【Profile】 日本語
稲村壌治George -YouTuberミュージシャン-
福島県いわき市生まれ(現在台湾在住三年目)
言語:日本語 中国語
— — — — —
📹【作品・メディア・イベント出演経歴】※ 代表作を抜粋
◆聲林之王 -第一期- [音楽番組]台湾
https://youtu.be/MnI0uWByhfs
◆2020台湾観光局新CM[イロイロ台湾、遊び台湾]ロハス編(主役)
https://youtu.be/04LxUirCHFA
◆2020杜鵑花音樂會[台北市政府公式イベント]
https://youtu.be/ysiQrVNVOgs
◆WTO姐妺會[バラエティ番組]台湾
https://youtu.be/HxMKTu8fBgc
◆Music Video「Hello」稲村壌治[初めて自身で作詞作曲をした中国語楽曲]
https://youtu.be/a1tiN8Cwirs
◆BSフジテレビ[台湾発、夢追い物語]稲村壌治単独ドキュメンタリー
― ― ― ― ―
✏️【ストーリー】
2017年春[3ヶ月で台湾メジャーデビュー!]という目標を掲げ、
縁もゆかりもない台湾で活動を始める。
現地の言葉も分からず知り合いも皆無。
文字通りゼロからのスタートを切り、結果を出せず苦しい状態が続いたが、
数々の奇跡的出会いに恵まれ活動は徐々に広がりをみせる。
2018年1月~3月はYouTuber三原慧悟氏と共に【三原TAIWAN】として活動し、
100万回再生を超えるカバーソングを何曲も発表し話題となった。
2018年7月には台湾での単独LIVEを開催し150名様を動員。
現地のバラエティー番組や音楽番組にも出演を果たす。
そして2019年12月1日【YouTuberミュージシャン】として本格的にYouTube活動を開始する。
台湾の楽曲を日本語で歌った動画や、
日本の楽曲を台湾の路上で歌った動画が何度もスマッシュヒットし話題を呼ぶ。
2020年3月にはチャンネル登録者数成長率が台湾で月間第一位を獲得。
同年3月には台北市が主催するイベント[2020杜鵑花音樂會]に台湾のスター《白安、曾沛慈、畢書盡、1976》らと共に出演を果たしオープニングLIVEを飾る。
SNSの累計フォロワーは現在6万人を超え、YouTubeの総視聴回数は300万回を突破。
今台湾で最も有名な日本人ミュージシャンの呼び声が高い。
日本でのメディア出演やイベント出演も増えてきていて、
2019年2月BSフジさんより異例の1時間単独ドキュメンタリー番組[台湾発、夢追い物語]放送。
同年4月故郷である福島県のニュース番組[ゴジテレ]、
7月には音楽番組[2畳半レコード]に出演。
同年7月には東京代々木公園で毎年行われている大型イベント[台湾フェスタ]出演を果たす。
― ― ― ― ―
【お仕事のご依頼はメールにて承っております】
・楽曲制作
・イベント出演
・コラボレーション動画の制作
・各種産品紹介
・CMの出演
・テレビ番組の出演
・楽器メーカーモニター
・広告モデル
など
📩:guitaraikoukai0001@gmail.com
絆
#Last Dance#日中文版本#想見你
現在好想見你中文版 在 会いたくて今MISIA 米西亞現在好想見你原唱中文翻譯羅馬拼音 ... 的推薦與評價
会いたくて今MISIA 米西亞 現在好想見你 原唱 中文 翻譯羅馬拼音聽歌學基礎日語. 51,436 views51K views. Jan 18, 2020. ... <看更多>
現在好想見你中文版 在 逢いたくていま(現在很想見你) 日語歌詞中譯-有押韻日劇"仁醫 ... 的推薦與評價
全新創作的 中文 歌詞忠於原曲詞意且具有押韻是一首流利順暢真正能夠演唱的" 中文 翻唱版本"( 此 中文 歌詞未經許可只限用於非營利之狀況)曲名: 現在 很 想見 ... ... <看更多>
現在好想見你中文版 在 [情報] 米希亞談「再見你一次」 - 精華區MISIA 的推薦與評價
其實這一篇就是上一篇官網介紹「逢いたくていま」大致內容的中文版
感謝 sonybmgjpop 的用心翻譯,還附上中文歌詞了!
目前這張單曲延到 11月27日 發行
https://www.wretch.cc/blog/sonybmgjpop/31930113
2009秋天,最受注目的日劇【仁者俠醫】的主題曲「再見你一次」,牽動著整齣戲的靈魂
。因為日劇的製作人希望整首歌可以是代表整齣戲的印象,雖然說是主題曲但是也不全然
是以戲的發展為主軸,而是以【米希亞的情歌】為方向而產生的這首難得的好歌。
日劇是描述腦外科醫生的主角穿越時空回到了江戶時代,米希亞以歌聲將這件事,及想法
以歌聲唱出來,像這樣的合作,對米希亞來說可以說是相當難得的。
「雖然他們跟我說,先不要去看原著漫畫,但是他們跟我說的時候我已經看完了整套漫畫
啊(笑)。因為他們提出的為戲量身訂做有點難度,所以我也煩惱了很久。跨越時空然後再
相逢這樣的情結,不是一般的說聲「下次見囉」這麼簡單的事情,如果要跨越時空才見的
到,那想必想見你的情緒一定是相當高漲的,所以雖然故事內容是以江戶時代為主,我則
是以現在當下的心情來寫這首歌。」
不愧是米希亞,能夠洞察的這麼仔細。因為現在米希亞也擔任製作的部分,所以有些想法
她也沒告訴大家,製作人也對這首歌相當滿意,同時「再見你一次」歌曲當中所蘊含的謎
底,也是相當令人耐人尋味的。
對於今年宣示為情歌年的米希亞來說,這首「再見你一次」有著相當重要的地位,是米希
亞從個人的不插電演唱會【星空現場V】開始,到最新單曲「銀河」一系列情歌總結。米希
亞在巡迴的全日本各地後,以最直接的歌聲表達出,想要再見你一次的心情。
「人的記憶,都是一層層的不斷累積,同時交錯著彼此的回憶。但對於見不到想見的人來
說,這種心情應該是很難受的吧。平常都不會去在意那流逝的時間,而當想見卻見不到的
時候,那曾經在一起度過的每一分每一秒,每一刻卻是如此的歷歷在目,想忘都忘不掉。
曾經說過的話,心中想見你的情緒累積到一個顛峰,就像是這首歌的鋪陳一樣。」
發行過許多張情歌單曲的米希亞,情歌天后的地位已經無庸置疑,頂著No.1情歌天后的頭
銜,米希亞要再更上一層樓。「再見你一次」,不單只是日劇的主題曲,也是米希亞在演
唱會巡迴的理由
「我希望能夠見到那些一直以來,傾聽我的歌曲的人,想要見到更多更多的你,直接的告
訴你我的想法。」
專輯銷售及演唱會票房全勝的米希亞,這張「再見你一次」想必又將會成為米希亞的經典
情歌名曲之一。
再見你一次
第一次與你相遇時的情節 你還記得嗎
已經逝去的那些日子 請你永遠都不要遺忘
我想要感受你 所有的感受
看著天空 是否你在遙遠的另一頭守護著我呢 告訴我...
現在 好想你 好想再見你一次
有好多好多的事 想要告訴你
真的 好想你 好想再見你一次
夢醒時分 只能傷心的 收集你殘留下的身影
不知你身在何處 請你擁抱我吧
我會一直 在這裡等候著你
如果早知道 我們將永遠不會再見面
當時緊握的手 會緊緊握著 永不分開
「留下來」 如果我能誠實的 哭泣著訴說著自己的心情
會不會 你會不變的 陪在我身邊 伴我左右 對著我微笑呢
現在 好想你 好想再見你一次
想要你知道的事 還有好多好多
真的 好想你 好想再見你一次
淚水不聽使喚 時間 開了我們一個玩笑
真的 好想你 好想要你抱緊我
我一直 都沒忘記過你
即使命運不會改變 我還是想要告訴你
好想回到當時 那一天 那一刻 如果能夠實現 我願意捨棄一切
現在 好想你 好想再見你一次
想要你知道的事 還有好多好多
真的 好想你 好想再見你一次
無能為力 只能將一切寄託在夢中
我的心 依然無法釋懷
想著所有 關於你的一切一切 直到永遠
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.136.252
※ 編輯: CrystalDays 來自: 118.233.136.252 (11/16 23:58)
... <看更多>