Search
其實很受不了一種台語說法：___的話
就是假設句的語末助詞：「你如果要『的話』」
這大概是我觀察台灣較近10年才出現的用法。
一般來說，當你說「你如果要的話」：
以「汝若欲」（lí-nā-beh）或「汝若愛」lí-nā-ài）即可，後面接可以加上助詞「吼」就差不多了。
台語加一個「ê-uē」非常的「礙虐」gāi-gio̍h
不知道各位感覺如何？歡迎賜教。
當然語言是有進化方向的，也會有同化的情況，這沒有絕對的標準答案，以現在本土劇一句台語都講不完整的情況來看，不出10年，台語的一半文法都會被同化成國語，屆時也都是標準用法了也說不定。
【我要去99樓了】《#天橋上的魔術師》
《天橋上的魔術師》看完第十集的當下，第一集的開頭記憶會一起直直撞過來。首集第一句台詞「戴著哥哥給我的超時空手錶，我要去99樓了。」原來就是結局。那個在《戀戀風塵》場景中最後一次演出的小不點，原來也是第一集中這個閉著眼睛感受中華商場、然後微笑張開眼睛開始叫賣的小不點。他真的從此活在台灣影視的歷史裡面了。
像是《春光乍泄》所說，「不如，我們重頭來過。」原來，消失才是真正的存在。
戲劇產業的可愛之處在於可以用富有的資源去講平凡人的故事，做到讓一般觀眾驚覺原來自己也曾擁有過的如此之美的人生；更高的境界則是讓挑惕的觀眾被震懾或被感動，或者如鯁在喉的在意著它，說不出來哪裏礙虐（台語）。都好。《天橋上的魔術師》影集重新解構改裝了小說原著故事，不用照本宣科或做故事複製，高還原度但同時是同人、是記憶、是平行時空、是過去、是現在，也是未來。是你我認識或不認識的台灣，但從今以後，中華商場在台灣歷史有了另一次真正的存在。
劇評全文：
1⃣《天橋上的魔術師》台灣草根臉譜生猛躍然而上
2⃣貓妖與櫻花《天橋上的魔術師》
#你的電影我的人生
#雀雀看電影
之前在技術面系列已經介紹了KD指標，如果你已經搞懂，其實可以順便把另外一個長得很像的 #RSI學起來，因為他們有相當多類似的地方，一樣也是用 #五等二分 來區隔多空，一樣有金叉死叉、一樣有高低檔鈍化，不用重新理解，算是 #學第二個半價。😂
👻雖然RSI的基礎公式標榜「小學生等級」，沒有可怕複雜的運算，人人可學超級簡單。但我們發現，以最近幾天的台積電為例，用RSI公式除來除去算了半天，怎麼數字就是跟看盤程式上的RSI對不起來，到底是基本公式有缺陷？還是程式計算有加料？找了很多介紹RSI的文章和影片，怎麼都很有默契地略過 #這隻蟲子🐞，實在怪～
我們真的太好奇了，沒有真相的感覺太 #礙虐，本表格宅就是想挑戰跟程式算出來的一樣😅，結果本來該好好介紹RSI的應用，變成在研究 #初值收斂 和 #指標過敏 的問題。後來我們最後還真的求出 #跟看盤軟體完全一樣的RSI！這到底是怎麼辦到的？害怕excel的人，請小心入內了‼️
✅完整影片 https://youtu.be/vVadeSzwMTI
🔰RSI試算表下載 http://bit.ly/3bOVVe6
#這應該要歸在國中數學
#文科社會組的另一突破😵
#用excel追真相👨🏻💻
#光靠氣溫不能預測天氣🌦
#表格系資料型YouTuber
失戀是世上最難搞的病，不只外分泌三小，還讓內分泌失調
失戀是世上最難過的病，一大堆疑難症頭，更讓人宛如著猴
失戀是世上最難治的病，常讓人又哭又鬧，而且找不到解藥
但是，請記得，失戀的人還有失戀，魯蛇是連情人都看不見，所以勇敢地承認，沒什麼好丟臉，失戀是人生必經的路途，要記得面對現實，勇敢的走出來，不要拒絕別人的幫助。
有失戀，趕快服用懶人包，真的，失戀沒有那麼糟。
失戀懶人包 Love for Dummies
作詞：武雄 譜曲：施文彬
一開始鬱卒 怨嘆 掠狂 面臭臭
擱來會 拄𡳞 姦撟 使性地 哭
無著假鬼假怪 睏袂去 麋飯吃袂落
無著幹公拄媽 烏暗暈 心狂火著
有時陣起童 起痟 起屁面 起毛䆀
有時陣溢赤酸 面仔青恂恂 放尿白濁 疶青屎
擱來㤉潲 礙虐 著猴 番癲 不顛哪蓋
然後 浪嗹溜嗹 潲潲鼻鼻 嘛嘛吼 欲死動幌
注意～內底的人請注意，邊仔的人恬恬，莫哭枵，內底的人你聽予好，你已經失戀矣，你已經失戀矣，莫擱弓矣，我擱講一擺，你已經失戀矣，出來面對現實吧，緊出來.....
＊
你失戀矣 莫擱弓矣 你失戀矣 出來吧
你已經失戀矣 莫擱哭矣 你正經失戀矣 緊出來吧
你失戀矣 莫擱假矣 你失戀矣 出來吧
你已經失戀矣 莫擱亂矣 你正經失戀矣 緊出來吧
有時陣落人 落屎 落家私 落下頦
有時陣枵飽吵 身軀交懍恂 龜叨鱉趖 厚話屎
擱來鬧潲 鬧鼻 激空 激憨 變鬼變怪
然後 疲勞厭倦 袂振袂動 虛累累 詼詼諧諧
注意～內底的人請注意，靠腰啦，叫恁恬恬是聽無哦，歹勢，內底的人你聽予好，你已經失戀啊，莫要緊，出來啦，出來面對現實吧，恁老母較好咧，你是欲出來無，你去稍探聽.....（莫啦！莫啦！老師～用講的就好...莫啦！莫啦～）袂勘咧氣，緊出來吧.....
＊
施文彬臉書粉絲專頁
https://www.facebook.com/rockapin/
施文彬部落格
http://rockapin.pixnet.net/blog
【台語字珍趣味】完整清單 https://pse.is/3wxl28 想複習【台語字誠趣味】？ ... <看更多>
尷尬尷尬，音gāi-gio̍h，但是台語界怎麼會寫成「礙虐」，真的很有創意～. 陳永春, profile picture. 陳永春. 明兒早，天氣漸漸變寒，愛注意身體，加穿一領衫喔！ ... <看更多>
礙虐 在 台視台語新聞逐工一字介紹「礙」（gāi、ngāi） - YouTube 的推薦與評價
台語文千萬字，逐工欲和逐家伙來捌一字。今仔日欲來共逐家紹介這字「礙」（gāi、ngāi），礙有妨害、阻擋的意思，像：阻礙；嘛會使直接講， ... ... <看更多>