那些親愛的、離去的人們-- #Lemon (米津玄師)】 這次我想跟大家分享一首曲子:Lemon (米津玄師) 第一次聽到這首歌,是在日劇「unnatural #法醫 ... ... <看更多>
米津玄師lemon歌词 在 歌詞抄寫:米津玄師-Lemon - 手寫板 | Dcard 的推薦與評價
很好聽的歌,歌詞的中譯也蠻美的,沒有聽過的話可以聽聽喔,大家有興趣的話也可以來我的ig 手寫帳看看,@silence_handwriting - 米津玄師,歌詞,分享, ... ... <看更多>
Search
那些親愛的、離去的人們-- #Lemon (米津玄師)】 這次我想跟大家分享一首曲子:Lemon (米津玄師) 第一次聽到這首歌,是在日劇「unnatural #法醫 ... ... <看更多>
很好聽的歌,歌詞的中譯也蠻美的,沒有聽過的話可以聽聽喔,大家有興趣的話也可以來我的ig 手寫帳看看,@silence_handwriting - 米津玄師,歌詞,分享, ... ... <看更多>
Lemon 米津玄師 作曲/作詞︰米津玄師 TBS金10連續劇「アンナチュラル(Unnatural/法醫女王)」主題歌 *180301部分修改 、 夢(ゆめ)ならばどれ.
#2. Lemon-米津玄師-歌詞-唱歌學日語 - Marumaru
日劇《UNNATURAL》(日語:アンナチュラル)主題曲 2018年1月12日起於TBS電視台於TBS週五連續劇時段播出的電視劇。由石原聰美主演中文翻譯 ...
#3. 米津玄師- Lemon 中日文歌詞翻譯介紹 - Mr.生活扉頁
版主今天要來跟大家分享最近超紅又超好聽的米津玄師Lemon !版主第一次認識米津玄師是アイネクライネ,當時看到網路介紹這位獨立音樂人,覺得他超酷超 ...
#4. 『用米津玄師Lemon歌詞學日文!』中文+羅馬拼音對照
石原聰美主演的日劇『法醫女王』主題曲、米津玄師《Lemon》歌詞的中文翻譯加羅馬拼音對照,歌曲相關的日文單字整理,一起用《Lemon》歌詞學日文!
#5. Lemon 日文+羅馬拼音+中文歌詞 - 創作大廳- 巴哈姆特
2018年3月29日 — 米津玄師MV「Lemon」 日劇《アンナチュラル》(UNNATURAL)主題曲作詞:米津玄師作曲:米津.
#6. Lemon(米津玄师演唱《非自然死亡》主题曲)_百度百科
Lemon · 1 创作背景 · 2 歌曲歌词 · 3 歌曲鉴赏 · 4 获奖记录 · 5 重要演出 · 6 发行信息 ...
#7. 【歌詞翻譯‧雜感】米津玄師- Lemon - 箱庭博物館
至今你依然是我的光Lemon作詞:米津玄師作曲:米津玄師唄:米津玄師中文翻譯:Alice/箱庭博物館...
日劇《アンナチュラル》(UNNATURAL,法醫女王)的主題曲米津玄師同名單曲《Lemon》將於下星期三(3/14)發售我對日劇的接觸滿少的,目前應該只看過十來部,且幾乎都不是 ...
#9. 米津玄師/Kenshi Yonezu - Lemon 空耳
夢ならばどれほどよかったでしょう若那不過是夢的話該有多好you每那拉巴豆雷厚豆有嘎大dae秀未だにあなたのことを夢にみる至今依然會夢見你以嗎大你阿 ...
#10. 米津玄師 (Kenshi Yonezu) - Lemon (Romanized) Lyrics - Genius
米津玄師 (Kenshi Yonezu) - Lemon (Romanized) Lyrics: Yume naraba dore hodo yokatta deshou / Imada ni anata no koto wo yume ni miru / Wasureta mono wo tori ...
#11. 【翻譯】Lemon 歌ってみた【luz】中文翻譯中文歌詞日文歌詞
luz在2018/08/05的時候發了推~ 告訴粉絲他會在這個月中投稿一首歌照片上很清楚的拍到他在錄製的歌就是米津玄師的Lemon啦! 所以這邊就先翻了自己的 ...
#12. Lemon-歌詞-米津玄師(Kenshi Yonezu)|MyMusic 懂你想聽的
Lemon -歌詞-夢ならばどれほどよかったでしょう未だにあなたのことを夢にみる忘れた物を取りに帰るように古びた思い出の埃を払う戻らない幸せがあることを最後にあなた ...
#13. 米津玄師—Lemon (08) 歌詞翻譯 - 翔寫.就寫~
以上就是這次「米津玄師—Lemon」的歌詞翻譯,喜歡這首歌和我的翻譯的話歡迎分享(需標明出處),另外我會翻譯的歌都是我有購買專輯的歌~喜歡這些歌記得 ...
#14. 那些親愛的、離去的人們– #Lemon (米津玄師)
第一次聽到這首歌,是在日劇「unnatural #法醫女王」(真的是一部很好看的日劇,日後有機會再介紹),而後看到歌詞,深深被歌詞打動。 這首歌,說的是面對 ...
#15. < 日文線上教學>Lemon歌詞米津玄師< 日文假名羅馬拼音翻譯 ...
歡迎Line 諮詢: ID: mikacheng1982 Lemon歌詞米津玄師< 日文假名羅馬拼音翻譯法醫女王主題曲> 一頭蓬鬆黑捲髮,厚重.
#16. 日文歌曲:米津玄师《lemon》歌词 - 沪江网校
沪江日语网是免费日语学习网站,提供日文歌曲:米津玄师《lemon》歌词、经典日文歌曲,lemon,日本音乐,娱乐,日本娱乐,日剧音乐,米津玄师, ...
#17. Lemon (米津玄師單曲) - 维基百科,自由的百科全书
《Lemon》是日本歌手米津玄師的第八張單曲,於2018年3月14日由Sony Music Records發售。 目录. 1 概要; 2 發行; 3 音樂影片; 4 榜單成績與獲得獎項. 4.1 榜單成績 ...
#18. 米津玄師( よねづけんし) 共收藏107首歌詞※ Mojim.com 魔鏡 ...
米津玄師 ( よねづけんし)【 共收藏107 首歌】: 米津玄師男歌手(日語:米津玄師/よね ... 14 Lemon 米津玄師 米津玄師 2018-03: 15 LOSER 米津玄師 米津玄師 2017-11 ...
#19. 米津玄師-Lemon
這也是米津玄師第一次為了日劇專門寫的主題曲!看過日劇在去聽歌的話應該滿能感受歌詞想表達的意境!一種對於自己心愛的親人或是愛人死去時的心痛與 ...
#20. Lemon歌詞米津玄師Lemon歌詞 - 歌詞大全網
7秒歌手:米津玄師Lemon - 米津玄師(よねづけんし)詞:米津玄師曲:米津玄師夢ならばどれほどよかったでしょう未だにあなたのことを夢にみる忘れた物 ...
#21. 分析米津玄師神曲《Lemon》:情已逝就如苦澀檸檬的氣味
【米津玄師〈LEMON〉歌詞分析】而檸檬的苦也叫做"後苦"", 而"後苦"的現象則是因為果實受到的傷害(比如切割)才會產生。奇妙的是, 這也可以非常恰到好處 ...
#22. 【歌曲賞析】Lemon 米津玄師。如今你依然是引領我的那道光 ...
LEMON 日文歌詞/ Japanese Lyrics : 夢ならばどれほどよかったでしょう未だにあなたのことを夢にみる忘れた物を取りに帰るように古びた思い出の埃を払う戻らない幸せが ...
#23. 《Lemon》-米津玄师(罗马音+中文音译+翻译) - 哔哩哔哩
《Lemon》-米津玄师(罗马音+中文音译+翻译). 音乐舞蹈2020-02-23 21:0611.5万阅读 · 5561喜欢 · 146评论. 大乔617. 知名偶像. 所有自制视频总播放数>=100万.
#24. C 【日本歌曲CD 單曲】米津玄師Lemon | 蝦皮購物
商品簡介◎全方位創作奇才米津玄師2018年爆紅單曲《Lemon》 ◎石原聰美主演、『月薪嬌妻』腳本家野木亞紀子最新執筆日劇『法醫女王』主題曲!
#25. [歌詞]米津玄師- Lemon - 罌粟香。春暮花殘的荼蘼
米津玄師 - Lemon Lemon 作詞/作曲:米津玄師翻譯:竹子夢ならばどれほどよかったでしょう如果這一切都只是場夢的話該有多好未だにあなたのことを夢に ...
#26. 米津玄师Lemon中文音译? | lemon空耳 - 訂房優惠報報
本站住宿推薦20%OFF 住宿折扣 · Lemon/米津玄師歌詞中文翻譯(日文+羅馬附) | lemon空耳 · [Lemon]空耳教學| lemon空耳 · [米津玄師| lemon空耳 · 『用米津玄師Lemon歌詞學 ...
#27. Lemon Lyrics + English Translation (Unnatural Theme Song)
Commission us here! 米津玄師「Lemon」Lyrics. Artist: 米津玄師; Tie-in: ドラマ 「 ...
#28. Lemon 米津玄師中日羅歌詞 - 旅遊日本住宿評價
石原聰美主演的日劇『法醫女王』主題曲、米津玄師《Lemon》歌詞的中文翻譯加羅馬拼音對照,歌曲相關的日文單字整理,一起用《Lemon》歌詞學日文!
#29. 米津玄师lemon歌词米津玄师lemon创作背景 - 良品联社!
米津玄师是日本知名的音乐创作人,最近他演唱并创作的《lemon》✨很火,下面就来介绍下米津玄师lemon歌词以及它的创作背景。
#30. Lemon歌詞諧音米津玄師日語 - 歌词译
歌词 译编辑了日语歌“米津玄师-Lemon”的歌词中文谐音,让想学“Lemon”歌曲的更直观的用中文谐音,看歌词谐音唱歌,通俗易懂,助您...
#31. 米津玄師lemon中文歌詞 - 軟體兄弟
米津玄師lemon 中文歌詞, 米津玄師MV「Lemon」 日劇《アンナチュラル》(UNNATURAL)主題曲作詞:米津玄師作曲:米津.,由石原聰美主演中文翻譯 ...
#32. 米津玄師Lemon歌詞- 歌詞吧資料最齊全的歌詞網!
... ずに隠してた昏い過去もあなたがいなきゃ永遠に昏いままきっともうこれ以上傷つくことなどありはしないとわか... |米津玄師Lemon歌詞- 歌詞吧資料最齊全的歌詞網!
#33. 【米津玄師/Lemon】歌詞の意味を解釈 | 二人の主人公が ...
【米津玄師/Lemon】歌詞の意味をファンが曲名から徹底解釈していきます。みなさんはレモンってご存知ですか。もちろん皆さんご存知でしょう。
#34. Lemon/米津玄師歌詞中文翻譯(日文+羅馬附) | 健康跟著走
lemon 羅馬- Lemon米津玄師作曲/作詞︰米津玄師TBS金10連續劇「アンナチュラル(Unnatural/法醫女王)」主題歌*180301部分修改、夢(ゆ...
#35. 米津玄師- Lemon | 甜瓜365 音樂網Melon365.com
本網站是一個音頻分享平台,用於分享、交流、試聽自己喜欢的音乐、铃声、故事等等。 我們尊重版權,如有任何侵害您版權的問題,請通過email的方式和我們 ...
#36. 米津玄師- Lemon(假名歌词+罗马音歌词+中文谐音歌词) - 博客
米津玄師 - Lemon(假名歌词+罗马音歌词+中文谐音歌词)_唱起日语歌吧_新浪博客,唱起日语歌吧,
#37. 米津玄師mv lemon 歌詞
米津玄師 MV Lemon · Lemon Kenshi Yonezu Lyrics Video · Lemon 米津玄師歌词コバソロ春茶翻唱日文羅马中文 · 繁體中字米津玄師Lemon · レモン米津玄師歌詞付き高音質フルCover ...
#38. 米津玄師MV「Lemon」破億人氣認證 - 隨意窩
... 米津玄師- Lemon (日劇Unnatural 主題曲) 中日歌詞Kenshi Yonezu https://www.youtube.com/watch?v=Dht4D0qoKDg 米津玄師MV「Lemon」 https: @ 自在, 忘憂歡喜, ...
#39. 求米津玄師lemon完整版歌詞羅馬音50 - 極客派
lemon歌詞 羅馬音,求米津玄師lemon完整版歌詞羅馬音50,1樓匿名使用者qq 電腦版,有羅馬音,中文翻譯和日文,日文的漢字還會標註出假名,準確無誤。
#40. 【歌詞】米津玄師- Lemon - 雪花臺灣
現在幾乎都聽韓文歌,日文歌超少聽了,只會偶爾看一下Spotify上各地的排行榜,常在日本的Top 50看到米津玄師這名字第一次知道他是因為電影《何者》的主題曲--- 中田 ...
#41. 米津玄師lemon lyrics - 台灣商業櫃台
2018年2月12日- Lemon 米津玄師作曲/作詞︰米津玄師TBS金10連續劇「アンナチュラル(Unnatural/法醫女王)」主題歌*180301部分修改、 夢(ゆめ)ならばどれ.
#42. Lemon米津玄師MP3下载米津玄师的Lemon米津玄師MP3音乐 ...
米津玄师 -Lemon米津玄師的MP3下载在线试听歌曲,Lemon米津玄師免费QQ空间音乐外链,Lemon米津玄師歌词下载,好听的音乐尽在qq麦草网。
#43. Lemon-米津玄師 - 米西谐音歌词网
Lemon - 米津玄師. 时间:2019-09-16 13:52发布:米西日语谐音歌词热度:tags:米津玄師(44)抖音(19)Unnatural(1). 右买那啦吧到来号到要嘎大带笑哦.
#44. 米津玄师《lemon》全部中文谐音 - 知乎专栏
特别喜欢的一首歌,为了翻唱,上网没看到全部歌词的谐音,第一段参考知乎,后面两段就自己弄了,希望能帮到同样喜欢这歌的你!!喵~~~ 一有麦那喇叭都 ...
#45. 米津玄師—《Lemon》到底在講什麼? - 壹讀
其次,整首歌並不是米津玄師的獨白,而是已故之人與他的對話。 結合MV來看歌詞。
#46. Lemon(翻自米津玄師)歌词_-君止
lemon 作曲: 米津玄師作词: 米津玄師翻唱:君止后期:一千斛担子夢ならばどれほどよかったでしょう如果是梦那该多么美好啊未だにあなたのことを夢に ...
#47. Lemon(Cover 米津玄师)LRC歌词_金灵杰
Lemon (Cover 米津玄师)歌词,由歌手金灵杰演唱,Lemon(Cover 米津玄师)歌曲收录在《Lemon》专辑中,歌词131提供Lemon(Cover 米津玄师)完整版LRC歌词!
#48. 【歌詞翻譯】《LEMON》米津玄師 - 萍兒の小確幸
米津玄師 的《LEMON》是日劇《Unnatural》(台譯《法醫女王》,港譯《不自然死因研究所》)主題歌,歌曲內容以死亡為題材,非常切合劇的主題, ...
#49. Lemon 米津玄師歌词的影片第1集
[米津玄師-Lemon]日文羅馬拼音歌詞(請見資訊欄),米津玄師MV「ピースサイン」KenshiYonezu/PeaceSign,【HD】UNNATURAL-米津玄師-Lemon【中日字幕】,米津玄 ...
#50. 正版米津玄师lemon柠檬非自然死亡主题曲八爷周边专辑唱片 ...
购买正版米津玄师lemon柠檬非自然死亡主题曲八爷周边专辑唱片CD+歌词本星外星到京东JD.COM,低价正版,放心购物。网购上京东,省钱又放心。
#51. 「米津玄師lemon中文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口
Lemon... Lemon/米津玄師歌詞中文翻譯(日文+羅馬附) Lemon 米津玄師作曲/作詞︰米津玄師TBS金10連續劇「アンナチュラル(Unnatural/法醫女王)」主題歌*180301 ...
#52. 米津玄师lemon歌词- 西瓜视频
西瓜视频为您提供又新又全的米津玄师lemon歌词相关视频内容,支持在线观看。更有海量高清视频、相关直播、用户,满足您的在线观看需求,看米津玄师lemon歌词就上西瓜 ...
#53. 八爷米津玄师Lemon 柠檬2018EP专辑唱片CD + 歌词本
加微信[ sowe-inc ] 入群和全球精英学习交流,并且微信好友低至9折优惠. 八爷米津玄师Lemon 柠檬2018EP专辑唱片CD+歌词本音乐类型: 流行音乐/Pop 发行地区: 中国大陆发烧友 ...
#54. 米津玄師lemon Mp3 - سمعها
تحميل 米津玄師lemon Mp3 Mp4. ... 【女性が歌う】/米津玄師( コバソロ& 春茶) مدة الفيديو: 4:32 ... 米津玄師歌词- コバソロ& 春茶翻唱[日文/羅马/中文]
#55. 米津玄師最火歌曲《lemon》羅馬音標註歌詞版本 - 每日頭條
想學唱日語歌,日語學習入門可關注私我【日語】加我來領取學習資源邊聽邊學邊唱夢ならばどれほどよかったでしょうyume nara ba dore hodo yokatta ...
#56. 【日语】【歌词】「Lemon」--米津玄师 - CSDN博客
作者米津玄师(Yonezu Kenshi)「よねづけんし」https://baike.baidu.com/item/%E7%B1%B3%E6%B4%A5%E7%8E%84%E5%B8%88/703289?fr=aladdin ...
#57. 米津玄師)-Lemon 歌词完整版-歌词下载-日语歌曲 - 拷盘音乐网
歌曲信息. 歌曲专辑:Lemon. 演唱歌手:Sue. Lemon(Cover:米津玄師)歌词. 暂无Lemon(Cover:米津玄師)歌词. 演唱《Lemon(Cover:米津玄師)》 ...
#58. [歌詞] 米津玄師- LEMON - Lilyri韓文學習中
如果是夢境該有多好呢直到現在你還是會出現在我夢裡就像將遺忘的事物取出那樣將老舊的回憶抹去了灰塵還是有回不來的幸福這是你最後教我的事情無法說出 ...
#59. 藝術類篇名: 米津玄師的介紹與作品分析作者
二、歌曲作品、MV、歌詞分析. (一)《Lemon》. 《Lemon》是米津玄師為《UNNATURAL》這部日劇所做的主題曲,劇中的. 幾位法醫解剖多具屍體,了解屍體的死因及屬於屍體 ...
#60. Lemon谐音歌词_米津玄师Lemon的日语中文唱法音译 - 音吧网
歌词 谐音:米津玄师《Lemon》-音吧网. 填词:米津玄师曲:米津玄师. 所属专辑:《Lemon》. 音吧网-www.yinbawang.com. 有没那啦吧.
#61. 日網友超有梗用坐墊翻唱米津玄師神曲《Lemon》。 - Vogue ...
日本人氣歌手米津玄師今年三月搭著日劇「Unnatural 法醫女王」推出的主題曲《Lemon》,MV上架僅13個小時就突破100萬次播放,之後更在105天達到1億次的 ...
#62. 米津玄師-《Lemon》-日语中文音译歌词谐音发音
[aplayer apid='3823'][/aplayer] 电视剧《非自然死亡》主题曲作曲: 米津玄師作词: 米津玄師夢ならばどれほどよかったでしょう如果这一切都是梦境该有 ...
#63. 【中日歌詞】LEMON-米津玄師 - 雪怪
LEMON 詞/曲/歌:米津玄師 夢ならばどれほどよっがたでしょう 未だにあなたのことを夢に見る 忘れたものを取りに帰るように 古びた思い出の埃を払う ...
#64. 米津玄師 Lemon 歌詞 - J-Lyric.net
「Lemon」歌詞. 歌:米津玄師. 作詞:米津玄師. 作曲:米津玄師. 夢ならばどれほどよかったでしょう未だにあなたのことを夢にみる忘れた物を取りに帰るように古びた ...
#65. 【音樂】米津玄師- LOSER (中日歌詞) - 角落
米津玄師 - LOSER 作詞作曲: 米津玄師いつもどおりの通り独り一如往常的孤身一人こんな日にもはや懲り懲り早就已經受盡折磨折磨もうどこにも行けや ...
#66. 米津玄师lemon歌词介绍非自然死亡主题曲lemon创作背景
lemon米津玄师歌词. 电视剧《非自然死亡》主题曲/ ドラマ「アンナチュラル」主题歌. 专辑:Lemon (柠檬). 歌手:米津玄师. 来源:云音乐热歌榜.
#67. 高功能自閉症!日本樂壇才子米津玄師:「因為感受孤獨 - 女人迷
2018 年初他為日劇《法醫女王》演唱的主題曲〈Lemon〉,至今已有超過2.4 億的觀看人次。
#68. 而後看到歌詞
那些親愛的、離去的人們-- #Lemon (米津玄師)】 這次我想跟大家分享一首曲子:Lemon (米津玄師) 第一次聽到這首歌,是在日劇「unnatural #法醫 ...
#69. Lemon,在线免费试听下载,歌手米津玄師,歌曲 ... - 深圳音乐网
米津玄師 - Lemon,在线免费试听下载,歌手米津玄師,歌曲Lemon,mp3下载,LRC滚动歌词,米津玄師专辑,Lemon(单曲),正版试听下载_深圳音乐网-快乐译站,音乐试听外链站免费提供 ...
#70. 箱庭博物館・Alice [ 音樂/ 米津玄師/ 翻譯] 米津玄師MV「Lemon ...
【歌詞翻譯‧雜感】米津玄師- Lemon. latest #31. 箱庭博物館・Alice ... 米津:最讓我印象深刻的是「希望能將受傷的人溫柔包覆」這個委託方向。
#71. Lyrics: [粤語] Lemon - 拙作米津玄師
[粤語] Lemon - 拙作by 米津玄師- Karaoke Lyrics on Smule. | Smule Social Singing Karaoke app.
#72. [歌詞] 米津玄師「Lemon」翻譯+解讀+標註假名XD - 批踢踢 ...
本季最喜歡的日劇Unnatural的主題曲Lemon非常好聽推薦^^ ... 今天想先寫一下有關主題曲「米津玄師Lemon」的文章先上MV,接著做歌詞的翻譯以及(自己的) ...
#73. 主題曲一播超好哭! 賺人熱淚的日本醫療劇主題曲3選
對米津而言,這首歌曲不僅是商業邀約的歌曲,更是對爺爺的思念與緬懷。 ▽米津玄師—Lemon。(影片來源:YouTube 米津玄師) ...
#74. lemon音译歌词,米津玄师Lemon歌曲介绍 - 走红网
lemon 音译歌词,米津玄师Lemon歌曲介绍. 2020-07-12 02:49:31 橘子. lemon. 相信很多小伙伴听到lemon的旋律,一定都很熟悉,但是无奈不会日语,所以很多小伙伴想翻唱这 ...
#75. 高功能自閉症!日本樂壇才子米津玄師:「因為感受孤獨 - LINE ...
2018 年初他為日劇《法醫女王》演唱的主題曲〈Lemon〉,至今已有超過2.4 億的觀看人次。 去年,他首次登上日本紅白歌唱大賽,在家鄉德島的大塚國際美術館 ...
#76. 【歌詞翻譯+碎碎念】Lemon 米津玄師 - 夜空と星と金平糖
【歌詞翻譯+碎碎念】Lemon 米津玄師 · imada ni anata no koto wo yume ni miru · 現在仍能夢見關於你的夢 · 忘(わす)れた物(もの)を取(と)りに帰(かえ)るように.
#77. Lemon-米津玄師-歌詞-唱歌學日語 - 動漫二維世界
您即將離開本站,並前往Lemon-米津玄師-歌詞-唱歌學日語-日語教室-MARUMARU · 確認離開返回上頁. 請為這篇文章評分? 有幫助 沒幫助. 延伸文章資訊.
#78. Lyrics 米津玄師- Lemon (中文翻譯) by Genius ... - SpotLyrics
Lyrics : 米津玄師- Lemon (中文翻譯). [米津玄師「Lemon」中文翻譯歌詞] 要是這是場夢該有多好至今仍會夢見你就像去尋回遺忘的事物一般拭去陳舊回憶的塵埃
#79. 「lemon歌詞空耳」+1 米津玄师Lemon中文音译? - 藥師家
你嘎一lemon弄里诺. a me ga fu ru ri a mu ma ... 希望没给你越说越复杂,最好把歌词抄一遍,然后在每个假名上注音就行。中文音译没做过也 ... , 米津玄師<wbr>- ...
#80. [米津玄師-Lemon]日文羅馬拼音歌詞(請見資訊欄) - دندنها
[ 米津玄師 - Lemon ]日文羅馬拼音 歌詞 (請見資訊欄) دندنها موسيقى وأغاني MP3..
#81. Lemon/米津玄師歌詞中文翻譯(日文+羅馬附) - 痞客邦| 說愛你
Lemon米津玄師 作曲/作詞︰米津玄師TBS金10連續... | 說愛你.
#82. 米津玄师-Lemon歌词音译 - 滚蛋吧结石君
米津玄师 -Lemon歌词音译标签存档 订阅 · 日语歌《Lemon》中文翻译及罗马音译. Lemon – よねづけんし– 歌词翻译及罗马音译整理Lemon …
#83. lemon/米津玄師romaji
Anime Lyrics dot Com – Lemon – Kenshi Yonezu; Yonezu, www.animelyrics.com. Kenshi Yonezu – Lemon Lyrics – Miraikyun, miraikyun.com.
#84. 歌詞抄寫:米津玄師-Lemon - 手寫板 | Dcard
很好聽的歌,歌詞的中譯也蠻美的,沒有聽過的話可以聽聽喔,大家有興趣的話也可以來我的ig 手寫帳看看,@silence_handwriting - 米津玄師,歌詞,分享, ...
#85. 米津玄師lemon歌詞米津玄師lemon創作背景 - 秀美派
lemon 這首歌是爲電視劇《非自然死亡》創作的主題曲,這首歌直到電視劇播出結束後還非常火,相信不少小夥伴們都聽過,米津玄師演唱的歌曲,【lemon】,可能 ...
#86. Lemon/米津玄師歌詞中文翻譯(日文+羅馬附) - 產業貼文懶 ...
Lemon /米津玄師歌詞中文翻譯(日文+羅馬附)-Lemon米津玄師作曲/作詞︰米津玄師TBS金10連續劇「アンナチュラル(Unnatural/法醫女王)」主題歌*180301部分修改、 ...
#87. 求米津玄師lemon完整版歌詞羅馬音 - Lvnmk
米津玄師米津玄師 – LOSER (Romaji) by Kenshi Yonezu – Karaoke Lyrics on Smule. 米津玄師 - Lemon 歌詞日文+羅馬拼音( 米津 ...
#88. [歌詞]LEMON (レモン)-米津玄師 - MIN的日本生活觀察記事本
作詞:米津玄師 作曲:米津玄師 夢ならばどれほどよかったでしょう 如果這只是場夢那該有多好 未だにあなたのことを夢にみる 現在還總是夢到你 忘れた ...
#89. 米津玄師lemon歌詞米津玄師lemon創作背景
米津玄師lemon歌詞 米津玄師lemon創作背景闡明:【導讀】:米津玄師是日本知名的音樂創作人,最近他演唱並創作的《lemon》很火,下面就來介紹下米津玄 ...
#90. 米津玄師lemon歌詞米津玄師lemon創作背景 - 星女圈
lemon 這首歌是爲電視劇《非自然死亡》創作的主題曲,這首歌直到電視劇播出結束後還非常火,相信不少小夥伴們都聽過,米津玄師演唱的歌曲,【lemon】,可能 ...
#91. lemon 歌詞平假名米津玄師 - Dycvi
「米津玄師のLemonの歌詞を忠実に再現したら」っていうオモコロかDPZか駆け出しYouTuber あたりがやってそうな企畫をやる夢を見た。めちゃくちゃ大変なロケだったのに ...
#92. 以下是米津玄師「lemon」的歌詞, 我實在不了解它的意思
以下是米津玄師「lemon」的歌詞, 我實在不了解它的意思,可以幫幫我嗎? 忘れた物を取りに帰るように古びた思い出の埃を払う 用中文(繁體,臺灣) 要 ...
#93. Lemon 米津玄師 日文歌詞/中文翻譯 羅馬翻譯 - wl01583411的 ...
Lemon 日劇【Unnatural】 法醫女王主題曲 米津玄師 (Kenshi Yonezu) 作詞:米津玄師 作曲:米津玄師 夢ならばどれほどよかったでしょう yume n.
#94. lemon 歌詞拼音米津玄師 - Wfklee
米津玄師Lemon 「米津玄師のLemonの歌詞を忠実に再現したら」っていうオモコロかDPZか駆け出しYouTuber あたりがやってそうな企畫をやる夢を見た。
#95. 米津玄師lemon歌詞米津玄師lemon創作背景- 音樂快訊 - 時髦谷
米津玄師lemon歌詞 米津玄師lemon創作背景引薦:【導讀】:米津玄師是日本知名的音樂創作人,最近他演唱並創作的《lemon》很火,下面就來介紹下米津玄 ...
#96. 米津玄師lemon
Lemon歌詞 – 米津玄師Kenshi Yonezu – 作詞:米津玄師作曲:米津玄師夢ならばどれほどよかったでしょう未だにあなたのことを夢にみる忘れた物を取りに帰るように古びた ...
#97. 米津玄師-lemon Lemon - CHCHL
Lemon Lemon歌詞 – 米津玄師Kenshi Yonezu – 作詞:米津玄師作曲:米津玄師夢ならばどれほどよかったでしょう未だにあなたのことを夢にみる忘れた物を取りに帰るように ...
米津玄師lemon歌词 在 [歌詞] 米津玄師「Lemon」翻譯+解讀+標註假名XD - 批踢踢 ... 的推薦與評價
本季最喜歡的日劇Unnatural的主題曲 Lemon非常好聽 推薦^^
https://niigata.tw/unnatural2018-lemon/ (無廣告 請進)
以下是正文
從1月開始撥出的日劇Unnatural(台灣翻法醫女王的樣子),到上週(3/16)播出最終回,雖
然和99.9與BG比收視率稍差
但「つぶやき」(類似推文、迴響數的指標)卻大勝其他2部日劇,也就是話題性、給人的
震撼度與滿足度頗高的概念
其中有許多經典的台詞,有一天想來整理一下
今天想先寫一下有關主題曲「米津玄師 Lemon」的文章
先上MV,接著做歌詞的翻譯以及(自己的)詮釋
夢(ゆめ)ならばどれほどよかったでしょう
如果這是場夢該有多好
未(いまだ)にあなたのことを夢(ゆめ)にみる
如今妳在夢中仍然清晰
忘(わすれ)た物(もの)を取(と)りに帰(かえ)るように
就像要取回遺忘的事物
古(ふる)びた思(おも)い出(で)の埃(ほこり)を払(はら)う
將古老記憶上的塵埃拂去
戻(もど)らない幸(しあわ)せがあることを 最後(さいご)にあなたが教(おし)えてくれ
た
是妳讓我明白「有些幸福一去不返」
言(い)えずに隠(かく)してた昏(くら)い過去(かこ)も
隱藏沒說出口的灰暗過去
あなたがいなきゃ永遠(えいえん)に昏(くら)いまま
如果沒有了妳將是永夜
きっともうこれ以上(いじょう)傷(きず)つくことなど ありはしないとわかっている
我知道絕對沒有比這個更令人傷心的了
あの日(ひ)の悲(かな)しみさえ
不論是那天的悲傷
あの日(ひ)の苦(くる)しみさえ
或那天的苦痛
そのすべてを愛(あい)してた あなたとともに
我全都深愛著 只因為和妳一起
胸(むね)に残(のこ)り離(はな)れない
在心中殘留消散不去
苦(にが)いレモンの匂(にお)い
苦澀檸檬的氣味
雨(あめ)が降(ふ)り止(や)むまでは帰(かえ)れない
在雨完全停歇前 我裹足不前
今(いま)でもあなたはわたしの光(ひかり)
至今妳依然是我的光
暗闇(くらやみ)であなたの背(せ)をなぞった
藏身在黑暗中描繪妳的背影
その輪郭(りんかく)を鮮明(せんめい)に覚(おぼ)えている
對那輪廓依然記憶鮮明
受(う)け止(と)めきれないものと出会(であ)うたび
每當情緒無法克制時
溢(あふ)れてやまないのは涙(なみだ)だけ
滿溢的只有淚水
何(なに)をしていたの 何(なに)を見みていたの
妳都做些什麼呢? 妳都看了些什麼?
わたしの知(し)らない横顔(よこがお)で
現在的妳是我所不知道的另一表情
どこかであなたが今(いま) わたしと同(おな)じ様(よう)な
如果妳此刻也在某處和我一樣
涙(なみだ)にくれ 淋(さび)しさの中なかにいるなら
悲愁淚眼 陷於寂寞之中的話
わたしのことなどどうか 忘(わす)れてください そんなことを心こころから願(ねが)う
ほどに
我打從心底希望 請妳忘掉我的一切
今(いま)でもあなたはわたしの光(ひかり)
至今妳依然是我的光
自分(じぶん)が思(おも)うより恋(こい)をしていたあなたに
我比自己想的還要更愛妳
あれから思(おも)うように 息(いき)ができない
從那刻起就無法自然的呼吸
あんなに側(そば)にいたのに まるで嘘(うそ)みたい
我們曾經這麼靠近 好像一切都是謊言一樣
とても忘わすれられない それだけが確たしか
唯一無庸置疑的就是永遠不會忘記妳
あの日(ひ)の悲(かな)しみさえ
不論是那天的悲傷
あの日(ひ)の苦(くる)しみさえ
或那天的苦痛
そのすべてを愛(あい)してた あなたとともに
我全都深愛著 只因為和妳一起
胸(むね)に残(のこ)り離(はな)れない
在心中殘留消散不去
苦(にが)いレモンの匂(にお)い
苦澀檸檬的氣味
雨(あめ)が降(ふ)り止(や)むまでは帰(かえ)れない
在雨完全停歇前 我裹足不前
切(き)り分(わ)けた果実(かじつ)の片方(かたほう)の様(よう)に
就如同切成一半分開的果實般
今(いま)でもあなたはわたしの光(ひかり)
至今妳依然是我的光
在MV當中,米津玄師穿著高跟鞋,女主角(通常會認為是死去的戀人),但從下面2句
「現在的妳是我所不知道的另一表情」「請妳忘掉我的一切 」,其實也可以詮釋成,其
實到了天國的是”我”
看著妳如此難過,那我寧可妳忘記我,就如中堂先生的戀人,如果知道他這8年來這麼難
過,應該也會講出一樣的話吧!
講到這邊順帶一提高跟鞋的梗,米津大大他在某廣播有講到說他曾經夢過一個葬禮的場上
,有個人一直吹口哨
別人都當他是瘋子,但那個人說「過世的人知道我吹口哨的意思」,所以高跟鞋就代表2
個人的一種默契,即使大家都覺得怪
原本是完整的水果,只剩下一半,已經是不再完整的東西要怎麼前進呢? 風雨(悲傷)都消
失前似乎沒辦法了吧
有人說過對味道的記憶會留在大腦中最久
如同在unnatural劇中的每1集中出現的遺體(死者)
對於死別,不論是戀人、被霸凌自殺的同學、為了火場救人犧牲的前科者…etc
每個人都有自己的故事,對於死者的記憶應該也會跟Lemon的氣味一般
持續存在身邊的人好一陣子
米津玄師也表示他是在寫這首歌時爺爺過世
對於死亡有新的體悟,還把歌詞全部翻修了一遍
所以本歌曲是在品味unnatural這部日劇後,又融入米津玄師自身最深切感受的力作,很
推薦大家聽聽看!
最後提一下,可能有大大發現MV中的女舞者是「倒帶拍攝」,有人去把整部MV倒帶再倒帶
也就是照著合人體力學的方式播放的話,會發現其實MV是從女主角的角度看米津玄師的
代表上面提到”我走了”的解釋方式也許是作者的真意也說不定
--
謝謝看完我的文章
完全沒有置入廣告沒有收益的blog
要是覺得不錯幫忙分享出去的話是我的榮幸
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.113.211.11
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/J-PopStation/M.1521515791.A.9FF.html
... <看更多>