[😆你就吃到(落屎ขี้แตก)吧‼️]
我跟泰妹在路邊攤吃湯麵,付錢時候才知道忘了帶現金,老闆說不能刷QR,那只好叫泰妹先付吧......
她邊把手插進包包掏錢,邊碎碎念,唸著昨天中午那一頓韓雞也是她付的,今天又是她付之類😆
我心裡想,平常出去吃飯肯定是我在付呀,看來那些記憶她早已自動刪除了吧,哈哈。我不是故意要跟她計較啦,但總會有現金不足的狀況嘛~😅
於是我拍拍她說要請她喝咖啡,我們騎著機車找了一家肯定可以刷QR付錢的店。臨進店門前,她說:「哼!一杯才幾塊呀!我要點2杯!」
🤷🏻♂️我忍不住反擊她說:
「เออ...กินจนขี้แตกเลยมึง」(泰)
「好,你就吃到落屎吧!」(中)
「哦,食到屙爛屎啦你!」(粵)
結果她真的點了一杯iced dark chocolate和一杯iced coffee latte,一人獨樂。
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
「ขี้แตก落屎💩」
我自小是在阿公家裡長大,好的東西沒有學到幾個,關於屎尿屁有的沒的卻記憶猶新。落屎LàuSái(粵音:扭西)是拉稀、屙爛屎的意思,基本上會講台語、福建話、潮州話等閩南語系的人都會懂😁
「เออ...กินจนขี้แตกเลยมึง」
เออ(音:err) = 哦/ 嗯
泰國人跟好友或者是另一半說話時,很多時候都不用禮貌的用詞,跟日韓有點像,就是把敬語除掉的感覺。回答「好」的時候,可能會出現เออ這個字,但要看情境和語氣,有時候是帶有半點不耐煩的意味來著。
以下用粵語簡單翻譯一下,不詳談了:
กินจน(音:KinJon) = 食到
ขี้แตก(音:KeeTaek) = 爛屎
เลยมึง(音:LoeyMueng) = 啦你
同時也有40部Youtube影片,追蹤數超過80萬的網紅果籽,也在其Youtube影片中提到,|保衞廣東話—恒生變痕身?盧覓雪都要上堂學粵語:因為我係香港人 資深傳媒人盧覓雪覺得,如果十分為滿分,她的廣東話只有六分。看着手機把她說的「換彈簧」轉換成文字「玩蛋黃」,她開始懷疑自己廣東話發音有問題,但又疑惑:「係咪冇一套方法可以學好廣東話呢?」最終發現若想改善懶音等粵語問題,原來可以學粵拼。 ...
粵音 在 看得見的記憶 How Memory Sticks Facebook 的最讚貼文
惲(粵音:運)壽平是清代畫家,一開始其實專攻山水畫,可是結交清初六大畫家之一的王翬後,自知絕對無法在山水畫上勝過他,因「恥為天下第二手」而毅然改學畫花卉,鑽研北宋畫家徐崇嗣的「沒骨法」(不用墨筆勾出輪廓線而直接暈染的技法),直接用色點染,畫法獨樹一幟,再創立自己的風格,配合精細的工筆筆法,畫出來的花卉形神俱到,活靈活現。
例如他畫的牡丹花(圖1),以暈染手法營造賦色的濃淡為主,敷染出一片片精巧的花瓣,減少輪廓線的束縛,細緻入微且層次鮮明,更表現出花葉搖曳多姿的動態。而同一圖冊內的荷花圖(圖2),更幾乎全以沒骨法繪畫,碧青的葉與白裏透紅的花,像從畫中吹拂出夏日清涼的微風。
惲壽平畫花,深信「唯能極似,乃稱與花傳神」,因此比起臨摹古畫,他多為實地寫生,同時亦研究出不同點染技法,例如色染水暈法、粉筆帶脂法等等,沒骨工筆畫法之難,難在染色時沒有線條輔助,且一旦下筆無法修改,要畫得不露破綻,其實非常困難,而畫家就通過練習,熟練地掌握這些技巧,使作品栩栩如生。
作品資料:
清代 惲壽平
《山水花鳥圖》冊〈牡丹〉及〈荷花〉
縱27.5cm,橫35.2cm
紙本 設色
北京故宮博物院
圖片來源:北京故宮博物院
#在山水裏看花鳥 #着墨彩 #畫 #藝術品 #藝術 #文化 #繪畫 #夏天 #沒骨法 #花 #牡丹 #荷花 #apaintingaday #flower #peony #lotus #artlover #painter #hkinsta #instagood #hkig #artist #museum #paintings #china #summer
粵音 在 看得見的記憶 How Memory Sticks Facebook 的最讚貼文
惲(粵音:運)壽平是清代畫家,一開始其實專攻山水畫,可是結交清初六大畫家之一的王翬後,自知絕對無法在山水畫上勝過他,因「恥為天下第二手」而毅然改學畫花卉,鑽研北宋畫家徐崇嗣的「沒骨法」(不用墨筆勾出輪廓線而直接暈染的技法),直接用色點染,畫法獨樹一幟,再創立自己的風格,配合精細的工筆筆法,畫出來的花卉形神俱到,活靈活現。
例如他畫的牡丹花(圖1),以暈染手法營造賦色的濃淡為主,敷染出一片片精巧的花瓣,減少輪廓線的束縛,細緻入微且層次鮮明,更表現出花葉搖曳多姿的動態。而同一圖冊內的荷花圖(圖2),更幾乎全以沒骨法繪畫,碧青的葉與白裏透紅的花,像從畫中吹拂出夏日清涼的微風。
惲壽平畫花,深信「唯能極似,乃稱與花傳神」,因此比起臨摹古畫,他多為實地寫生,同時亦研究出不同點染技法,例如色染水暈法、粉筆帶脂法等等,沒骨工筆畫法之難,難在染色時沒有線條輔助,且一旦下筆無法修改,要畫得不露破綻,其實非常困難,而畫家就通過練習,熟練地掌握這些技巧,使作品栩栩如生。
作品資料:
清代 惲壽平
《山水花鳥圖》冊〈牡丹〉及〈荷花〉
縱27.5cm,橫35.2cm
紙本 設色
北京故宮博物院
圖片來源:北京故宮博物院
#在山水裏看花鳥 #着墨彩 #畫 #藝術品 #藝術 #文化 #繪畫 #夏天 #沒骨法 #花 #牡丹 #荷花 #apaintingaday #flower #peony #lotus #artlover #painter #hkinsta #instagood #hkig #artist #museum #paintings #china #summer
粵音 在 果籽 Youtube 的最讚貼文
|保衞廣東話—恒生變痕身?盧覓雪都要上堂學粵語:因為我係香港人
資深傳媒人盧覓雪覺得,如果十分為滿分,她的廣東話只有六分。看着手機把她說的「換彈簧」轉換成文字「玩蛋黃」,她開始懷疑自己廣東話發音有問題,但又疑惑:「係咪冇一套方法可以學好廣東話呢?」最終發現若想改善懶音等粵語問題,原來可以學粵拼。
今年七月,鑽研粵語拼音多年的「程尋香港」創辦人溫佐治開了個粵音班。資深傳媒人盧覓雪在社交媒體上見到,馬上報名參加。溫佐治笑說,未正式開始上課前,他發現其中一位學生叫Michelle Loo(盧覓雪),「當時以為佢係嚟踢館。」盧覓雪馬上耍手:「我係真係想嚟學廣東話㗎。」
盧覓雪曾做過主持人,又是電台DJ,為甚麼要學廣東話?「因為手機有個語音功能,將語音轉換成文字,我發現佢唔識聽我講嘢,成日轉成好奇怪嘅字。」她即席示範讀一篇報導,最終手機語音功能把她說的:「改短改窄、換彈簧都難唔到佢」,轉換成:「改短改札、玩蛋黃都難唔到佢」。於是盧覓雪開始懷疑自己,「係我廣東話講得唔好,定係佢低能?但冇理由,佢係AI(人工智能),已經厲害到不得了,咁我推測,如果佢分辨唔到我講嘢,應該係我發音有問題。」
影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋:愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始:兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店:呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
果籽 :http://as.appledaily.com
籽想旅行:http://travelseed.hk
健康蘋台: http://applehealth.com.hk
動物蘋台: http://applepetform.com
#果籽 #廣東話 #盧覓雪 #香港人 #恒生 #懶音 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
粵音 在 Gavinchiu趙氏讀書生活 Youtube 的精選貼文
《趙氏讀書生活》,一個歷史學者的視頻,分享學術、社會、政治經濟觀察
收費平台可獲參考資料和專欄分享,請以每月5元或更多的美元支持:https://www.patreon.com/Chiusreading
或於YOUTUBE 上按加入成為會員,可獲影片的參考資料
https://www.youtube.com/channel/UCmi1257Mo7v4ors9-ekOq1w/join
https://www.facebook.com/drgavinchiu/
PayPal.me/chiusreading
工作洽談:higavinchiu@gmail.com
#地母經庚子年
#何文匯教授
#粵音
粵音 在 Claire Man Youtube 的最讚貼文
中文課程現正招生,新生半價!有興趣報讀課程的同學可致電22563333或前往現代教育任何一間分校報名^^
立即訂閱文靜的頻道:
http://www.youtube.com/subscription_c...
瀏覽文靜的最新課程資訊:http://www.modern.edu.hk/tutor-detail...
追蹤文靜的Instagram→更多學生實證與教學分享:CLAIRE_MAN
如何在DSE爭取中文科5**(五星星)佳績?報讀文靜的中文課程,輕鬆戰勝DSE!你也可以是下一個DSE中文科5**(五星星)!期待在課堂上見到您❤
=================================================================================================================
其他相關教學短片:
https://goo.gl/3kFp9L
https://goo.gl/rCDZuC
https://goo.gl/ejisBb
搞笑教學短片:
https://goo.gl/L8jKb5
=================================================================================================================
關鍵字搜尋:文靜、DSE、DSE中文、DSE英文、中文補習、補習、補習社、補習老師、補習天王、補習miss、補習老師、Tutor、五星星、現代教育、寫作、作文、寫作技巧、閱讀理解、文言文、白話文、聆聽綜合、小組討論、
DSE2017 、DSE2018 、DSE2019、、DSE2020香港、廣東話、指定篇章、DSE指定篇章
粵音 在 廣東話正音- 「囡囡」讀音原來係... - Facebook 的推薦與評價
「囡囡」讀音原來係... 極易讀錯嘅廣東話! 廣東話我哋日日講,但原來有啲發音大家都成日混淆讀錯,今次我哋就揀咗幾組中文字,睇吓大家知唔知佢哋 ... ... <看更多>
粵音 在 覷粵音點讀 - YouTube 的推薦與評價
有邊讀邊,無邊讀中間?一直咁讀原來係讀錯? 廣東話讀音隨時考起人,一於齊齊努力,學好正音。覷/ceoi3/ 音「翠」詞例/意思:偷看、看; ... ... <看更多>