1️⃣
【下(くだ)さる】:
「くれる」尊敬語。表「尊者給我方」
2️⃣
【「の」は】:
為讓「下さった」與「は」銜接,
需有「の」將下さった名詞化。
3️⃣
【ではなく】:正式表現。
=ではなくて=じゃなくて。
4️⃣
【との】:正式表現。
=という
5️⃣
「のです」
=んです。強調「說明」語氣。
📝
神(かみ)
私達(わたしたち)
臆(おく)する:膽怯
霊(れい):靈體、心靈、精神
力(ちから)
慎(つつし)み:謹慎、節制、恭敬
#觸及率低請多分享
------------
🔴9/30前🔴 7折!現省 $1500 +三重好禮!
【《中級實習手術刀》-習題解剖篇/大家的日本語 中級1】
👉優惠連結:https://www.twstudy.com/dm/language/akira_shujutsu_v1.html#loaded
▶️ 介紹片:https://www.youtube.com/watch?v=evfIjCmPqCc
▶️ 試看1:https://www.youtube.com/watch?v=ZNfJ2vBn08k
▶️ 試看2:https://www.youtube.com/watch?v=1wXwntHcnRE
⚠️本學習平台課程為2年內無限次觀看
讓✨傳說中的YouTube佛心神課程
由理論轉實際!
🛒 二階特惠:
首波|09/10前 :$2990(已結束)
次波|09/11-09/30 :$3500✨
定價|$5000(10/01~)
💎 #9月限定超值禮:
1️⃣#YouTube中級1PPT 100頁下載+
《中級1》#課本免費郵寄到府❗️
2️⃣ 中杯全家美式 #咖啡1杯☕️
3️⃣ 老師其它日文課$300優待券🉐
🏆 傲視群倫10大優勢:
✔️13hr習題剖析 #YouTube文法課2倍❗️
✔️ 解鎖版權+教材【#靈魂】所在 : 習題
✔️ 交代來龍去脈,N4程度無銜接疑慮
✔️ 無免費課程限制,長文解析醍醐灌頂
✔️ 時間充裕剖析 #比YouTube更易吸收
✔️ #情境題充足,活用中級文法兼實用
✔️ #一石三鳥,一題複習+新知+彙整
✔️ 錯誤選項不浪費,正反研討使用時機
✔️ 課堂現場擬真風格 #視聽體驗深刻
✔️ #教學經驗分享全開,惟此課聽得到
⭕『行動學習科技-行動學習網』:
✔️ 超過33萬名會員的知名平台
✔️ 超過2300門課程可供選擇
✔️ 講義下載即用 #課本免費郵寄
✔️ #可調影片速率客製吸收進度
✔️ #從學習中斷處播放記憶功能
✔️ 無限制字數筆記功能隨看隨記
✔️ #線上發問專區、老師回覆您
已在YouTube廣受好評的課程,
這次要具體深入教你應試&活用🆙‼️
「《中級實習手術刀》
-大家的日本語 中級1~習題解剖篇」
~讓你所學所知,完、全、解、封~
精神力日文 在 漢娜在翻譯 Facebook 的最讚貼文
滿滿的柴柴!!!!😍
在東京的時候朋友帶我去了原宿竹下通的「豆柴咖啡廳」🐕 日文的「豆」是「小」的意思,就像「豆知識」是「小知識」一樣(有如豆子一般的小),「豆柴」就是體型嬌小的小柴犬。
被一群柴柴們包圍實在太太太療癒了!一開始我穿著外套坐在地板上,外套的下擺部分就鋪在地上,有一隻柴柴走過來聞了聞,然後用前腳撥一撥、轉了一圈就坐了上來😂還舒一口氣!好像很滿意的樣子,我就趁機緊緊抱住牠😆
經過的工作人員看到還對牠揶揄說:「◯◯(狗狗的名字)~!你真好欸~!拿小姊姊的外套當棉被哦!?」
這也是我覺得很安心的地方:柴柴感覺都被養得很好,每一隻的毛色都很健康,眼睛也很有神,跟工作人員感情也很好。
我如果到養動物的地方看到動物過得不好,都會很心痛覺得看不下去,會想要快點離開那個地方。
看到動物很自由快樂的生活、沒有被勉強,就會為牠們開心,也才能覺得療癒❤️
(像我就沒辦法去貓頭鷹咖啡廳,因為看到他們被鐵鍊綁著不能飛就很難過。)
這裡的工作人員都會跟柴柴們講話,而且這麼多隻柴都沒有掛名牌,她們竟然都認得出和記得每一隻的名字。
其中有一隻包著布尿布的柴柴,不知道是不是那邊會癢,牠一直彎過身去舔,工作人員姊姊一發現就會說:「◯◯~不可以舔哦~不是說過不可以舔嗎!」
語氣聽得出愛護的和心疼的心情,柴柴竟然也聽得懂,乖乖的站起來不舔了,看到這裡就覺得他們平常一定花很多時間跟狗狗們相處和說話,覺得更安心了😌
很久以前去過和歌山的貓咪咖啡廳,貓咪都超冷漠的,拿貓抓棒跟玩具逗牠們都沒什麼反應,只有在工作人員出現的時候才會突然露出激動的情緒!(大概是因為工作人員會餵牠們吃罐罐)其他時間都高冷的躺在台上不理人😭一臉「沒食物就別來煩我😾」
所以這次來柴犬咖啡廳本來也不抱什麼期待,想說我只要可以看看牠們就好了,沒想到豆柴們都充滿元氣跟好奇心,會跟客人互動,也很愛撒嬌,還跟其他兄弟姊妹咬打成一團(只是在玩不是真的生氣),一群柴柴交疊在一起看得我們笑說「柴カオス(Shiba Chaos)」(柴犬大混仗)😂😂
這裡一個人880日圓,附一杯飲料,飲料是從飲料機自己選的,而且因為會有狗毛飛來飛去,所以會提醒客人要加蓋蓋子😆很注重衛生👍
一個人只能待30分鐘,時間到了就要離場換下一組客人,不過對我來說很足夠了,希望這裡的柴柴和其他咖啡廳的動物們都能繼續被好好對待著🙏(也希望工作人員的待遇不錯,才能有足夠的人力和精神力照顧牠們)
(豆柴咖啡廳的樓下其實還有貓頭鷹咖啡廳,可以買套票,但我不太想推廣😅)
【店家資訊】
🐕原宿乃豆柴カフェ
📍東京都渋谷区神宮前1丁目6番10号 3F
⌛️營業時間
11:00AM ~ 7:00PM (平日)
10:30AM ~ 7:30PM (周末國定假日)
🎟價格
※免費附一杯飲料
大人880円(13歳以上)
兒童580円(6歳~12歳・需有大人陪同)
- - - - - - - - ♡ - - - - - - - -
【漢娜の日常】
Hanna Komatsu
【Instagram】精選動態有柴柴影片哦
https://instagram.com/hannainjp
精神力日文 在 漢娜在翻譯 Facebook 的精選貼文
#漢娜的沖繩筆記 5「當少林寺武功和日本搞笑結合」
吃我的佛山無影腳啦!!!🦵(漢娜撿到槍?)
終於又有時間寫沖繩系列了,上次去沖繩的時候到「吉本興業沖繩」的劇場看了舞台劇,演出中劇團會跟台下觀眾互動,還找人上去跟團員對打(X)揍團員(O)😆
本來劇團指了我們同行的一個男生,朋友低調不想上台就把我拱了出去,上去以後演員先教了我三招,再去跟迷彩服演員(老三)過招。
每一招出去的瞬間,老三就會有如受重傷般彈跳,最後再後空翻做出被飛踢出去的高難度動作,明明完全沒有碰到😂😂😂 打完莫名覺得紓壓(咦)
平常就很愛吉本興業和搞笑藝人跟節目,但吉本的劇場是第一次來,就被感動得又哭又笑。
這個劇團是「Comic Dojo TEE! Family」(直譯:漫畫道場TEE!家族),表演特色是把武術跟搞笑結合,創造出一個完整的故事。
故事敘述經營空手道道場的一家人的生活。
開場是老二「涼」在打PS的「KOF格鬥天王」,最酷的是,不是螢幕直接播遊戲對打畫面而已,是cosplay成遊戲角色的真人在對打!!😱 #留言有圖
不但打法、服裝都完整重現,每一個人也都是真正武功高強!!打真的!可以聽到掌風那種😂
八神啊、草薙京都有出現,對我這個小時候就跟哥哥姊姊一起玩KOF長大的人來說,真的覺得太懷念又太用心了!🥺
死去的祖母顯靈的時候我也想起了自己過世的奶奶,忍不住紅了眼眶,但又馬上被搞笑的祖母(演員是男扮女裝)逗笑🤣
少林寺拳法、琉球空手道、超強演技、誇張的搞笑元素,就是整個劇場的精神。
看著劇團的每一個人用生命賣力演出、確保自己對得起買票進來的每一個觀眾的樣子,就讓我偷偷反省世界真的很大、自己真的還有太多地方可以付出和努力😌
印象很深的一句話是,講話和動作都非常誇張的劇中老爸,在開場教台下觀眾一起喊「押忍!」(武道界著名的招呼禮和語助詞),有很多人害羞不敢喊出聲音跟做動作,老爸笑著說:「不要覺得丟臉,因為我一定比你們還丟臉。」😆😆
最讓我震撼的一幕在整場戲劇結束之後。
在音樂聲和大家意猶未盡的掌聲中,空蕩的舞台中走出一位不苟言笑的嚴肅長者,他穿著白色的空手道服,散發著一種讓人敬畏的氣場(日本人說「オーラ」),跟剛才在台上大叫大鬧的演員們氛圍很不同,大家都在想他是誰?
他在台上比劃了幾招以後,赤腳踏著水走到劇場最後方。#最後一張
接著所有卸了妝的演員都換上白色道服一一走了出來,本來笑著接受觀眾喝采的他們,走到長者前方,都收起了笑容,肅穆而深切的向他深深一鞠躬,這一幕實在太帥了😭
因為看到這裡,我才知道原來他就是師父!就是幕後實際傳授這些年輕人武功的師匠!😳
他們要練成這樣的爐火純青,必定花了非常驚人的時間和體力和精神力,更不要說其他台詞、表情的訓練了,我看著始終板著臉、彷彿要徒弟們「真剣に」對待武術的師父,這樣想像著。看著他們的鞠躬似乎也看到了背後的辛酸血淚,心裡默默的對劇場人肅然起敬。
劇場就在那霸國際通,大家來這裡逛街吃飯之餘,可以記住這裡還有一個小小的劇場、一群非常努力的人、和一場場扣人心弦的表演,非常值得你們來看(閃著淚光推薦)✨✨
(如果聽得懂日文可以跟台上互動,會更精采有趣,不過故事大部分都是靠動作、表情、舞蹈、特效進行,不需要日文也能看得懂👍)
🎪 沖縄国際通り"TEEFamily"専用劇場
📍沖縄県那覇市牧志2-2-30(琉球王国市場 3樓)
🎫購票網站:https://teefamily.jp/
🚩よしもと沖縄
🌷追蹤漢娜個人頁看更多日本日常
Hanna Komatsu
🌷追蹤漢娜的IG學日文
instagram.com/hannainjp
✔️沖繩筆記前四集連結在留言區
✔️沖繩明信片抽獎方法在留言區
⚠本篇拍照經過特別許可,劇場平時禁止拍照攝影哦
📷謝謝我的攝影師 Hiro Mitsuzuka
精神力日文 在 人物介紹翻譯:繁中至No.323 的推薦與評價
SKILL 1 今は脆き雪花の壁 冷卻7回合 冷卻7回合 冷卻7回合
我方全體的防禦力提升(3回合) 我方全體的防禦力提升(3回合) 10% 10.5% 11%
SKILL 1 誉れ堅き雪花の壁 冷卻7回合 冷卻7回合 冷卻7回合
我方全體的防禦力提升(3回合) 我方全體的防禦力提升(3回合) 15% 15.5% 16% ... <看更多>
精神力日文 在 音速語言學習(日語) - 「老師沒教的日語文法・溫故知新!」 當 ... 的推薦與評價
精神 を(集中) すると、鳥の鳴き声が聞こえるよ。 ( 集中精神的話,就能聽到鳥叫聲。) (集中) 力を高める方法を教え ... ... <看更多>