ตำมะเขือ
4 月收到《#阿峇卡巴東南亞電台》podcast 節目邀約,主持人傳來的內容大綱寫著:「最懷念的一道泰北料理是什麼?」想了很久,差點失眠。當下得出一個自己都沒想過的答案 ─ 搗茄子 ตำมะเขือ(圖片左上)。
「搗茄子」簡單來說就是拿烤過的長綠茄子、紅蔥、大蒜,去皮除膜後加進辣椒 พริกชี้ฟ้า、一點蝦醬和發酵醃魚醬 ปลาร้า 調味,搗成泥狀後盛盤,灑上一些蔥花和薄荷葉,搭配水煮蛋一起吃。
記得 2019 水燈節前,一群朋友即將結束清邁行,同行的長輩囑咐我要找家好餐廳,請大家吃頓好的,為旅程收尾。依據經驗預約了坐落古城中央的「Tamarind Village」旅館餐廳,同桌還有一起玩了幾天的泰國朋友。其中出身帕府的朋友事後告訴我,原本對我點了 ตำมะเขือ 不以為然,那種從小吃到大的家常菜不都一樣,但旅館餐廳搗的細緻,味道也調和的很好,「是真的好吃」他說。
也不知道為什麼會想念這道菜,可能是水煮蛋配上軟糊鹹香的剛好,或是和糯米飯一起入口咀嚼的溫潤平衡。也許只是因為平實簡單。
謝謝《阿峇卡巴 東南亞電台》第二季的邀請,和主持人象元聊聊清邁的二三事。料理很多講不完,節慶與文化的精采只能點到,如果也想念那時那刻的旅行,點開節目連結,一起來回憶最想念清邁或泰北的那一部分。
【女子@清邁談泰北飲食:美食、咖啡、慶典,清邁為何總讓人魂牽夢縈?】
https://lihi1.com/nkhbR
文字版:
https://www.thenewslens.com/feature/aseanpodcast/151878
*同場加映:
1、想推薦一下《阿峇卡巴 東南亞電台》第一季 EP.13。
講到馬來西亞料理,馬上回想那年在檳城吃到的各種美味!
https://lihi1.com/ami4N
2、聽完還不夠餓,和朋友錄製的《B面旅遊》,本週聊到追韓劇韓綜的這個那個小故事,聽了應該會馬上想煮碗泡麵或叫盒韓式炸雞~
https://lihi1.com/WH5a9
*補充:
圖片是 2017 年在南邦一家小店拍的,中間小碗的是加了絞肉的青辣椒醬,左上是搗茄子、左下是和搗茄子無關的滷蛋。
#聽自己的聲音還是尷尬
#正式錄音講起來還是會張嘴忘字
#什麼季節和季節之間阿就季節轉換啊
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過55萬的網紅職人吹水,也在其Youtube影片中提到,點樣炒到豆角翠綠, 茄子 顏色又靚 ,再加埋肉碎欖角 ,跟大家分享下呢個做法!...
綠茄子 在 台灣太太的泰國生活觀察筆記 Facebook 的最佳貼文
[飲食]
最近跟婆婆學了她拿手的醃蝦膏辣醬糊(Nam Phrik Gabi น้ำพริกกะปิ),跟大家分享!
辣醬糊是由辣椒、大蒜、紅蔥頭等等搗製而成的糊狀物,另加入醃蝦膏(圖右上格那紫色膏狀物)的辣醬糊就是Nam Phrik Gabi。
---
泰國人一般習慣搭配四季豆、綠茄子等等的蔬菜、歐姆蛋、炸魚、飯一起吃,婆婆家則較常將辣醬糊拿來搭配小黃瓜、紅蘿蔔。
據我的經驗,外面賣的醃蝦膏辣醬糊過鹹辣,婆婆做的味道較好,甜甜、酸酸、帶有一點辣味😋
---
作法:
1)把去了皮的蒜放入臼中搗成泥,然後加入切過的紅、綠辣椒一起搗
2)加入醃蝦膏(圖右上格中紫色膏狀物)一起搗
3)加入椰糖(塊狀)一起搗
4)把擠好的新鮮萊姆汁掉入充分混合
5)試吃並調味:魚露、白砂糖......
6)成品如中間那樣圖
製作過程將近一小時,期間要不斷的舂搗,手容易痠,儘管如此,親自動手做就是比較有樂趣,也比外面賣的好吃 、健康 👍
綠茄子 在 職人吹水 Youtube 的最佳貼文
點樣炒到豆角翠綠, 茄子 顏色又靚 ,再加埋肉碎欖角 ,跟大家分享下呢個做法!
綠茄子 在 綠皮茄子主要產地的最新行情介紹 - PTT新聞 的推薦與評價
說到茄子,大家再熟悉不過,大多數的人都愛吃茄子,畢竟味道通常不錯,食用方法也有很多。茄子通常分為綠皮跟紫皮的,在生活當中大多數人吃的是紫皮的 ... ... <看更多>
綠茄子 在 綠拿鐵同好會| 請問: 茄子 和什麼比較搭 - Facebook 的推薦與評價
茄子.......難掌控的食材(直接炒來吃較多). May be an illustration ... 我最大的心願就是家人吃素、健康、喝綠拿鐵、佛法,覺得此生無憾了 ☺️ ... ... <看更多>