Search
口音是一件有趣的事，母語的腔調應該很難因為居住地而改變，但說非母語的英文就不是這樣，至少我是如此。
在輔大英語系時多數外籍老師是美國人，因此口語比較美式。進了路透社老闆是英國人，同事是美國人和印尼華人，開始學英國人發音。在新加坡工作同事更國際化了，英語是比較英式的，但更被 Singlish 影響。搬到澳洲又學著澳洲人口吻說話，在印度則是用支離破碎的單字片語，因為這樣比較容易和英文不太好的人溝通。當然無可避免口音被菲爾的影響最大，畢竟我們只能用英文溝通。
不止一位朋友想要聽出我說英文到底是什麼口音，不過已經不可考了吧我想，台灣口音也不是，各地說英文的口音都有那麼一點。
說英文有口音有什麼問題呢？沒有，這是非常自然的事。但我會盡量學習發音正確一點說得流暢一些，僅此而已。
《2個原則，破解北美口音》
發音真的是個地區性差別很大的東西
今天分享「大原則」但不代表一定是這樣喔！
有些人也會喜歡把t唸清楚，因為有些人覺得聽起來比較polish(優雅)
台灣偏好北美腔，但也越來越多人喜歡英式英文🥳
總之這集英國人🇬🇧應該會抓狂🤣
線上課程優惠中❗️ https://9vs1.com/go/?i=60e8d69f1838
outfit: https://instagram.com/xlb_outfit?utm_medium=copy_link
#美式英文 #英式英文 #accent #發音 #線上課程在主頁 #連音 #英文聽力
#EZTalk #口語英語語法聖經
英語有各種變體，如【美式/英式】，雖然這兩種變體的語法差異並不大（相較於發音和字彙上的差異），但還是有一些不同的語法特點喔！如 #冠詞用法、#過去簡單式和現在完成式、#帶假設語氣的建議動詞 等等，若想要了解更多美式和英式英語的語法不同，書中有詳細整理，並提供 #索引列表，能立即翻找到相關概念，幫助你建立完整語法系統。
-----
📌口語英語語法聖經
本書是第一本系統化探討這些 #英語變體之間差異 的書，幫助你根據不同情境場合，說出精準合宜的英語。語言學家Geoffrey Leech鑽研英語文法逾40年，透過深入淺出的完整說明，搭配大量例句📝，完整說明書面/口語英語差異，點出 #口語英文👄才有的語法特點，帶你用英文精準溝通！
-----
📌購書連結請見留言
我的文法課程 ▶ https://grammar.cool/
我的發音課程 ▶ https://columbus.cool/
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
我的免費講義 ▶ https://columbus.english.cool/
我的英語教學部落格 ▶ https://english.cool/
我的 FB ▶ https://www.facebook.com/littlecolumbus
我的 IG ▶ @littlecolumbus
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
課程相關問題請聯絡 ▶ courses@english.cool
合作邀約請聯絡 ▶ columbus@english.cool
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
我是哥倫布！我是在加拿大長大的香港人！現在喜歡在 YouTube 做出有趣好懂的英文教學內容。
YouTube 頻道外，我在 2020 年創立了 English.Cool 英文庫，目前已成為台灣/香港地區 No.1 英文教學資訊網站！
Timecodes:
0:00 Intro
0:52 affect VS effect
1:46 color VS colour
2:45 each VS every
5:09 alone VS lonely
6:09 rabbit VS bunny VS hare
7:30 結尾
🇬🇧你懂英式幽默的笑點嗎？
今天的影片我想帶大家一起來看英國人常看的脫口秀 The Graham Norton Show，👂聽懂英國腔同時了解英式幽默的笑點，也幫助你更了解英國文化喔！
🔔 我正在使用的 VPN 服務：Surfshark VPN ► https://bit.ly/2Wh0eKf
（現在點擊連結 輸入優惠碼 SUSIEWOO 即可享有 3個月免費試用 以及 1.7折的優惠價喔！ 🦈）
🎞️原版脫口秀影片 Try Not To Laugh on The Graham Norton Show | Part Seven ►
https://www.youtube.com/watch?v=vwW7hOE30rs
📣備註。 影片中提到的我們在英國學到 "我們不會成功" 是一個感覺，不是我們的父母這樣教導我們，而我認為可能的原因有：
1. 戰爭，英國長期的歷史中，戰爭造成一定的創傷，老一輩的英國人有很典型的 'stiff upper lip' ，類似控制情緒的意思，尤其面對負面的事情時。
2. 有人會說在過去樂觀且勇敢的人會選擇移居去美國，而留在英國的人相對比較容易擔憂以及孤僻。
📧合作相關訊息請郵寄至 info@susiewoo.com
📌點擊了解更多 Susie 的英文線上課程 ► https://www.susiewoo.com
📌點擊加入 Susie 的線上英語課程訂閱計畫 ► https://www.susiewoo.com/zhtc-susie-subscription
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
加入 Susie Woo 戴舒萱 的 YouTube頻道會員：
https://www.youtube.com/channel/UC-IQGcGol7OOCH2B2Z8dUag/join
與我一起用英文討論不同議題，讓我聽見你的聲音。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
關注我的IG
► https://www.instagram.com/susiewooenglish
支持我製作更好的內容
►https://www.patreon.com/susiewoo
Clubhouse
► @susiewoo
Bilibili (B站)
► https://space.bilibili.com/696608344
#英式幽默 #脫口秀 ＃英式英文
我的文法課程 ▶ https://grammar.cool/
我的發音課程 ▶ https://columbus.cool/
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
我的免費講義 ▶ https://columbus.english.cool/
我的英語教學部落格 ▶ https://english.cool/
我的 FB ▶ https://www.facebook.com/littlecolumbus
我的 IG ▶ @littlecolumbus
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
課程相關問題請聯絡 ▶ courses@english.cool
合作邀約請聯絡 ▶ columbus@english.cool
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
我是哥倫布！我是在加拿大長大的香港人！現在喜歡在 YouTube 做出有趣好懂的英文教學內容。
YouTube 頻道外，我在 2020 年創立了 English.Cool 英文庫，目前已成為台灣/香港地區 No.1 英文教學資訊網站！
三五歲的香港小女孩，想學好英文口語發音，最好的辦法，是讓她看茱莉安德絲的「仙樂飄飄處處聞」（The Sound of Music），一開場，青山翠嶺，她拿着結他盒 ... ... <看更多>
好想學神秘好聽的英國腔~看Youtube影片學英式發音｜瘋英文遊學中心。英式英語的口音多達十幾種，根據不同區域也有其慣用的口音，像是BBC English： ... ... <看更多>
英式英文美式英文發音 在 [分享] 美式英文與英式英文的差別- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
https://ppt.cc/WdGI
好讀部落格版
台灣的朋友們，不少都以學習美式英文為主，因此，無論發音、拼寫或遣詞用字，都偏向美式英文的習慣。以國際期刊論文投稿來說，通常只會要求母語水準的英文表達，並不會
特別規定要使用美式英文或英式英文。然而，如果是到英國求學，在撰寫報告或論文時，最好還是花點心思，採用英式英文，這樣比較能得到他人的認同。
美式英文與英式英文發音上的差異，很難在這邊用字面形容，但相信到過英國的朋友，一定有很深的感受。大體上英國人的發音字字分明，顯得語氣比較重，而且語調變化豐富。
再來美式英文與英式英文在拼寫上也有所不同，常見的差異有：
er與re對調
「中心」center（美）與centre（英）
「公升」liter（美）與litre（英）
英式英文在o的後方多加一個u
「顏色」color（美）colour（英）
「榮譽」honor（美）honour（英）
「最愛的」favorite（美）favourite（英）
美式英文單字中的z，在英式英文中則是s
「組織」organize（美）與organise（英）
「分析」analyze（美）與analyse（英）
還有一些完全不同的拼音方式
「輪胎」tire（美）與tyre（英）
「支票」check（美）與cheque（英）
名詞的習慣用法，美式英文與英式英文也有不少差異，例如「公寓」apartment（美）與flat（英）、「電梯」elevator（美）與lift（英）、「糖果」candy（美）與sweet（英
）等等。所以在遣詞用字上務必要注意。
當然除了單字上面的差異，美式英文與英式英文在句子的表達上也有所不同，習慣的陳述方式也不盡相同，這裡就不一一敘述，大致上都是習慣用法，多聽、多看，自然能分辨出
其中的奧妙。
在撰寫學術論文或投稿期刊的時候，美式英文與英式英文其實並無對錯，但要注意的是，通篇文章要使用同一種英文表達方式，也就是說，如果您決定採用美式英文，那不論拼寫
、用字、句子都維持美式英文的表達方式。反之，如果您決定採用英式英文，就請維持英式英文的表達方式。千萬不可一下使用美式英文，一下又轉成英式英文，這樣整篇文章會
顯得凌亂而缺乏一致性。
對於非英文母語人士來說，英文表達有時候很難運用自如，尋求專業的英文潤稿服務協助
，提出您的需求，也不失為一個好選擇！
參考資料：
Karl R. Twohig著，詹慕如譯。英式英語生活小酒館─從倫敦俚語到莎士比亞。2005。博
識圖書。
Enago英論閣專業英語編修服務 https://www.enago.tw
https://ppt.cc/WdGI
好讀部落格版
--
▁▄▃ ▁▃ ▃ ▃ ▃▄▃ ▃▄▃▄ ▁▄▃ ─ ▃
◤ ▆ ◢ ▆ ▋ ▊ ▊ ▎ ◤ ▊◣ \ ▅
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.106.116.18
... <看更多>