鋼琴伴奏真的太優美了 直接轉發給大家分享~~~
還記得1992年迪士尼動畫電影《阿拉丁》(Aladdin)裡,那首由阿拉丁跟茉莉公主對唱的浪漫主題曲《A Whole New World》嗎?當時這首歌曲不僅傳唱全世界,更獲得了奧斯卡最佳電影歌曲的榮譽。
23年後,2015年10月9日,《阿拉丁》的幕後團隊,包括阿拉丁和茉莉公主的幕後代唱布萊德肯恩(Brad Kane)和莉亞莎隆嘉(Lea Salonga),以及主題曲作曲者艾倫孟肯(Alan Menken),在美國ABC電視台的晨間節目《早安美國》(Good Morning America)再度聚首。
布萊德肯恩和莉亞莎隆嘉在艾倫孟肯的鋼琴伴奏下,現場合唱這首膾炙人口的經典電影主題曲《A Whole New World》,深情的歌聲與動人的旋律,如今聽來依然令人深深感動、回味無窮!
另外,站在鋼琴旁邊的五位《阿拉丁》幕後人員為:右一是編導 John Musker、右二是編導 Ron Clements、左一是賈方的配音員 Jonathan Freeman、左二是阿拉丁的配音員 Scott Weinger、中間是茉莉公主的配音 Linda Larkin。
我特地將當天播出的節目片段與電影畫面合成在一起,與各位分享。
莉亞莎隆嘉 在 藝文青 Facebook 的最讚貼文
||五月號 電影||
很多粉絲對阿拉丁的印象,源自92年華特迪士尼的同名動畫,動畫中的街巷、宮殿,以至人們的衣著打扮都具有中東風格,故不少人因此斷定阿拉丁是中東人。事實上,阿拉丁的原型出自經典故事集《一千零一夜》,由法國翻譯家安托萬.加朗於18世紀收編其中,而原著第一段便明確指出阿拉丁是來自中國的貧窮少年。據說,英國最初發行英文版《一千零一夜》時,還有留著小辮子的阿拉丁插畫,為他添上中國清朝人的形象。所以,阿拉丁實質是個中國人。然則,大家可能疑惑,為何作為中國人卻會擁有「阿拉丁」這個名字?坊間的解釋紛紜。有人認為,故事是發生於中國領土內一個邊疆少數民族的封地,故呈現的文化與傳統中國文化有別;有人則簡單概括是因為最早編寫故事的人並不了解中國,故有此誤會。不過作為一齣魔幻奇異的電影,所謂國籍身分不過是一種架空的設定,觀眾就毋須太認真了。
.
除了選角和情節外,相信大部分粉絲最關心的是電影音樂安排。的確,要數《阿拉丁》動畫的經典之最,怎麼少得了原創歌曲「A Whole New World」?這首歌的原版由布萊德.坎(Brad Kane)及莉亞.莎隆嘉(Lea Salonga)對唱,時隔二十七年,依然歷久不衰。而「A Whole New World」當年更奪得奧斯卡最佳原創歌曲獎。若果真人電影刪去此曲,想必觀眾一定「柴台」,大喊「回水」。幸好,製作團隊表明《阿拉丁》將仿效《美女與野獸》真人電影的做法,既沿用大部分舊的原創歌曲,同時加入新曲目,務求為電影注入新元素,粉絲必定不會失望。值得一提的是,製作團隊更加邀請了《星聲夢裡人》(La La Land)及《大娛樂家》(The Greatest Showman)的金牌編曲參與創作,有猛人助陣,相信定能將《阿拉丁》推向另一高峰。
——〈關於《阿拉丁》的二三事〉
文 / Syl @sylvia116
.
完整影評內容收錄於五月號《藝文青》雜誌中。
.
五月號已上架,即日起可在7-11便利店和各大書報攤購買。
.
#阿拉丁 #一千零一夜 #藝文青5月號 #藝文青 #asartisticasyou
莉亞莎隆嘉 在 藝文青 Facebook 的最佳貼文
.
||五月號 電影||
很多粉絲對阿拉丁的印象,源自92年華特迪士尼的同名動畫,動畫中的街巷、宮殿,以至人們的衣著打扮都具有中東風格,故不少人因此斷定阿拉丁是中東人。事實上,阿拉丁的原型出自經典故事集《一千零一夜》,由法國翻譯家安托萬.加朗於18世紀收編其中,而原著第一段便明確指出阿拉丁是來自中國的貧窮少年。據說,英國最初發行英文版《一千零一夜》時,還有留著小辮子的阿拉丁插畫,為他添上中國清朝人的形象。所以,阿拉丁實質是個中國人。然則,大家可能疑惑,為何作為中國人卻會擁有「阿拉丁」這個名字?坊間的解釋紛紜。有人認為,故事是發生於中國領土內一個邊疆少數民族的封地,故呈現的文化與傳統中國文化有別;有人則簡單概括是因為最早編寫故事的人並不了解中國,故有此誤會。不過作為一齣魔幻奇異的電影,所謂國籍身分不過是一種架空的設定,觀眾就毋須太認真了。
.
除了選角和情節外,相信大部分粉絲最關心的是電影音樂安排。的確,要數《阿拉丁》動畫的經典之最,怎麼少得了原創歌曲「A Whole New World」?這首歌的原版由布萊德.坎(Brad Kane)及莉亞.莎隆嘉(Lea Salonga)對唱,時隔二十七年,依然歷久不衰。而「A Whole New World」當年更奪得奧斯卡最佳原創歌曲獎。若果真人電影刪去此曲,想必觀眾一定「柴台」,大喊「回水」。幸好,製作團隊表明《阿拉丁》將仿效《美女與野獸》真人電影的做法,既沿用大部分舊的原創歌曲,同時加入新曲目,務求為電影注入新元素,粉絲必定不會失望。值得一提的是,製作團隊更加邀請了《星聲夢裡人》(La La Land)及《大娛樂家》(The Greatest Showman)的金牌編曲參與創作,有猛人助陣,相信定能將《阿拉丁》推向另一高峰。
——〈關於《阿拉丁》的二三事〉
文 / Syl @sylvia116
.
#阿拉丁 #藝文青5月號 #藝文青 #asartisticasyou
莉亞莎隆嘉 在 Someone Else's Story 別人的故事(Lea Salonga莉亞·莎隆嘉的 ... 的推薦與評價
鋼琴:士芳作詞/作曲: BJOERN K. ULVAEUS / BENNY GORAN BROR ANDERSSON / TIM RICE歌詞:Long agoIn someone else's lifetimeSomeone with my ... ... <看更多>
莉亞莎隆嘉 在 音樂軟件Spotify合作,點擊我的首頁專屬連結有60天Premium ... 的推薦與評價
... 合作,點擊我的首頁專屬連結有60天Premium會員體驗,可以在沒有網絡鏈接的情況下載音樂並離線收聽← _ 【The journey so far】這是來自Lea Salonga(莉亞…” ... ... <看更多>
莉亞莎隆嘉 在 <西貢小姐>甄選--莉亞莎隆嘉Lea Salonga | 【倫敦】 1988年 的推薦與評價
【倫敦】 1988年,17歲的莉亞莎隆嘉Lea Salonga參加<西貢小姐>的甄選。兩年後的1990年,她以<西貢小姐>得到奧利佛獎音樂劇最佳女演員獎。再隔年,1991年以同劇演出得到 ... ... <看更多>