Search
不管用國語還是台語，會質詢的立委才是好立委！
我們的3Q大立委陳柏惟為何就是不能不好好珍惜質詢時間，和國防部長研議些「國防外交議題」，卻總是要在質詢台上鬧笑話呢？
不是建議設「內交部」，不然就是呼籲香港人來當兵，現在又為了台語質詢和國防部長交鋒！這明明可以在質詢前私下和部長溝通好的不是嗎？
推廣母語可不是在質詢台上講台語就好，而且你外公不是上海灘大地主嗎？那你媽媽說的語言到底是上海話還是台語呢？
唉😮💨！立委，我看還是換專業來做吧！
#10/23請全力支持下架陳柏惟！
謝謝儂
#好好質詢國防議題很難嗎
面臨被罷免威脅的陳柏惟，今天堅持在質詢國防部長邱國正時討論保護母語議題，身為國防委員會委員，多次在質詢時鬧笑話，今天再度讓應該被重視的國防議題失焦，民脂民膏又被糟蹋。
邱國正建議陳柏惟在官方單位用國語溝通，讓大家都聽得懂，問政也更順暢，國防議題有不少專業術語，大家都使用國語本來就更精準、有效率，陳柏惟堅持用母語質詢也沒人敢反對，邱國正只是根據立院規定啟用傳譯就被罵鴨霸，陳柏惟真是做秀做過頭，不把心思放在國家大事上，備詢者儼然接受台語考試，真是官不聊生。
不管是不是母語，最重要的是能夠彼此溝通。陳柏惟問邱國正：如果法國人站在這裡你會要求他講中文嗎？真是不倫不類，法國人能站在我國立法院的質詢台上質詢國防部長嗎？真是看輕了立委、褻瀆了立法委員的選民。
真心提醒3Q，如果10月23日不想被刪Q，最好收斂言行，別再秀下限，珍惜未來不到一個月好好表現的機會。
#學習方法公開 #大推這兩本書
【離開美國後，我將英文在台灣學得更好】
很多人（包括朋友) 問我，離開美國後，我要怎樣讓英文繼續保持？
這個問題背後假設其實有點問題，把待台灣跟英文會退步劃上了等號。但，只要 #用對學習方法，在台灣當然也可以讓英文持續進步。沒有聽過待在加州、溫哥華的人常常回來粵語、台語進步比較多的笑話嗎？😂
前往 UPenn 念書的前同事 (口譯背景) 到了美國生活一段時間後就說：「 出國留學不等於英語好。如果沒有刻意學習，留學生的英語不會有質的進步。憑藉有效的方式，一輩子住台灣也能學好英語。 」
I second that. (我完全同意)
讓我英文在台灣持續進步的眾多方法中，閱讀描述很多「故事、經歷、感覺」的書，是非常有效的。#自傳 就算是其中一大類，因為那樣的內容比較口語，跟我們平常要講英文、寫英文時用的英文是最像的。
✔︎ 近期有兩本書我特別推薦：
1️⃣ The Ride of A Lifetime —Robert Iger (Walt Disney 前CEO自傳)
2️⃣ No Rules Rules: Netflix and the Culture of Reinvention
✔︎ 例 1: 在兩本書當中，都出現了不少次 "That got me thinking.” 這樣的魔王道地句。魔王道地句的定義就是「沒什麼難字，但台灣人就是很難用得出來的道地用法。」也許你在 TED Talk 中也聽過，但就是想不到要用它？
✔︎ 例 2: Iger 在講述很難去合理化花大錢去買 Pixar 時，他說了”There was no way we could justify spending that kind of money to…” 這邊的道地 #慣用句頭 There is no way S. can… 用來表達某一件事情的可能性很低、很困難，
🔥 這是個可以跳脫 easy, difficult 的思維的方法。
✔︎ 例 3:
我們中文很常說的「～很棒的一點就是」，對應到英文就是 Iger 很常用 The beauty of sth is… 這樣的 #慣用句頭。
在 Masterclass 裡他說了，”The beauty of Disney is a lot of the stories that we tell are evergreen in nature.”
這些都是可以輕輕鬆鬆從書中學習、「汲取」，讓我們在口說、寫作中用出來的「道地表達方式」。你不需要住在美國住了 10年，
就可以學得到。
但針對筆記的 #整理，以及「#容易忘記」一直都是大家學習上碰到最大的問題。在我的線上課程「3D 英文筆記術：打造最強說寫英語資料庫」當中，除了我會推薦你更多的書、podcasts 之外，還會教你一套「汲取」後再用 Notion 整理的八大公式分類法。
🔥 讓你/妳可以跟我ㄧ樣即便在台灣，英文也可以突飛猛進。
這堂超過100多個滿分評價、超過 4000 同學加入的課程，現在在好學校 (Hahow) 站上有 #折扣活動，不要錯過囉！https://bit.ly/3mYj83s
（輸入折扣碼 GR2183，單堂 88 折、兩堂以上 83 折。)
#港台 #情侶 #台語
對於非台灣長大的外國人來說，台語是非常有挑戰性的語言，許多外國朋友都曾因台語鬧出笑話，旅居台灣的愷晴想測試自己台語有沒有進步，就請男友出題讓她挑戰，結果出現超多爆笑對話！
影片授權：@Hoiching 愷晴 （https://youtu.be/B60L_bsaKoE）
✓ 點我加入《風傳媒》Line 好友（ID：@dyp8323m） http://bit.ly/2hETgWE
✓ 點我訂閱《風傳媒》YouTube 頻道 http://bit.ly/2grkAJ6
✓ 點我追蹤《下班經濟學》IG頻道（ID：@worked_money） https://bit.ly/2WZ1Dnb
✓ 點我加入《下班經濟學》telegram頻道 https://t.me/storm_money
【Facebook粉絲團】
風傳媒►► https://www.facebook.com/stormmedia
風生活►► https://www.facebook.com/SMediaLife
下班經濟學►►https://www.facebook.com/workedmoney
01:00 玩火創業家、首位百萬大富翁贏家、節目初衷與黑粉、節目商品寄到國外！
18:00 冷知識怎麼來的？準備考試技巧公開！用英文&台語錄音、對柯P真正的看法
32:00 Iris聊籃球有望、沒人認識羅時豐？主持人的Podcast名單、超爛笑話時間
47:00 北中南文化見解、私藏景點推薦、兩人還有情愫嗎？第三者介入怎麼辦？
59:00 談Gap Year、對讀書的看法、世界末日做什麼？學生時期最丟臉的事
______________________________________________________________
🦓 紐約沒有斑馬 NYZEBRA X URFVSSN
周邊服飾預購連結：https://www.urfvssn.com/
《紐約沒有斑馬》是一個無所不聊的Podcast，Chase和Iris以幽默輕鬆的口吻和你聊聊國內外各領域的知識及冷知識。 ”You don’t know what you don’t know.” （你不知道你不知道的事），歡迎按下收聽鍵，和我們一起以思考為樂。
Chase－教育顧問、哈佛研究生、《Juicy Baskets 就是籃球》主持人
Iris－旅行作家、品牌行銷人、講師、《流浪而後生》作者
IG: http://www.instagram.com/NYZebra
各大平台收聽/收看: http://www.linktr.ee/NYZebra
Email: thenyzebra@gmail.com
*小額贊助我們，請我們喝咖啡!: https://pay.firstory.me/user/nyzebra
好喜歡艾董講語言笑話😍
-
本場為9/12錄影場，嘴砲仔聲的中文表演場！
喜歡艾董的朋友, 快去按讚追蹤↓
艾董 Comedy Club Eric https://www.facebook.com/Comedy.I.am....
想現場感受或加入脫秀的行列請至↓
卡米地喜劇俱樂部: http://www.comedy.com.tw/
#脫口秀#站立喜劇#Standupcomedy
想看更多更有趣的內容
快來訂閱【零捌卡好笑】
FB粉絲專頁: https://www.facebook.com/08comedy/
IG頁面: https://www.instagram.com/08comedy/
YT頻道網址: https://reurl.cc/NWp3m
笑話投稿請點→http://bit.ly/2Jk2NyO想按我發廢文跟限時動態就追蹤我IG：https://www.instagram.com/其他 ... 【三度 講笑話 53集】之：史上最破 台語 ！ ... <看更多>
六弟推廣 台語 文化輕鬆有趣普及人心影片採用中文字幕方便世界各國學習. ... <看更多>
講笑話台語 在 [轉錄][轉錄]勁爆台語笑話- 精華區B88A011XX - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ [本文轉錄自 China 看板]
作者: koan (請大聲用母語講話) 看板: China
標題: [轉錄]勁爆台語笑話
時間: Mon Jun 5 20:13:47 2000
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
前幾天我去台中NOVA逛時，看到一個送貨員抱著一箱貨物到處詢問別人住址，
「奇怪....地址明明在這...怎麼都找不到....??」
我好奇的上前看看
赫然發現上面的店名竟然寫著"滷肉"(請用台語念念)．
真是@#$%....
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
公車上甲男不小心睡著了於是靠在鄰座的乙女身上
乙女:哭爸喔!(台語發音)
於是甲男趕緊把背靠過去
乙女不耐煩了:哭夭喔!(台與發音)
甲男一聽 又趕快把腰往乙女靠
乙女抓狂:氣死我!(台語發音)
甲男於是上前KISS她
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
小惠是一個很有愛心的但不太會講台語的實習護士，在一次的實習機會裡，
她親切地對只會說台語的老阿媽說:
「阿媽！我是乎你死(護理系)的學生﹐我的老師叫我來乎你勇氣(氧氣)﹐
乎你死死(吸一吸)ㄟ!」
老阿媽面露懼色﹐渾身發抖﹐搖頭直囔：「麥，麥ㄚ!」
小惠見她如此倔強﹐拿過氧氣罩毫不留情的硬往臉上一放：
「什麼麥芽！豆芽！趕快死(吸)！快死！哪不死？死死ㄟ卡爽快！」
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
話說有一個空姐台語不太輪轉.....
有一天她在一班都是阿公阿媽旅客的班機服務，快到目的地時...
她用台語說：
「各位旅客，快要到您ㄝ墓地(目的地)，請準備好您ㄝ牲禮(行李)，
飛機快要掉落來了(降落)」........
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
有個某大公司的職員游發金和涂彌一起到美國出差，到了美國海關時，
海關小姐就問第一個人說：「What's your name?」
游發金就說：「Fucking You.」
結果那海關小姐就很生氣又很難過的跑去跟她的經理說有兩個中國人在
對她性騷擾．
經理在看了游發金的護照後，就對海關小姐說：「那不是他騷擾你，
而是他真的叫Fucking You呀！」
結果那小姐也就釋懷了，
接著那小姐又說：「Next one,What's your name?」
結果涂彌說：「He is Fucking you.」
接著用手指指自己：「Me too!!」
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
我們護士必須在醫院每個病房實習,開刀房,急診,無一能避免.
一般開刀房的護士有兩種;
A.刷手護士,就是和外科醫師一起站在手術台上的無菌護士
B.在房間其他地方走來走去的後勤支援的流動護士,
如果開刀的時候,醫生有什麼需要,而刷手護士沒有準備好的話,流動護士就
要馬上補,但是又不能靠手術太近,不然會污染手術台;這是大家都知道的常識,
一天,照樣在開刀中,醫師大叫著:"O.P Site",這是一種透明,薄膜狀的貼布,
是手術中會需要的耗材,但是,剛巧流動護士不在,只剩下第一天到開刀房實
習的護校學妹,楞在一旁,根本不知道 發生了什麼事,這時,刷手護士很好心
的說:「學妹, 醫師要"O.P Site"」,
於是,見這學妹以種壯士斷腕的決心,跑到醫師身旁,刷!的一聲,把醫師的
口罩撕下來,並伸出她的小指,放到醫師的鼻孔中,挖了起來,只見所有的人
都愣住了,
原來將 "O.P Site"聽成...... (請用台語唸).知道答案嗎?
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
台語新聞裡面，報導柯林頓的口交案時，是怎麼講的？台語怎麼講？
剛看某站的閒聊版，才道聽塗說地知道民視在台語新聞裡面，
播報柯林頓的口交案時是怎麼講的：「柯林頓的速覽趴事件?」
真是... -_-|||、 (大滴汗)
而且播報者不是別人，還是當家花旦主播廖筱君小姐，太勁爆了！！！
不過，我實在也想不出台語應該怎麼講...
--
歸去,
也無風雨也無晴.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: koan.m1.ntu.edu.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h180.s69.ts31.hinet.net
... <看更多>