無怪台灣登山先驅之一鹿野忠雄要命名書為「山、雲與蕃人」*！雖然如今原住民縱橫山岳的景象已不復當年，山與雲這對擁有無限可能的黃金拍檔，依舊是我們高山上最美妙的一道風景。
山岳氣候千變萬化，恰似人間悲歡無常。有人冒著80%的降雨機率上山，先雨後晴，苦盡甘來而得美景；有人看著20%的機率心想應該沒問題，卻一頭撞入霧雨白牆，不得不含淚撤退，或是沮喪地走完全程。
所以爬山多的人，就會體悟人不一定能勝天，意外永遠會發生。人所能做的，就是透過充分準備來降低風險。
.
.
.
在山屋或營地安頓好之後，不妨聽聽常登山的人閒聊時都在講什麼吧。
全趟行程風和日麗，猶如船過水無痕，多少缺乏了些趣味；反倒是遭遇極端天氣、艱鉅地形，走得苦哈哈的經歷，大家卻非常樂意邊微笑著邊分享給大家知道。
「La douleur passe, la beauté reste.」
痛苦會過去，美會留下來。雷諾瓦的名言，我一直覺得用在登山上也恰到好處。
是痛苦，讓回憶更鮮明，讓景色更美。
.
.
.
(朋友：難怪你老是開一些硬硬的行程)
------------
*仔細看楊南郡老師的譯序，就會知道日文書名《山と雲と蕃人と》實際的意思是「與山、與雲、與蕃人」，也就是鹿野和山、和雲、和番人的故事。取名的人也不是他，而是當時新婚的太太靜子。
鹿野忠雄名言 在 無怪台灣登山先驅之一鹿野忠雄要命名書為「山 - Facebook 的推薦與評價
無怪台灣登山先驅之一鹿野忠雄要命名書為「山、雲與蕃人」*！雖然如今原住民縱橫山岳的景象已不 ... 雷諾瓦的名言，我一直覺得用在登山上也恰到好處。 ... <看更多>