masa-masaチャンネルへようこそ！ * There is English explanation after Japanese. 今年の締め曲カバーは、秦さんの「Baby, I miss yo...

2018.11.21 out　MiniAlbum「¿WHO?」、リード曲「COLOR」Music Videoが公開！ 作詞：木村カエラ 作曲・編曲：AxSxE 監督：島田大介 ■『COLOR』歌...

這次翻唱陳綺貞的新歌《殘缺的彩虹》，好期待她的新專輯！ 如果你喜歡我的作品， 請分享&訂閱我的YouTube頻道，謝謝你們！:) Thank you for watching! Please lik...

2018.11.21 out　MiniAlbum「¿WHO?」、リード曲「COLOR」Music Videoが公開！ 作詞：木村カエラ 作曲・編曲：AxSxE 監督：島田大介 ■『COLOR』歌...

English cover of "Eine Kleine" by Japanese singer-songwriter Kenshi Yonezu. The title means "A littl...

今日は、『君の名は。』英訳シリーズの最後の曲となる、「夢灯籠」をお届けします♪ いつも私の動画をご視聴いただき、又チャンネル登録・好評・シェア等をしていただき、ありがとうございます(＾◇＾)　多くの...

今日はリクエストにお応えして、Cyndi Lauper (シンディー・ローパー)の「True Colors」を日本語でお届けします♪ Enjoy! Today's video, by reque...

今日は絢香の「にじいろ」を英語で歌ってみました♪ この曲は、『赤毛のアン』を初めて日本語に翻訳した村岡花子さんの人生を元にした２０１４年のドラマ『花子とアン』の主題歌でした。 英語版をエンジョイしてく...

今日はAlexandrosの「ワタリドリ」を英語で歌ってみました♪ 私は、この曲の歌詞についてとても共感しました。 意味については川上洋平さんのブログで詳しく書いてありますので、「歌詞」という所を読む...

今日は、家入レオの新曲「Hello To The World」を英語でお届けします♪　この曲を昨日の夜知って、一耳惚れしましたので早速歌ってみました！　ただ、キーがすごく高くて、４つも下げないといけま...