ว่าด้วยเรื่อง"ไม่ได้ใช้...ก็ลืมหมด"
ยังไม่เคยเล่าให้ฟังว่านัตตี้เป็นคนนึง
ที่เคยเรียนภาษาญี่ปุ่น(อย่างเข้มข้น)
แต่พอไม่ได้ใช้....ก็ลงหม้อหมด!
มีใครเป็นแบบนี้บ้าง ยกมือขึ้น!!
ขอเล่าย้อนไปตอนช่วงม.ปลาย
(โรงเรียนปวช. 3ปีเต็มๆ)
ที่มีความสุขและสนุก
กับการเรียนภาษาญี่ปุ่นมากๆๆ
และรูปนี้ก็คือตอนปวช.3(เทียบม.6)
ตอนนั้นเป็น #ประธานนักเรียน ด้วยนะเอออ
(ดูเป็นเด็กเรียน....จริงๆแล้วซนมาก)
เรียนกับครูญี่ปุ่น ได้ที่1 คะแนนเต็มตลอด
ถึงขั้นเป็นต้วแทนโรงเรียน
เป็นติวเตอร์ให้เพื่อน
ได้ฝึกงานกับคนญี่ปุ่น ฯลฯ
ตอนนั้นสอบN4ผ่านในครั้งเดียว
และคนแรกของโรงเรียนเลย
แหมะ มันน่าภูมิใจ55555
แต่กระนั้น....
พอเข้ามหา'ลัย
ก็ไม่ได้เรียนภาษาญี่ปุ่นต่อค่ะ
น่าเสียดายมากๆๆๆ
(แต่ก็ได้ทักษะอื่นๆมาแทนเนอะ)
เมื่อไม่ได้ใช้...
ไม่ว่าอะไรก็ตาม...
ก็ย่อมหด หาย แน่นอน
ห่างหายจากภาษาญี่ปุ่นไป
เกือบ10ปี เลยทีเดียวค่ะ
(ทำงานร้องเพลง ไปยาวๆ)
มารื้อฟื้นอีกที
ก็ตอนทำ พิธีกร รายการเที่ยวญี่ปุ่น
อาริกาโตะ Go I Must
อย่าเรียกว่า #รื้อฟื้น เลยค่ะ
เรียกว่า #เรียนใหม่ จะเหมาะกว่า5555
เป็นอาการคล้ายๆ #ความจำเสื่อม
เหมือนจะคิดออก...
แต่ก็คิดไม่ออก...
เอ๊ะๆๆๆ คำนี้มันพูดยังไงนะ?
เอ๊ะๆๆ คำนี้คุ้นๆ แปลว่าอะไรนะ?
อยู่ตลอดเวลา...
กลับมาเรียนแบบตัวต่อตัว
กับ #ครูชาวญีปุ่น ที่อยู่ที่ไทย
นั่งปรับทัศนคติกันอยู่นาน
ว่าจะเอายังไงดีกับชีวิต??
จะเรียนใหม่หมด ก็คงเงินหมดก่อน
(ค่าเรียนตัวต่อตัว กับครูญี่ปุ่นค่อนข้างสูง)
ก็ได้ข้อสรุปว่า เอางี้
กลับไปทบทวนที่เคยเรียนมา
จากตำรา #มินนะ1ถึง4 นี่ล่ะ
เหมือน #เรียนด้วยตัวเอง มาก่อน
แล้ว มาฝึกใช้กัน มานั่งคุยกัน
ว่าไม่เข้าใจตรงไหน อันไหนใช้ยังไง
มีคำถามอะไรก็เอามาเคลียร์กัน
บอกเลยว่า....เวิร์ค!!
#สุดปัง ปังปะระรังปังปรี้
บวกกับลองเอาไปใช้
ช่วงที่ไปถ่ายรายการที่ญี่ปุ่นบ่อยๆ
ค่อนข้างไปเร็วมาก
จนบางทีก็ตกใจตัวเอง
ว่าฟังเข้าใจได้ไงวะ งงมาก555
พองานยุ่งมากๆ จัดเวลาได้ไม่ตรงกับครู
ก็ห่างหายการเรียนตัวต่อตัวไป
#จบมินนะ4เล่ม แล้วเอาไงต่อดี??
ก็เลยอ่านหนังสือเตรียม #สอบN3 ต่อ
อ่านหนังสือเตรียมสอบ
+ #เรียนออนไลน์ ไปด้วย
อยู่ประมาณ6เดือน
ไหนๆก็ไหนๆ ไปสอบซะเลยก็ดี
ประลองวิทยายุทธ์หน่อย
กะว่าแค่ไปลองสนาม...
ไม่ผ่านก็ไม่เป็นไร ลองดูๆๆ
ผลปรากฏว่า......
#สอบผ่านเฉยยยยยยย!
คะแนนเกินที่คิดไว้มาก
(ตอนแรกคิดว่าไม่ผ่านไง...)
ตกใจ+แปลกใจ
ใบคะแนนถูกคนป่าวเนี่ย555
ระหว่างที่อ่านหนังสือสอบ
ก็พยายามเอาไปใช้ด้วย
แต่ก็สังเกตเห็นหลายอย่าง
ว่า #ในข้อสอบ กับ #ใช้จริง
มันจะมีความต่างของมันอยู่
และวิธี #เรียนเพื่อสอบ
กับ #เรียนเพื่อใช้จริง
ก็ต่างอย่างเห็นได้ชัด
อันนี้ก็คงต้อง #ปวดขมับ ไปอีกนาน
ก็มีแรงฮึด!
แต่ก็ต้องปล่อยระยะสักนิด...
ให้สมองได้ดูดซึมสิ่งที่เอาไปสอบ
ได้เอามาใช้จริงบ้างไรบ้าง
แต่อย่าทิ้งนาน...
ก็เลยอ่านหนังสือไปสอบN2อีกรอบ
.......
ไว้มาเล่าต่อ ตอนหน้า นะคะ
พิมพ์ยาวละ เมื่อยมือ...5555
สรุปแล้ว
ใช้เวลาจาก0-N2 ประมาณ2ปีค่ะ
ที่เหมือนเร็ว อาจจะเพราะ
ได้ใช้บุญเก่า(ที่มีน้อยนิด)
ในการ #ทบทวนมินนะ4เล่มด้วยตัวเอง
แล้วก็ไปฝึกใช้กับ #ครูญี่ปุ่น ด้วย
แต่เชื่อว่าถ้าคนที่0จริงๆ
ก็สามารถใช้เวลาเท่ากับหรือน้อยกว่าได้นะ
เอาไว้มาพูดถึงการ #เรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเอง
กันเพิ่มเติมรอบหน้านะค้า
ฝากกดติดตามทุกช่องทางเลยน้าาา
ขอบคุณที่อ่านมาถึงตรงนี้
หวังว่าจะมีประโยชน์
และเป็นกำลังใจ หรือเป็นความหมั่นไส้
ให้คนผู้อ่านนะค้าาา55555
🎌ทดลองเรียนฟรี / สมัครเรียน🎌
คอร์ส”มินนะ โนะ นิฮงโกะ”กับนัตตี้เซนเซ!!
ได้ที่ www.OpenDurian.com/jap1_krunutty
----------------------------------------
ติดตามช่องทางต่างๆ ของ Nutty NihonGo🎌
👍🏻 Nutty NihonGo
🎥 www.youtube.com/NuttyNihonGo
📱www.tiktok.com/@Nuttynihongo
📸 www.instagram.com/NuttyNihongo
🐦 www.twitter.com/NuttyNihonGo
🌐 www.NuttyNihonGo.com
☘️LINE@ : @NuttyNihongo (มี@ด้วยนะ)
หรือ http://nav.cx/oClZP0
ครูญี่ปุ่น 在 I Love Japan TH - #อาชีพครูในญี่ปุ่นป๊อปมั้ย - Facebook 的推薦與評價
1.มีเกียรติ อาชีพครู เป็นอาชีพหนึ่งที่น่าภาคภูมิใจมากสำหรับคนญี่ปุ่น ยิ่งถ้าเป็นอาจารย์ในมหาวิทยาลัยดังๆนี่มีแต่คนนับหน้าถือตา ( ... ... <看更多>