เจอรูปตัวเองสมัยยังเอ๊าะๆ
ตอนที่ยังทำงานถ่ายแบบที่ญี่ปุ่น
หันกลับมามองตัวเองตอนนี้ และถอนหายใจแพรบ 😂5555 🙈
(จำได้ตอนนั้นยังไม่เริ่มทำเพจ I Love Japan เลย)
.
ไหนๆก็ไหนๆ วันนี้จะมาสอนภาษาญี่ปุ่น 🇯🇵คำว่า
“若返り”
Wakagaeri
วะคะกะเอะหริ
แปลว่า ย้อนวัย คืนความอ่อนเยาว์ (เป็นคำนาม)
.
เรามักเห็นคำนี้ ตามคลินิกเสริมความงามในญี่ปุ่น
เขาจะมีแพ็กเกจให้เลือกเลยนะ เช่น
แพ็กเกจ Botox, แพ็กเกจ 若返り (แพ็กเกจคืนความสาว), แพ็กเกจปรับสภาพผิว ฯลฯ
.
คำนี้มาจากคำว่า
若い wakai ที่แปลว่า หนุ่ม, สาว (young)
+
返りkaeri ที่แปลว่า กลับมา
เพราะฉะนั้น แปลตรงตัวจะแปลว่า
“เอาความหนุ่มสาวกลับมา”
หรือ การย้อนวัย การทำให้เรากลับมาดูหนุ่มสาวอีกครั้งนี่เองค่า😆😆😆
.
มาดูตัวอย่างกันอีกนิด
若返り方法 wakagaeri houhou วิธีทำให้กลับมาดูเด็ก(หนุ่มสาว)
若返りたい wakagaeritai อยากมาดูเด็กอีก
若返りに効く食べ物 wakagaeri ni kiku tabemono อาหารที่(กินแล้ว)ทำให้กลับมาดูเด็กอีกครั้ง
.
ประมาณนี้ค่าา😆😆 พอจะนึกภาพกันออกมั้ยเอ่ย
ปล. วันจันทร์ที่จะถึงนี้มี Facebook LIVE สอนภาษาญี่ปุ่น หัวข้อ “ภาษาญี่ปุ่นที่ได้ยินบ่อยบนเครื่องบิน” น้า ⭕️✈️🛫🛬
จะไลฟ์ที่สนามบิน เพราะมายจะไปญี่ปุ่นค่า🇯🇵
久しぶりに日本へ行きます！
日本にいるILJメンバーにも会えるから、めっちゃ嬉しい😊
#นี่เรามาถึงจุดที่ต้องเรียนคำนี้แล้ว😂
#มายเซนเซ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ติดตามข่าวสารเกี่ยวกับญี่ปุ่น
Line: @ilovejapanese
🔴 https://line.me/R/ti/p/%40ilovejapanese
👍🏻 www.ilovejapan.co.th
👍🏻 www.ilovejapanese.org
📸 Twitter, Instagram: ilovejapanth
.
#MaisenseiiILoveJapan #Nihongo
#ภาษาญี่ปุ่นกับมายเซนเซ #ภาษาญี่ปุ่น #เรียนภาษาญี่ปุ่น #คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น#japaneselanguage #nihongo #ilovejapan #เรียนภาษาญี่ปุ่นฟรี
