🌺ครั้งแรกที่ได้ไปทำงานที่ #โอกินาว่า ทำให้เราหลงรักที่นี่เพราะแบบนี้แหละ **มีคำบรรยายใต้รูปจ้า**
(日本語は下にあります)
.
#tbt 🗾วันนี้เราจะเล่าย้อนไปถึงตอนที่เราได้ทำงานที่จังหวัดใต้สุดของญี่ปุ่น “โอกินาว่า” นั่นเองงงง
.
นึ่คือรูปเมื่อปี 2015 ตอนนั้นยังทำงานประจำในนิตยสาร ได้ไปทำข่าวงาน Okinawa International Film Festival กับบ.โยชิโมโตะ
.
คือช่วงนั้นถ้าไปทำงานที่ญี่ปุ่นก็มักจะอยู่แต่แถบโตเกียว ไม่ค่อยได้ออกต่างจังหวัด เราเลยตื่นเต้นมากๆกับการลงใต้ครั้งนี้ เตรียมซื้อไกด์บุ๊กล่วงหน้าไปด้วย (ทั้งที่หน้างานก็มีคุณไกด์นะ 55)
.
นอกจากงานอีเว้นต์ภาพยนตร์ที่เราไปทำรีพอร์ททั้งพรมแดง-แถลงข่าวในตัวเมือง และคอนเสิร์ตริมหาด ได้เจอดารานักร้องญี่ปุ่นชื่อดังมากมายแล้ว สิ่งที่ทำให้เราประทับใจคือ …
.
🌺วัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของโอกินาว่า ที่ไม่เหมือนเมืองอื่น น่าสนใจ
🏝ความสดใสของสีสันบ้านเมืองที่ดูทะเล๊ทะเล สดชื่นน สนุกสนาน
🌃มีความเป็นเมือง (นาฮะ) สะดวก ช้อปปิ้งสนุก แต่ก็ยังคงมีธรรมชาติสวยงามด้วย
🐱แมวเยอะ! ไปไหนก็เจอ
🍲อาหารอร่อย ถูกปากเราสุดๆเลย (ของอ้วนๆนี่ชอบนักล่ะ 55)
.
🎉กลับจากทริปนั้น ผ่านไป 3 ปีให้หลัง ไม่คิดเลย ว่าจะมีโอกาสกลับไปในฐานะยูทูปเบอร์ ทำคลิปโปรโมทการท่องเที่ยวให้จ.โอกินาว่า!! การได้มาแนะนำสถานที่ที่เราชอบ ให้ทุกคนได้รู้จักนี่มันมีความสุขมากเลยล่ะ!!
.
คิดว่าหลายคนก็คงเคยมีประสบการณ์ดีๆที่โอกินาว่าเช่นกัน มาแชร์กันได้นะคะ รอวันที่เราจะได้กลับไปเที่ยวอีกครั้งกันนะ😊💖
.
#reikowstbt เรื่องเล่าทุกวันพฤ. เราจะหยิบรูปและเรื่องในความทรงจำจากการทำงานมาเล่าให้อ่านกันนะ!!
.
毎週木曜日に仕事での思い出写真とお話を投稿します!今回は2015年に雑誌編集者として「沖縄国際映画祭」の取材ではじめて沖縄へ行った時の思い出。
.
お仕事はもちろんいい経験でしたが、はじめて沖縄らしさに触れて大好きになりました。まさか3年後に自分がユーチューバーとして沖縄県紹介動画を制作するために行けるとは思いませんでした!
.
自分の好きな場所をみんなに紹介できることはとても嬉しかったです!ハイサイ〜😄💖🌺
.
.
.
#reikowsjapan #reikowsokinawa #okinawa #visitokinawa #เทียวญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่น #タイ語 #タイ人 #編集者 #ユーチューバー #インフルエンサー #沖縄
「สนุกสนาน ภาษาญี่ปุ่น」的推薦目錄:
- 關於สนุกสนาน ภาษาญี่ปุ่น 在 Facebook 的精選貼文
- 關於สนุกสนาน ภาษาญี่ปุ่น 在 Nutty NihonGo Facebook 的最佳解答
- 關於สนุกสนาน ภาษาญี่ปุ่น 在 Nutty NihonGo Facebook 的精選貼文
- 關於สนุกสนาน ภาษาญี่ปุ่น 在 語彙 (go-i) คำศัพท์ – ๕๕ ^^... - สนุกกับภาษาญี่ปุ่น - Facebook 的評價
- 關於สนุกสนาน ภาษาญี่ปุ่น 在 สนุกสนาน ตลกขบขัน น่าสนใจ | ภาษาญี่ปุ่นพร้อมเสิร์ฟ - YouTube 的評價
- 關於สนุกสนาน ภาษาญี่ปุ่น 在 แนะนำ 3 ช่อง youtube สอนภาษาญี่ปุ่นแบบเข้าใจง่าย สนุก ได้ความรู้ 的評價
สนุกสนาน ภาษาญี่ปุ่น 在 Nutty NihonGo Facebook 的最佳解答
วิธีใช้ตะเกียบที่ผิด❌
เคยทำมาหมดแล้วววว55555
หลักๆก็คือ"มารยาทบนโต๊ะอาหาร"
แต่ก็มีแนวคิดแบบคนญี่ปุ่น
การกินอย่าง"ให้เกียรติอาหาร"
และรู้สึกขอบคุณคนที่ทำอาหารนั้นมาให้ด้วย
ยกตัวอย่างมาส่วนนึงเท่านั้นค่ะ
迷い箸
:まよいばし
:mayoi bashi
>> เอาตะเกียบเล็งอาหาร วนไปวนมา
ลังเลไม่รู้จะกินอะไรดี....
ถ้าจะคีบอะไร ก็เล็งด้วยตาไว้ก่อน
ค่อยมุ่งไปคีบตรงๆ จะดูดีกว่า
移り箸
:うつりばし
:utsuri bashi
>> คีบอันนึง แล้วเปลี่ยนใจ
ไปคีบอีกอันนึง
ลองคิดดูว่าถ้าเราเป็นอาหารชิ้นนั้น
เราคงเสียใจ ที่โดนคีบแล้วโดนทิ้ง
เพื่อไปหยิบอีกชึ้นนึง.....เดี๋ยวๆๆ
ไม่ใช่ดิ....น่าจะเหตุผลใกล้ๆกับการลังเล
เหมือนเวลาไปซุปเปอร์มาร์เก็ต
แล้วไปหยิบของอันนู่นที อันนี้ที
แต่ไม่ซื้อชิ้นที่หยิบ อันนี้ก็ถือเป็นเรื่องเสียมารยาท
ของคนญี่ปุ่นเช่นกันค่ะ
涙箸
:なみだばし
:namida bashi
>> ระวังน้ำหยดจากอาหาร
บางทีคีบอาหารที่อยู่ในซุป
ยังไงก็มีน้ำหยด
ระวังมันเลอะเทอะ อะเนอะ
อันนี้ตามธรรมชาติเราก็น่าจะระวังอยู่แล้วล่ะ(มั้ง)
ถ้าน้ำมันจะหยด จะใช้ผ้าเช็ดปาก
หรือถ้วยมารองไว้ ก็น่าจะโอเคนะ
探り箸
:さぐりばし
:saguri bashi
>> ขุดคุ้นอาหารจากก้นถ้วย
(จะหาขุมสมบัติเหรอจ๊ะ??)
เคยทำนะ อยากรู้ว่ามีอะไรอยู่บ้าง555
แต่ถ้ารู้แล้วก็ไม่ควรทำ
เพราะจะทำลายความสวยงาม
ที่เขาตั้งใจจัดวางมาอย่างดี
(ท่องไว้...."ให้เกียรติอาหาร")
立て箸
:たてばし
:tate bashi
>> ห้ามปักตะเกียบลงบนข้าว
แบบตั้งตรง....คุ้นๆมั้ยล่ะ?
เหมือนปักธูปให้คนตาย
ไม่ดีๆๆๆๆๆ ไม่ด้ายยยยยยยย
もぎ箸
:もぎばし
:mogi bashi
>> เลียเม็ดข้าวที่ติดอยู่ที่ตะเกียบ
ถ้าข้าวติดอยู่ก็ใช้วิธีปาดเบาๆที่ถ้วยจะดีกว่า
ต้องทำให้ดูเนียนๆเหมือนไม่ได้ตั้งใจปาดด้วยนะ
(ทำยังไงอะ?????)
舐り箸
:ねぶりばし
:neburi bashi
>> เลียหรือดูดปลายตะเกียบ
ก็แหม....มันอร่อย!!
เสียดายรสชาติอาหารที่ติดตะเกียบ
กินอย่างเมามันส์55555
แต่มันก็ไม่งามเนอะ
ต้องห้ามใจๆๆๆๆ
渡し箸
:わたしばし
:watashi bashi
>> เอาตะเกียบวางพาดบนถ้วย
ที่เคยทำกันเป็นปกติ....
ก็ไม่เห็นเป็นไรนี่!!!! ทำไมอะ???
คิดว่า น่าจะดูไม่งาม
และอาจเสี่ยงต่อการกลิ้งตก
ของตะเกียบได้ง่ายน่ะ
//แล้วให้ตรงไหนล่ะ??
ญี่ปุ่นเขาจะมีที่วางตะเกียบมาให้ค่ะ
ถ้าไม่มีก็พับกระดาษสวยๆมาไว้วางก็ได้
拾い箸
:ひろいばし
:hiroi bashi
>> การส่ง หรือ รับอาหาร
โดยการคีบส่งต่อกัน
อันนี้ถือมากๆๆๆๆ
เพราะเสมือนการคีบชิ้นกระดูกผู้ตาย
(หลังพิธีเผา ตอนเก็บกระดูก)
ฟังดูน่ากลัวมากๆๆๆเลย
อันนี้นัตตี้ทำจนชินเลยค่ะ
ถ้ามีใครส่งอาหารให้
จะใช้จานไปรับด้วย2มือทันที
ไม่ใช้ตะเกียบรับ เด็ดขาดดดดดด!!
刺し箸
:さしばし
:sashi bashi
>> ท่องไว้ๆๆ ตะเกียบมีไว้"คีบ"
ไม่ได้มีไว้จิ้ม!! ไม่ใช่ไม้เสียบลูกชิ้น!!
อีกมุมนึง ก็ดูเป็นการรังแกอาหาร
ไปทำร้ายเขาทำไม???
เขาเจ็บนะ อย่าจิ้มเขาเลย....
寄せ箸
:よせばし
:yose bashi
>> การใช้ตะเกียบ ลากถ้วย,จาน
เข้ามาหาตัว หรือลากไปทิศไหนก็ตาม
ไม่ควรทำค่ะ นี่ก็ดูไม่สุภาพอีกเช่นกัน
และยังเสี่ยงต่อการทำหกด้วย
ใช้มือประคองเพื่อย้ายที่ถ้วย,จาน จะดีกว่า
叩き箸
:たたきばし
:tataki bashi
>> เอาตะเกียบมากเป็นไม้กลอง!!
ตีกลองต๊อกแต๊กๆ สนุกสนาน
บันเทิงใจ... อันนี้เราน่าจะรู้กันอยู่แล้วมั้ง
จะเปิดคอนเสิร์ตกลางโต๊ะอาหาร
ก็ควรใช้เครื่องดนตรีดีกว่านะ
อ่อ....แต่วงเหล้าบ้านเรา
บางทีก็เอาตะเกียบ(อันเดียว)
มาเคาะกับขวดแก้วนะ....
อันนี้แบบไทยๆ สไตล์ชิลๆ
(ไม่ใช่โต๊ะอาหาร....มันคือวงเหล้า
ใครเขาถือกัน5555555)
อย่าลืมพูดหลังกินข้าว ว่า
ごちそうさまでした
:gochisou samadeshita
>> ขอบคุณสำหรับมื้ออาหาร
ด้วยนะค้าาาา
ยังมีข้อห้ามการใช้ตะเกียบอีกหลายอย่างเลย
ที่เอามาบอกไม่หมด
เช่น ห้ามเอาตะเกียบชี้คน หรือชี้อะไรก็ตาม
ห้ามเอาตะเกียบไปแคะฟัน
ห้ามใช้ตะเกียบดันอาหารเข้าปาก
และอื่นๆอีกมากมาย
แหมะ การใช้ตะเกียบให้ถูกมารยาท
มันก็ลำบากอยู่นะ....
ถ้ากินข้าวอยู่บ้าน(คนเดียว)ก็คงไม่เป็นไร
จะใช้มือกิน ก็สบายๆ
แต่ถ้าต้องไปกินข้าวนอกบ้าน
โดยเฉพาะกินข้าวกับคนญี่ปุ่น
ไม่ว่าจะแฟน หรือลูกค้า
ก็ควรระมัดระวังการใช้ตะเกียบให้ดีนะค้า
อะไรๆจะราบรื่นมากขึ้นค่าาา
#NuttySensei #นัตตี้เซนเซ
#ภาษาญี่ปุ่น #เรียนภาษาญี่ปุ่น
#วัฒนธรรมญี่ปุ่น #วิธีใช้ตะเกียบ #คนญี่ปุ่น
#ภาษาญี่ปุ่นกับนัตตี้ #NuttyNihongo
สนุกสนาน ภาษาญี่ปุ่น 在 Nutty NihonGo Facebook 的精選貼文
คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นหมวด”ความรู้สึก”😃😢😭🤩😜
📥โหลดPDF ฟรี!!
>> https://happylilac.net/card-category-09.pdf
うれしい
ureshii : อุเระชี่ : ดีใจ
たのしい
tanoshii : ทะโนะชี่ : สนุก,เพลิดเพลิน
おもしろい
omoshiroi : โอะโมะชิโร่ย : สนุกสนาน
きもちいい
kimochi ii : คิโมะจิ อี้ : รู้สึกดี
まんぞくだ
manzoku da : มังโซขุ ดะ : พึงพอใจ อิ่มเอม
きんちょうする
kinchou suru : คินโจว สุรุ : ตื่นเต้น ประหม่า
こわい
kowai : โคะวัย : กลัว
はずかしい
hazukashii : ฮ่ะสุคะชี่ : อาย,ขายหน้า
かんげきする
kangeki suru : คังเงะขิ สุรุ : ตื่นตันใจ,ประทับใจ
かんしゃする
kansha suru : คันฉะ สุรุ : รู้สึกซาบซึ้ง,ขอบคุณ
かなしい
kanashii : คะนะชี่ : เสียใจ
せつない
setsunai : เสะซึนั่ย : ทำใจไม่ได้,ขมขื่น,เศร้าใจ
くるしい
kurushii : ขุรุชี่ : ทุกข์ทรมาน,ปวดร้าว
ふしぎだ
fushigi da : ฟุชิงิ ดะ : แปลก,ประหลาด
あきれる
akireru : อะคิเระรุ : งุนงง(จนทำอะไรไม่ถูก)
かわいい
kawaii : ค่ะวะอี้ : น่ารัก,น่าเอ็นดู
かわいそうだ
kawaisou da : ค่ะวัยโซ่ว ดะ : น่าสงสาร
きもちわるい
kimochi warui : คิ่โมะจิ ว่ะรุ่ย : รู้สึกไม่ดี,พะอึดพะอม
しんぱいだ
shinpai da : ชิมปัย ดะ : เป็นห่วง,เป็นกังวล
うらやましい
urayamashii : อุระยะมะชี่ : อิจฉา
むちゅう
muchuu : หมุชูว : หมกมุ่น,หลงใหล,ติด
おこる
okoru : โอะโคะรุ : โกรธ
ほこらしい
hokorashii : โฮ่ะโคะระชี่ : ภาคภูมิใจ
なつかしい
natsukashii : น่ะซึคะชี่ : หวนคิดถึง,หวนหา
どきどきする
dokidoki suru : โดะคิโดะคิ่ : ตื่นเต้น,ตุ้มๆต่อมๆ
さびしい
sabishii : สะบิ๊ชี่ : เหงา
つまらない
tsumaranai : ซึมะรานั่ย : น่าเบื่อ
おちこむ
ochikomu : โอะชิโคะหมุ : ท้อแท้ หมดกำลังใจ
くやしい
kuyashii : ขุยะชี่ : เจ็บใจ,เสียใจ(เรื่องที่ผ่านมา)
ぞっとする
zutto suru : ซุตโต๊ะ ซุหรุ : น่าสะพรึง,กลัว,สยอง
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
LINE@ : @NuttyNihongo (มี@ด้วยนะ)
#ภาษาญี่ปุ่น #เรียนภาษาญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่นกับนัตตี้ #NuttyNihongo
สนุกสนาน ภาษาญี่ปุ่น 在 สนุกสนาน ตลกขบขัน น่าสนใจ | ภาษาญี่ปุ่นพร้อมเสิร์ฟ - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
ช่วงนี้ต่ายจะแชร์คำศัพท์กลุ่มที่เป็น #คำคุณศัพท์ แบบง่ายๆที่ได้ใช้แน่นอนและนำไปเลียนแบบและใช้จริงได้แบบง่ายๆ กันนะคะ ... ... <看更多>
สนุกสนาน ภาษาญี่ปุ่น 在 แนะนำ 3 ช่อง youtube สอนภาษาญี่ปุ่นแบบเข้าใจง่าย สนุก ได้ความรู้ 的推薦與評價
วันนี้อยากมาแนะนำ 3 ช่อง youtube สอนภาษาญี่ปุ่นแบบเข้าใจง่าย สนุก แถมยังได้ความรู้แบบฟรีๆ แบบเป็นกระบุง ถึงจะสอนเป็นภาษาญี่ปุ่นแต่พูดช้ามาก ... ... <看更多>
สนุกสนาน ภาษาญี่ปุ่น 在 語彙 (go-i) คำศัพท์ – ๕๕ ^^... - สนุกกับภาษาญี่ปุ่น - Facebook 的推薦與評價
... <看更多>