❗️ #ข่าวสำคัญ #ถึงคนไทยในฮ่องกง
(แก้ไข) แนะนำหมั่นเทน้ำลงในท่อน้ำทิ้งที่บ้าน
.
#สรุปเนื้อข่าว
เมื่อคืนนี้ เกิดเหตุการณ์อพยพผู้คนในตึกที่อยู่อาศัยแห่งหนึ่งใน Tsing Yi
เนื่องจากผู้ติดเชื้อไวรัสอู่ฮั่นรายล่าสุด อาศัยอยู่ในตึกนี้ ซึ่งเป็นตึกเดียวกับผู้ติดเชื้อรายก่อนหน้า
ผู้เชี่ยวชาญด้านเชื้อโรคติดต่อสันนิษฐานว่า เชื้อโรคอาจแพร่กระจายมาตามอากาศในท่อน้ำทิ้ง เพราะทั้งสองห้องตั้งอยู่ตรงกันเพียงแต่คนละชั้น และใช้ท่อน้ำทิ้งร่วมกัน
ซึ่งข้อสันนิษฐานว่าเชื้อโรคอาจผ่านตามท่อน้ำทิ้งนี้ เคยเกิดขึ้นสมัยโรคซาส์ระบาดเมื่อ 17 ปีที่แล้ว ทำให้มีผู้ติดเชื้อในตึกหนึ่งหลายร้อยคน
#คำแนะนำ
(แก้ไข) หมั่นเทน้ำลงไปในท่อทุกแห่งที่บ้าน โดยเฉพาะท่อที่เป็นทรงตัวยู หรือท่อที่อยู่กับพื้นที่มักไม่มีน้ำจากในบ้านไหลผ่านลงไป เช่น ท่อในห้องครัวหรือบางท่อในห้องน้ำ ฯลฯ
เพื่อให้มีน้ำขังตลอดเวลา ซึ่งจะช่วยป้องกันอากาศ(ที่อาจมีเชื้อโรค)ในท่อน้ำทิ้งหมุนเวียนกลับขึ้นมา
.
นอกจากนี้ แนะนำให้ปิดฝาชักโครกทุกครั้ง ก่อนการกดน้ำชำระ
.
ทั้ง 2 เรื่องนี้ เป็นคำแนะนำจากหน่วยงานสาธารณสุขฮ่องกงให้ประชาชนปฏิบัติ เพื่อป้องกันโรคที่ติดเชื้อจากระบบทางเดินหายใจค่ะ
https://www.facebook.com/276253335865694/posts/1428351153989234/
.
=================
#เนื้อข่าวโดยละเอียด
.
ผู้อาศัยในตึกการเคหะของรัฐบาล Hong Mei House, Cheung Hong Estate (Tsing Yi) กว่า 100 คนจาก 35 ครอบครัว ถูกอพยพออกจากตึกเมื่อคืนนี้ หลังจากพบว่า มีผู้ติดเชื้อในตึกนี้ถึง 2 คนแล้ว
โดยคนแรก คือ ผู้ติดเชื้อรายที่ 12 ในฮ่องกง ถูกระบุว่า ติดเชื้อในวันที่ 30 มค และ รายที่ 42 (รายล่าสุดในฮ่องกง) ถูกระบุว่าติดเชื้อเมื่อวาน (10 กพ)
โดยรายที่ 42 อาศัยอยู่ที่ห้องหมายเลข 307 ชั้น 3 ส่วนรายที่ 12 อาศัยอยู่ตรงกับห้องของเธอแต่เหนือขึ้นไป 10 ชั้น คือ ห้องหมายเลข 1307 ในชั้น 13
ผู้เชี่ยวชาญด้านเชื้อโรคติดต่อกล่าวว่า มีความเป็นไปได้ที่เชื้อโรคจะมาตามอากาศผ่านท่อน้ำทิ้งในห้องน้ำ จึงอพยพคนที่อาศัยในห้องที่เชื่อมต่อกับท่อน้ำทิ้งเดียวกับห้องของผู้ติดเชื้อทั้งสอง และผู้อพยพทั้งหมดจะถูกกักตัวเป็นเวลา 14 วัน
การอพยพในครั้งนี้ เนื่องจากเกรงว่า ประวัติศาสตร์จะซ้ำรอยกับตึก Amoy Garden (Ngau Tau Kok) เมื่อสมัยโรคซาส์ระบาดในปี 2002-2003 ที่มีผู้ติดเชื้อถึง 321 คนและเสียชีวิต 42 คนในตึกนี้ตึกเดียว
.
Source:
https://www.scmp.com/…/tsing-yi-residents-evacuated-hong-ko…
#eatlike852 #โคโรน่าไวรัสสายพันธุ์ใหม่ในฮ่องกง
สรุปเนื้อข่าว 在 Eat with Pal Li - พี่แป๋วพากินเที่ยวสิงคโปร์ฮ่องกง Facebook 的最佳解答
❗️ #ข่าวสำคัญ #ถึงคนไทยในฮ่องกง
(แก้ไข) แนะนำหมั่นเทน้ำลงในท่อน้ำทิ้งที่บ้าน
.
#สรุปเนื้อข่าว
เมื่อคืนนี้ เกิดเหตุการณ์อพยพผู้คนในตึกที่อยู่อาศัยแห่งหนึ่งใน Tsing Yi
เนื่องจากผู้ติดเชื้อไวรัสอู่ฮั่นรายล่าสุด อาศัยอยู่ในตึกนี้ ซึ่งเป็นตึกเดียวกับผู้ติดเชื้อรายก่อนหน้า
ผู้เชี่ยวชาญด้านเชื้อโรคติดต่อสันนิษฐานว่า เชื้อโรคอาจแพร่กระจายมาตามอากาศในท่อน้ำทิ้ง เพราะทั้งสองห้องตั้งอยู่ตรงกันเพียงแต่คนละชั้น และใช้ท่อน้ำทิ้งร่วมกัน
ซึ่งข้อสันนิษฐานว่าเชื้อโรคอาจผ่านตามท่อน้ำทิ้งนี้ เคยเกิดขึ้นสมัยโรคซาส์ระบาดเมื่อ 17 ปีที่แล้ว ทำให้มีผู้ติดเชื้อในตึกหนึ่งหลายร้อยคน
#คำแนะนำ
(แก้ไข) หมั่นเทน้ำลงไปในท่อทุกแห่งที่บ้าน โดยเฉพาะท่อที่เป็นทรงตัวยู หรือท่อที่อยู่กับพื้นที่มักไม่มีน้ำจากในบ้านไหลผ่านลงไป เช่น ท่อในห้องครัวหรือบางท่อในห้องน้ำ ฯลฯ
เพื่อให้มีน้ำขังตลอดเวลา ซึ่งจะช่วยป้องกันอากาศ(ที่อาจมีเชื้อโรค)ในท่อน้ำทิ้งหมุนเวียนกลับขึ้นมา
.
นอกจากนี้ แนะนำให้ปิดฝาชักโครกทุกครั้ง ก่อนการกดน้ำชำระ
.
ทั้ง 2 เรื่องนี้ เป็นคำแนะนำจากหน่วยงานสาธารณสุขฮ่องกงให้ประชาชนปฏิบัติ เพื่อป้องกันโรคที่ติดเชื้อจากระบบทางเดินหายใจค่ะ
https://www.facebook.com/276253335865694/posts/1428351153989234/
.
=================
#เนื้อข่าวโดยละเอียด
.
ผู้อาศัยในตึกการเคหะของรัฐบาล Hong Mei House, Cheung Hong Estate (Tsing Yi) กว่า 100 คนจาก 35 ครอบครัว ถูกอพยพออกจากตึกเมื่อคืนนี้ หลังจากพบว่า มีผู้ติดเชื้อในตึกนี้ถึง 2 คนแล้ว
โดยคนแรก คือ ผู้ติดเชื้อรายที่ 12 ในฮ่องกง ถูกระบุว่า ติดเชื้อในวันที่ 30 มค และ รายที่ 42 (รายล่าสุดในฮ่องกง) ถูกระบุว่าติดเชื้อเมื่อวาน (10 กพ)
โดยรายที่ 42 อาศัยอยู่ที่ห้องหมายเลข 307 ชั้น 3 ส่วนรายที่ 12 อาศัยอยู่ตรงกับห้องของเธอแต่เหนือขึ้นไป 10 ชั้น คือ ห้องหมายเลข 1307 ในชั้น 13
ผู้เชี่ยวชาญด้านเชื้อโรคติดต่อกล่าวว่า มีความเป็นไปได้ที่เชื้อโรคจะมาตามอากาศผ่านท่อน้ำทิ้งในห้องน้ำ จึงอพยพคนที่อาศัยในห้องที่เชื่อมต่อกับท่อน้ำทิ้งเดียวกับห้องของผู้ติดเชื้อทั้งสอง และผู้อพยพทั้งหมดจะถูกกักตัวเป็นเวลา 14 วัน
การอพยพในครั้งนี้ เนื่องจากเกรงว่า ประวัติศาสตร์จะซ้ำรอยกับตึก Amoy Garden (Ngau Tau Kok) เมื่อสมัยโรคซาส์ระบาดในปี 2002-2003 ที่มีผู้ติดเชื้อถึง 321 คนและเสียชีวิต 42 คนในตึกนี้ตึกเดียว
.
Source:
https://www.scmp.com/news/hong-kong/health-environment/article/3049921/tsing-yi-residents-evacuated-hong-kong-health
#eatlike852 #โคโรน่าไวรัสสายพันธุ์ใหม่ในฮ่องกง