ชีวิตในจีน: เปิด1ในพฤติกรรมวัยรุ่นจีน "ชอบกินและโพสต์อาหารยามดึก"เป็นชีวิตจิตใจ
-----
ทุกคนเคยสงสัยหรือไม่ว่า นอกเหนือจากโลกโซเชียลเมืองไทยแล้ว ที่อื่นเขานิยมโพสต์รูปอาหารยามดึกกันหรือเปล่า
อ้ายจงต้องขอสารภาพเลยว่า สงสัยมาโดยตลอด และหมดข้อสงสัยเมื่อไปจีน เพราะทำให้รู้ว่า คนจีนก็เป็นอีกชนชาติหนึ่งที่นิยมโพสต์รูปอาหารยั่วน้ำลายยามดึก โดยเฉพาะบน Xiaohongshu,WeChat และWeibo โซเชียลจีนยอดนิยม
แต่ที่จีนไม่ได้แค่โพสต์ยั่วน้ำลายนะครับ แต่คนจำนวนไม่น้อยนิยมกินอาหารยามดึก ที่ส่วนใหญ่จะเป็นแนวของกินเล่น ไม่ได้มื้อจัดหนักมาก โดยคนจีนเรียกว่า 夜宵 (อ่านว่า เย่ เซียว)
จากการวิเคราะห์ Big Data คนจีนค้นหาคำว่า 夜宵 บนโลกออนไลน์จีนพบว่า คนที่ค้นหาส่วนใหญ่ เป็นผู้หญิงมากกว่าผู้ชาย และอายุระหว่าง 20-39ปี เป็นช่วงอายุกลุ่มใหญ่สุด
โดยอาหารยามดึกยอดนิยมของคนจีน ตามข้อมูลที่ได้จากพฤติกรรมการค้นหาบนโลกออนไลน์ของคนจีน ได้แก่
- 疙瘩汤 ซุปเกอตาทัง หรือซุปที่ใส่แป้งสาลีปั้นเป็นก้อนเล็กๆ หรือเส้นสั้นๆคล้ายกับเส้นลอดช่อง ใส่ในน้ำซุปมะเขือเทศหรือซุปใสก็ได้
- 厚蛋烧 (อ่านว่า โฮ่วต้านเซา) ไข่เจียวสไตล์ญี่ปุ่น (ทามาโกะยากิ)
เท่าที่สังเกตดูจากการโพสต์บนโลกออนไลน์จีน คนจีนไม่ได้กินเฉพาะยามดึก แต่เป็นอาหารกินเล่นที่กำลังเป็นที่นิยมไม่ว่าจะมื้อไหนก็ตาม
- อาหารประเภทปิ้งย่าง 烤串 (อ่านว่า เข่าช่วน) ก็เป็น 1ในอาหารยามดึกที่คนจีนนิยมมาก
อย่างตอนที่อ้ายจงอยู่เมืองจีน ก็มักทำงานจนดึก และก็หิวในเวลาดึกทุกที ถ้าไม่อยากออกนอกห้อง ก็สามารถพึ่งพา แอพสั่งอาหารของจีนได้ อย่างแอพ 饿了么 （เอ้อเลอเมอ) แอพ Food deliveryที่ดังมากในจีน โดยจะมีหมวด 夜宵 ของกินยามดึกโดยเฉพาะ รอช้าอยู่ใย สั่งมาเลยจ้า เมนูประจำของอ้ายจงก็ ข้าวผัด + หมาล่าซาวเข่า (ปิ้งย่าง)
แต่การกินดึกมากไป ระวังจะไม่ดีต่อสุขภาพนะครับ ซึ่งข้อนี้ก็เหมือนคนจีนเองก็รู้นะว่าส่งผลเสียต่อสุขฃาพเหมือนกัน โดยเฉพาะทำให้ "อ้วน" ดูได้จากเมื่อค้นหาคำว่า 夜宵 อาหารยามดึก ใน Xiaohongshu แอพโซเชียล Lifestyleยอดนิยมในหมู่คนรุ่นใหม่ของจีน ก็จะเห็น รีวิว "减脂 วิธีลดไขมัน/ลดความอ้วน" ขึ้นมาอยู่ในผลการค้นหา "อาหารยามดึก" ในทันที
#อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน #ชีวิตในจีน #หิวยามดึก #ใจทรามยามดึก
เปิด อ่านว่า 在 Open, Close, On, Off เปิด ปิด ในภาษาอังกฤษ ใช้อย่างไรให้ถูกต้อง ... 的推薦與評價
เปิด ๆ ปิดๆ ในภาษาอังกฤษ ใช้อย่างไรให้ถูกต้อง ไม่ปล่อยไก่ใส่ฝรั่งจ้า พร้อมประโยคตัวอย่าง ฝึกซ้อมตาม ... อ่าน กันสักพัก New 30 views. ... <看更多>