🎌เรียนภาษาญี่ปุ่นจากเพลง🎤
“เป็นทุกอย่าง - ver.Japanese”
ฟังเต็มเพลง จาก2หนุ่ม Yuru ✌🏻
>> https://youtu.be/5bgozPZKO-w
😎ดูย้อนหลัง Yuru ร้องเพลงสดๆให้ฟัง!!
+สอนภาษาญี่ปุ่นจากเพลงนี้!!
>> https://www.facebook.com/ILoveJapan.th/videos/2098522820381253/
เนื้อเพลง : (เวอร์ชั่นLiveสด)
映画を見て 笑い合って
: Eiga wo mite Warai atte
: เอะอิงะ โวะ มิเตะ วาระอิ อัตเตะ
: ไปดูหนัง หัวเราะด้วยกัน
朝まで愚痴聞いて、それだけで幸せで
: Asa made guchi kiite,Sore dake de shiawase de
: อะสะมาเด๊ะ กุฉิ คิอิเตะ โซเระดะเคะ เดะ ชิอะวะเซะ เดะ
: ฟังเรื่อง(ที่เธอ)บ่นจนเช้า แค่นั้นก็มีความสุข
特別じゃない ただの友達かな
: Tokubetsu jya nai tada no tomodachi kana
: โตะคุเบะซึ จ้านะอิ ทะดะโนะ โทโมะดะฉิ กะนา
: ไม่ใช่คนที่พิเศษ เป็นแค่เพื่อนทั่วๆไป
あなたにとって私は一体
: Anata ni totte watashi wa ittai
: อะนะตะ นิ โต๊ดเต๊ะ วะตะชิ วะ อิตตั่ย
: สำหรับเธอแล้ว ฉันก็แค่คนๆนึง
どんな人なのかな？
: Donna ni hitonano kana
: ดอนนะ ฮิโตะ นาโนะกานะ
: จะต้องเป็นคนแบบไหนกันนะ?
わかっているのは
: Wakatte iru no wa
: วะคันเตะ อิรุ โนะ วะ
: ที่รู้ดีอยู่ก็คือ...
彼女いるから 彼女じゃないことくらい
: Kanojyo iru kara kanojyo jyanai koto kirai
: คาโนะโจะ อิรุ คะระ คาโนะโจ จ้านั่ย โคะโตะคุระอิ
: เธอมีแฟนอยู่แล้ว และฉันก็ไม่ใช่แฟนของเธอ
それも含めて全部を聞くことが
: Sore mo fukumete zenbu wo kiku koto ga
: โซเระ โมะ ฟุคุเมะเตะ เซ็นบุ โวะ คิคุ โคะโตะ งะ
: และนั่นก็เป็นทั้งหมดทุกอย่างที่ฉันได้ฟัง
私はできない諦めるべきかな
: Watashi wa dekinai akirameru beki kana
: วะตะชิ วะ เดะคิ นะอิ อะคิระเมะรุ เบะคิ กะนะ
: ฉันเองก็ทำไม่ได้ แล้วฉันควรจะยอมแพ้มั้ยนะ
なりたいなれなくて
: Naritai narenakute
: นะริตั่ย นาเระนะคุเต๊ะ
: อยากเป็น แต่ก็เป็นไม่ได้
幸せな時間は過ぎるけど
: Shiawase na jikan wa sugiru kedo
: ชิอะวะเซะนะ จิกัน วะ สุงิรุ เคโด
: มีช่วงเวลาที่มีความสุขมากพอแล้ว
期待するには いろいろ足りなくて
: Kitai suru ni wa iroiro tarinakute
: คิตะอิ สุรุ นิวะ อิโระอิโระ ตะรินะคุเต๊ะ
: แต่ความหวัง ก็มีมากมาย ไม่เคยเพียงพอ
一人取り残されて
: Hitori tori nokosarete
: ฮิโตะริ โตะริ โนะโคะซะเระเต๊ะ
: แล้วก็เหลือเพียงแต่ฉันคนเดียว
なりたいなれなくて
: Naritai narenakute
: นะริตั่ย นาเระนะคุเตะ
: อยากเป็น แต่ก็เป็นไม่ได้
幸せな時間は過ぎるから
: Shiawase na jikan wa sugiru kara
: ชิอะวะเซะนะ จิกัน วะ สุงิรุ คะระ
: ก็เพราะว่ามีช่วงเวลาที่มีความสุขมากพอแล้วไง
多くのことを 望みはしないから
: Ooku no koto wo nozomi wa shinai kara
: โอวคุ โนะ โคะโตะ โวะ โนโซมิ วะ ชินั่ย
คะระ
: ก็จะไม่ขออะไรที่มันมากมาย
気持ちを伝えること
: Kimochi wo tsutaeru koto
: คิโมะจิ โว๊ะ ซึตะเอะรุโคะโตะ
: แค่อยากบอกความรู้สึกออกไป
それだけでよかった
: Soredake de yokatta
: โซะเระ ดะเคะ เดะ โยะกัตตะ
: แค่นั้นก็เพียงพอแล้ว
ติดตาม Youtube Channel ของ Yuru
>> https://www.youtube.com/user/yurutube2010
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ติดตามนัตตี้ช่องทางอื่นๆ
💎 TW : www.twitter.com/NuttytytyS
📸 IG : www.instagram.com/NuttytytyS
🎥 YT : www.youtube.com/user/NuttytytyChannel
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#Yuru #Japan #JapanExpo #Music
#เพลงญี่ปุ่น #เป็นทุกอย่าง #เพลงไทย
#ภาษาญี่ปุ่น #เรียนภาษาญี่ปุ่น #คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น #japaneselanguage #nihongo
เป็นทุกอย่าง เนื้อเพลง 在 เนื้อเพลง - เนื้อเพลง เป็นทุกอย่าง - รูม 39 (Room 39)... | Facebook 的推薦與評價
เนื้อเพลง เป็นทุกอย่าง - รูม 39 (Room 39) คำร้อง แว่นใหญ่ ทำนอง รูม 39 เรียบเรียง สุธี แสงเสรีชน เป็นเพื่อนเธอไปดูหนัง อยู่ด้วยกันตอนเธอเหงา ... ... <看更多>