🏝นี่แหละ ไทยแลนด์ ร้อนๆก็ทานลอดช่อง ชื่นจายยยย วันนี้มาเที่ยวตลาดน้ำคลองลัดมะยม ของกินเพียบ ร้อนหน่อย แต่สนุกดีนะ
🏝今日の水上マーケットはラッマヨム市場。暑くてもおいしいものがいっぱいだから平気!
*พูดญี่ปุ่นกับเรโกะ*
水上マーケット / すいじょうマーケット suijyo market แปลว่า ตลาดน้ำ
#reiko_ws
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過196萬的網紅TeamGarryMovieThai,也在其Youtube影片中提到,**31:17 Dinghy ไม่ได้อ่านว่า ดิงกี้ นะครับ อ่านว่า ดิงไกย์ แปลว่า เรือคอน** PART 16 ► https://www.youtube.com/watch?v=5lgEBBo_8Ew ศัพท์ - inappropriat...
「ไทยแลนด์ แปลว่า」的推薦目錄:
- 關於ไทยแลนด์ แปลว่า 在 Reiko.ws Facebook 的最佳貼文
- 關於ไทยแลนด์ แปลว่า 在 TeamGarryMovieThai Youtube 的最佳解答
- 關於ไทยแลนด์ แปลว่า 在 TeamGarryMovieThai Youtube 的最佳解答
- 關於ไทยแลนด์ แปลว่า 在 TeamGarryMovieThai Youtube 的精選貼文
- 關於ไทยแลนด์ แปลว่า 在 อาจารย์อดัม - การพูดว่า I am Thailand. แปลว่า... 的評價
- 關於ไทยแลนด์ แปลว่า 在 ศัพท์ Thailand only เอาดี ๆ ใช้ยังไง | Eng ลั่น [by We Mahidol] 的評價
- 關於ไทยแลนด์ แปลว่า 在 บริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน): หน้าหลัก 的評價
ไทยแลนด์ แปลว่า 在 TeamGarryMovieThai Youtube 的最佳解答
**31:17 Dinghy ไม่ได้อ่านว่า ดิงกี้ นะครับ อ่านว่า ดิงไกย์ แปลว่า เรือคอน**
PART 16 ► https://www.youtube.com/watch?v=5lgEBBo_8Ew
ศัพท์ -
inappropriate - ไม่เหมาะสม
disaster - ภัยพิบัติ
angriest - ฉุนเฉียว
molesting - การทำร้าย , Molest - ลวนลาม
dismemberment - สูญเสียอวัยวะ
details - รายละเอียด
pour - เท
witness - พยาน
vault - ตู้นิรภัย
spend - ใช้จ่าย
defense - ป้องกันตัว
separate - แยก
devastate - ทำลายล้าง
independent - อิสระ
glories - เกียรติ
union depository - สมาคมรับฝากเงิน ในเกมส์แปลหมายถึง ธนาคารที่รับฝากเงินที่ใหญ่ที่สุด
Stockholm Syndrome คืออาการของเหยื่อที่ถูกลักพาตัว เกิดการหลงรักคนที่ลักพาตัวมานะงับ แปลง่ายๆก็คือ อาการหลงรักคนลักพาตัวมานั่นเอง ( credit pingribbon1412 )
ใน ฐานะที่ผมเป็นวิทยากรมหาวิทยาลัย และ ครูสอนพิเศษ สิ่งที่ผมได้เล่นเกมส์ แคสต์เกมส์ "Grand Theft Auto 5" นั้นมันอาจจะทำให้คนหลายคนขัดใจ อึดอัดใจเวลาผมเล่น สิ่งที่ผมเล่นนั้นอาจจะแปลกแยกกว่าของคนอื่น เพราะจุดมุ่งหมายผมได้บอกไปแล้วว่า เล่นเพื่อฝึกภาษาอังกฤษ แล้วหยิบเอาประโยชน์จากสิ่งที่ทุกคนมองว่าไม่เป็นประโยชน์ เพราะใครๆก็ว่าเกมส์ไร้สาระ ที่ผมได้พูด พากย์ ย้ำ ไปนั้นอยากให้ทุกคนเห็นถึงสาระประโยชน์ของมัน ว่าเราจะได้รับผลอย่างไรถ้าทำแบบนั้น ขอบคุณนะครับ :)
-ลุุงพี
เป็นอีกนึงเกมส์ที่เรารอคอยนั้นคือเกมส์ Grand Theft Auto 5 ดูลุงพีเล่นได้ทั้งภาษาแล้วก็คำศัพท์ ใครที่อยากจะร่วมด้วยช่วยกัน ให้หาคำศัพท์ที่ลุงไม่ได้แปล หรือ แปลพลาด แล้ว comment บอกนะครับผม ลุงพีจะเอามาใส่ Description นี้จ้าาา
►ติดตามได้อีกช่องทางนึง Google+ http://bit.ly/17RPgod
►ถามคำถามลุงพี หรือ อยากให้ลุงพีเล่นเกมส์ หรือ ถ่ายหนังจากเกมส์อะไร คลิกเข้าไปเลยจ้า!! http://bit.ly/AskingQuestion
- Grand Theft Auto 5 Thai Let's Play By Lung P , ลุงพี GTA 5
#TeamGarryMovieThai
#ลุงพีจีทีเอ
#ลุงพีgtav
ไทยแลนด์ แปลว่า 在 TeamGarryMovieThai Youtube 的最佳解答
หลังจากนาทีที่ 29:28 ให้ข้ามไป 30:08 ครับ (เพราะมีเนื้อหาที่ 18+)
PART 6 ► http://www.youtube.com/watch?v=MrBdzH2nCM0
เป็นอีกนึงเกมส์ที่เรารอคอยนั้นคือเกมส์ Grand Theft Auto 5 ดูลุงพีเล่นได้ทั้งภาษาแล้วก็คำศัพท์ ใครที่อยากจะร่วมด้วยช่วยกัน ให้หาคำศัพท์ที่ลุงไม่ได้แปล หรือ แปลพลาด แล้ว comment บอกนะครับผม ลุงพีจะเอามาใส่ Description นี้จ้าาา
ศัพท์ -
Gasoline - ถังน้ำมัน
Heist - โจรกรรม
criminal - อาชญากร
precious - ล้ำค่า
escape - หลบหนี
tunnels แปลว่า อุโมงค์หรือท่อระบายน้ำ (Mama Tomyam)
improve - ปรับปรุง , ทำให้ดีขึ้น
►ติดตามได้อีกช่องทางนึง Google+ http://bit.ly/17RPgod
►ถามคำถามลุงพี หรือ อยากให้ลุงพีเล่นเกมส์ หรือ ถ่ายหนังจากเกมส์อะไร คลิกเข้าไปเลยจ้า!! http://bit.ly/AskingQuestion
- Grand Theft Auto 5 Thai Let's Play By Lung P , ลุงพี GTA 5
#TeamGarryMovieThai
#ลุงพีจีทีเอ
#ลุงพีgtav
ไทยแลนด์ แปลว่า 在 TeamGarryMovieThai Youtube 的精選貼文
PART 3 ► http://www.youtube.com/watch?v=Syn1MpsMOmc
เป็นอีกนึงเกมส์ที่เรารอคอยนั้นคือเกมส์ Grand Theft Auto 5 ดูลุงพีเล่นได้ทั้งภาษาแล้วก็คำศัพท์ ใครที่อยากจะร่วมด้วยช่วยกัน ให้หาคำศัพท์ที่ลุงไม่ได้แปล หรือ แปลพลาด แล้ว comment บอกนะครับผม ลุงพีจะเอามาใส่ Description นี้จ้าาา
ศัพท์ -
Dummy - โง่
Employee - ลูกจ้าง , ผู้ได้รับการว่าจ้าง
deserve - ได้รับ , สมควรได้รับ,คู่ควร
garages - โรงรถ
repossession - ครอบครองสินทรัพย์
mentor - ที่ปรึกษา , พี่เลี้ยง
Strangers - คนแปลกหน้า
Boulevard - ถนนหลวง , ถนนใหญ่
trace (n) - ร่องรอย,รอยเท้า
trace (vi.) - ติดตาม,ตามหา
trace (vt.) - สืบหาร่องรอย , สะกดรอย
มีอีกคำที่คล้าย Employee (ลูกจ้าง) คือ Employer แปลว่า นายจ้าง ระวังสับสน
ภาษาสเปน
Vamos - ไป
Amigo - เพื่อน
►ติดตามได้อีกช่องทางนึง Google+ http://bit.ly/17RPgod
►ถามคำถามลุงพี หรือ อยากให้ลุงพีเล่นเกมส์ หรือ ถ่ายหนังจากเกมส์อะไร คลิกเข้าไปเลยจ้า!! http://bit.ly/AskingQuestion
#TeamGarryMovieThai
#ลุงพีจีทีเอ
#ลุงพีgtav
ไทยแลนด์ แปลว่า 在 ศัพท์ Thailand only เอาดี ๆ ใช้ยังไง | Eng ลั่น [by We Mahidol] 的推薦與評價
คำว่า 'Freshy' ที่ แปลว่า 'น้องใหม่' เอาจริง ๆ แล้ว ชาวต่างชาติเขาใช้คำว่าอะไรกันนะ? วันนี้พี่คะน้าเลยรวบรวมคำศัพท์ที่เราพูดกันแบบ ไทย ๆ ... ... <看更多>
ไทยแลนด์ แปลว่า 在 บริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน): หน้าหลัก 的推薦與評價
ดำเนินธุรกิจด้านพลังงานและปิโตรเคมีอย่างครบวงจรในฐานะเป็นบริษัทพลังงานแห่งชาติ โดยมีพันธกิจในการดูแล ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอย่างสมดุล. ... <看更多>
ไทยแลนด์ แปลว่า 在 อาจารย์อดัม - การพูดว่า I am Thailand. แปลว่า... 的推薦與評價
การพูดว่า I am Thailand. แปลว่า ฉันคือประเทศไทย ไม่ได้แปลว่า ฉันเป็นคนไทย นะครับ ถ้าอยากพูดแบบนี้ก็ต้องพูดว่า I am Thai. / I'm from Thailand / I'm a... ... <看更多>