=================================
ビジネスメールで使える「早速のご返信ありがとうございます」
=================================
インターネットによるグローバル社会化が進むなか、商談や交渉、営業までビジネスシーンにおいて、英語でメールをする機会が非常に多くなってきていることかと思います。そこで今回は、フォーマルなビジネスメールで使えるセットフレーズをご紹介しようと思います。
--------------------------------------------------
「Thank you for your prompt reply.」
→「早速のご返信ありがとうございます。」
--------------------------------------------------
フォーマルな表現としてビジネスメールでよく使われるフレーズです。“Prompt”は「早速」や「迅速」、そして“Reply”は「返信」を意味します。かなりフォーマルな言い方にはなりますが、メールを書くときには必ず使うセットフレーズなので覚えちゃいましょう!
✔“Reply”の代わりに「Response(返事)」が使われることがあります。 → 「Thank you for the prompt response.(早速のお返事ありがとうございます)」
✔“Prompt”は他にも下記(例文)の表現でもよく使われます。
<例文>
Thank you for your prompt service.
(迅速なご対応ありがとうございます。)
Thank you for your prompt payment.
(早急な支払いありがとうございます。)
Thank you for your prompt attention to this matter.
(この件につき、早急にご対応いただきありがとうございます。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有270部Youtube影片,追蹤數超過18萬的網紅エムエム,也在其Youtube影片中提到,今日も見てくれてありがとうございます☕️ "私の美容デイ"とか言っておきながら初めてしました( ◠‿◠ ) 提供:脱毛の窓口Tokyo Clinic https://datsumou-madoguchi.com/inf/?utm_source=youtube&utm_medium=referral...
「ありがとう ございます ビジネスメール」的推薦目錄:
ありがとう ございます ビジネスメール 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
=================================
英語のビジネスメールで使われる結び・締め言葉
=================================
英語でメールをする時に使われる結び・締め言葉は沢山ありますが、今回はビジネスメールにおいて最も基本的なものをご紹介しようと思います。
--------------------------------------------------
1) Sincerely,
--------------------------------------------------
まずはフォーマルな結び言葉からスタートしましょう。ビジネスメールで最も一般的な結び言葉が Sincerely, です。Sincerelyは「心から」を意味する単語で、メールの結びに使うと「真心を込めて」のような意味合いになり、相手に誠実な印象を与えるフォーマルな結び言葉です。この表現は面識のある人と面識のない人、どちらに対しても使うことができるので、フォーマルなメールを送る時にどの結び言葉を使っていいかわからない時はこの表現を使えば問題ないでしょう。ただ、友達にカジュアルなメールを送る場合はフォーマル過ぎて固いフィーリングがあるので避けたほうがいいでしょう。
より丁寧にしたい場合は Sincerely yours, もしくは Yours sincerely, が使われます。アメリカ人は Sincerely yours, イギリス人は Yours sincerely, を使うと言われています。もちろん Sincerely, の一言だけでも十分丁寧な響きになりますが、目上の人や大切な顧客や取引先に対しては Sincerely yours, または Yours sincerely, を使うといいかもしれません。
--------------------------------------------------
2) Regards,
--------------------------------------------------
次によく使われる結びの言葉が Regards, です。Regardsは「敬意」を意味する単語なので、メールの最後に使うと「敬意を込めて」といった意味合いになります。 Sincerely, ほどフォーマルではないので、同僚、友達、面識のある顧客や取引先に対して使うといいでしょう。
また、Regards にはいくつかのバリエーションがあります。一般的には Best regards, Kind regards, Warm regards, の3パターンが使われます。Best regards, と Kind regards, は Regards, より丁寧ですが、Sincerely, ほどフォーマルな響きはなく、ビジネスの場ではよく使われる便利な結び言葉です。どちらも同じ意味合いを持ちますが、感覚的には Kind regards, の方が若干フォーマルな響きがあるように思います。Warm regards, は基本的に友人や親戚などに対して使われるので、ビジネスメールを書くときは Best regards, もしくは Kind regards, を使うことをお勧めします。
--------------------------------------------------
3) Best,
--------------------------------------------------
次は Regards, と同様、ややフォーマルな響きがあり、ビジネスメールでよく使われる Best,について。Best wishes, や Best regards, の略した言い方で、一般的に親しい間柄で使われます。ちなみに、Best wishes は「幸運を祈る」を意味する表現で、相手の幸運や幸福、成功を祈る時に使われ、ビジネスメールとカジュアルメールの両方で使えます。その他「I’m wishing you all the best.」を略した All the best, も似たような意味として使われます。失礼な印象はなく、相手に「全てが上手くいきますように」と幸運を祈ってあげたい時は All the best, もしくは Best wishes, を使うといいでしょう。
--------------------------------------------------
4) Thank you,
--------------------------------------------------
ビジネスメールでは Thank you, も結び言葉として使うことができます。Thank you は文字通り「ありがとうございます」を意味し、相手に感謝の気持ちを伝えたい時に使われます。シンプルに Thanks, と書くこともでき、その場合は Thank you, よりカジュアルな響きになります。
もし、相手に何かを依頼する時は「前もってお礼を申し上げます」を意味する Thank you in advance, と書くこともできます。しかし、この結び言葉を使うときは、相手がお願い事を受け入れてくれることを前提にしているので、依頼を受け入れてくれるかまだ分からない状態でこの表現を使うと、ちょっと厚かましい印象を与えてしますので使い方には気をつけましょう。
--------------------------------------------------
ビジネスメールでは避けた方がいい結び言葉
--------------------------------------------------
次はビジネスメールで避けた方がいい結び言葉をいくつか紹介します。まずは「またね」の意味として友達同士ではよく使われる
✔See you,
✔See you later,
✔Later,
の3つです。親しい友人へのメールであれば問題ありませんが、ビジネスメールとしてはカジュアル過ぎるので避けた方がいいでしょう。
最近よく見かける結び言葉 Cheers, も使い方に注意が必要です。この結び言葉は元々、イギリスでよく使わていたそうです。どちらかというとビジネスフレンドリーな響きがあり、同僚や仲の良い人に対してであれば使っても問題ありませんが、アメリカではこの結び言葉はフォーマル過ぎず良い響きがあると思う人がいる一方で、ビジネスではカジュアル過ぎるという声もあり賛否両論です。なのでフォーマルなメールでの使用は避けた方が無難でしょう。
続きまして Take care of yourself の略で「体に気をつけてね」の意味としてよく使われるTake care, について。友達や親しい間柄であれば使っても全然問題ありませんが、面識のない人やフォーマルなメールでの使用は控えた方がいいでしょう。
Thx や Rgrds のように省略した結び言葉もカジュアル過ぎるのでビジネスメールでの使用は避けましょう。仲の良い友人とLINEやメッセンジャーなどでやりとりをしているのであれば、このような省略英語を使っても問題ありませんが、ビジネスメールではインフォーマル過ぎるので避けるのがベストでしょう。
--------------------------------------------------
結び言葉を使わない状況もある?
--------------------------------------------------
同僚や面識のある人と、まるでSNSでやりとりしているような感覚で、同じ用件について何度もメールをする状況では結び言葉を使わないケースもあります。しかし、あくまで個人的な意見ではありますが、やりとりの回数に関係なく、最後に結び言葉を使うのはビジネスマナーだと思います。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ありがとう ございます ビジネスメール 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
=================================
ビジネスメールで使える「早速のご返信ありがとうございます」
=================================
インターネットによるグローバル社会化が進むなか、商談や交渉、営業までビジネスシーンにおいて、英語でメールをする機会が非常に多くなってきていることかと思います。そこで今回は、フォーマルなビジネスメールで使えるセットフレーズをご紹介しようと思います。
--------------------------------------------------
「Thank you for your prompt reply.」
→「早速のご返信ありがとうございます。」
--------------------------------------------------
フォーマルな表現としてビジネスメールでよく使われるフレーズです。“Prompt”は「早速」や「迅速」、そして“Reply”は「返信」を意味します。かなりフォーマルな言い方にはなりますが、メールを書くときには必ず使うセットフレーズなので覚えちゃいましょう!
✔“Reply”の代わりに「Response(返事)」が使われることがあります。 → 「Thank you for the prompt response.(早速のお返事ありがとうございます)」
✔“Prompt”は他にも下記(例文)の表現でもよく使われます。
<例文>
Thank you for your prompt service.
(迅速なご対応ありがとうございます。)
Thank you for your prompt payment.
(早急な支払いありがとうございます。)
Thank you for your prompt attention to this matter.
(この件につき、早急にご対応いただきありがとうございます。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ありがとう ございます ビジネスメール 在 エムエム Youtube 的最佳貼文
今日も見てくれてありがとうございます☕️
"私の美容デイ"とか言っておきながら初めてしました( ◠‿◠ )
提供:脱毛の窓口Tokyo Clinic
https://datsumou-madoguchi.com/inf/?utm_source=youtube&utm_medium=referral&utm_campaign=emu
全身脱毛5回コースが132,000円〜出来ちゃう医療脱毛のクリニックです💆🏻♀️ ※2021年9月現在
🌿Instagram
エムエム👩🏻
https://www.instagram.com/emu_emu3320/
omom söt👕
https://www.instagram.com/omom_sot/
🟢Twitter
https://mobile.twitter.com/emuemu_3320
🌳omom sötのウェブサイト
https://bit.ly/3Dkn4S3
🌱楽天ROOM
https://room.rakuten.co.jp/room_d2faac3242?scid=we_rom_iphoneapp_mr_others
🌵WEAR
https://wear.jp/emuemu3320/
🍃ビジネスメール
mm.3320.882@gmail.com
#医療脱毛 #脱毛の窓口 #全身脱毛 #vio
ありがとう ございます ビジネスメール 在 エムエム Youtube 的最佳解答
今日も見てくれてありがとうございます☕️
room wear:omom
denim jacket:omom
denim skirt:omom
plate:omom
🌿Instagram
エムエム👩🏻
https://www.instagram.com/emu_emu3320/
omom söt👕
https://www.instagram.com/omom_sot/
🟢Twitter
https://mobile.twitter.com/emuemu_3320
🌳omom sötのウェブサイト
https://bit.ly/3Dkn4S3
🌱楽天ROOM
https://room.rakuten.co.jp/room_d2faac3242?scid=we_rom_iphoneapp_mr_others
🌵WEAR
https://wear.jp/emuemu3320/
🍃ビジネスメール
mm.3320.882@gmail.com
music🎧
LuKremBo
#朝活#早起き#モーニングルーティン#休日#vlog
ありがとう ございます ビジネスメール 在 エムエム Youtube 的最佳貼文
あきのん
https://youtube.com/channel/UCDK1sNpzd2tyB1xDPvyG83Q
今日も見てくれてありがとうございます🥛
・2人とも健康な状態で、車外に出る際はマスク装着と消毒を徹底して撮影しました。
🌿Instagram
エムエム👩🏻
https://www.instagram.com/emu_emu3320/
omom söt👕
https://www.instagram.com/omom_sot/
🌳omom sötのウェブサイト
https://bit.ly/3Dkn4S3
🌱楽天ROOM
https://room.rakuten.co.jp/room_d2faac3242?scid=we_rom_iphoneapp_mr_others
🌵WEAR
https://wear.jp/emuemu3320/
🍃ビジネスメール
mm.3320.882@gmail.com
music🎧
LuKremBo