🇯🇵【日本で支えて下さっている皆様へ】
(下禮拜我要po中文文章 m(._.)m)歹勢
まえがき:
日本に帰国してすでに1年が経ちました。
当初は一時帰国ですぐ台湾に戻る予定でしたが、
ご存知の通り渡航が困難な状況が続き気がつけば1年。
故郷福島で数ヶ月過ごし、
新たなる活動をするために埼玉県小川町に拠点を移しました。
この1年、ずっと葛藤でした。
台湾での活動と現在を比較しては、自分は日本で何しとるんやろかと。
クヨクヨしたりヘナヘナしたりシナシナしたり、なかなか道を見出せず過ごしてきました。
そして最近になり、台湾で培ったJust do it精神を思い出しました。
どんな状況だって《やってるか、やってないか》だろ。
僕はこの1年、やってなかったんだ!そう気づきました。
▼最近ハマっている漫画《弱虫ペダル》鳴子の一言
『最近ワイ思うとるんや
“人が成長するとき”ってどんな時やろうなって…
大事なモン失くして プライドこわれて 1回ボロボロになって
そっからもう1回 ”やるしかないか”って
イチから建て直していく時なんやないかって 思うとるんや』
そう、今が再スタートの時。きっと成長の時なのかもしれない。
新たな一歩を踏み出そう。
そして…
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
『小川町YouTuberに、俺はなる!』
そう思い立ったのは1ヶ月前。
今日までこつこつと動いて参りました。
そしてこの度、YouTube新チャンネルを立ち上げました。
その名も…
🔥《マジかよ小川町~!》🔥
https://youtube.com/channel/UCiiZ120sFo9A5k7u30tQ-lQ
現在僕が住んでいる埼玉県比企郡小川町から発信するチャンネルです。
近年[脱東京]というワードが飛び交っていますが、
都内から1時間圏内の移住先として今最も注目されているのが僕が暮らす小川町なのです。
(東武東上線終点、池袋まで1時間)
しかし現状は、、、
・知らない
・行ったこと無い
・移住してみたいけどお金が…
・頼る人がいないから不安
いう人がほとんど。
でも実際は月収10万円以下で悠々生活している人、
庭畑付きの古民家を2万円で借りてリノベーションして暮らすご夫婦、
ボロ屋をDIY改修して家具職人をしている人、
スタジオを小川町で借りて東京と1.5拠点生活をしている人、
ミュージシャンを辞めてカレー屋を開いた人、
有機野菜にお酒、和紙で有名な小川町ですが、
最近では起業家やクリエイターやミュージシャンがどんどん移住してきています。
実際に僕が今住んでいる貸家もなんと家賃1万円です。
引っ越しの際にかかった初期費用はたったの4万円でした。
僕は去年移住してきたんですが、その時は家賃2万円で飯付き(光熱費込み)の激安シェアハウスに住んでいました。東京で暮らしていた頃を考えると、信じられない安さです。
小川町は田舎ですが、普通の田舎ではありません。東京から1時間で行ける限りなく”攻めてる田舎”なのです。
興味はあるけどなかなか行動できない。何よりコロナで動けない!
でも情報は欲しい。
そんな方々へ向けてマジかよ小川町では...
📹📹📹
・最新空き物件情報
・ぶっちゃけ月々いくらで暮らせるん?
・噂の地域おこし協力隊に密着してみた!
・移住考えてるならまずここへ行け
・焚き火するならここ!
・小川町のキーマン紹介
・小川町で暮らすクリエイター紹介
・安くてうまい安い野菜買うならここしかない!
などなど、
もし自分が移住したとして実際に小川町でやれること、暮らしや活動をイメージ出来るように、
何よりそんな方の力になれるように出来るだけリアル情報を発信していこうと思っています。
発信期間はひとまず3ヶ月。今年いっぱいチャレンジしてみよう。といった感じです。
ーーーーー
2020年まで台湾で芸能活動を行っていましたが、コロナ帰国を余儀なくされ、
台湾行きのきっかけをくれた代々木原シゲル氏(小川町 curry&noble強い女 オーナー)の勧めで偶然流れ着いた埼玉県小川町。
台湾では国内外よりたくさんの方に支援を頂き(初台湾当時も多方面より応援金を支援頂きましたQQ)、総フォロワー10万人、YouTubeチャンネル総再生回数700万回を突破。
文字通り台湾スターになりました(自称)
しかし!日本では、小川町では、まだ何一つ成し遂げていません。
たくさんの出会いをくれた小川町へ何も返せていません。
このままでいいのか、、、?
嫌や!!!
どこにいても燃えていたい。進み続けたい。
いつまで小川町にいるかは分からないけど、
この町に少しでも貢献したい。
じゃあ小川町が一番喜ぶことは何だろう。
それはきっと【小川町の人口が増えること】だ。
小川町初のYouTuberになって、町の人口が増えるための活動をしよう!
『まじかよ小川町見て移住してきました!』
そんな言葉を聞ける日が来たら、最高に嬉しい。
.....
.....ん?
.....あれ?
チャリンチャリーン…。
シーン….。
『活動資金、なくね?』
◽◾ ◽◾ ◽◾ ◽◾ ◽◾
そんな経緯を経て、『クラウドファンディング開催』という結論に至りました。
あちこち駆けずり回り、撮影をして編集をして企画して撮影して試行錯誤を繰り返して。
台湾で過ごしたような果てしない日々が待っている事だろう。
だけどこの活動はきっと誰かの、町の力になれる。そのために…
【皆さん!マジかよ小川町に投資して下さい!】
✴️✴️YouTubeチャンネル《マジかよ小川町》✴️✴️
活動資金クラウドファンディング
◆目標金額:50万円
◆現在の支援金額:116000円(達成率23.2%)
◆支援金:一口1000円から
◆ご支援頂いたお金の使い道
・小川町ソングの制作費用(編曲者へのギャラ、MV制作費など)
・撮影の際使用する車を購入(中古の軽自動車を予定)
・交通費(ガソリン代、電車代など)
・撮影場所のレンタル費用(スタジオ、お店など)
・12月に行う予定の大型ライブイベント費用(ホールレンタル代、各技術者へのギャラなど)
など
🔥【リターン内容】🔥
◇全動画の最後に、チャンネルスポンサーとしてお名前、企業名を表記させて頂きます。
企業様、クリエイター様の場合は、YouTube動画説明欄にホームページ等を掲載させて頂きます。
◇12月開催予定の稲村ジョージ小川町ワンマンライブ招待or割引き(ご支援金額によって異なります)
チケット代は3000円を予定しています。
◇スペシャル特典《※1万円以上をご支援の方》
①:チャンネルにご出演頂くことができます(企業様、クリエイター様の場合はご自身のPRも可能。オンラインでも可能ですし、もしくは僕がご紹介する形でも可能です。)
②:稲村ジョージの全作品プレゼント《CD、DVD等 サイン付き》
③:購入者様の企画するイベントや、パーティーなどに無償で出演させて頂きます。(貸切イベント)
《1万円》の方は①
《3万円》の方は①と②
《10万円》の方は①と②と③
【⭕️⭕️⭕️ご支援の方法⭕️⭕️⭕️】
①BASEから購入
https://joji3inamura.official.ec
もし、サイトがよく分からないという場合は下記ご支援方法をご利用下さい。
②銀行振込
銀行振込をご希望の方は、大変お手数をおかけ致しますが、
InstagramもしくはTwitterのDMまたはメールでお知らせくださいませ。
再度こちらよりお振込先等をお送りさせて頂きます。
ーーーーー
最後までご覧下さりまして心よりありがとうございます。
質問やご意見、ご要望なども受け付けさせて頂きます。
やるぞー。
マジかよ小川町~!
ーーーーー
▼Instagram
https://www.instagram.com/george_inamura
▼Twitter
https://mobile.twitter.com/rokuburu36
Mail:guitaraikoukai0001@gmail.com
ジーンミュージック代表
稲村ジョージ
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過172萬的網紅黃氏兄弟,也在其Youtube影片中提到,知名日本動畫"煙花"主題曲 : 打上花火【中文日文翻唱】 抒情、青澀、青春的曲風,完全想起初戀的酸甜(?) 與「三原慧悟」合唱,三原挑戰了國語,瑋瑋則挑戰日文! 各自都有大突破與下了苦工用心練唱:) - 打上花火 原作詞曲者 : DAOKO X 米津玄師 中文填詞 : Uniparity ...
このままで 中文 在 音速語言學習(日語) Facebook 的精選貼文
「日文常用字彙」
今天來分享日文「很~非常~」的相關用語,依照難度整理成圖表~
一起來看看吧!
.
#N1的基本上只用在文章當中
#請點選圖片
#才能看到完整的圖表喔
.
【文字版本】
日文「很~非常~」的相關用語
.
すごく:非常、〜到不行
例:すごく美味しい料理。(好吃到不行的料理)
とても:很〜
例:とても可愛いネコ。(很可愛的貓)
非常に:非常〜
例:非常に優秀な生徒。(非常優秀的學生)
.
大変:相當〜
例:大変簡単な仕事。(相當簡單的事情)
大いに:大大地,一般用於表示情緒
例:店のサービスに大いに満足している。
(對店家的服務感到大大滿足)
.
極めて:極其,表示已經到了極限
例:この仕事は極めて単純です。
(這件工作極其單純)很簡單不會出錯
ごく:和「極めて」相似,不過多用於負面語氣
例:このホテルの部屋はごく普通です。
(這間旅館的房間極其普通)
.
はなはだ:漢字寫成「甚だ」,相當於中文「甚是〜」
例:このままでいいのか、はなはだ疑問に思う。
(這樣下去真的好嗎,我心中甚是疑問)
すこぶる:漢字寫成「頗る」,相當於中文「頗〜」
例:社長はテレビの取材を受けてすこぶる上機嫌だ。
(社長接受電視節目採訪,心情頗好的)
このままで 中文 在 王秋陽老師的日語教室-秋日和風讀書室 Facebook 的最讚貼文
今天來看看這兩句。
A:過労死認定されるといいけどね。
B:されたところで浮かばれないよ。
這裡有三個地方要特別記憶。
第一個是「といいね」,這表示希望願望能夠實現,可直接翻成「如果能夠...就好了」,也可翻成「真希望可以...」。
うまく行くといいね。真希望你能夠順利。
再來是「たところで」,這表示就算前項實現,後項也不會出現好的結果。中文通常翻成「就算...,也...」。
今から急いで行ったところで、もう間に合わないよ。就算現在趕著過去,也已經來不及了。
最後是「浮かばれない」,這個詞有原義跟衍生義。原義是死不瞑目的意思,而衍生義比較多元,稍後再談。
これだけ侮辱されては、死んでも浮かばれないよ。這麼嚴重地被人侮辱,我就算死也死不暝目。
綜上所述,我們就可理解開頭那兩句話的意思了。
A:過労死認定されるといいけどね。希望他能被認定是過勞死就好了。
B:されたところで浮かばれないよ。就算被認定了,他還是死不瞑目啊。
最後,來談談「浮かばれない」的衍生義。
「浮かばれない」是「浮かばれる」的否定形,而「浮かばれる」是指人死後能夠安息,換句話說也就是能夠上天堂、成佛或是含笑九泉的意思。而相反的,「浮かばれない」也就是指死者死後不得超生、死不暝目、無法安息的意思。
由死不暝目這個意思,「浮かばれない」又衍生出了臉上無光、顏面盡失、鬱鬱寡歡、悶悶不樂、白忙一場、白費功夫、無法甩脫厄運、無法從逆境中站起來等種種語意。
以下是我從各家辭典中摘錄出來的例句。
この報酬では彼も浮かばれない。這麼一點報酬,他根本就算是做白工。
このままでは彼の努力も浮かばれない。再這樣下去的話,他的努力也只是白費而已。
彼はもうこれで一生浮かばれないだろう。這樣一來,他應該就一輩子也翻不了身了(成不了氣候)吧。
汚名をそそがなければ、浮かばれない。如果無法洗刷污名,那我就沒臉見人(抬不起頭來)了。
過ちを改めなければ、浮かばれない。如果我不改過自新,那我就一輩子丟人現眼了。
このような結末では、参加したメンバーも浮かばれない。如果是這樣的結局,那參加活動的團員們將情何以堪。
比起「浮かばれる」只表示死後能夠安息,「浮かばれない」的用法多元,要特別注意。
このままで 中文 在 黃氏兄弟 Youtube 的最佳解答
知名日本動畫"煙花"主題曲 : 打上花火【中文日文翻唱】
抒情、青澀、青春的曲風,完全想起初戀的酸甜(?)
與「三原慧悟」合唱,三原挑戰了國語,瑋瑋則挑戰日文!
各自都有大突破與下了苦工用心練唱:)
-
打上花火
原作詞曲者 : DAOKO X 米津玄師
中文填詞 : Uniparity
パッと花火が
夜に咲いた
夜に咲いて
静かに消えた
離さないで
もう少しだけ
もう少しだけ
このままで
回想起那天 獨自於海岸眺望
浪花浸濕多少遐想
沙灘上的畫 被輕易地抹去了
用你微濕的腳丫
斜陽漫步於海潮
那粼粼波光隨著潮水遠去 不得留下
海風吹熄了惆悵
轉眼間清涼的夜 悄悄帶走晚霞
パッと光って咲いた 花火を見ていた
きっとまだ 終わらない夏が
曖昧な心を 解かして繋いだ
この夜が 続いて欲しかった
「あと何度君と同じ花火を見られるかな」って
笑う顔に何ができるだろうか
傷つくこと 喜ぶこと 繰り返す波と情動
焦燥 最終列車の音
何度でも 言葉にして君を呼ぶよ
波間を選び もう一度
もう二度と悲しまずに済むように
迸發絢爛火花
不約而同仰望
一瞬間的光芒
能傳達給你吧
開始期待夏夜
永遠不懂離別
永遠不懂離別
我不想道別
萌發出絢爛的狂想 為那一瞬間的光芒
銘記胸口 太過單純的願望
才能將未知的害怕 轉化為溫柔而收藏
傳達給你吧 伸出我的手掌
lalala ...
-
翻唱 : 三原慧悟、黃氏兄弟
音樂改編/後製 : 音樂工作室
錄音室 : 浮光音樂
影像拍攝 : BoybBoom
MV剪輯 : 黃氏兄弟
-
百人彩虹:https://youtu.be/iu10TkjDFxA
哥哥哭了:https://youtu.be/cjfYRQrp6SQ
【YouTuber好朋友】:https://goo.gl/aDPv2Z
【兄弟日常Vlog】:https://goo.gl/Q1rtWR
【頻道大企劃】:https://goo.gl/69gRsq
【兄弟對決】:https://goo.gl/mTK4H6
-
IG 追蹤 👉 huangbrotherss
FaceBook 專頁 👉 https://goo.gl/UcZf4Y
訂閱我們 👉 https://goo.gl/pPGJbv
👉 兄弟倆日常;喜歡拍試吃、開箱、搞怪、整人影片、都市傳說、實驗、運動、黑暗料理(?)、抖音、Vlog
( 呃....就是生活中想拍什麼就拍什麼www )
► 每週一、三晚上六點,週六早上十點發片!會不定時直播跟追加影片(一定要開鈴鐺收通知!)
► 追蹤臉書專頁、IG 關注我們動態
( 大家多多分享、按喜歡,你的支持是給我們最大的鼓勵 )
..
映画『打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか?』主題歌
#Cover #翻唱 #打上花火 #煙花 #三原慧悟 #音樂 #MUSIC
このままで 中文 在 Saaii サイ Youtube 的最佳貼文
暗殺教室 月光
ねぇずっと 待っていた
nee zutto matte i ta
この日がくること 夢見ていた
kono hi ga kuru koto yumemi te i ta
あなたの手の 温かさに
anata no te no atataka sa ni
包まれて
tsutsumare te
本当の 気持ち伝える日を
hontou no kimochi tsutaeru hi o
太陽よりも
taiyou yori mo
穏やかに心照らす
odayaka ni kokoro terasu
月明かりみたい
tsukiakari mitai
ささやかで やさしくて
sasayaka de yasashiku te
まるで恋のようだった
marude koi no you data
私はずっと あなただけ
watashi wa zutto anata dake
見つめていた
mitsume te i ta
あなたは三日月
anata wa mikazuki
いつの日か 壊された
itsu no hi ka kowasare ta
心満たされますように
kokoro mitasare masu you ni
いつまでも このままで
itsu made mo kono mama de
あなたの話を 聞いていたい
anata no hanashi o kii te i tai
時がすべて 変えていくと
toki ga subete kae te iku to
知ってても
shitte te mo
消えない 何か
kie nai nani ka
信じたくて
shinji taku te
闇を彷徨う
yami o samayou
旅人の道を照らす
tabibito no michi o terasu
光があるなら
hikari ga aru nara
まっすぐに 見つめてる
massugu ni mitsumeteru
誰かの瞳でしょう
dare ka no hitomi desho u
私にとって あなたこそ
watashi nitotte anata koso
光だった
hikari data
私 居待月
watashi i machi zuki
ためらいの 寂しさを
tamerai no sabishisa o
あなたが見つけてくれた
anata ga mitsuke te kure ta
ふいに涙が
fui ni namida ga
瞳からこぼれてく
hitomi kara kobore te ku
霞んでく 月の光
kasun de ku tsuki no hikari
中文:
一直等待著
這日的到來 做著夢
你的手是如此地溫暖
包圍著我
將真實的心情
傳達至那天
比起太陽還平靜地心照耀著
就像是月光那般
微小地 溫柔的
簡直像戀愛一樣
我仍一直 凝視著
便只有你
當你是新月時
就在某日 遭受到破壞
想將此份心情給補足了
好想一直就這樣
傾聽你的話語
心中明知
時間會改變一切
卻想去相信
那無法消失的東西
為徘徊在黑暗中的旅人照亮前路
如若存在光明
一定是筆直地注視著我的
某人的眼眸吧
對我來說 你就是
光明
我在那月下
躊躇的寂寞
多虧有你發現了我
不經意間
淚水從眼角奪眶而出
那逐漸朦朧的月光