關於 ちなみに 中国語 台湾 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 台湾華語を始めるならこの本！​​『台湾華語単語 はじめの ...

中国語 （北京語）を学べる教材はたくさんあるものの、台湾華語専門となると ... ちなみに私はまだ注音がわからないので、この書籍を使って注音を勉強 ...

#12. 【おはようの中国語は注意⁉】早？早安？早上好？【台湾と ...

ちなみに 「こんばんは」 は？ これから語学を始めるなら「中国語」！ とても大事な朝のあいさつ 「早」？「早安 ...

#13. クスッと笑える中国語（3）台湾の乗り物編

おそらく機械を司るという意味でこの呼び方なのではないかと思っております。 答えは「運転手」さんでした。 ちなみに中国語ではなく台湾語（台湾で使用 ...

#14. 台湾のコンビニで使える中国語 - PAPAGO台湾留学支援室

ちなみに 、牛乳や豆乳などの紙パックの飲み物も頼むと温めてくれます！温め終わった後の商品はすごく熱いので気をつけてください。

#15. 台北萬華

ライブ見に22時間の台湾旅3☆台北☆怪しき路地裏さんぽ萬華（艋舺）を行く龍山寺で初詣や ... ちなみにこのお店、台北の萬華(！) ... 「台湾が好きで中国語を学びたい！

#16. 第7回 「梗」 - ワイズコンサルティング＠台湾

ちなみに 中国ではボケ役の人のことを「丟包袱diu1bao1fu2」と言います。 ... と中国語でツッコミを入れることができるようになり、非常に助かっております(^^ゞ。

#17. 第1回「台湾で学ぶ中国語」 - 毎日留学ナビ

ちなみに このことわざ、中国語では「船到橋頭自然直」 chuán dào qiáo tóu zìrán zhí と言います）. △漢字圏でない国からの留学生も、がんばって繁体字を学びます！

#18. 【繁体字を使ってデザインする人必見！】2022年版繁体字 ...

モリサワ社が中国語フォントについて書いているのでコチラを参考ください。 ちなみに中国語のフォントに興味があって台湾(台北)に来る予定の方は世界で唯一の繁体字の活版 ...

#19. 剛剛好【中国語・台湾華語フレーズ紹介#66】

ちなみに 「好き」は「喜歡」です。 中国語・台湾華語の「好」に「好き」という意味はありません！

#20. 【台湾】中国語と日本語！同じ漢字で違う意味！？

この漢字を初めて見た時、台湾人は猪(いのしし)をよく食べるのかなぁと思いました。 中国語で豬はイノシシではなく、豚のことです。 ちなみに十二支の ...

#21. 我爱中華

ちなみに中国語 簡体字では「我爱北京天安门」、ピンインは（ Wǒ ài Běijīng Tiānānmén ）」である。 ... 林彦俊（エヴァン・リン）さん、台湾出身…

#22. 台湾でも人気のカプセルトイ - 台湾中国語教室C-Tutor

ちなみに 鬼は、中国語ではおばけを意味します。 他にも人気のアニメのひとつ、呪術廻戦のカプセルトイもたくさんありました。

#23. 【台湾で中国語が通じない!?】台湾と中国で異なる中国語の ...

ちなみに 、現在の日本語の漢字は、繁体字と簡体字、そして独自に変化した字体が混ざりあっています。 台湾の中国語（台湾華語）, 日本語, 中国の北京語 ...

#24. 『「切手」は「手を切ること⁉」』〃2020-9-15

こちら台湾で使用される繁体字は、漢字の中でも伝統的な字体になります。 ... ちなみに中国語の「好」は「健康・幸運・良いこと」を意味し、「皆さん ...

#25. 中国語学習の手引き - 武蔵大学

政治的には社会主義体制を採用し、行政区分としては22の省（台湾を除く）、5つの自治区、首都の北京のほか、上海、天津、重慶の4直轄市、香港とマカオの2特別行政区から ...

#26. 中国語講座 -日本語と同じなのに意味が違う単語- | 台湾留学 ...

「床」で寝ていると言われても、台湾人はちゃんと「ベッド」で寝ているので驚かないで下さい！ ちなみに「ゆか」の中国語は「地板」です。 ・女装. 日本語では「じょそう」 ...

#27. 台北事務所スタッフブログ｜日本台湾交流協会台北事務所

私は大学で中国語を専攻し，3年生で台湾の高雄に交換留学をしました。 ... ちなみに中国語と台湾語は似ているようで全く違うので，中国語を習ってい ...

#28. 日本語と台湾の中国語

恐らく翻訳者自身は自分の母語表現に問題があること自体をわかっていないのではないだろうか。ちなみに、このような現象は相当ありふれて存在している。

#29. ウーロンブレーク（2022-01-19）一青窈「四照花」

中国語 の勉強になれる歌ではないかと思います。 ちなみに、「ハナミズキ」は日本語版も中国語版も台湾でかなり人気がありますが、この2つのバージョンを ...

#30. ちなみに私は漢字が苦手です #中国 #中国語 #中文 ... - TikTok

台湾 や. 香港で使われている. 繁体字を使うことが多いので. 私の名前. 中国語 でなんて言うのって. 聞か ...

#31. 中国語の簡体字・繁体字辞典（Chinese Simplified Traditional ...

これに対し、台湾や香港など一部の地域で使用されている伝統的なタイプの漢字が ... ちなみに、これら二つの漢字は中国語（北京語）としての読み方（発音）は基本的に ...

#32. 【中国語単語】「對待」とは - aking.me

“看待“を中国語の国語辞典で引いてみたら; ちなみに中国語の国語辞典上の”對待“の ... 語学学習/ 當代中文課程課本 3 (テキスト) 台湾版 A Course in ...

#33. 多言語環境でのフォント問題3選 - 三宅 健司デザインオフィス

ちなみに 、イラストレーターには「合成フォント」という機能が ... 台湾で使われる繁体中国語は、句読点の位置がオフィシャルにおかしいんです。

#34. 【中国語】「只好」と「只能」の違いと用法を解説 - our chinese

「〜しかない」という意味の只好と只能。似ているのですが、ニュアンスや使い所が異なります。本記事ではこの二つの解説を行います。 ちなみに「只」がつく中国語は他 ...

#35. 中国流行語「潤了」 - 新橋 - ハオ中国語アカデミー

ちなみに 「润」は、中国語での元々の意味は「潤っている」という意味もありますので、そういう意味も込めての、流行語 ... 中国語＆台湾華語スクール.

#36. 台湾ハイキングポイント| 三益旅行社有限公司

標高3952mの最高峰・玉山（Yu Shan：読み表記は中国語。 ... については諸説あり）に及ぶという、世界でも有数の高山密度を形成しています（ちなみに日本の3000m以上峰 ...

#37. 台湾語と中国語は全然違う！？台湾人と仲良くなれる台湾語 ...

リーホウ！ イツマ台湾中国語教室の秘書を務めるMahaです。 先日の「台湾留学(奇怪でリアルな)ワーキングホリデー体験談」オンラインイベントにご参加 ...

#38. 台湾の台灣華語って何？ 中国語と何が違うの？ - 砂色 | sunairo

ちなみに 、台湾で話されている方言は「台語」と呼ばれています。こちらも、中国語とは全然発音や呼び方が異なります。 中国と台湾、どちらで中国語を学ぶか悩んでいる ...

#39. 「ちなみに」って中国語でなんていいますか？ - Yahoo!知恵袋

「ちなみに」って中国語でなんていいますか？＞＜？ 教えてくださいﾍﾟｺﾘ(o__)o)). “顺便说一下(shùnbiànshuōyíxià)”か“附带说一下(fùdàishuōyíxià)”でしょうね。

#40. 以後、的時候、状態が変わった時の了 | 中国語レッスン復習 ...

她剛來台灣。 tā gang lái tái wān. 彼女は台湾に着いたばかりです（台湾にさっき来ました）。 ちなみに歌手の劉若英 ...

#41. こども向けオンライン中国語ならここがおすすめ！！！【台湾 ...

おうち中国語 【おすすめ】子供向け台湾華語オンライン ... ちなみに以前もご紹介していたKellys Educationというオンライン中国語に私も3か月ほど ...

#42. 日本語と中国語～漢字の罠～ – ブレインウッズ スタッフブログ

先日、芸能人が台湾を一周する旅行番組を見ていたところ、ガソリンスタンドのような形式で水を販売して ... ちなみに、中国語で先生は「老師」です。

#43. 中国語で「暑い！」表現特集｜暑さの程度、天気の話題｜発音付

ちなみに中国語 で「今日は暑い！ ... たくさんの世界遺産を持つ中国に興味がある」 「台湾ドラマにはまっているので、中国語を勉強したい」 「大.

#44. 中国語で時間を言えるようになろう！「今 - 明天會更好

ちなみに 、30分は「兩刻」とは言いません。 中文, ピンイン / 注音, 日本語. 現在, xiànzài ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞ ...

#45. 【雑記】中国語を日本語読み（外来語化）するときの法則が謎 ...

ちなみに 補足していうと、この「仔」という字は「ツ／ズ(zi）」と「ザイ(zai)」の読み方があって、台湾の教育部（日本の文部科学省にあたる）ではピンイン ...

#46. ささき めい (@321meeei) • Instagram photos and videos

さよなら〜って意味の「再見」! 「ざいじぇん！ 「先生」を中国語では「老師」と言うよ！ ちなみに台湾 · くだもののことを中国語で「水果」っていうよ！ ちなみに台湾.

#47. いつも心にユーモアを！中国語で「面白い」を伝えよう！

ちなみに中国語 でチーズは「奶酪(nǎilào/ナイラオ)」、「はいナイラオ… ... 大陸と台湾では同じ文字でも違う意味の言葉があります。

#48. 【すごい！】を中国語で伝えよう！自分の口癖から学ぶ中国語

の中国語. 「厲害」「好棒」「太棒了」. について、備忘録として残したいと思います。 ちなみに、表記に関して、中国は簡体字・台湾は繁体字という ...

#49. 【洋】台北でサイゼ飲みをしてみた！「サイゼリヤ（台北館前 ...

台湾 でも【サイゼリア】が人気で台北だけでも6店舗あります。 （現在のところ台湾北部のみに展開中） ちなみに中国語では『薩莉亞（サーリーヤー）』 ...

#50. 日本人絕對不會點「下水湯」？！和中文意思完全不同的日文 ...

ちなみに中国語 の「結局」と同じ意味の日本語は「結末（けつまつ）」 ... もしあなたがこれから日本で台湾料理屋を開いてメニューに「下水湯」と ...

#51. 日本語言語学研究入門 下 - 第 372 頁 - Google 圖書結果

この論文は全文 18 頁にわたる野心作で、〈対象言語〉も日本語・中国語・英語と三 ... 粘り気のある」という〈意味特性〉を共有しているのですが(ちなみに、中国語の ...

#52. 意味を知ってびっくり！中国語で「怪我」って ... - Domani

台湾 の航空会社でCAとして乗務していた経験のある有田千幸が、中国語を ... ちなみに、中国語で「怪我をする」は「受傷 (Shòu shāng)」といいます。

#53. 雑文231 ゲームタイトルの中国語訳（中文遊戲標題翻譯）

ただし一口に中国語といっても中国本土と台湾では色々と違い、ゲームタイトルの翻訳もそれぞれで ... ちなみにGTAの中国語訳には「橫行霸道」というものもあるようだ。

#54. 研究ノート 台湾と中国の語葉の差異 - 広島大学

本研究の動機と目的. 台湾と中国は政治上の関係で一時期交流が禁止されたため、日系外来語に. ついても、この時期に流入し定着した語葉には違いが見られる。最近になっ.

#55. 語林・中野坂上中国語教室地図

中国語 で「普通話」と言いますが。 日本ではいわゆる「北京語」です。 ちなみに、標準語は台湾でも通じます。台湾で留学・生活して帰国の ...

#56. 「ULTRAMAN」漫画&アニメ公式 Twitter પર: "＼#ULTRAMAN ...

＼#ULTRAMAN 外国語講座！／ ゼットン星人「エド」は英語・繁体字中国語（台湾・香港）では、どう書くでしょうか？ 正解は…

#57. 中国語の「真面目」についてのマジメな話。 - スピード翻訳

先日、ある台湾ドラマを久しぶりに中国語字幕で観ていたときのこと。（ああ、最初に観た時は、この ... ちなみに、日本語のマジメの意味を表す中国語は認真です。

#58. 中国語 - にじいろ台湾

スクワット、ベンチプレス、デッドリフトなど筋トレ種目は中国語で何と言う？ ... ちなみに、僕はマシン系はあまり使わないので、フリーウェイトのトレーニング ...

#59. こんなに違うの！？日本語と中国語で意味が違う単語 - 台湾史.jp

ちなみに 、中国華南（広東省や福建省など）では「工作」はほとんど使わず、「打工」を使うことが多いのですが、かといって「打工人員」とは言いません。 告訴. ネイティブ ...

#60. 【台湾語 (閩南語) 講座 ( 1 ) 音声付き】台湾語の歴史、中国語 ...

ちなみに台湾 対岸の中国の街は「厦門 (xiamen)」(アモイ)という。2018年12月に行ってきた。今後も行く機会があると思う。 台北から ...

#61. 【おすすめ教材】中国語のピンインと四声で学ぶ台湾語『漢語 ...

台湾 語の発音を表すために、台湾語にはいくつかのピンイン表記（ローマ字表記）が存在します。 ちなみに、中国語で使用されているピンインもいくつか ...

#62. ヤマサキハナコの注音符號のススメ その1 台湾で見かける謎 ...

中国語 学習の主流派は. ちなみに日本で中国語を勉強するとアルファベットで発音を表記する「拼音（ピンイン）」で習うことがほとんどで、 ...

#63. 台湾では使っても中国では控えた方が無難な表現 | チャイ語道

マイナスの意味だって込められているような感じがして、判断しかねたんですよね。 ちなみに、中国人が“企图心”という言葉を使っている場面は記憶にないん ...

#64. 中国語翻訳なら多言語翻訳会社のJOHO

ちなみに中国語 の漢字には「簡体字」と「繁体字」があり、一般的に中国本土やシンガポール、マレーシア等で使われている漢字が簡体字。台湾や香港、マカオで使われて ...

#65. 第115回 台湾の不動産を買う中国人 - 黒田法律事務所

ちなみに 、中国語で投機的な不動産購入を「炒房」と言うそうです。 この話に関連し、そもそも台湾は中国人など外国人の不動産購入についてどのような ...

#66. 第八屆臺灣總督府檔案學術研討會論文集 - 第 1993 頁 - Google 圖書結果

この森芳太郎は『台湾阿片志』(二二九~二三二頁)によれば、大阪府三島郡春日村の ... 神奈川大学中国語学科編『神奈川大学中国語学科創設十周年記念論集中国民衆史へ ...

#67. 日本人にはもう売るな!: ネットで世界進出する方法

中国語 を読むコツちなみに、中国語のコシテンツを読むときのコツですが、自動翻訳 ... 中国本土で使われる「簡体字』と、香港・台湾で使われている「敏治体字」の 2 ...

#68. 【保存版】これさえ知っておけば大丈夫！Pinkoiでのお買い物 ...

とテンションが上がったのに、サイトが中国語だったり、デザイナーさんが台湾人 ... ちなみに、x週間前に商品を注文しているのにまだ届かない、というときには「x個 ...

#69. 中国語「有一點」「一點」使い分け - ぷけこの台湾ライフ

こんな風に例文にしてみると使い方の違いが少しわかりやすいのではないでしょうか？ ちなみにネガティブな意味ではなくても“少し”を表したい時って ...

#70. 英語・日本語・韓国語。台湾で使用される外来語についての話

ちなみに中国 ではトランプ大統領は「特朗普（タェラァンプゥ）」と呼ばれていて、個人的にはこちらの方がしっくりきます。 意味翻訳パターン. 食べ物の「 ...

#71. 現地での部屋探しに必須の知識！中国語の不動産関連用語を ...

ちなみに 、中国では珍しいトイレ独立型の物件では、厕（cè）と特に表記されていることもあります。 买房（mǎifáng）：住宅物件を買う

#72. 台湾と中国本土で使われている中国語はどう違いますか？

ちなみに台湾 語ではギブナンでこれはもうまったく言語が違いますね。 日本語由来の単語も多く、（タクシーの）運ちゃん、おばさんは普通に通じます。 今、中国人の人と ...

#73. 2022年最新版の安博盒子UBOX9/UBOX8/PRO2/PROSを ...

ちなみに 僕は「台湾のテレビ番組が見たい」・「中国語のリスニング力を鍛えたい」 ... 今回紹介する「安博盒子UBOX」は中国語学習者の救世主になるんじゃないか？

#74. 娯楽中国語】映画のキャッチコピーに学ぶ⑤ 『煙花

この作品は大陸に先立ち、台湾と香港での公開も果たしたため、今回は中華圏各地で ... ちなみに、中国語では「烟花」も「花火」も「はなび」のこと。

#75. 【中国語】台湾現地のニュースで勉強！ Mu-Passage(ミューパ)

中国語 学習におけるポイントや気になる点をPick upして紹介していきます。 ... (ちなみにnews paper=(繁)報紙：ㄅㄠˋ ㄓˇ/(簡)报纸：bàozhǐ) ...

#76. 昨日風が強かった 昨天風很大 | 奇檬子台湾華語中国語教室

例如「風が強い」的中文説法是「風很大」(這裡的「很」是沒有意思的)， 如果不大的時候，我們會説「風很小」。 ちなみに、晴で日差しが強くて暑いときの ...

#77. お酢を飲むってどんな意味？ 中国語検定2級から

吃醋は「嫉妬する、やきもちを焼く」といった意味です。 ちなみに「吃豆腐」といえば女性をからかうこと。どちらもちょっとイメージしにくいですよね。 お酢といえば ...

#78. カタカナで覚える中国語（台湾編） | 台北ナビ

☆ちなみに台湾で使用する字は繁体字、画数が多いんです。昔の日本もこうでした。 發と発とくらいならわかりますが、據と拠が同じなんて…、わかりにくい字 ...

#79. 旺徳福の由来

ちなみに中国語 表記のピンインで表すと”wang de fu”と表記します。 ... テイクアウト専門での営業時も、もちろん中国茶・台湾茶の無料試飲を行っておりましたが、お店 ...

#80. 【中国語】体に気をつけて/お大事に/お疲れ様など相手を ...

この記事を書いた人中国語学習コーチ前川 友太 中国語を習い始めて ... ちなみに、私は中国天津に住んでいますが、実はこの「気遣い」は非常に難しい ...

#81. 台湾高麗菜（キャベツ）の紹介

今日は、みなさんに台湾で大人気の野菜～キャベツを紹介します。 キャベツの中国語表記は「高麗菜」、 読み方は、 ... ちなみに、 日本語 ...

#82. 台湾式中国語（華語／その一） - ぷらっと台湾留学

辞書を調べてもおそらくないであろう台湾式中国語がほとんどです。 よく外で聞こえてくる言葉もあるかもしれません。ちなみに、男の友人なので少し下品な ...

#83. 第32回 解説 - 白水社

ちなみに 、日本語ではもう死語になった「ロートル」ですが、その語源である“老头儿（おじいさん）”は、中国語では今でも健在です。平均寿命の長い現代社会 ...

#84. 【台湾華語教学センター】オンライン中国語マンツーマン ...

Skypeを利用した台湾中国語・台湾華語オンラインスクールです。台湾華語教学センターのオンライン中国語レッスンなら現地の台湾人中国語講師から台湾中国語・台湾華語 ...

#85. 気になる彼からのメールに「5201314」。これなんの暗号？

中国語 には数字を使ったおもしろい言葉がいろいろあるというお話をしてき ... ちなみに、台湾には台湾語という独自の言葉があるのですが、その台湾語 ...

#86. プチ 中国語講座

例えば北京語、広東語、上海語、福建語、台湾語… ... ちなみに私たち日本人が一般に中国語と言っているのは、実は北京語のことで、現在中華人民共和国と中華民国台湾で ...

#87. 台湾留学で必要な中国語総整理：野菜編

ちなみに 英語でチンゲンサイのことを”bok choy”と言うのは、「白菜」の広東語読みが由来なんだそうです。 ・大白菜 dàbáicài/ ㄉㄚˋ ㄅㄞˊ ㄘㄞˋ. 日本で ...

#88. これで分かる！中国語ネーミングの極意① ハンバーガー編

といっても、発音が完全に同一というわけではないので、どちらかというと意味先行であると言えるでしょう。 ちなみに中国ではこの答えのネーミングが大 ...

#89. 台湾で見かける中国語の単語の日本語対応一覧（朝ごはん編）

台湾 で見かける中国語の日本語対応一覧をまとめてみました。ここでは朝ごはんに関する単語を紹介します。台湾では朝食も外食で済ませるケースが多い ...

#90. 台湾華語 文語の特徴 - ボポモフォで学ぶ中国語

中国語 では元々「他」一字で三人称の名詞すべてを意味していたそうですが、近代以降にそれぞれ字を当てて概念を区分するようになったようです。ちなみに神様の三人称代名詞 ...

#91. 耳で覚えた中国語で、失敗を恐れず、とにかく場数を踏む

これはぜひ中国語上達のコツを伺わねばと、クボタプレス編集部は廣岡さんに会いに ... ちなみに、省によって文化も異なるのですが、主食が米のところもあれば、パンの ...

#92. 絶対覚えたい！中国人クライアントを感心させる5つの中国語 ...

ちなみに 、テレビ番組の司会者も、視聴者に対して「大家好（ダージャーハオ）」を使うようです。 10935. 3. 老板 (ラオパン/lǎo bǎn) – 『社長』、『店主』、『ボス』.

#93. 大好き台湾のおみやげ - 台湾中国語教室 萬華 ワンホア

ボトルのデザインは台湾原住民アミ(阿美)族の少女をモチーフにしたもの。アミ族はもともとは主に台湾東部に多く、台湾原住民の中で一番人口が多いそうです。 ちなみにこの ...

#94. 僕が台湾に来てから改めた中国語：台湾と中国の言葉の違い

私自身、日本にいた時は中国のテキストを使用して勉強し、中国で生活していたため、台湾に来てから用法の違いに少し戸惑いました。ちなみに現在使ってる ...

#95. 東京卍復仇者- 维基百科，自由的百科全书

以《東京復仇者》的片名來播放電視動畫、上映真人電影以及演出舞台劇。 東京復仇者. 中文版單行本第一卷封面.

#96. 映画を観に行って気づきが・・・私の中国語は幼稚園児レベル ...

映画を観に行って気づきが・・・私の中国語は幼稚園児レベル！？ 2019-07-21 23:10 ... 台湾では映画の名前は ... ちなみに中国語吹き替えは.

#97. 中国語の言語

ちなみに 、台湾では普通話ではなく「国語」という言い方を使いますが、中身が同じく北京 ... 中国語には、「郷音」という言葉があり、ふるさとの方言を指す言葉です。

#98. 中国語「オーアイニー」（我愛你）の意味は？音声付きで解説

中国 大陸で使う簡体字の表記だと「我爱你」で、台湾では繁体字を使うので「我愛你」です。 意味は日本語で「私はあなたを愛しています」なので、英語の「I ...