副助詞【も】②表達意外、驚訝的心情
(適合N4同學)
如果喜歡阿勇老師的文章請記得按讚分享及追蹤紛絲團及IG唷!
阿勇老師的IG ↓
https://www.instagram.com/ayungsensei/
今天要跟同學分享副助詞【も】的第二種用法
㊙表達意外、驚訝的心情
我們先來看以下例句😅
📌この料理は台南出身の陳さんもびっくりするほどの甘さだ。
解說:台南食物出了名的偏甜,但這道菜讓身為台南人的小陳覺得甜得太嚇人。(吃驚)😆
📌林さんはおもしろい。普段(ふだん)あまり笑顔(えがお)を見せない同(どう)僚(りょう)も笑ってしまった。
解說:林小姐真有趣,連平常不太笑臉迎人的同事也哈哈大笑。(意外) 🤣
ご参考まで
以上的分享歡迎底下留言來討論唷!
更多會話練習及文法解說請訂閱雲端愛上課↓
3個月優惠方案 https://reurl.cc/EznDR0
6個月優惠方案 https://reurl.cc/MdADNp
12個月優惠方案 https://reurl.cc/x0GX1Z
適合N3以上同學,加強口說及文法觀念🏋
注意❗ ❗
因疫情嚴峻所有課程皆採線上授課,
歡迎訊息洽詢線上家教😉
詢問課程及送課程大綱及講義
#日語學習
#副助詞
#も
#日本語能力測驗
#日檢
#JLPT
#日語會話
#日語文法
#初級日文
#雲端愛上課
#日語家教
#阿勇日文
#アヨン先生
同時也有115部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅SkyHashi,也在其Youtube影片中提到,いつも翻訳する時、迷ってる部分なんです。 この動画の「먹어야지~♪」って、日本語でどう言えばいいでしょうか? ただの먹어야지って 食べないといけない 食べなっきゃ! こんな意味ももちろんありますが、これは必ずこれを食べなっきゃ!の感じがあるんじゃないですか。 この動画の時は食べなくてもいい状況で...
「でしょう日本語文法」的推薦目錄:
- 關於でしょう日本語文法 在 阿勇日文 Facebook 的最佳貼文
- 關於でしょう日本語文法 在 阿勇日文 Facebook 的精選貼文
- 關於でしょう日本語文法 在 阿勇日文 Facebook 的精選貼文
- 關於でしょう日本語文法 在 SkyHashi Youtube 的最佳解答
- 關於でしょう日本語文法 在 SkyHashi Youtube 的精選貼文
- 關於でしょう日本語文法 在 玉チャンネルTAMA CHANN Youtube 的精選貼文
- 關於でしょう日本語文法 在 [文法] 課本的な形容詞でしょう- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於でしょう日本語文法 在 王可樂日語- 【「でしょう」上揚、下降的不同!】... - Facebook 的評價
でしょう日本語文法 在 阿勇日文 Facebook 的精選貼文
【口語表達②】縮短形表達 (適合N3同學)
如果喜歡阿勇老師的文章記得按讚分享及追蹤紛絲團唷!
歡迎底下留言來討論唷!
這邊想分享最近三個常見的縮短形的日文口語表達
📌すみません → すいません(女生較常使用)
🔹ちょっとすいませんけど、この本を貸してもらえませんか。
(不好意思,可以借我這本書嗎?)
📌ところ → とこ
🔹今ちょうど食べてるとこだから、後で電話するね。
(現在正在吃飯等等打電話給你。)
📌このあいだ → こないだ
🔹こないだ借りたお金、今週中に必ず(かならず)返すわ。
(上次跟你借的錢,這周內一定會還你。)
各位有沒有其他縮短或是省略的說法可以分享呢?
歡迎底下留言讓我知道唷!
更多會話練習及文法解說請訂閱雲端愛上課↓
3個月優惠方案 https://reurl.cc/EznDR0
6個月優惠方案 https://reurl.cc/MdADNp
12個月優惠方案 https://reurl.cc/x0GX1Z
適合N3以上同學,加強口說及文法觀念🏋
注意❗ ❗
因疫情嚴峻所有課程皆採線上授課,
歡迎訊息洽詢線上家教😉
詢問課程及送課程大綱及講義
#日語學習
#日語口語表達
#日本語能力測驗
#日檢
#JLPT
#日語會話
#日語文法
#初級日文
#雲端愛上課
#日語家教
#Tkb日文報報
#阿勇日文
#アヨン先生
#縮音表達
でしょう日本語文法 在 阿勇日文 Facebook 的精選貼文
【N4文法解析】條件句比較①「~と」VS「なら」
如果喜歡阿勇老師的文章記得按讚分享及追蹤紛絲團唷!
歡迎底下留言來討論唷!
哈囉同學,今天要帶大家來認識日語的條件句,
請各位試著回答以下題目吧😂
夫「お腹がペコペコ。何か食べ物、ある?」
(肚子好餓唷!有沒有什麼吃的?)
妻「おなかがすいて( )クッキーがあるよ。」
(肚子餓的話有餅乾唷!)
① いるなら ②いるけど ③いても ④いると
📌首先我們先來看「~と」的例句:
1.この辺りでは冬になると雪が降ります。(自然現象)
(這附近一到冬天就會下雪。)
2.毎朝起きると、コーヒーを一杯飲みます。(習慣)
(我每天早上起床都會喝一杯咖啡。)
3.このボタンを押すと、ドアが開きます。(動作結果)
(按下這個按鈕門就會開。)
4.遅刻したため、会社の裏門から入ると、上司と遭遇してしまった。(發現、發生)
各位看出來了嗎❗❗
1~3的例句的「~と」都是用於反覆性、恆常性的句子;
而第四句「~と」的前後句都是過去的事,
前句為一個開端或契機,而引起、發生或影響了後句。
📌接著是「~なら」的例句:
1.A:「うなぎ丼を食べたいな!」
(好想吃鰻魚飯唷!)
B:「うなぎ丼なら肥前屋がおすすめですよ」
(鰻魚飯的話我推薦肥前屋唷!)
2.陳:「部長、ちょっとコンビニへ行ってきます」
(部長,我去一下超商)
田中部長:「あっ、コンビニへ行くなら、コーヒーを買ってくれないかな」
(啊!去超商的話可以幫我買杯咖啡嗎?)
3.もしコンビニへ行くなら、コーヒーを買ってきて。
(如果你要去超商,幫我買咖啡回來)
❗❗「~なら」是屬於話題型的假設條件語氣,
接收了說話者的聽話者做出回應,
給予資訊、依賴、要求等等。
看過以上的解釋,應該可以知道答案是哪個了吧?
答案是①
另有1對1線上家教服務,歡迎訊息洽詢😉
#日語學習
#日語口語表達
#日本語能力測驗
#日檢
#JLPT
#日語會話
#日語文法
#初級日文
#雲端愛上課
#日語家教
#Tkb日文報報
#阿勇日文
#アヨン先生
#條件句
#假設語氣
でしょう日本語文法 在 SkyHashi Youtube 的最佳解答
いつも翻訳する時、迷ってる部分なんです。
この動画の「먹어야지~♪」って、日本語でどう言えばいいでしょうか?
ただの먹어야지って
食べないといけない
食べなっきゃ!
こんな意味ももちろんありますが、これは必ずこれを食べなっきゃ!の感じがあるんじゃないですか。
この動画の時は食べなくてもいい状況で、
「へへっ~今からこれを食べる~へへっ」
こんな楽しい気分の먹어야지です。
この場合いい表現があったら教えてください。
ありがとうございます!
Instagram ▶ https://www.instagram.com/skyhashi
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/JJhOSbF9kSs/hqdefault.jpg)
でしょう日本語文法 在 SkyHashi Youtube 的精選貼文
日本語では「私、僕、俺、わたくし」そして「あたし」とかも、
男か女か、敬語かどうか、状況によって違う言葉を使ってますが
韓国語はただタメ口が敬語かによって「나と저」を使ってます。
나と저の使い方を練習してみましょう。
【動画の趣旨】
「韓国語で会話してみたいけど相手がいない」「自分の韓国語が合っているのか、どう聞こえるのか、 アドバイスを受けたいけど機会がない」など、このような方々で希望する方と僕がまず韓国語で電話をします。
電話はYouTubeのライブ中にします。
後日「もっとこうしたら自然に聞こえる」「ここがよかった」といったところを編集して、みなさんの韓国語学習を応援する、そんな動画です。
(電話ライブ : 毎週土曜日 夜9時~11時)
【영상 기획 의도】
한국어로 말해보고 싶은데 말할 상대가 없는 일본 사람들을 위해서 자신의 한국어가 맞는지, 어떻게 들리는지 조언을 받을 기회가 없는 분들과 먼저 유튜브 라이브에서 전화를 합니다.
그리고 그 전화에서 '어? 이렇게 말하면 더 한국인 같겠다!' 라든가 '우와! 이런 표현은 정말 한국인 같다!' 같은 부분을 편집해서 한국어 학습자분들께 도움이 되도록 올리는 그런 영상입니다.
(전화 라이브 : 매주 토요일 저녁 9시~11시)
編集なしのライブ ▶ https://youtu.be/Kk7yzcUJ5RI
Instagram ▶ https://www.instagram.com/skyhashi
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/J83mYnBPF5A/hqdefault.jpg)
でしょう日本語文法 在 玉チャンネルTAMA CHANN Youtube 的精選貼文
SUBSCRIBE TAMA CHANN HERE- https://goo.gl/2Ow1zA
動画を視聴してくれてありがとうございます~
【SEE MORE...】
❤♐影片目的♐❤
【日語文法教學】
很多日文學者對於一下的文法感到很困惑
要怎麽輕鬆地分辨和理解呢?
這期内容整理了簡單説明哦!
①「~てはかなわない」「てはやりきれない」
動詞て形
イ形容くて
ナ形容で
名詞で
口語變化
では=じゃ
ては=ちゃ
【意味】
受不了,忍不了!【情感】不得了
比如緊張,擔心,焦慮
「てたまらない、てしょうがない、てならない」
都有一樣的意思,但是要怎麽分辨呢?
日語分析例句一看就懂
讓我們一起輕鬆學日語吧!
❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
✉✉ ♋【个人媒体连接 CONTACT INFO】 ♋✉✉
Facebook脸书专页- https://goo.gl/HPOvIF
電郵 - tama_chann@hotmail.com
IG - tamachann91
♈♈♈♈------SUBSCRIBE FOR WEEKLY NEW VIDEO------♈♈♈♈
➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓【订阅看影片!每周更新】➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓
TAMAの关键词|keywords
馬來西亞女生,日语教学,学习影片,howto,日语基础,日语教学,日本,日本发音,学习日语,发音基础,马来西亚,外来语,日语写法,日語會話,母音字音,简单日語,简单上手日語
,日本字,日本挑戰,日本旅游,臺灣,Taiwan,Japan,中文,TAMACHANN,日本美食,看日本,初級日語,台湾女生,闽南话,福建话,搞笑挑战,初級日語,日本流行,日本介紹,日本動漫,日本文化,日語日常會話,日文會話,自學日文,自學日語
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/LU7kNcJaag8/hqdefault.jpg)
でしょう日本語文法 在 王可樂日語- 【「でしょう」上揚、下降的不同!】... - Facebook 的推薦與評價
「~でしょう」在日文中,會根據發音的上揚與下降,而產生不同的意思,以「おいしいでしょう」為例, 【でしょう上揚】 → 向別人【確認】自己的想法是否正確時用: 做 ... ... <看更多>
でしょう日本語文法 在 [文法] 課本的な形容詞でしょう- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
原文恕刪…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.224.158
以前傳統的學校文法都將だろう和でしょう視為斷定助動詞だ和です變來的
だ→だろ(未然形)+う(助動詞)→だろう
です→でしょ(未然形)+う(助動詞)→でしょう
但是現在的日本語學界多半已不承認這種說法,
而是將だろう、でしょう直接視為一個獨立的助動詞。
因為如果だろう、でしょう是從だ、です變來的,
它們的接續規則應該完全相同,才是合理的,
而事實上它們的接續是否真的相同,讓我們來驗證看看。
名詞: 学生だ (○) 学生だろう (○)
学生です(○) 学生でしょう(○)
イ形容詞:おいしいだ (╳) おいしいだろう (○)
おいしいです(○) おいしいでしょう(○)
ナ形容詞:きれいだ (○) きれいだろう (○)
きれいです(○) きれいでしょう(○)
動詞: 食べるだ (╳) 食べるだろう (○)
食べるです(╳) 食べるでしょう(○)
由上面的例子可以得知,
接在名詞及ナ形容詞後面時,だ和だろう、以及です和でしょう確實是一致的,
但是在動詞和イ形容詞的情況下卻並非如此。
而我們也可以發現,
だろう、でしょう的接續在所有的情況下都是可以成立的,
因此我們可以推論:
だろう、でしょう的用法跟表示「斷定」的だ、です無關,
它們本身就是不需經過任何變化,可以直接拿來使用的「推量助動詞」。
而傳統學校文法稱之為斷定助動詞的だ和です,
實際上它們的用法也並不是真的那麼單純,
不過因為跟本主題無關,而且已超出初學者範圍,
所以就略過不談了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.45.89
... <看更多>