周四午安~今天上桌空盤一只(開玩笑😝
.
[絲瓜魚丸米粉] 湯/乾拌
[肉絲炒彩椒]
[嫩豆腐] 胡麻、鰹魚露、七味粉
[水果] 葡萄
[飲品] 奧利多
.
◾之前年初從家裡清出老盤,爸媽是說沒用的東西就斷捨離吧,不過我把它留下來了,因為這古早大盤子好好看喔!小時候,大人清蒸一整條魚、涼拌海蜇皮或油雞、烏魚子切片等的涼盤,大人會用它,是兒時的回憶☺。
今天我用來裝主菜:彩椒肉絲。
下面墊著一些生菜,因為畢竟是老盤了,不希望傷到上頭的花紋。
◾外婆家的絲瓜一直長呢,時而炒蛤蜊、炒蛋、煮湯,這回煮魚丸米粉也加了點絲瓜。難得,宜蘭今天接近午時就開始下雨,中午的天氣特別涼爽,來碗清爽快煮的絲瓜魚丸米粉吧!
---<食譜>---
難度:★☆☆☆☆
難處:又覺得沒有難處呢😅
<做法如下>:
▪材料:雞高湯/食用水/蝦皮/薑片/魚丸/米粉/絲瓜/白胡椒/鹽巴
▪做法:
①先將米粉用冷水浸泡軟。
②米粉浸泡同時,將雞高湯加點食用水稀釋(1:1),放入薑片、蝦皮、白胡椒粉一起熬煮至滾。
③放入魚丸、絲瓜(魚丸本身就是熟的、絲瓜本身也很容易煮熟),湯頭會跟著有絲瓜與魚丸的香氣。
④最後放入泡軟的米粉,再次煮滾就好囉(米粉本身也是已經熟了的加工食品喔,事先泡軟可以減短在瓦斯爐上加熱的時間)。
※ 如果要吃乾拌米粉,可以直接撈起米粉,上頭撒一些油蔥酥、豬油、淋上醬油與一點點的魚丸湯頭,拌一拌,帶有著一點絲瓜與魚丸香氣,很好吃喔😋。
◾前陣子大學同學來宜蘭找我們玩,然後熬了幾天夜我們就累壞了...真的老了啊😵
◾好久沒喝奧利多了喔!這是小時候的夏季飲料~不知道為什麼,我媽總是只在夏天的冰箱裡備存奧利多水,逛超市看到就立馬提了一扎到購物車裡。大家的夏季冰箱都必備存放什麼呢?
.
.
.
#魚丸米粉
#絲瓜
.
#WW家事紀錄 #飲食記錄 #餐桌風景 #午餐 #簡單料理 #奧利多 #食譜 #煮婦日常 #晚餐 #下廚 #午餐吃什麼 #晚餐吃什麼 #自己做飯 #相機食先 #料理 #ひるご飯 #昼ご飯 #食べる #たべる #古早味 #器好き #食器好き #lunch #cooking #fooddiary #instafood #cookingram #2eat2gether
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過75萬的網紅Mio Channel 大神ミオ,也在其Youtube影片中提到,バイノーラルマイクで、おひるごはんを作る放送だよ! ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ 🌟大神ミオ初個人ボイス販売中🌟 https://hololive.booth.pm/items/1338595 ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨...
ひるご飯 在 Too idiots / 兩個傻瓜 【日本語&中文教室】 Facebook 的最佳解答
.
素顏(sù yán)/すっぴん(suppin)
✅日文的「すっぴん」是素顏的意思。話說日文也有「素顔」這個單字,念「すがお」,這個單字也有不化妝、素顏的意思之外,但是更常用來表示不加修飾、最原始的樣子,例如:あの女優の素顔を取材しました(採訪了那個女演員私下的真實樣貌),這時候雖然是寫「素顏(すがお)」但是是指演員私下真實的樣貌,而不是指他們的素顏喔!
接著讓我們一起來看一下跟化妝有關的單字吧!
✅中国語の「素顏(sù yán)」は日本のすっぴんと同じ意味で、化粧していない状態を指します。これから、化粧についての中国語を学びましょう!
・素顏(sù yán):すっぴん
・淡妝(dàn zhuāng):薄化粧(うすげしょう)
・濃妝(nóng zhuāng):厚化粧(あつげしょう)
・自然妝(zì rán zhuāng):ナチュラルメイク
・約會妝(yuē huì zhuāng):デートメイク
・沒有戴眼鏡或隱眼的狀態:裸眼(らがん)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Y:そういえば、さっきお昼(ひる)ご飯(はん)買(か)う時(とき)もこのコーディネートだったってことだよね?
(是說...你剛剛買午餐的時候就是這身打扮了吧?)
M:そうだよ、どうして?
(對啊,怎麼了嗎?)
Y:こんなゆるゆるなパジャマにダボダボのジーンズ?
(這種鬆鬆垮垮的睡衣,配上鬆鬆垮垮的牛仔褲?)
M:そうじゃん〜じゃあなんでいつもちゃんと綺麗な服着てるのにナンパされないんだろ?
(對誒~那為什麼我平常打扮的那麼漂亮都沒有人要搭訕我?)
Y:でしょ?いつも派手(はで)すぎるんだよ、男(おとこ)の人(ひと)は距離感(きょりかん)感(かん)じるんじゃない?
(對吧?你平常一定是太浮誇所以男生都覺得有距離感吧!)
M:綺麗(きれい)すぎてもダメってこと?じゃあもうこれからはすっぴんにパジャマで出かけよ...
(難道太漂亮也是一種錯誤嗎?那我以後都素顏再加上睡衣出門好了...)
Y:そんな極端にしなくても!!
(做人也是不用那麼極端拉!)
#日本語勉強中 #學日文 #日文課 #日本 #中国語勉強中
ひるご飯 在 Too idiots / 兩個傻瓜 【日本語&中文教室】 Facebook 的最佳貼文
面食い(menkui)/外貌協會 (wài mào xié huì)
.
✅日文的「面食い(めんくい)」意思跟中文的外貿協會很像,都是指擇偶時很重視外表的意思。「面食い」跟性別無關,不分男女都可以使用。
✅中国語の「外貌協會 (wài mào xié huì) 」は日本語の「面食い」と同じ意味で、男女問わず顔が良い人ばかりを好む人のことを指します。この言葉は「外貿協會(貿易協会)」から来ていて、「貿」と「貌」の発音が一緒なため派生してこの言葉が生まれました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Y:ねえねえ!さっきお昼(ひる)ご飯(はん)買(か)うとき、ナンパされてたよね?
(欸欸!剛剛買午餐的時候那個男生是在跟你搭訕嗎?)
M:うん...多分(たぶん)ね facebookちょうだいって言(い)われた
(痾...應該是吧?他跟我要了我的FB!)
Y:で、あげたの?
(那你給了嘛?)
M:もちろんあげてないよ〜
(當然沒有啊~)
Y:え〜どうして?顔(かお)悪(わる)くなかったのに!
(蛤~爲什麼啊?可是他長得不差啊!)
M:話(はなし)がつまんなくて、全然(ぜんぜん)笑(わら)えなかった〜
(他講話超冷,超不好笑的欸~)
Y:なるほどね、めぐはただの面食(めんく)いじゃなくてちゃんと性格(せいかく)も見(み)てるんだね!
(原來你不只是外貌協會,也會在意個性喔!) #日文 #日本 #台灣 #日本語教室 #日文教室 #日本語勉強
ひるご飯 在 Mio Channel 大神ミオ Youtube 的最讚貼文
バイノーラルマイクで、おひるごはんを作る放送だよ!
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
🌟大神ミオ初個人ボイス販売中🌟
https://hololive.booth.pm/items/1338595
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
ホロライブゲーマーズ所属のバーチャル狼🐺
大神ミオ(ookami mio)だよ🐺✨
Twitterやってるよ~✨⇒⇒⇒ https://twitter.com/ookamimio
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
🎊メンバーシップはじめました🎊
特典①💛大神ミオオリジナルスタンプが使える!
特典②💛メンバー限定動画を毎月公開!
特典③💛大神ミオはワシが育てたと言える!
(メンバーシップ専用バッジ付与)
登録はこちら⇒⇒⇒ https://www.youtube.com/channel/UCp-5...
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
◆ファンアート #みおーん絵
◆ファントーク/生放送タグ #ミオかわいい
◆ファンネーム みおーんファミリー、ミオファ
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
制作
-------------------------------------
イラストレーター→泉彩パパ https://twitter.com/AC______
Live2D制作→rariemonnさん https://twitter.com/rariemonn765
ロゴ制作→有馬トモユキさん https://twitter.com/tatsdesign
====================
ホロライブ公式YouTubeチャンネルでもオリジナルコンテンツ配信中!▷ https://www.youtube.com/channel/UCJFZ...
ホロライブ公式Twitter▷ https://twitter.com/hololivetv
ホロライブ公式サイト▷ https://www.hololive.tv/
=====================
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/i933ROWnufc/hqdefault.jpg)
ひるご飯 在 とったび Youtube 的最佳解答
日本一周20日目は石川県/羽咋市エリア!
ここは、宇宙の神秘が眠る町、羽咋市。宇宙人やUFO…オカルト好きには堪らない!!
おひるご飯には、謎のUFOらーめんも食べてきた!今回の動画、ミステリアスすぎる…!!
カップルで軽キャンに乗って日本一周旅の様子を1日おきに配信してます。
このチャンネルが旅や写真を撮るきっかけになってくれたら嬉しいです。どうぞ、チャンネル登録してやってくださいませ!!
#ドローン #カップル #車中泊
🚚僕らの軽キャン・トラベルハウス
→https://travel-house.jp
📨HP/ギャラリー・お問い合わせ
→twt2.jp
✍️ふたり旅のリアルタイムは各SNSにて投稿中。
Instagram
・https://www.instagram.com/hiromasakondo
・https://www.instagram.com/akari.k22
twitter
・https://twitter.com/Hiromasa_kondo
・https://twitter.com/akari_k22
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/iHCT5YwVb4Y/hqdefault.jpg)
ひるご飯 在 #ひるごはん - YouTube 的推薦與評價
お昼ごはんあるある#shorts #ひるごはん #ミーシャ #外国人 # #クスッと笑える · Vlog #44 / 私の昼ごはん · Let's eat! · ある日の昼ごはん〜キャベツ焼き食べるよ〜 # ... ... <看更多>
ひるご飯 在 延期:多国籍ひるご飯 - Facebook 的推薦與評價
延期:多国籍ひるご飯. Public · Event · by 響(Hibiki) and Kyoko Muta · Interested · Invite. ... <看更多>