Search
【是誰要去？】
#JLPT特訓班0919前報名現折500元+贈送教材：https://wenk.in/cola00ERiM
大家在N4～N3的課程中是否有學到使役動詞、授受動詞等文法呢？
日文中常常省略主語，讓鈴麗在學習的過程中搞不清楚。今天我們就針對一些較常出現、較容易搞混的用法跟句型來解說。
① 私が行く。
→ 【我】要去
（が用來表示動作主）
② （私が）夫に行ってもらう。
→ 【丈夫】要去
（「～てもらう」的句型，是「我拜託丈夫去」的意思，去的人是「夫」，「私」則是「行く」這動作的受益者）
③ （私が）夫に行かせる。
→ 【丈夫】要去
（「～させる」的句型，具有「允許」、「強制」等意思，中文翻成「我讓丈夫去」）
④ （私が）夫に行かせてもらう。
→ 【我】要去
（「～させてもらう」的句型跟③相反，動作主會變成「私」，這是「我請求老公讓我去」的意思）
⭐文法教學節錄自「N5、N4課程」
如果日本人不准講日文一天⋯迫出廣東話粗口潛能！？🙈｜日本語禁止の一日🤭
收看：https://youtu.be/NbvccFiuah8
（香港時間晚上9時首播）
由於日本很多地方的緊急事態宣言都被延長，所以長期不能外出拍攝，只好留在家玩遊戲。
最近Benja發現Momo的廣東話口語進步了不少，於是嘗試給了她一個挑戰：一天不准說日文！
最後發現，人的潛能果然是要迫出來的😆
緊急事態宣言がなかなか解除されないので、外で撮影できなく自宅でゲームでもするしかなかったです。
BenjaはMomoの広東語会話が上達したことに気づいて、一日日本語禁止ということにチャレンジしてもらうことを決めました。
潜在能力ってやはりピンチにならないと引き出せないもんね😆
★PayPal贊助Benja & Momo Channel頻道經營★
https://bit.ly/31ZzU5v
★轉數快FPS iD：3436037★
★Payme：https://payme.hsbc/benjamomo ★
～～～【日語學習】～～～
想不用出外上課、隨時隨地在網上學日文嗎？
Benja 網上日語：https://benja.hk/
Pera網上日語學校：https://benja.hk/p/pera
ーーーーーーーーーー
Benja & Momo的LINE貼圖上架了！
香港（廣東話版）：https://line.me/S/sticker/7353051
台灣（繁體中文版）：https://line.me/S/sticker/7353050
#日本語禁止 #nojapanese #日文 #港日夫婦 #benjamomochannel #唔准講日文 #廣東話 #廣東話粗口★
【表示感謝的「～てもらう」】
「てもらう」是個「感謝」的用法，用來「謝謝對方幫忙～」，典型的句型是：「Ａは／が Ｂに ～てもらう」
這句型通常是這樣演變來的：
Ａ拜託Ｂ幫忙～ → Ｂ同意了 → 決定幫Ａ～ → Ｂ幫Ａ～
在這句型中，動作方是Ｂに，而Ａは則是動作接收方
例如：
コウさんは【先生に】論文をチェックしてもらう。（檢查論文的是【先生】）
岩崎さんは【医者に】診てもらう。（看病的是【医者】）
再跟大家叮嚀一次，「Ａは／が Ｂに ～てもらう」的動作主是「Ｂに」，不是「Ａは／が」，千萬不要搞錯，否則意思會完全走樣喔。
● 私が友達に家を掃除してもらう。
→ 我找朋友來幫忙打掃家裡（打掃者是朋友）
● 友達が（誰かに）家を掃除してもらう。
→ 朋友要找某個人來幫忙打掃家裡（打掃者是某個人）
⭐《#勉強女孩》看漫畫學日文，人氣連載中
中文版：https://wenk.in/cola00ivpe
日文版：https://wenk.in/cola00vXAz
吉村崇オンラインサロン【御馬鹿会議】にて企画中の2022年上海お笑いライブ
こちらについての意見を、中国ネットで最も影響力のある日本人である山下智博さんに伺いました。
「日本のテレビで中国企画をやったらとんでもない事に」
「日本のバラエティを受け入れてもらうには？」
「吉村的戦略＆山下的戦略」
①中国が好きな「日本のお笑い」とは？/対談！夢の上海ライブへ向けて
https://youtu.be/n09wq7yoX3M
②中国での「芸人 吉村崇」の評価とは？/対談！上海ライブへ向けて
https://youtu.be/eTTVh63fRGI
【御馬鹿会議】平成ノブシコブシ/吉村崇オンラインサロン https://www.obakakaigi.com
毎週1回生配信にて会議、他様々な限定動画、コンテンツなど配信中 月額1000円
【山下智博】
中国版YouTube「bilibili」チャンネル登録者数265万人超え、総再生回数4億回を突破した、中国ネットで最も影響力のある日本人。2013年に動画投稿を開始し、ビリビリ動画主催【BILIBILI POWER UP 2018】にて「UP主100選賞」と、「ビリビリ10周年特別賞」を8名中唯一外国人で受賞。翌年には「UP主100選賞」を日本人初の2年連続受賞という快挙を達成。自らを「民間外交官」と称し、日中文化交流の懸け橋となるべく活躍の幅を拡大中
公式サイト https://space.bilibili.com/1643718/#/
twitter https://twitter.com/jibo33?s=20
#オンラインサロン #吉村崇 #平成ノブシコブシ
終於可以發～！本來母親節之前想Po
結果還是想給婆婆母親節驚喜!!所以今天才Po～
我來台灣一直幫忙支持我們的婆婆
在我剛嫁來台灣，還完全聽不懂中文的時候，曾經因換發駕照的事情手忙腳亂，
在我完全搞不清楚狀態的時候,都是婆婆帶著我,幫忙我,一步一步牽著我的手慢慢融入台灣。
很多中文都是婆婆教我的唷！
婆婆是很樸實、很強、親切、溫柔的人。
所以我想送她有意義、是我用心做的東西
這次做的花束、挑選的花在我眼中就像婆婆一樣開朗、溫柔、體貼💐
很高興婆婆也喜歡這份禮物🎁❤️
很謝謝媽媽、愛妳喔～～！
然後、謝謝幫我一起做的Yuki 老師❤️(真的非常感謝～!!)
只要下方留言、跟店家告知有看我的影片
就享有9折優惠唷！(很大方!!)
*活動到6月底
/本活動保有取消、終止、修改或暫停之權利/
·店家資訊💐
台中市西區中美街460號
04-2321-2235
官網→https://floralart.tw/
FB→ https://www.facebook.com/tokyohandmade
IG:→https://instagram.com/c.n.h_floralart?igshid=tppwdj38yutj
#母親節快樂
#婆婆對我很好
#感謝一直來的支持幫忙
#建南行
#東西很有質感
#日本人
#很溫柔Yuki老師
____________________
やっとアップできる～！もともと母の日の前にアップしようと思ってたけど、結局母の日当日のサプライズしたかったので今日アップに変更しました〜😁
台湾に嫁いでからずっと助けてもらったりお世話になってます！いつも私たちを応援してくれています。
嫁いできたばかりの時は中国語が全く分からず運転免許証の交換もお義母さんに連れて行ってもらいました。
菜市場に連れていってくれたり、休日遊びに連れて行ってくれたり、ゆっくり色々教えてくれたお義母さん🥺
中国語もたくさんお義母さんから習ったり。
お義母さんはとても強くて、親切で、優しい人で、物欲がないから特に意味のあるものを送りたくて、心を込めて作りました🧡😆
今回作った花束、選んだ花はお義母さんみたいに明るくて優しい感じ。
お義母さんもこのプレゼント喜んでくれてよかった❤️
いつもありがとうございます！
お義母さん大好き！
そして、一緒に作ってくれたYuki先生、ありがとう❤️（時間を割いてくれて本当にありがとー!!）
下にコメントをするだけで、お店にHanaの動画を見たと伝えてもらうと、なんと10%の割引がありますよー！！🤩(めっちゃ太っ腹!!)
*活動は6月末までです。
/本活動はキャンセル、終了、修正または一時停止の権利を保有しているのでご了承ください。
More HANA❤️
訂閱YouTube ►
https://goo.gl/xU5YqR
FB ►
https://www.facebook.com/hana1720/
IG ►
https://goo.gl/ejkyMB
警告：本片深夜或肚子餓時不宜觀看！
關西緊急狀態令解除後的首個國內旅行！
知道大家因為疫情關係不能去日本旅行很痛苦，所以就由我們帶你們用眼睛去旅行吧（笑）。
因為我們兩個都從未去過金沢，但體驗過後才知道金沢是個超棒的地方，所以待日後日本重新通關，大家可以多一個東京和大阪以外的選擇了。
而今次介紹這一間迴轉壽司，極度推薦大家一定要吃一次！
警告：深夜・空腹時のご視聴は大変危険です！
関西の緊急事態宣言を解除後の初国内旅行！
コロナの影響で日本旅行ができなくてつらいということを理解して、動画で案内させてもらいます。
2人とも金沢に行ったことがないので、行ってみるととても素晴らしいところだったとわかりました。
また日本に行き来できるようになったら、候補として金沢を考えてみませんか？
今回紹介させてもらう回転寿司がイチオシです。是非行ってみてください！
金沢まいもん寿司 本店
石川県金沢市駅西新町3-20-7
https://www.maimon-susi.com/
ちりはま ホテルゆ華
石川県羽咋市千里浜町タ1-26
https://www.hotel-yubana.jp/
============================================================
To make a JXB Bomb cocktail at home!
1. Fill a glass with ice
2. Add 1 portion of JiangXiaoBai
3. Slowly add 3 portions of juice into glass
4. Squeeze fresh lemon into glass
5. Enjoy
For more information, visit our IG https://www.instagram.com/jxb.hongkong/
============================================================
★PayPal贊助Benja & Momo Channel頻道經營★
https://bit.ly/31ZzU5v
★轉數快FPS iD：3436037★
～～～【日語學習】～～～
想不用出外上課、隨時隨地在網上學日文嗎？
Benja 網上日語：https://benjajap.com/p/start
PeraPera網上日語學校：https://benjajap.com/p/pera
ーーーーーーーーーー
Benja & Momo Channel Facebook專頁：
https://www.facebook.com/benjamomo.channel/
Benja & Momo Channel Instagram專頁：
https://www.instagram.com/benjamomochannel/
合作聯絡：
benjamomochannel@gmail.com
Benja & Momo的LINE貼圖上架了！
香港（廣東話版）：https://line.me/S/sticker/7353051
台灣（繁體中文版）：https://line.me/S/sticker/7353050
#迴轉壽司 #金沢 #日本旅行
