【「不分區立委名單」日語怎麼說】
選舉將至的台灣，這幾天「不分區立委名單」議論熱烈
日本也同樣採用類似的投票方式，
在日文裡怎麼說呢？
-
首先「不分區」就是以得票「比例」去分配各政黨的當選席次
這個制度就叫做
「比例代表制(ひれいだいひょうせい」
所以「不分區」就稱為
「比例代表区(ひれいだいひょうく)」
或簡稱「比例区(ひれいく)」
「比例区」內各政黨提出的名單
叫做「名簿(めいぼ)」
所以「不分區名單」可以簡稱為「比例名簿(ひれいめいぼ)」
-
與其相對的就是「小選挙区(しょうせんきょく)」
就是台灣的第1選區、第2選區...的意思
-
日本的「比例区(ひれいく)」跟台灣不同的是
台灣的不分區是全國性的沒有再細分
日本因為國土大，
所以還按照區域劃分各個「不分區」
如「北海道ブロック、東北ブロック」等。
-
還有一個不一樣的是，
日本國會有分
「参議院(さんぎいん)」（相當於上議院）
和
「衆議院(しゅうぎいん)」（相當於下議院）
.
「参議院」的名單是沒有順序的開放式名單
也就是說除了選黨以外也可以選人
這樣被投票的候選人就有比較高的機會當選
.
而「衆議院」則跟台灣一樣，
是各政黨事先公布有順序的名單
選民投票選擇政黨後，再按比例依序決定當選者
れいめい 在 れいめい高等学校キャリアアップコース - Facebook 的推薦與評價
れいめい 高等学校キャリアアップコース, Satsumasendai. 48 likes · 19 talking about this. 5歩先を行く高校生を目指して、社会に出て即戦力となる人財育成に力を ... ... <看更多>