【海景第一排,大阪老楊的日本觀】
Week47:黃金週(ゴールデンウィーク)
各位好,我是大阪老楊。上週跟大家談到了「五月病」,這星期就來說說,每年4月底日本最大的休假週-「黃金週(Golden week)」。
每一年的黃金週日期都不太一樣,不過自2007年開始,大致是如下列的日期。就看第一天的昭和之日是星期幾,來決定之後的排列順序。
4/29(木) 昭和の日(昭和之日)
4/30(金) 平日
5/1(土) 休日(休假日)(或勞動節)
5/2(日) 休日(休假日)
5/3(月) 憲法記念日
5/4(火) みどりの日(綠之日)
5/5(水) こどもの日(兒童節)
5/6(木) 平日
5/7(金) 平日
5/8(土) 休日(休假日)
5/9(日) 休日(休假日)
為什麼要強調在2007年後才是這樣子的組合呢?因為老楊在日本讀書時的黃金週,就沒有像「昭和之日」這樣的稱呼,當時的4/29則是目前5/4稱呼的「綠之日」。直到2005年修法通過,才把「綠之日」搬家,搬到本來就是放假日的5/4。而原來的4/29則變更為紀念勤勉復興國家的昭和時期的「昭和之日」。
而日本的5月連休,則是在1948年就訂下來了。1948年,日本頒布了「國民祝日相關法」又稱「祝日法」。把自1927年以來的「休日法」作了一次修正,並修改了一些節日的名稱直到現在。比照台灣的話,就像是「紀念日及節日實施辦法」,只是法律的位階差很多,法律可是比辦法高了幾階啊。
而「ゴールデンウィーク(Golden week)」這個名稱,則是在1951年才開始流傳的。大映電影公司(現在的角川),當年有一部電影「自由學校」在這個休假週大賣座,並創下大映創社以來最高的票房紀錄,所以當時的總經理-松山英夫就用這個和製英文當作宣傳口號。才會沿用至今。
最有趣的是,像是NHK或一些無線電視台以及報紙,因為這個名詞有「廣告宣傳」之嫌,所以都用「(春天的)大型連休」來稱呼黃金週。這也未免太矯枉過正了吧!
在日本生活時,還真的蠻期待黃金週的到來。除了放假之外,還會有許多活動也會辦在這個時候。不過我也是沒有在黃金週時段去到外縣市旅遊,因為住宿真的太貴了。所以也算是很早就知道這段時間在日本旅遊,真的貴翻天。所以進入旅行業後,才能告誡客人,千萬不要在這時候「找麻煩」!
今年,因為疫情的關係,日本政府也大聲疾呼,拜託大家不要到處玩啊!
本週談談「黃金週」。如果喜歡我的文章,也請多多按讚、分享及留言喔。我是大阪老楊,下週再見!
#日本 #黃金週 #昭和 #生活 #電影 #祝日 #放假 #大阪老楊
同時也有12部Youtube影片,追蹤數超過9萬的網紅ひげおやじと仲間たち/ガジェット通信,也在其Youtube影片中提到,#ひろゆき #ひげおやじ #切り抜き 🔴チャンネル登録はこちら → https://www.youtube.com/channel/UCIChMdJwQSvXmf1Z31xgEWQ?sub_confirmation=1 【元動画】 【FULL版】ひげおやじとひろゆきのゴールデンウィークは休日出勤...
「ゴールデンウィーク 祝日」的推薦目錄:
- 關於ゴールデンウィーク 祝日 在 CrazyMama 窺機媽媽 Facebook 的最佳貼文
- 關於ゴールデンウィーク 祝日 在 中田奈沙(なかだなさ)Nasa Nakada Facebook 的最佳解答
- 關於ゴールデンウィーク 祝日 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
- 關於ゴールデンウィーク 祝日 在 ひげおやじと仲間たち/ガジェット通信 Youtube 的精選貼文
- 關於ゴールデンウィーク 祝日 在 たなしょう 【笑いを届けます】 Youtube 的精選貼文
- 關於ゴールデンウィーク 祝日 在 札幌観光大使の北海道観光情報チャンネルSayaka Hokkaido channel Youtube 的最佳解答
ゴールデンウィーク 祝日 在 中田奈沙(なかだなさ)Nasa Nakada Facebook 的最佳解答
#stayhome
GWは#おうち時間 をエンジョイしないとね😗
最近は外食がない分、キッチンに向かう時間が長くなりました。
この際、料理を極めたい。
#goldenweek #gw #holiday #nationalholiday #me #dayoff #may #earlysummerchallenge #hobby
#ゴールデンウィーク #祝日 #みどりの日 #中田奈沙 #すっぴん #休日 #5月 #初夏 #趣味
ゴールデンウィーク 祝日 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Get one’s money’s worth(元を取る)
=================================
Get one’s money’s worthは「支払った金額に見合ったものを得る」、つまり「元を取る」という意味の表現です。「元を取った」は「I got my money’s worth.」、「元を取らなきゃ」は「I have to get my money’s worth.」と表現します。
<例文>
It’s all-you-can-eat. Make sure you get your money’s worth.
(食べ放題だからしっかり元を取るようにね。)
I bought an annual pass again. I have to get my money’s worth this year.
(また年間パスポートを買いました。今年は元を取らなきゃ。)
That was an excellent tour. I felt like we got our money’s worth.
(最高のツアーだったね。支払った分の価値はあると思ったよ。)
=================================
2) The day after(翌日)
=================================
The dayは「その日」、afterは「後の」や「次の」を意味することから、the day afterは「〜の次の日」、つまり「〜の翌日」を意味します。例えば、the day after Valentine’s Dayは「バレンタインデーの翌日」、the day after tomorrowは「あさって」となります。
✔︎逆に「〜の前日」はthe day before ____と表現します。
<例文>
Let’s grab dinner the day after your exam.
(あなたの試験の翌日に夜ご飯を食べに行こうよ。)
I’m going to go on a serious diet starting the day after tomorrow.
(あさってから本気でダイエットします。)
Are you busy the day before your birthday?
(誕生日の前日は忙しい?)
=================================
3) Fall on(〜に当たる)
=================================
祝日やイベントが「〜に当たる」はfall onを使います。例えば、「今年のバレンタインデーは金曜に当たる」は、「Valentine’s Day falls on Friday this year.」となります。Falls onの前に祝日やイベント、falls onの後に曜日や日付が入ります。
<例文>
What day does Christmas fall on this year?
(今年のクリスマスは何曜日に当たりますか?)
The first day of Golden Week falls on a Wednesday this year.
(今年のゴールデンウィーク初日は水曜日です。)
What happens when payday falls on a holiday? Do we get paid the day before or after?
(給料日が祝日に当たったらどうなりますか?支払われるのは前日?それとも翌日ですか?)
=================================
4) Bucks(ドル)
=================================
Bucksは通貨の「ドル」を意味し、アメリカではdollarsの代わりによく使われます。例えば、「1ドル」はa buck、「5ドル」はfive bucks、「20ドル」は20 bucksと言います。Buckは本来「雄鹿」を指す単語で、昔、貨幣の代わりに雄鹿の皮が使われていたことが、この表現の由来とされています。
<例文>
Can I borrow a buck?
(1ドル貸してもらえる?)
Let’s all chip in 10 bucks and buy her a gift.
(みんなで10ドルずつ出し合って彼女にプレゼントを買おう。)
I left a few bucks for tip. That should be good right?
(チップとして数ドル置いてきたけど、それで十分だよね?)
=================================
5) Quirk(変なクセ)
=================================
Quirkは人の変わったクセや特徴を指す単語で、どちらかというとポジティブなニュアンスがあります。鼻を鳴らして笑う、写真撮影の時に必ず変顔をする、右利きなのに右手に腕時計をするなど、変わった特徴であれば基本的に何でもOKです。
<例文>
What quirks do you have?
(あなたの変わった癖は何ですか?)
I have a lot of quirks. For example, I like going to a yakiniku restaurant alone.
(私には変なところがたくさんあります。例えば1人で焼肉を食べに行くのが好きです。)
She’s a bit quirky but I find that charming about her.
(彼女はちょっと変わっていますが、そういうところが彼女の魅力だと思います。)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「Best of 2017/2018/2019」に3年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第274回「バレンタインデーの予定」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast274
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
ゴールデンウィーク 祝日 在 ひげおやじと仲間たち/ガジェット通信 Youtube 的精選貼文
#ひろゆき #ひげおやじ #切り抜き
🔴チャンネル登録はこちら
→ https://www.youtube.com/channel/UCIChMdJwQSvXmf1Z31xgEWQ?sub_confirmation=1
【元動画】
【FULL版】ひげおやじとひろゆきのゴールデンウィークは休日出勤です
https://www.youtube.com/watch?v=3-sp2ramfdg
-ガジェのTwitterリスト------------
ひげおやじ→https://twitter.com/higeoyaji
そうくん →https://twitter.com/KIMONOEDMAN
二ノ宮市丸→https://twitter.com/ninomiya_v3
https://www.youtube.com/channel/UCAW7C0PSIU55WliuydEixYg?sub_confirmation=1
----------------------
ガジェット通信:http://getnews.jp
ガジェクリ:http://getnews.jp/mcn
※ガジェクリはYouTubeのパートナーとして、YouTubeに動画を投稿するクリエイターの皆さんをサポートしています。
【チャンネルの再生リスト】
◆ひげおやじと仲間たちのゲーム実況
https://www.youtube.com/playlist?list=PLgxVsuyslEFMq_QiL31sauqXK2R7RrapO
◆ひげおやじのひとりトーク
https://www.youtube.com/playlist?list=PLgxVsuyslEFPvqX_7tSd5Ih-WetLe83EZ
◆ShuTube
https://www.youtube.com/playlist?list=PLgxVsuyslEFP4CUm1le2Ce_c_vM98SqcE
【 過去の企画 】
■GameFest
https://gamefest.withgoogle.com/index.html
■歌企画
https://www.youtube.com/playlist?list=PLgxVsuyslEFNOrBhsivpxOLrqYwGT3WDN
■とも&ミナトの白猫LIVE
https://www.youtube.com/playlist?list=PLgxVsuyslEFOqhAl9gOCoNurxEUy6M6bZ
■はじめしゃちょーリアルマイクラ企画
https://www.youtube.com/watch?v=cH-3rwn0aCA&list=PL4QXzpNZLo19vnDVweW4e7dMh9yniDeDD
■【マイクラドラマ企画】宛名のない招待状~夏のキャンプと不思議な箱~
https://www.youtube.com/playlist?list=PLgxVsuyslEFMqyP0uT-kFTScEyKqFy44U
#ひろゆき #ひげおやじ #切り抜き
ゴールデンウィーク 祝日 在 たなしょう 【笑いを届けます】 Youtube 的精選貼文
ゴールデンウィーク始まったけど実感ねぇーーーーー!!!!!!!!!!🤣🤣
見てくれてありがとう!😊
◾︎ツイッター
https://mobile.twitter.com/tanasyo555
◾︎インスタ
https://www.instagram.com/tanasyo_0128
◾︎TikTok
https://vt.tiktok.com/ZSJSo1kfN/
◾︎たなしょうグッズ
https://muuu.com/users/ed9794531591d637
◾︎お仕事の依頼
UUUM株式会社へご連絡ください。
◾︎たなしょうへの贈り物
〒107-6228東京都港区赤坂9丁目7番1号 ミッドタウン・タワー 28F
たなしょう【笑いを届けます】 宛
(生モノ、冷凍、中古品は受け付けておりません)
チャンネル登録、高評価よろしくね!🤣
友達にも広めてください🔥
次回の動画もお楽しみに〜!☺️
#GW#大型連休#宿題
ゴールデンウィーク 祝日 在 札幌観光大使の北海道観光情報チャンネルSayaka Hokkaido channel Youtube 的最佳解答
子供たちの熱い要望で5歳3歳を連れて、大型屋内つりぼりのオーシャンへ
チョウザメから真ごい、にじます、オショロコマ、金魚釣りまで小さなお子様、お年寄り、車いすの方、若者のデートに天候を気にせず、快適な釣りを楽しめます!
大型屋内つりぼり オーシャン
住所 札幌市東区東苗穂2条3丁目5-46(国道275号イオン苗穂店となり)
交通手段 中央バス札幌駅前みずほ銀行前4番のりばにて56番乗車イオンモール札幌苗穂入口にて下車
TEL:011-784-0512 FAX:011-780-6755
営業日・時間
月 PM12:00~PM6:00
土・日・祭日 AM10:00~PM6:00
年末・年始営業日のお知らせ
12月31日(火)・1月1日(水) 休業日
1月2日(木)~1月5日(日) AM10:00~PM6:00 営業日
1月6日(月) 休業日
定休日
火・水・木・金曜日(祝日の場合は翌日)
※年末年始、ゴールデンウィーク、お盆の期間は営業いたします。
(店内及びホームページでお知らせいたします。)
http://tsuribori-ocean.com/index.html
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
子連れ小樽観光! らーめん初代から吹きガラス体験
小樽運河かま栄のかまぼこ
https://www.youtube.com/watch?v=8HMnVkE3uhY&t=20s
日本最北の町!稚内のSNS映えする観光スポット一日目
https://www.youtube.com/watch?v=oE7gByRI8hQ&t=2s
日本最北の町!稚内 SNS映えする観光スポット二日目
https://www.youtube.com/watch?v=o2Bco03DS20
支笏湖氷濤まつり2020 北海道を代表する冬の祭典
https://www.youtube.com/watch?v=0PciMXSiu8I&t=15s
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
👉instagramは毎日更新中30万フォロー突破
https://www.instagram.com/insta.sayaka/
👉FACEBOOK
https://www.facebook.com/insta.sayaka/
ゴールデンウィーク 祝日 在 ゴールデンウィーク - 暮らし歳時記 的相關結果
4月下旬から5月上旬にかけて休日が続くゴールデンウィーク。 この間の祝日は、4月29日「昭和の日」、5月3日「憲法記念日」、5月4日「みどりの日」、5月5日「こどもの ... ... <看更多>
ゴールデンウィーク 祝日 在 【2022-2023年版】連休はいつ?日本の「祝日」一覧 - MATCHA 的相關結果
春の行楽シーズンであるゴールデンウィークを構成する休日のひとつ。そのため、全国でさまざまなイベントが開催されます。各種の観光地、新幹線や高速道路などの交通機関・ ... ... <看更多>
ゴールデンウィーク 祝日 在 今年は何連休? 2022年ゴールデンウィークカレンダー 的相關結果
そもそも何の祝日? 2022年GWのカレンダー、祝日の名前や意味、黄金週間の由来、ゴールデンウィークの休日数が変わる理由などを説明します。 ... <看更多>