日文句型介紹 - #N4 00038
ば
表假定。與【たら・と】不同之處，就是【ば】強調前句。
☛【たら・と】強調後句，因此問句中的疑問詞會在後句，用【たら・と】問，回答一樣會用【たら・と】
A: 暗証番号を【間違えたら・間違えると】どうなりますか？
B: 連続して暗証番号を3回【間違えたら・間違えると】ロックがかかり、使用できなくなります。
☛【ば】強調前句，因此問句中的疑問詞會在前句，用【ば】問，回答一樣會用【ば】
A: 【どうすれば】日本語が上手になりますか？
B: 一生懸命【勉強すれば】上手になります。
例：
この薬を飲めば病気は治ります。
/吃這個藥的話，病就會好。
このサービス券を持って行けば、100円安くなります。
/拿這張優惠券去的話，可以便宜100日圓。
大阪へ行く機会があれば、大阪城を見に行きたいです。
/有機會去大阪的話，我想去看大阪城。
忙しければ、手伝いますよ。
/你忙的話，我來幫你唷。
部屋がきれいで、交通が便利なら、大学の寮に住みたいです。
/如果房間乾淨，交通又方便的話，我會想住大學宿舍。
參考資料：
「TRY!日本語能力試験N4 文法から伸ばす日本語」アスク
サービス券 在 サービス券とは？ コインパーキング用語集 - アップルパーク 的相關結果
時間貸利用料金の全部または一部を無料扱いする際、精算時に必要となりその証明となる利用券。 店舗や施設、病院等にて、管理会社よりサービス券を購入し、利用者様に ... ... <看更多>