☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Social media(SNS)
=================================
日本語ではツイッターやフェイスブック、インスタなどをSNSと呼びますが、英語ではsocial mediaと呼びます。social mediaは情報を発信するプラットフォームを指しますが、SNS(Social Networking Service)はネットワーキングを行う場所、つまり、人と人をつなげるプラットフォームを指します。フェイスブックやツイッター、インスタはネットワーキングを行う場であり、また情報を発信する場でもあるため、英語ではsocial mediaと表現します。
<例文>
What social media are you on?
(SNSは何を使っていますか?)
I decided to take a break from social media for a while.
(しばらくの間、SNSから離れることにしました。)
I spend too much time on social media. I need to cut down.
(SNSに時間を使い過ぎているので、SNSの時間を減らさないといけません。)
=================================
2) ____ person(〜派)
=================================
____ personは、日本語の「〜派」や「〜型」、「〜好き」に相当し、様々な単語と組み合わせて使うことができる便利な表現方法です。例えば、「犬派」は“A dog person”、「朝型」は“A morning person”と言います。ちなに、今日の会話でクレイは、“I’m not a big social media person.”と言いましたが、これは「SNSはあまり使わない」ことを表します。“I’m not a big”は「〜があまり好きではない」や「〜にあまり興味がない」を意味します。
<例文>
I used to be a dog person, but now I’m a cat person.
(私は昔犬派でしたが、今は猫派です。)
I’m an outdoor person. On my days off, I like to go hiking or surfing.
(私はアウトドア派です。休日はハイキングやサーフィンをするのが好きです。)
I’m not a big beer person. I prefer wine or cocktails.
(私はビールはあまり好きではありません。ワインかカクテルの方がいいです。)
=================================
3) Point(意味)
=================================
pointは「点」を意味する単語ですが、日常会話では「意味」を表す表現として使われます。例えば、「〜にどんな意味があるの?」は“What’s the point in/of ____?”、「〜しても意味がない」は“There is no point in/of ____.”のように表します。ここで使われる「意味」は単語や表現の定義を表しているのではなく、ある行動に対する意味を指します。
<例文>
What’s the point of studying English if you don’t use it?
(英語を勉強しても使わないと意味がないよ。)
I don’t get what the point of this training is. It’s pointless.
(このトレーニングの意味が分かりません。無意味です。)
What’s done is done. There’s no point in crying over spilled milk.
(済んでしまったことは仕方がありません。覆水盆に返らずです。)
=================================
4) At the time(その時)
=================================
at the timeは、「その時は」や「当時は」を意味する表現です。この表現は過去のある時点について話すときに使われ、特に今と状況が大きく異なることを表すときに使われる傾向があります。例えば、「当時は携帯電話がなかった」と言いたい場合は、“At the time, cellphones didn’t exist.”と言います。
<例文>
At the time, I was living in Japan teaching English.
(当時、私は日本で英語を教えていました。)
At the time, nobody had cellphones. It was important to be on time.
(当時は、誰も携帯電話を持っていませんでした。時間を守ることが重要でした。)
At the time, minimum wage was $5 an hour.
(当時の最低賃金は時給5ドルでした。)
=================================
5) A thing(流行っているもの)
=================================
thingは状況により様々な意味を持ちますが、a thingは「流行っているもの」を表します。例えば、「TikTokって流行っているの?」は“Is TikTok a thing?”、「昔流行っていました」は“It used to be a thing.”のように表現します。
<例文>
Back when I was a teenager, pagers were a thing.
(私が10代の頃、ポケベルが流行っていました。)
Wearing baggy jeans used to be a thing in the 90s.
(90年代はダボダボのジーンズを履くのが流行っていました。)
Zoom drinking parties became really popular last year. Is that still a thing?
(去年はZoom飲み会が大流行しましたね。今でも続いているんですか?)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「ベストポッドキャスト」に2017から4年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第354回「ソーシャルメディア」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast354
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
同時也有33部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅Mrs. Cross,也在其Youtube影片中提到,Hello♡ 『国際結婚ファミリー』アメリカ人のパパ??、日本人のママ??、息子、赤ちゃんの4人でアメリカ・ハワイから韓国に引っ越してきた クロスファミリー です???? 今回は、9月にだったんですが【韓国旅行】友達ファミリーと1泊2日の家族旅行♡の動画(日常ビログ)です!いつも仲良くしてく...
サーフィン 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
=================================
相手のオファーに乗り気で応じるなら
=================================
相手の提案に大いに賛成する時や、何かしらの誘いを快く受け入れる時に、ネイティブが「I'm up for it」や「I'm down」などと言っていることを耳にしたことがありせんか?このように「大賛成」を意味する英表現は、山のようにあるのですが、今日は「I'm up for it」と「I'm down」の2つの表現について触れてみようと思います。ネイティブの日常会話では頻繁に口にする表現なので、それぞれの意味と用法をしっかり身につけておきましょう!
--------------------------------------------------
1) I'm up for it/that!
→「〜しましょう / やりましょう / 行きましょう!」
--------------------------------------------------
何かしらの提案や誘いなど、相手の申し入れに対して、「いいね!」や「是非やりましょう!」のように肯定的な返事をする時によく使われる表現です。乗り気で前向きな意思表示になります。例えば、友達に「Do you want to go surfing tomorrow?(明日、サーフィン行かない?)」と聞かれたら、「I'm up for that!(いいね。行きましょう!)」という具合に使います。
✔「I'm not up for _____.」→「〜したくない・する気分ではない」
✔「Are you up for _____?」→「〜はどう?・したいですか?」
✔「_____, if you're up for it. / If you're up for it, _____」→「もし〜したい気分なら〜」
<例文>
I'm up for bungee jumping. I've always wanted to try it.
(バンジージャンプやりたい!前からずってやってみたかったんだよね。)
We're going to a yakitori joint tonight if you're up for it.
(今夜、焼き鳥を食べに行くねんけど、もしよかったら一緒にどない?)
I'm definitely not up for clubbing. I'm staying in tonight.
(全然クラブへ行く気分じゃない。今夜は家にいるよ。)
--------------------------------------------------
2) I'm down!
→「〜しましょう / やりましょう / 行きましょう!」
--------------------------------------------------
この「I'm down」という言い回しは、上記の「I'm up for it/that」と意味も用法も全く同じなのですが、どちらかというとアメリカ人(特にカリフォルニア)の若者がよく使っています。例えば、「Do you want to go surfing tomorrow?」の質問に対し、カリフォルニアの若者は「I'm down, dude.(いいね。行こうぜ!)」と返事をすることが多々あります。
✔「I'm down to _____」→「〜をしたい・やりたい」(“for”でなく“to”なので注意)
✔「Are you down to _____?」→「〜はどう?・したい?」
✔「_____, if you're down. / If you're down, _____」 → 「もし〜したい気分なら〜」
<例文>
All-you-can-drink for only 1,500 yen? I'm down! Let's get that.
(飲み放題がたったの1,500円!?いいね!それにしよう!)
I'm down to go karaoke tonight. Which one are you going to?
(うん、カラオケに行きたい。どこのカラオケに行くの?)
I'm thinking about ordering the raw chicken. Are you guys down to try it?
(鳥刺しを注文しよう思ってるんやけど、みんなも食べてみーひん?)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=11505
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
サーフィン 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
=================================
「ハマる」や「夢中」の英語表現3パターン
=================================
大好きなアイドルに夢中になったり、バスケや野球などスポーツにのめり込むことを日本語で「ハマる」と言いますが、ネイティブは英語でどのように表現しているかご存知ですか?今回は、ネイティブが「はまっている」や「夢中になっている」と表す際によく用いる表現3つをご紹介したいと思います。
--------------------------------------------------
1) I'm into _____.
→「〜にはまっている / 〜に夢中」
--------------------------------------------------
Be intoは「積極的に興味を持つ」という意味になることから、「ハマっている」の意味としても使うことができます。この表現は、一時的に夢中になっている場合と、ずっと好きな場合の両方に使うことができます。スポーツ、音楽、趣味、食べ物などの物事に限らず、誰か(人)に夢中になっている状況でも使うことができ、ネイティブが日常会話で頻繁に使う口語的な表現です。
✔多くのネイティブは「I'm really into _____」のようにReallyを加えて、夢中になっていることをより強調した言い方をする傾向がある。
<例文>
Lately, I’ve been really into golf.
(最近、ゴルフにハマっています。)
My daughter has been really into coloring ever since Grandma gave her a crayon set.
(おばあちゃんにクレヨンのセットをもらって以来、娘は色塗りにハマっています。)
My sister has always been into music. She was in a band in high school, and now she works as a DJ!
(妹は昔から音楽好きなんだよね。高校の時はバンドに入っていて、いまではDJとして働いているんだ。)
--------------------------------------------------
2) I'm obsessed with _____.
→「〜にすごくはまっている / 〜で頭がいっぱい」
--------------------------------------------------
直訳すると「~に取りつかれている」を意味するこの表現は、ハマり具合の大小を問わず使われますが、どちらかと言うと、少ししたら熱がさめるような一時的な状況で使われることが多いです。例えば、子供が新しいビデオゲームをもらって熱中している時や、オンラインショッピングに夢中になっている状況にピッタリの表現です。
✔アメリカでは、多少ハマっているだけの場合でも、皮肉でObsessedを「かなりハマっている」の意味としてを使うことがある。
<例文>
〜会話例1〜
A: Why don’t we eat sushi tonight?
(今夜お寿司食べない?)
B: Again? You are obsessed with sushi!
(えー?また?本当に寿司にハマってるよね。)
〜会話例2〜
A: My son is obsessed with everything Mickey!
(息子がミッキーのことで頭がいっぱいなんだよね!)
B: Oh, my daughter went through that too. She’ll grow out of it I’m sure.
(うちの娘もそうだったよ。そのうちきっと卒業するよ。)
〜会話例3〜
A: When I was in high school, I was obsessed with SMAP!
(高校生だったころ、SMAPが大好きだったよ。)
B: Really? The kids now are all obsessed with Hey! Say! JUMP.
(そうだったんだ。今の子たちはHey! Say! JUMPにハマってるみたいだよ。)
--------------------------------------------------
3) I'm hooked on _____.
→「〜にはまっている / 〜の虜になっている(口語的)」
--------------------------------------------------
Hookedは、もともと麻薬などに対する「中毒」を表す場合に使われていましたが、現在では「買い物中毒」や「コーヒー中毒」などを表現する場合にも使われています。一般的に「hooked on _____」のようにhookとonはセットで使われることが多いですが、「I am/was hooked!(ハマってしまった)」という風にonを省いた使い方でもOKです。
✔「I'm addicted to」も似たような意味を持つが、addictは薬物中毒のように結果的にプラスにならない娯楽に対して使われる傾向があり、スポーツや語学の勉強に対して使うのは違和感がある。
<例文>
Once you try surfing, you’ll be hooked!
(サーフィンを始めたら、ハマるよ!)
I think I’m addicted to coffee. I have to have at least 2 cups as soon as I wake up!
(わたし、コーヒー中毒かも。朝起きたらまず2杯飲まないとダメなのよ。)
My dog is hooked on these doggy-treats.
(うちの犬がこの犬用お菓子にハマってるのよ。)
ここで紹介した表現の他にも、「I like」や「I love」の表現に飽きた方へ (https://hapaeikaiwa.com/?p=11746) にも、「ハマっている」のニュアンスとして使える表現が紹介されているので合わせてご覧ください。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
サーフィン 英語 在 Mrs. Cross Youtube 的最佳貼文
Hello♡ 『国際結婚ファミリー』アメリカ人のパパ??、日本人のママ??、息子、赤ちゃんの4人でアメリカ・ハワイから韓国に引っ越してきた クロスファミリー です???? 今回は、9月にだったんですが【韓国旅行】友達ファミリーと1泊2日の家族旅行♡の動画(日常ビログ)です!いつも仲良くしてくれている近所に住むお友達ファミリーが、家族旅行に招待してくれて、一緒に旅行に行ってきました!今回おった場所は、韓国の東側にある「ヤンヤン」という場所で、サーフィンで有名な場所みたいです!韓国に来て初めて遠出したのですが、韓国のサービスエリアもとても楽しかったです。ホテルも素敵で、海の目の前にあり、ハワイに住んでいた時は頻繁に言っていた海、ビーチだったんですが、久しぶりに息子スカイラー、娘ロージィも海を見れてビーチでいっぱい遊べました!韓国のフィッシュマーケットで新鮮なお魚をゲットしたり、魚の炭火焼など今回は韓国グルメお魚料理をいっぱい食べることができました!まだまだ韓国の知らない事ばかりなので、色々な場所へ訪れたいなっと思います!
少しでも【韓国旅行】友達ファミリーと家族旅行♡ビログ楽しんでもらえたら嬉しいです!
不安な日が続いていますが、皆様どうぞご自愛ください!
【使用しているカメラはこちら】
Insta Go 360
公式サイト:https://www.insta360.com/sal/go?insrc=INRPW7R
アマゾン:https://amzn.to/2DYsLuC
Canon Camera
https://amzn.to/3fTqSwo
【韓国旅行】友達ファミリーと家族旅行♡
の動画も楽しんで頂けたら高評価もお願いします??
是非ミセスクロスのチャンネル登録もよろしくお願いします♡
+++++++++++++++++++++++++++++++
インスタグラム&ツイッターではYoutubeではシェア出来きれていない
クロスファミリーの韓国で過ごす日常生活を毎日シェアしています!!
★ Instagram (@enakloss ) : https://www.instagram.com/enakloss/
★ Twitter : (@MrsCross808) : https://twitter.com/MrsCross808
★ Ameba Blog : https://ameblo.jp/mrscross
★ TikTok : enakloss (←少し前からTikTok始めました!)
++++++++++++++++++++++++++++ +++
↓↓ 過去のクロスファミリー動画 ↓↓
【サプライズ・妊娠報告!!!!】
https://youtu.be/rUF0enB6vI4
【海外出産・感動!赤ちゃん生まれました】
https://youtu.be/9VloUop4XLs
【海外出産・感動!産後に密着】
https://youtu.be/cPtQTG3QsH4
【旦那に妊娠サプライズ】
https://youtu.be/5aLoK4xHA8Y
【生後2ヶ月・かわいい赤ちゃんに密着】
https://youtu.be/iQ5nEk38dgQ
++++++++++++++++++++++++++++ +++
いつも動画をご覧いただきありがとうございます!
日常生活&主婦、ママ生活、料理、アメリカ留学(大学/語学学校)、
子供の成長記録、 子育て、旅行、国際結婚などなど、
マイペースにアップしています♡
++++++++++++++++++++++++++++
↓↓↓ビジネスのお問い合わせはこちらまで↓↓↓
enacross@icloud.com
++++++++++++++++++++++++++++
Thank you so much for visiting Mrs Cross channel!
Hope you enjoy Cross Family life videos.
I will see you in the next video!
Have a nice day♡
xoxo
??Thank you so much ??
#国際結婚 #韓国旅行 #子育て
#海外生活 #子育て #新米ママ
#アメリカ #海外在住 #韓国
#国際結婚 #新生児 #バイリンガル
#妊娠 #出産 #帝王切開
#妊娠初期 #主婦ルーティン
サーフィン 英語 在 やまぐちしょういち Youtube 的最讚貼文
ショートボブのポジティブな世界観へようこそ!
僕たちショー&ボブはチェンジ系YouTuberとして
ポジティブにいろんなことに挑戦していきます!
今回はあの爆発的に流行ったハンドクラップを #おうち時間 を利用して挑戦しました!!
結果的にはサムネイルの通りですが、その増えてしまった理由をインスタにて公開します。お見逃しなく⭐️
最近ショートボブ公式Instagramも開設いたしました!
ぜひチェックよろしくです!!!!!^ - ^
あと、Aftarとスペル間違いがございます💧
正確にはAfterでございますm(_ _)m
毎週金曜日21時配信★★★
金曜ロードショートボブ٩( ᐛ )و
やってほしい企画などのリクエストはSNS等DMや
コメント欄へお願いします٩( ‘ω’ )و
皆さまがリツイート&シェアしてくれるとポジティブ活動の源となりますので宜しくお願いします!
▶︎チャンネル登録はこちらから
https://www.youtube.com/channel/UCxA-XR7JX5FN_z7tq04n6bg
◆◇ショートボブ
Twitter
→ https://twitter.com/shotobob
Instagram
→https://www.instagram.com/shotobob_jp/
◆やまぐちしょういち
出身 三重
趣味 メンズメイク
特技 暗算
好き 筋トレ、歌、ダンス、サーフィン、海外旅行、英語
Instagram
→ https://www.instagram.com/ellyshoichi/
Twitter
→ https://twitter.com/ellyshoichi
◆こまむらぼぶ
出身 栃木
趣味 アニマルフロー、アニメ鑑賞
特技 片想い
好き ギター、筋トレ、ダンス、歌、スノボー、海外旅行、作品制作
Instagram
→ https://www.instagram.com/komabob/
Twitter
→ https://mobile.twitter.com/komabob
〜動画編集者〜
◆SHU-KA
YouTube編集はもちろんのことMV製作、企業PR動画、結婚式OP、思い出のビデオなど様々の用途に合った編集が可能となっているクリエイターです。
Instagramポートフォリオ
→ https://www.instagram.com/nnn._059/
サーフィン 英語 在 やまぐちしょういち Youtube 的最佳貼文
ショートボブのポジティブな世界観へようこそ!
僕たちショー&ボブはチェンジ系YouTuberとして
ポジティブにいろんなことに挑戦していきます!
今回は皆さんの質問に答えていく動画です。
参考になればと思います✊
親へのカミングアウト話↓
https://youtu.be/DyBwhzv-Q8I
ち○ち○ないのに立ちション?!↓
https://youtu.be/_N0DDLDup8M
#stayhome
毎週金曜日21時配信★★★
金曜ロードショートボブ٩( ᐛ )و
やってほしい企画などのリクエストはSNS等DMや
コメント欄へお願いします٩( ‘ω’ )و
▶︎チャンネル登録はこちらから
https://www.youtube.com/channel/UCxA-XR7JX5FN_z7tq04n6bg
▶︎ショートボブ twitter
https://twitter.com/shotobob
◆やまぐちしょういち
出身 三重
趣味 メンズメイク
特技 暗算
好き 筋トレ、歌、ダンス、サーフィン、海外旅行、英語
Instagram
→ https://www.instagram.com/ellyshoichi/
Twitter
→ https://twitter.com/ellyshoichi
◆こまむらぼぶ
出身 栃木
趣味 アニマルフロー、アニメ鑑賞
特技 片想い
好き ギター、筋トレ、ダンス、歌、スノボー、海外旅行、作品制作
Instagram
→ https://www.instagram.com/komabob/
Twitter
→ https://mobile.twitter.com/komabob
〜動画編集者〜
◆SHU-KA
YouTube編集はもちろんのことMV製作、企業PR動画、結婚式OP、思い出のビデオなど様々の用途に合った編集が可能となっているクリエイターです。
Instagramポートフォリオ
→ https://www.instagram.com/nnn._059/