Search
ドリンク紹介time🥤
【 #可不可熟成紅茶 】
近年流行ってるドリンク屋さんです
定番は熟成紅茶です
2008年台中で創立
うちの会社で大人気w
・
その人気の理由は🔽
1.安い、30〜50元で買える
2.タピオカは白いです(白玉で呼んでる)
3.紅茶の香りが濃い
・
最近出たコップは昔台湾のデザインでめっちゃ可愛い❤️
テーマは来年のオリンピックに進め(2枚目写真)
・
中国語教室🔽
可不可の意味は「いいんですか」
作伙虎乾の意味は台湾語で「一緒に乾杯しよう」
・
好きな味👉🏻冷露歐蕾+珍珠
冷露は冬瓜、歐蕾はミルク
紅茶有名な店やけど紅茶あんまり好きじゃないからw
-
❤️おすすめ:冷露歐蕾（45元）、定番の紅茶☕️
🏠チェーン店:可不可熟成紅茶
-
#台湾情報 #台湾ドリンク #ドリンク #タピオカ #台湾タピオカ #ドリンク屋さん #台湾旅行 #台北旅行 #台湾好きと繋がりたい #台湾好き #オリンピック #可不可 #前進奧運 #懷舊復古風 #KEBUKE #作伙虎乾 #中国語勉強 #台湾語勉強
・
#pecoritaiwandrink #ぺこりドリンク
📣Check full ver. on YouTube 📣
https://youtu.be/8q-8R-kACsA
Subtitle: 日本語 / 繁體中文 / ENG
✈️台湾旅行は台中へ✈️数多あるわたしのおすすめから厳選を重ねた「台中市内1日観光」
タピオカ、インスタ映え、夜市などの定番はもちろん、現地在住ならではのおすすめも♡
日本女孩推薦她生活圈的台中深度之旅！
台中人&日本人的看法mix在一起來介紹！？一起來探索台中一日遊吧～！
Let’s go to explore in Taichung, Taiwan!
❤️Turn on English subtitle on YouTube! ❤️
#台湾 #台湾旅行 #台湾語 #台中 #台中観光 #中国語 #日文 #日語 #タピオカ #彩虹眷村 #宮原眼科 #第四合作社 #逢甲夜市 #夜市 #菜市場 #Sayu #SAYULOG
【日文的「你很俗欸！」怎麼說呢？】
.
ダサい(dasai)/很土(hěn tǔ)
.
日文的「ダサい」是很土，很俗的意思，聽說這個單字是從「田舎(だしゃ)」來的。「田舎」是指鄉下的意思，所以以前會用來形容鄉下人很土的樣子！但「だしゃ」不是正確的發音，現在「田舎」這個字唸“いなか”！「ダサい」這個詞除了用來形容跟衣服、髮型之外，也可以用來形容行為舉止。
例句：
・あの高校(こうこう)は頭(あたま)いいけど、制服(せいふく)がダサいから行(い)きたくない。
(那個學校雖然排名很前面，但因為制服很土所以我不想唸。)
・スーツを着(き)ているときはかっこよかったのに、彼(かれ)の私服(しふく)がダサすぎてがっかりした。
(雖然他穿西裝的樣子很帥，但他平常的穿衣風格真的太俗了，害我很失望。)
・いい歳して自分の思う通りにならないからって、こんなひどいことして、ダサすぎる。」
(年紀都這麼大了，還因為事情不太順利就做這麼過分的事，也太幼稚了吧！)
.
中国語の「很土」は日本語のダサいと同じ意味です。個人の感覚の問題なので正確に定義することはできませんが、流行に疎い、服の色合いのバランスが悪いことなどを指します。その他にも、「很俗」もあります。これは台湾語からの言葉なので、本来の読み方は俗（sú）ですが、台湾語の発音で「sóng」と言います。
例文：
・她穿成這樣也太土了吧！剛剛一看還以為遇到我阿嬤。
（彼女の格好ダサすぎない？ぱっと見おばあちゃんかと思った。）
・你竟然連珍珠奶茶是什麼都不知道，也太俗了吧！最近超流行的欸！
（タピオカのこと知らないなんて流行遅れすぎない？最近めっちゃ流行ってるよ！）
.
Ｙ：てことは、赤（あか）いブラだけ効果（こうか）があるの？
（是說，只有紅內衣有用嗎？）
Ｍ：う〜ん、パンツも多分（たぶん）効果（こうか）あると思（おも）うよ！
（沒有啊，聽說紅內褲好像也可以！）
Ｙ：なるほど、でも私（わたし）今（いま）赤（あか）いパンツ履（は）いてるけどなあ、なんでずっと負（ま）け続（つづ）けてるんだろう？
（那我明明也穿了紅內褲怎麼還一直輸嗎？）
Ｍ：それは実力（じつりょく）の問題（もんだい）でしょ！ていうか、普段（ふだん）から赤（あか）いパンツ履（は）いてるほうがダサいでしょ！
（那可能就是實力的問題了！是說你平常就穿著紅內褲，你才土吧！）
Y：うるさい！
（煩欸！）
カルディ台湾フェア カルディ購入品紹介 開封
KALDIで台湾フェアが開催されています
台湾直輸入の食品もありますが、最近では種類も増え、カルディオリジナル商品もいくつかあるようです
なかなか旅行に行けない今、おうちで台湾に行った気分を味わってはいかがでしょうか？
ルーローファンふりかけ 30g 税込192円
「豚肉、椎茸、玉ねぎ、八角、ごまなどを醤油ベースの甘辛い味わいに仕上げました。
ほかほかご飯やおにぎりに、パスタなどの麺類に、ご飯に混ぜてチャーハン風にしてご利用いただけます。」
パッケージにかいている「台湾風香鬆」、香鬆（シャンソン）とは「ふりかけ」という意味だそうです
ルーローファンとは、八角が香る甘めの味付けで煮込んだ豚肉をごはんにかけて食べる台湾の定番料理です
泰山 仙草ゼリー 255g 税込189円
「少しほろ苦い仙草のゼリーです。
台湾では、シロップ、コーヒーフレッシュ、小豆、タピオカなどを加えて食べるのが一般的です。
特に暑い季節にはぴったりのデザートです。
お好みで冷やしてお召し上がりください。」
台湾のハーブ「仙草（せんそう）」の煮汁を固めた「仙草ゼリー」は、台湾のコンビニなどでも置いてある定番スイーツ
ビターな味わいなので甘いミルクティーに入れるのがおすすめ
ぷるんぷるんの食感で普段のミルクティーが食べ応えのあるデザートドリンクになります
シェントウジャンの素 90g 税込198円
「台湾の定番朝ごはん「鹹豆漿（シェントウジャン）」が手軽に楽しめるスープの素です。
温めた無調整豆乳を加えるだけで、ほどよい辛さと酸味のクセになる豆乳スープができます。
お好みでザーサイやパクチー、桜海老などトッピングしてお楽しみください。」
作り方
シェントウジャンの素 1袋
無調整豆乳 300g
シェントウジャンの素を器に入れます
弱火で無調製豆乳を沸騰直前まで温めます
（電子レンジ600wで4分加熱でも可）
温まった無調製豆乳をそっと注ぎます
かき回さずに3〜5分ほど待って少し固まったら出来上がりです
お好みで桜エビやザーサイ、パクチー、青ネギ、軽く焼いた油揚げをトッピングしましょう
辛いのが好きな方は、ラー油を足しても美味しいです
竹葉堂 パイナップルケーキ 6個 税込498円
「台湾のお土産といえばパイナップルケーキ！
中身の餡はパイナップルを100%使用しています。
ただ甘いだけではなく酸味がほどよく感じられ、パイナップルそのものの味を彷彿させます。
クッキーはしっとりした食感で、バランスの取れた焼菓子です。」
なぜ台湾ではパイナップルケーキが定番のお土産になったのか？
台湾の気候が熱帯気候で、パイナップルが作りやすい環境だったことと
そのパイナップルを有効活用するためにパイナップルケーキが作られるようになったそうです
パイナップルを現地語で書くと「鳳梨」となるのですが、台湾語の発音が「旺来」（オンライ）と同じで「旺来」には「幸運が来る」という意味があり、幸運を運ぶお菓子として台湾の人々に愛されているそうです
青葉 魯肉飯料（ルーローハン） 110g 税込213円
「本場台湾の味をご家庭で！
とろけるような豚肉の脂と旨味がご飯との相性抜群！
2020年モンドセレクション受賞。」
缶詰を開けて、別の容器に移して電子レンジ600wで約1分温めます
ご飯の上にかけて出来上がりです
@sunshine channel サンシャインチャンネル
#カルディ購入品紹介
#カルディ台湾フェア
#カルディ
高知県在住ウェブクリエイターさん達が参加されている「ウェブクリエイターズ高知」の
「WCK Meeting」のオンラインイベントに登壇させていただくことになりました！
⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎
👉イベント詳細・お申し込みはこちら
[WCK Meeting Vol.79]
海外で活躍中のトライリンガルYouTuberが教える
変化の時代を乗り切る地方発信の全国＆海外へのマーケティング戦法
https://kochiweb.doorkeeper.jp/events/104229
------------------------------------------------------------------------------
☺︎ SAYULOG さゆログ ☺︎
------------------------------------------------------------------------------
Instagram ➫ https://www.instagram.com/sayulog_official/
Facebook ➫ https://www.facebook.com/sayulog/
Twitter ➫ https://twitter.com/sayulog0801
🇹🇼中文頻道『 櫻花妹SAYULOG 』
https://www.youtube.com/channel/UChZGGdN6poGpR3LW4weZGeA
🇹🇷Türkiye kanal『 SAYULOG TÜRKİYE 』
https://www.youtube.com/channel/UCINLXUkxZCxUpE2Xdrs3XYg
📩 Business Inquiry
➫ 日本語 / 中文 / English / Türkçe OK！
info@sayulog.net
------------------------------------------------------------------------------
✈️ 台湾旅行の事前予習シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2UJx1Vx
🌺 台湾で遊ぼうシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2ItDw8F
🌏 カルチャーショックシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2U8FBc6
📗 外国語シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2OZZPnl
🎹 音楽シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2XoGqUT
- - - ✂︎ - - - - - - - - - - -
『 SAYULOG さゆログ 』
さゆログは、台湾旅行にいきたい！台湾のことをもっと知りたい！というみなさまに向けて
「台湾をもっと身近に感じていただきたい」という思いをぎゅっと詰め込んだチャンネルです。
移住6年目、台中在住日本人の私「Sayu (さゆ)」がおすすめする
初心者からリピーターに向けた台湾旅行、台湾グルメ、おみやげ情報、
そして、台湾のことをもっと知りたい方向けに
台湾の日常、台湾人も知らないディープなスポットや文化、歴史までわかりやすく発信中！
[ メインテーマ ]
👉 定番のタピオカや小籠包からローカルフードまで！台湾旅行＆グルメ情報
👉 絶対買って帰ってもらいたい台湾おみやげ情報
👉 台湾人も知らない!? どローカルな台湾
👉 台湾＆海外生活カルチャーショック、失敗談etc.
👉 元ミュージシャンが斬る！台湾＆アジアの音楽情報
👉 海外旅行＆海外VLOG（トルコ、韓国 etc.）
[ これまでの歩み ]
🏠 日本 東京 (-2014)
🏠 オーストラリア パース (2014-2015)
🏠 台湾 台北 (2015-2017)
🏠 台湾 台中 (2017-)
🏠 トルコ イスタンブール (2019-)
☺︎ Music
http://www.epidemicsound.com
☺︎ SAYULOG Logo Design
Ash
http://hyshung27.byethost8.com/
https://www.facebook.com/TMjoint/
台湾カラオケ（台湾KTV）定番の人気曲、台湾語やアゲアゲ⤴︎⤴︎な曲、デュエット、
台湾人も歌える日本語の曲、サビだけ歌って踊って語って24曲、一挙紹介！
👇YouTube＆Spotifyプレイリストあり！お持ち帰りの上、聴いて練習してください♡
⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎
※この動画は収益化しておりません。
------------------------------------------
YouTube ➫ https://www.youtube.com/playlist?list=PLlprqrqaEdT2AlL5mYRh-QHEMxZmHRotr
Spotify ➫ https://spoti.fi/35uj0yB
------------------------------------------
♫ INDEX ♫
0:00 Opening
1:50 家家酒 Playhouse - 家家 JiaJia
2:17 再見煙火 Goodbye Firework - 卓義峯 Yifeng Zhuo
2:46 你敢不敢 Do you dare - 徐佳瑩 LaLa
3:34 Without You 沒了妳 - 高爾宣 OSN
3:59 告白氣球 Love Confession - 周杰倫 Jay Chou
4:43 小幸運 A Little Happiness - 田馥甄 Hebe Tien
5:25 Lydia - F.I.R. 飛兒樂團
6:06 我難過 I'm Sad - 5566
6:59 有一種悲傷 A Kind of Sorrow - A-Lin
7:38 幾分之幾 You Complete Me - 盧廣仲 Crowd Lu
8:28 想見你想見你想見你 Miss You 3000 - 八三夭 831
9:05 太陽 - 邱振哲PikA / 曲肖冰
9:33 FLY OUT - 兄弟本色 G.U.T.S
10:28 辣台妹 HOT CHICK - 頑童MJ116
11:37 浪流連 Waves Wandering - 茄子蛋EggPlantEgg
12:20 長途夜車 Southbound Night Bus - 滅火器 FireEX.
13:03 追追追 - 黃妃 Huang Fei / 蘇打綠 Sodagreen（現：魚丁糸）
13:56 你最珍貴 - 張學友 & 高慧君
15:03 不該 Shouldn't Be - 周杰倫 Jay Chou & 張惠妹 A-Mei
16:23 一眼瞬間 A Moment - 張惠妹 A-Mei & 蕭敬騰 Jam Hsiao
17:27 流星雨 - F4
18:09 時の流れに身をまかせ 我只在乎你 - テレサ・テン 鄧麗君 / 王若琳 Joanna Wang
18:52 First Love - 宇多田ヒカル Hikaru Utada
19:52 情歌王2
20:36 Ending
♡ Special Thanks ♡
♫ Katie
♫ Sophia
🎵Taiwan Beats
Web Media【日本語】➫ https://ja.taiwanbeats.tw/
Instagram ➫ https://www.instagram.com/taiwan_beats/
Facebook ➫ https://www.facebook.com/taiwanbeats/
Twitter【日本語】➫ https://twitter.com/taiwanbeatsjp
YouTube ➫ https://www.youtube.com/c/TaiwanBeats/featured
Spotify ➫ https://open.spotify.com/user/taiwanbeats
------------------------------------------------------------------------------
☺︎ SAYULOG さゆログ ☺︎
------------------------------------------------------------------------------
Instagram ➫ https://www.instagram.com/sayulog_official/
Facebook ➫ https://www.facebook.com/sayulog/
Twitter ➫ https://twitter.com/sayulogofficial/
🇹🇼中文頻道『 櫻花妹SAYULOG 』
https://www.youtube.com/channel/UChZGGdN6poGpR3LW4weZGeA
🇹🇷Türkiye kanal『 SAYULOG TÜRKİYE 』
https://www.youtube.com/channel/UCINLXUkxZCxUpE2Xdrs3XYg
📩 Business Inquiry
➫ 日本語 / 中文 / English / Türkçe OK！
info@sayulog.net
------------------------------------------------------------------------------
『 SAYULOG さゆログ 』
さゆログは、台湾旅行にいきたい！台湾のことをもっと知りたい！というみなさまに向けて
「台湾をもっと身近に感じていただきたい」という思いをぎゅっと詰め込んだチャンネルです。
台中在住日本人の私「Sayu (さゆ)」がおすすめする
初心者からリピーターに向けた台湾旅行、台湾グルメ、おみやげ情報、
そして、台湾のことをもっと知りたい方向けに
台湾の日常、台湾人も知らないディープなスポットや文化、歴史までわかりやすく発信中！
[ メインテーマ ]
👉 定番のタピオカや小籠包からローカルフードまで！台湾旅行＆グルメ情報
👉 絶対買って帰ってもらいたい台湾おみやげ情報
👉 台湾人も知らない!? どローカルな台湾
👉 台湾＆海外生活カルチャーショック、失敗談etc.
👉 元ミュージシャンが斬る！台湾＆アジアの音楽情報
👉 海外旅行＆海外VLOG（トルコ、韓国 etc.）
☺︎ 動画のリクエストはこちら
https://bit.ly/2Yw3RI9
☺︎ Music
YouTube Audio Library
http://www.epidemicsound.com
☺︎ Logo Design
Ash
http://hyshung27.byethost8.com/
https://www.facebook.com/TMjoint/
☺︎ Translator
✏️Keita 林嘉慶（Traditional Chinese）
https://www.youtube.com/channel/UCXmo-xmA09XmV37GmdXfBbw/featured
https://www.instagram.com/mr.hayashi_/
https://www.facebook.com/keitaiwan/
✏️Sana（English）
#台湾カラオケ #台湾KTV #KTV經典歌曲
台湾 のタピオカミルクティーは、福岡にもお店が増えて気軽に楽しめるようになりましたね。北京ニーハオ中国語センター福岡天神教室の台湾講師に美味しいタピオカ店 ... ... <看更多>
タピオカ 台湾語 在 中国語を使って台湾でタピオカミルクティーを買いましょう 的推薦與評價
皆さん 台湾 で タピオカ ミルクティーを買ったことがありますか その時うまく タピオカ ミルクティーを買えましたか？買う時、困ったことはありませんで ... ... <看更多>