=================================
「好みではない」や「得意ではない」は英語で?
=================================
「カラオケは好きですか?」「料理をするのは好きですか?」などの質問に対して、「あまり好きではないけど、別に嫌いでも・・・」のような微妙な気持ちを英語で表したい時、どのように言っていますか?「I don't like ◯◯(〜が嫌いだ)」のようにストレート過ぎず、微妙なニュアンスを伝えるのにピッタリの返答の仕方をご紹介します。
--------------------------------------------------
1) It's not my thing
→「趣味ではない / 得意ではない」
--------------------------------------------------
この表現は基本的に「得意ではない (苦手)」や「趣味ではない (興味がない)」などの意味として使われ、口語的でカジュアルな言い方になります。嫌いとまでは言わないが、個人的に楽しいとは思わないニュアンスとしてよく使われるフレーズです。
✔「_____ is not my thing」→「◯◯するのは趣味ではない」
✔否定文で使われることが多い。
✔苦手なことを表す時もこのフレーズがよく使われる。
<例文>
Karaoke is not my thing.
(カラオケにいくのは趣味じゃないです。)
Running is not my thing.
(ランニングは得意ではありません。)
Cooking is not his thing.
(彼は料理が苦手です。)
Sports is not her thing.
(彼女はスポーツにはあんまり興味ないねん。)
--------------------------------------------------
2) Not my cup of tea
→「好みではない」
--------------------------------------------------
紅茶は人によって好みがそれぞれ異なることから由来したフレーズです。上記のフレーズ「Not my thing」と意味と用法はほとんど同じで「好みでない」と訳すことが出来ます。音楽や映画のジャンルなどが「好みでない」と言う時によく使われます。
✔「_____ is not my cup of tea」→「◯◯は好みではありません」
✔否定文で使われることが多いです。
<例文>
This music is not my cup of tea.
(この音楽は私の好みじゃないです。)
Video games are not his cup of tea.
(テレビゲームは彼の趣味ではありません。)
Abstract art is not her cup of tea.
(抽象芸術は彼女の好みではありません。)
Horror movies are not my cup of tea.
(ホラー映画はそない好きちゃうねん。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=4558
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有8部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅Mrs. Cross,也在其Youtube影片中提到,Hello ♡ アメリカ人のパパ、日本人のママ、息子、赤ちゃんの4人家族で韓国に住んでいるCross Familyです? ❤️ 今回は、なかなか外に出れない、雨で外出ができない日にもってこいの、とっても【キッズも大喜び!】「簡単・楽しい・夢中になれるDIYお家遊び」をご紹介します!テレビゲームや、読...
「テレビゲーム 英語」的推薦目錄:
- 關於テレビゲーム 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
- 關於テレビゲーム 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
- 關於テレビゲーム 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
- 關於テレビゲーム 英語 在 Mrs. Cross Youtube 的最讚貼文
- 關於テレビゲーム 英語 在 ブライトサイド | Bright Side Japan Youtube 的最佳貼文
- 關於テレビゲーム 英語 在 Youji Youtube 的最佳貼文
- 關於テレビゲーム 英語 在 パウパトロール ゲーム 英語吹き替え [Android / iOS アニメの ... 的評價
- 關於テレビゲーム 英語 在 字幕の設定を管理する - Android - YouTube ヘルプ 的評價
テレビゲーム 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Extracurricular (課外の)
=================================
生徒が学校の授業以外で取り組む課外活動をextracurricularと言います。一般的にはextracurricular activityと言い、部活動や生徒会、ボランティア活動などを指します。アメリカでは、高校の時にたくさんのextracurricular activitiesをすることで、大学に入る際により有利になります。
<例文>
What kind of extracurricular activities were you a part of in college?
(大学ではどのような課外活動をしていましたか?)
If you want to get into a good college, you need to get involved in extracurricular activities.
(良い大学に入りたければ、課外活動に参加する必要があります。)
For extracurricular activities, I played sports, volunteered and was in the drama club.
(課外活動では、スポーツやボランティア活動をしたり、ドラマクラブに入っていました。)
=================================
2) Let’s see(ええと)
=================================
let’s seeは何かを思い出そうとしている時や、次の言葉を考えている時などに使われる表現、日本語の「ええと」や「うーんと」に相当します。自分が次に言いたい表現が出てくるまで繋ぎ言葉として使える便利な表現です。
<例文>
Which was my favorite country? Hm, let’s see. Japan is definitely up there.
(私の好きな国はどこかって?うーん、そうですね。日本は間違いなく上位に入ります。)
When did I graduate college? It’s been so long. Let’s see. I think I graduated in 2006.
(私が大学を卒業したのはいつだったかって?結構前だよ。うーんと、2006年だったかな。)
Let’s see. What did I do last weekend? I think I just stayed in and watched a movie.
(ええと、先週末は何をしてたかな?家にこもって映画を見ていたと思います。)
=================================
3) Sneak into(こっそり入る)
=================================
sneakは、人に気づかれないようにコソコソ動いたり、何かをこっそり持ち出す意味として使われます。「こっそり入る」はsneak into ____、「こっそり抜け出す」はsneak out ____、「〜にこっそり近づく」はsneak up on ____のように表現します。
<例文>
We need to figure out a way to sneak into the event.
(イベントにこっそり入る方法を考えないといけない。)
When I was a kid, I used to sneak out of the house.
(子供の頃はよく家を抜け出していました。)
We snuck up on her and surprised her.
(私たちは彼女にこっそり近づき驚かせました。)
=================================
4) Nerd(オタク)
=================================
nerdは本来「オタク」や「マニア」を意味する表現で、一つのジャンルに非常に興味を持っていたり、特定の分野に限っては異常なほど詳しい人を指します。オタクっぽい人はa nerdy person、オタクっぽいゲームはnerdy gamesと言います。
✔ちなみに、nerdと呼ばれる人は外見もオタクっぽい人がほとんどです。
<例文>
My younger brother is kind of a nerd. He stays in his room and plays video games all day.
(私の弟はオタクのようなものです。部屋にこもって、一日中テレビゲームをしています。)
I’m not going to lie, I was a pretty nerdy kid growing up.
(正直、私はかなりのオタク少年でした。)
I know it’s a nerdy thing to do but I really enjoy it.
(オタクっぽいとは思いますが、私はとても楽しんでいます。)
=================================
5) Break into(侵入する)
=================================
break intoは家やアパート、オフィスなどの建物に押し入ったり、侵入したりすることを表します。一般的に、ドアや窓などを壊して無理やり中に入ることを表し、家に泥棒が入った時、もしくは鍵がかかったドアを叩き壊すような状況で使われます。
<例文>
Someone broke into my house yesterday.
(昨日、誰かが私の家に侵入しました。)
How did the burglar break in?
(泥棒はどうやって侵入したのですか?)
He broke into my business through the back door.
(彼は裏口から私の会社に侵入しました。)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「ベストポッドキャスト」に2017から4年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第342回「大学時代の最高の思い出」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast342
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
テレビゲーム 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
=================================
「好みではない」や「得意ではない」は英語で?
=================================
「カラオケは好きですか?」「料理をするのは好きですか?」などの質問に対して、「あまり好きではないけど、別に嫌いでも・・・」のような微妙な気持ちを英語で表したい時、どのように言っていますか?「I don't like ◯◯(〜が嫌いだ)」のようにストレート過ぎず、微妙なニュアンスを伝えるのにピッタリの返答の仕方をご紹介します。
--------------------------------------------------
1) It's not my thing
→「趣味ではない / 得意ではない」
--------------------------------------------------
この表現は基本的に「得意ではない (苦手)」や「趣味ではない (興味がない)」などの意味として使われ、口語的でカジュアルな言い方になります。嫌いとまでは言わないが、個人的に楽しいとは思わないニュアンスとしてよく使われるフレーズです。
✔「_____ is not my thing」→「◯◯するのは趣味ではない」
✔否定文で使われることが多い。
✔苦手なことを表す時もこのフレーズがよく使われる。
<例文>
Karaoke is not my thing.
(カラオケにいくのは趣味じゃないです。)
Running is not my thing.
(ランニングは得意ではありません。)
Cooking is not his thing.
(彼は料理が苦手です。)
Sports is not her thing.
(彼女はスポーツにはあんまり興味ないねん。)
--------------------------------------------------
2) Not my cup of tea
→「好みではない」
--------------------------------------------------
紅茶は人によって好みがそれぞれ異なることから由来したフレーズです。上記のフレーズ「Not my thing」と意味と用法はほとんど同じで「好みでない」と訳すことが出来ます。音楽や映画のジャンルなどが「好みでない」と言う時によく使われます。
✔「_____ is not my cup of tea」→「◯◯は好みではありません」
✔否定文で使われることが多いです。
<例文>
This music is not my cup of tea.
(この音楽は私の好みじゃないです。)
Video games are not his cup of tea.
(テレビゲームは彼の趣味ではありません。)
Abstract art is not her cup of tea.
(抽象芸術は彼女の好みではありません。)
Horror movies are not my cup of tea.
(ホラー映画はそない好きちゃうねん。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
テレビゲーム 英語 在 Mrs. Cross Youtube 的最讚貼文
Hello ♡ アメリカ人のパパ、日本人のママ、息子、赤ちゃんの4人家族で韓国に住んでいるCross Familyです? ❤️ 今回は、なかなか外に出れない、雨で外出ができない日にもってこいの、とっても【キッズも大喜び!】「簡単・楽しい・夢中になれるDIYお家遊び」をご紹介します!テレビゲームや、読書や色塗り、新しいオモチャを買うのも良いですが、変わった事が大好きな子どもにとっては、とっても夢中になれるDIY遊びかと思います!どれも本当に簡単にできるし、ほとんどの方がすでに材料がお家にある物かと思うので、簡単に作れて遊ぶ事ができるクラフトです!外出しなくても雨の日でも、子供と楽しく遊べるお家遊びの紹介、ぜひ参考になったら嬉しいです!
少しでも【キッズも大喜び!】「簡単・楽しい・夢中になれるDIYお家遊び」楽しんでもらえたら嬉しいです!
Hi everyone!
We are the Cross family! American daddy and Japanese mommy and 2 beautiful kids????
In this video, we share [The Best DIY Indoor Activities] that you can try at home!
All the activities are super easy and toxin free!
I'm sure most of you already have the ingredients so you dont have to run to a supermarket!
We had a great time trying out the DIY activities with our kids so hopefully you and your kids will have a great time as well! Be safe and have fun!!!
⬇︎クロスファミリーのセカンドチャンネルはこちら⬇︎
http://www.youtube.com/channel/UCjtdxsr6zq9VdiMh9s-hNWw
【キッズも大喜び!】「簡単・楽しい・夢中になれるDIYお家遊び」楽しんで頂けたら高評価もお願いします??
あと是非チャンネル登録もよろしくお願いします!
+++++++++++++++++++++++++++++++
インスタグラム&ツイッターではYoutubeではシェア出来きれていない
私たちの韓国生活を毎日シェアしています!!
是非フォローしてね♡
★ Instagram (@enakloss ) : https://www.instagram.com/enakloss/
★ Twitter : (@MrsCross808) : https://twitter.com/MrsCross808
★ Ameba Blog : https://ameblo.jp/mrscross
++++++++++++++++++++++++++++ +++
↓↓ 過去の動画 ↓↓
【サプライズ・妊娠報告!!!!】
https://youtu.be/rUF0enB6vI4
【海外出産・感動!赤ちゃん生まれました】
https://youtu.be/9VloUop4XLs
【海外出産・帝王切開!産後48時間に密着】
https://youtu.be/cPtQTG3QsH4
【旦那に妊娠サプライズ】
https://youtu.be/5aLoK4xHA8Y
【生後2ヶ月・かわいい赤ちゃんに密着】
https://youtu.be/iQ5nEk38dgQ
++++++++++++++++++++++++++++ +++
いつも動画をご覧いただきありがとうございます!
日常&主婦生活、料理、アメリカ留学(大学/語学学校)、
子供の成長記録、 子育て、旅行、国際結婚などなど、
マイペースにアップしています♡
++++++++++++++++++++++++++++
↓↓↓ビジネスのお問い合わせはこちらまで↓↓↓
enacross@icloud.com
++++++++++++++++++++++++++++
Thank you so much for watching my video.
I will see you in the next video!
Have a nice day♡
xoxo
?? Mahalo ??
#お家遊び #キッズ #国際カップル
#アメリカ #子育て #新米ママ
#主婦 #赤ちゃん #国際結婚
#新生児 #バイリンガル
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/pZZ7kjPmGfY/hqdefault.jpg)
テレビゲーム 英語 在 ブライトサイド | Bright Side Japan Youtube 的最佳貼文
ブライトサイダーのみなさん!!! チョッと誰にもできないことを試してみましょう!鼻をつまんでハミングしてみてください。 ホントに、やってみてください。 待ってますから… どうです? 誰もが自分の周りの世界についてほとんどのことを知っていると思いがちですが、世界中には自分のものの見方を完全に変えてしまう凄く奇妙な事実がたくさんあるんです!
例えば、「システムがバグっている」というコンピューター用語は、実際に1946年にハーバード大学のリレー計算機の中に、蛾が入り込んでしまったことに由来しているということや、リスはドングリを埋めた場所を忘れてしまうので、それにより、毎年、木が何百万本も増えるということを知っていましたか?さらに、45億年前には、1日がたった4時間しかなかったということはどうですか?では、興味が沸いてきたところで、これらの事実を確認してみましょう。世界には、私たちを驚かせる事実がまだまだたくさんあるはずです。
タイムスタンプ:
Googolとは 0:21
忘れっぽいリス 0:46
最初の電子レンジ 1:04
ネス湖モンスターの代わりに100,000個のゴルフボールを発見 1:28
FeefleとSpittersとSnaw Pouther 1:56
人間の舌がユニークな理由 2:34
最大の火山噴火 2:59
オクトソープとは何か? 3:39
土星を歩くことのできない理由 4:10
中国のフォーチュンクッキーは...中国で発明されたものではない 4:%0
人間の脳は常にその構造を変えている 5:27
昔、歯が黒いのがクールだった理由 5:54
犬の嗅覚はどれくらい優れているのか? 6:25
質量と重量の違い 7:40
ピーナッツはナッツではない 8:18
量子世界のテレポーテーション!8:27
ミニーマウスのフルネーム 8:57
オックスフォード大学はアステカ帝国よりも古い! 9:58
宇宙飛行士の宇宙服の費用は? 11:09
マージ・シンプソンはウサギの耳をしていた 11:21
#驚くべき事実 #奇妙な事実 #ブライトサイド
概要:
- ラッコは自分たちが危険にさらされているのを察知すると、赤ちゃんを捕食者に見せ、同情を買わせようとするんです。
- 夜に現れる虹は月虹と呼ばれ、ほとんどの部分は白色で、滅多に見られないものなんです!
- キリンの首は最長1.8メートルですが、 それでも、首の骨の数は人間と同じなんです。
- ティム・ストームスは、最も低い声を持つということにより、ギネスブックの世界記録を保持しています。 彼は、ゾウにしか聞くことのできない物凄く低い声を出すことができるんです。
- 2015年度のオックスフォード英語辞典は、「今年の言葉」を「喜びの涙を浮かべた絵文字」であると発表しました。
- カナダの研究者は、アインシュタインの脳が普通の人の脳よりも15%幅が広かったということを発見しました。
- 5,000年前のエジプトのネックレスの中には、何と、隕石で出来たものがあるんですよ!
- ソニック・ザ・ヘッジホッグは、史上最速のテレビゲームのキャラとしてギネスブックに登録されました。
- 普通の人の髪の毛は、生涯で約950キロ伸びます。 それは大気の厚さの二倍分の距離に相当するものです。
- みなさんは、川にリンゴを投げると浮かぶというのを見たことがありますか?それは、リンゴの中身は、23%空気だからなんです。
- ナマケモノは、1枚の葉を消化するために最大1か月かかってしまうんです。
- アンタレスは、地球から550光年離れた恒星であり、太陽の15倍の大きさで、10,000倍の明るさなんです。
- 宇宙飛行士の宇宙服の費用は約13億円で、そのうち70%は、頑丈なバックパックと制御モジュールに使われているんです。
- 1829年にタイプライターが最初に発明された時には、キーがアルファベット順に並べられていました。
- オーストラリアには10,000カ所以上のビーチがあるので、毎日新しいところに行くだけでも、約27年かかってしまいます。
ストックマテリアル (写真、動画など):
https://www.depositphotos.com
https://www.shutterstock.com
https://www.eastnews.ru
エピデミックサウンド https://www.epidemicsound.com/
ブライトサイドのチャンネル登録 https://goo.gl/31w525
-------------------------------------------------------------------------------------------
5分でできるDIY Youtube https://goo.gl/ffui6
落書きキングダム https://bit.ly/2Sy1lPk
123 GO! Japanese https://bit.ly/2JUFBwB
私たちの実録日記 https://bit.ly/2OHK5sk
わんぱくスライムサム https://bit.ly/2PheoFI
----------------------------------------
声の出演:荘司哲也(Studio Kiwi)
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/JPeNp_orRgI/hqdefault.jpg)
テレビゲーム 英語 在 Youji Youtube 的最佳貼文
他人を落とさないと自分は高みを目指せないチームゲームとかやっていられるかい?
Do you really wanna play the video game that you need to kick someone off to you to go upper level?
~~~~ アドバタイズ / Advertise ~~~~
☆ メンバーシップ登録 / Join a membership
メンバーになると通話に参加できたりします!
If you become a member, you can join VC or you'll get infinity HP for private battle!
https://www.youtube.com/channel/UC8UO9XDFb2MedQFptOBUlIw/join
☆ Twitch
もうひとつの配信サイト。ツイッターじゃないっつーの。
My alternative streaming platform.
https://www.twitch.tv/youjiman
☆ Discord
配信用サーバー。英語勉強チャンネルなどがあります!
The server for my stream. You can learn Japanese here!
https://discord.gg/gabm6Rv
~~~~~~ 日本語 / Japanese ~~~~~~
< ご挨拶 >
初めまして。ヨージです。アメリカに住んでいる純日本人です。
< 配信について >
二十の質問というクイズゲームをやりましょう!
ルール
・出題者は1単語で表現可能なものを答えとして準備する。回答者にはカテゴリーだけ教える。
・回答者は答えを導くための質問を合計20まで行うことが出来る。
・質問は「YES」「NO」で回答可能な形式でなければならない。
・出題者は必ず「YES」「NO」で回答をし、嘘をついてはならない。
・質問の代わりに回答を行うこともできる。
・回答者は、正解した場合には次の出題者となる。(希望であればならなくてもOK。その場合は配信主が出題します)
・正解して出題者になりたい方は、こちらのDiscordに答えを送って下されば配信主が代わりに出題します。
【Discord ID】:ヨージ#4771
例
カテゴリー:キャラクター
1. 人間ですか?:YES
2. 男性ですか?:YES
3. テレビゲームのキャラクターですか?:YES
4: スマブラに登場していますか?:YES
5. 任天堂のキャラクターですか?:NO
6. スマブラSPでDLCとして登場したキャラクターですか?:YES
7. テリー・ボガードですか?:その通り!
それでは、健闘を祈る!
~~~~~~~ English / 英語 ~~~~~~~
{ Greeting }
Hi. My name is Youji. I'm Japanese who lives in U.S. Nice to meet you.
{ About Stream }
I'm gonna play twenty questions.
Rules
* The questioner gonna imagine one object. Answerers will be know the category.
* Answerers can ask up to 20 questions.
* The questions must be the type that can be answered by YES or NO.
* The questioner must answer questions by YES or NO. He/She can't lies.
* Answerers can answer instead of asking question.
* If you got a correct answer, then you'll be the next questioner. (You don't need to if you don't want. I gonna make the next question instead.)
* If you got the correct answer and want to be a questioner, you may Private Message me on Discord. I'll do it for you.
[My Discord ID]: ヨージ#4771
(If you can't copy & paste, you may find me from my Discord server on above.)
Example
Category: Character
1. Is it human?: YES
2. Is it male?: YES
3. Is it from video games?: YES
4: Is it appears on Super Smash Bros?: YES
5. Is it from Nintendo?: NO
6. Is it a DLC of Smash Ultimate?: YES
7. Is it Terry Bogard?: CORRECT!
Well, have a good luck!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#二十の質問#TwentyQuestions#クイズ#Quiz
Support the stream: https://streamlabs.com/youjiman
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/0aWh-J42ps4/hqdefault.jpg)
テレビゲーム 英語 在 字幕の設定を管理する - Android - YouTube ヘルプ 的推薦與評價
テレビ やゲーム機の字幕設定 · 再生中の動画を一時停止します。 · [字幕] "" をタップします。 · 字幕の言語を選択します。 · [字幕スタイル] を選択します。 · カスタマイズ ... ... <看更多>
テレビゲーム 英語 在 パウパトロール ゲーム 英語吹き替え [Android / iOS アニメの ... 的推薦與評價
パウパトロール アニメの テレビゲーム プレイ 動画 (JP チャプター1)。 ようこそ ゲームプレイ 動画 チャンネル ! 気軽にフォローお願いします^^ ... ... <看更多>