🤨這是在罵我還是稱讚我?韓文怎麼說?
#關於韓劇中的韓文
#청춘시대2 EP5
先來一句常常（？聽到的
「你怎麼那麼可愛啊!」
「我知道ㄟ，謝謝」
😌😌😌
來看看例句吧➡️
📒너 진짜 특이하게 생겼어
你長得好特別
이게 욕인지 칭찬인지...
這是在罵我還是稱讚我...😐
📒걔 화장하는 거랑 안 하는 거랑 별 차이가 없어
她化妝跟素顏好像沒差
이게 욕이야 칭찬이야?
你這是褒還是貶?🤫
還有哪些話聽不出來到底是罵人還是讚美人的ㄋ求留言🤩
應該沒有人跟偶一樣，但還是想說最近在看青春時代2，豪好看喔🥳
（有點雜音🥲敬請見諒）
#치치單字卡 #韓文單字 #學韓文 #韓文練習 #韓文學習 #韓文教學
ㄋㄟ韓文 在 [閒聊] 韓國幫的請進！（上韓文課囉！） - 看板CCRomance 的推薦與評價
我突然想到一些簡單 但也許有點小西斯的簡單韓文可以教給大家
我教了韓國幼稚園之後 學韓文四年的我才竟然知道 韓文ㄋㄟ ㄋㄟ的暱稱叫做什麼
聽到那時 我真的是愣住 然後爆笑
那天 我跟小崔進行 「身體部位韓文」上課
其實 是我故意鬧他 我戳他鼻子 故意好奇問「這是什麼？」
「KO」
然後 又一直問其他什麼嘴巴耳朵 我當然都知道怎麼講 只是跟他玩
後來我就戳他ㄋㄟ ㄋㄟ 故意歪著頭天真的問「那..這是什麼？」
他都快睡著了，眼睛閉起來睜都不睜一下「機機」
其實我早就知道答案 但是聽到他講我還是狂笑！
他看到笑到快岔氣的我 不解的看著我
我就跟他解釋 中文裡「機機」就是男生那個那個>////////<
他聽到整個精神都來了 也狂笑！
機機變成他會講的唯一中文XD
還有啊，上次趁他睡覺 我在他手臂上親超久
後來他起來，我就用韓文跟他說 「我送了一顆大草莓在你手臂上」
他就一直找一直找，非常不理解我的話
我就跟他說 中文裡面，就是親到瘀血叫做「種草莓」
他就回教我說 韓文裡面 就是英文的「kiss mark」
所以，他現在也學會了，不過中文草莓發音太難了
我常常有時候鬧他，他就會用韓文說「你再不乖，給你草莓喔！」
超可愛的～我的小崔︿(￣︶￣)︿
還有一些別的 下次想到在告訴大家
我肚子好餓又想睡覺XD
可是 這些韓文 可是課堂上學不到的啊 哈哈
--
苦守寒窯的我...也是苦守「韓」窯的我
https://www.plurk.com/jenny011017
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.198.152.210
※ 編輯: cutybaby 來自: 119.198.152.210 (08/18 16:40)
... <看更多>