妮娜身兼數職，其中一職是翻譯
這幾天我在東京電玩展當了四天的口譯
累得每天靈魂出竅靈肉分離🤯
這是我翻過最累的展，沒有之一
算是東京最大的展會之一，每天人潮絡繹不絕以外，現場氣氛超級高昂
九點半開場每天7點就有人在外面排隊
一開門大家就會手刀狂奔去大廠的攤位，像是PlayStation konami ...等等
那奔跑的速度就像要去前面搶金礦一般的速度
而我們屬於比較小廠的就會在旁邊搖旗吶喊，拉客發傳單
就算沒人來，也輸人不輸陣的概念
我在這四天其中最興奮的一天讓我一下班秒傳訊息給我哥
我：哥！！！跟你說！！
哥：說！（可能有點緊張畢竟妹妹常闖禍，以為我發生什麼事）
我：今天幫格鬥天王當翻譯！
（遊戲已改名為「king of fighter 拳皇」）
哥：SNK???
我：對！！你居然知道！！！我幫他們製作人當口譯耶！！！！！
對！！！！就是做出草薙京、八神月、不知火舞的製作人小田泰之！！！
格鬥遊戲界神一般的經典存在！！
我聽到他要來的時候我雞皮疙瘩都起來了
這是小時候最有印象的遊戲之一啊😭😭😭
他來的時候我都有點結巴（絕對不是因為翻譯遊戲內容他媽的很難的原因）
但小田老師非常親切，而且非常專業，當我在解釋中國古典藝術特色的時候，他很認真的在聽，估計他是聽不懂的，因為我連中文都不太懂了🤣🤣
但他很認真的對我說：畫面很美
哈哈哈哈哈哈哈
後來在商談的對談中，老師也表達了他做遊戲的各種理念
就是不論上司怎麼靠北，他都會假裝沒聽見
哈哈哈哈哈我真的好欣賞他，太有個性了好感度+100hp （亂用單位）
因為這幾天是遊戲界盛事，隔天就在電視上看到小田老師的訪問，電視裡的人曾與自己那麼靠近，覺得就像夢一般不真實
當時為什麼沒跟老師要簽名啊嗚嗚嗚
#玩過的請舉手🙌
#只記得主角名字和不知火舞
#因為不知火舞實在太辣以前還會覺得傷風敗俗啊
#現在看還覺得穿太多（沒有）
#一個展會看盡人生百態我會接著分享
