Search
前天的東京奧運閉幕儀式用上了“上を向いて歩こう(昂首向前走，另一個更知名的歌名則叫做壽喜燒)”這首堪稱是最具代表性的日本歌謠，輕快旋律中帶者幾許滄桑，然而整體來說寓意是正面的，男兒灑脫大步向前邁進，昂首不讓眼淚流下來，但這個意境究竟跟壽喜燒這項日本美食有甚麼超現實的連結?
因為這首由坂本九唱紅的名曲流傳至歐洲發行，英國的唱片公司Pye Records讓旗下的Kenny Ball錄製該曲的演奏版本，當時因考慮到日文原名太長不容易給當地樂迷深刻的印象，便將歌名改成簡短而又具有日本意象的稱呼，製作人說他只認識"壽喜燒(Sukiyaki)"跟"再見(Sayonara)"這兩個日文，由於後者的象徵不適合打入新市場，因此即便歌曲的內容及意義均與料理毫無關係，就連歌詞裏也沒出現過壽喜燒，最後還是冠上這個不倫不類的名字。
日本新聞周刊的一名專欄作家曾憤怒地指出，如此將"上を向いて歩こう"改為"壽喜燒"，正如將”Moon River”改名為”燉牛肉”後在日本發行一樣令人髮指。
不過還好那個異想天開的製作人不是只懂 #伊跌 這個字，真害羞。
【#LikeJapan生活】東京奧運閉幕禮 表演精彩一刻：《鬼滅之刃》主題歌 「 紅蓮華」
東京奧運閉幕禮 大家最想看到的畫面出現了！ 《鬼滅之刃》OP「 紅蓮華」音樂於閉幕禮現場響起！
由東京斯卡樂園奏起「Call From Rio」開始、接著再演奏坂本九的「上を向いて歩こう」。之後就是遙距跟東京都立片倉高等學校吹奏樂部共同演奏「鬼滅之刃」主題歌「紅蓮華」。
by #Likejapan_阿FA
相片：ViuTV截圖
©️ HKTVE. All rights reserved
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
新影片 / 東京散步：全程40分鐘！逛逛目黑川
https://youtu.be/EmRhs_KhtK0
新影片 / 歌手介紹 Aru.｜19歲創作少年歌手
https://youtu.be/KNf0fo9iAzE
LikeJapan IG 日本旅遊相片更新中：
www.instagram.com/like.japan/
💁♀️日本が世界に誇る「すき焼き」
祖先は「魚すき」!?
▼▼詳しくはこちら▼▼
https://macaro-ni.jp/100077
坂本九さんの代表作「上を向いて歩こう」と「明日があるさ」の２曲を混ぜて歌ってみました！
どうなっているかはお楽しみ♪
実はアレンジしたのは１０数年前のものです。
当時はこういうアレンジをよくやっておりました。
背景動画は数年前に訪れた香川でのひとときです。
お肉おいしかった～
#上を向いて歩こう
#明日があるさ
#マッシュアップ
#合唱
#坂本九
#コーラス
#ChorDraft
produced by #石若雅弥
チャンネル登録、高評価よろしくお願いします！
メール→ Chor.Draft★gmail.com （★は@に変えて送ってください）
サブチャンネル（セカンドラフト）はコチラ
https://bit.ly/2N5pFKo
ゲーム実況チャンネルはコチラ
https://www.youtube.com/channel/UCe_lcXHTCK_9i2Xgu_WwpFw
ピアノ演奏の再生リストはコチラ
https://bit.ly/3qvng9t
ポップスカバーの再生リストはコチラ
https://bit.ly/3t2IwF7
アニソン合唱の再生リストはコチラ
https://bit.ly/3rvTrXF
オフショット。旅行などしている再生リスト
https://bit.ly/3v7BSPW
カラオケ音源も制作しています。（別チャンネルKaraokeDraft）
https://bit.ly/2O6WNC4
●Twitter → https://twitter.com/chordraft
●LINE公式アカウント → http://nav.cx/9B50brd
●Facebook → https://www.facebook.com/Chor.Draft/
●DraftメンバーTwitter
どらふとん→https://twitter.com/drafton_
石若P→https://twitter.com/studio_811
ガモウ→https://twitter.com/chordraftdancho
今日は埼玉県井上快調、静岡県山口会長と笛吹市一宮レストラン【ピーチドール】さんでスペシャルランチ、ビーフシチュー、馬肉ヒレステーキ、等々とても美味しく頂きました。
古田様、オーナー様有り難う御座いました。
後援会ご入会御問い合わせ
年会費3000円(入会金等ありません)
会員証、記念CD又はDVDお送りします。
【東亜樹は会員様のご支援で活動出来てます】
年会費3000円 振込口座
ゆうちょ銀行 記号:12070
番号:16633631
振込先名 東亜樹後援会
(あずまあきこうえんかい)東亜樹後援会
A&Aミュージック事務所
TEL.FAX 042-201-5815
hopeskjapan@gmail.com
Thank you for watching this video!!
I really admire this phenomenal artist and awesome songwriters.
Kyu Sakamoto,Hachidai Nakamura and Rokusuke Ei.
My own song↓自作曲
(Thank you for your 140000views)
https://youtu.be/CXXkLoRzNNk
◆ Vocal:roccol
(Every instrument tracks and rap part was made by roccol)
https://www.instagram.com/p/B-Wow3rgBVl/?utm_source=ig_web_copy_link
◆ Mixed by kain
https://twitter.com/kain2525?s=21
◆Photography:Fuki
https://instagram.com/fuki_photography?igshid=wd9qayellqb0
◆ Hairdresser:VAICE👑KAZU
https://instagram.com/vaice_kazu?igshid=skblf1znfg6t
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#上を向いて歩こう
#KyuSakamoto #Sukiyaki
Thank you for watching my videos.
Please don't forget to subscribe, like and leave a comment.
