關於得金曲獎與我的人生的老師們。請看一下。
謝謝這麼快的翻譯,詹雅炘
======================================
很榮幸得到有台灣葛萊美獎之稱的金曲獎 演奏類最佳作曲人。
一路到現在受到許多老師的照顧,懷著感謝之意,我想將這些老師列出來,也對得獎的「Okinawa」這首作品說說我的想法。
●爵士樂的老師 布川俊樹先生
●木吉他的老師 津村秀明先生(已故)
●學習如何做一個音樂家的老師 平安隆先生
●學習如何做一個藝術家的老師 林生祥先生
來說說「Okinawa」這首曲子。
我從2002年起,有四年左右的時間都在當沖繩歌者平安隆先生的吉他伴奏,每月20次以上,在東京周邊的沖繩居酒屋現場表演。
那段期間每天都演奏沖繩民謠或古典、沖繩傳統舞蹈的曲子,不是「島歌」、「島人的寶物」、「淚光閃閃」這些近期的沖繩曲風的歌,而是在世界遠比現在狹小的時期,那種濃厚的土著音樂,透過1952年生的平安先生他的演奏,學習到不只沖繩音階,還有很多很多沖繩文化方面的事。
「Okinawa」的B部,是以沖繩傳統盆舞曲子為靈感原型而創作出來的,所以這首曲子,若不是我有與平安先生這般稀有的歌唱音樂家,每天每天累積一同演奏的經驗,是孕育不出來的。
並且這首曲子的結構中有很多爵士,A 旋律 2次、換B 旋律、回到A旋律,之後是solo獨奏,最後才又回到主題完結。
我從1996年開始四、五年間,受教於爵士吉他手的布川俊樹先生,正因為有向布川先生學習,才能做出「Okinawa」這首曲子。布川先生國寶級的swing感、音符速度、樂曲素養、自然湧出的爵士語法,以及超暢快的韻律,每兩週一次的課堂中,可以近身體驗(←非常重要),正因有這樣的經驗,而後經過好幾年,我能不斷去思考,彈吉他的自己能夠做的是什麼、在爵士上能夠做的是什麼、在所謂爵士這樣的音樂裡,我能夠萃取出來的是什麼,持續思考的結果之一,就是「Okinawa」這首曲子。
收錄「Okinawa」的這張專輯「KEN」,全篇都是木吉他的吉他獨奏,說到木吉他,我在已故的津村秀明先生身上真的學到非常多。如果不是曾向津村先生學習,應該早就被平安先生炒魷魚了(笑)。不,應該說,根本就不會被Kanji Guitar的Kanji先生介紹給平安先生了吧。所以我要感謝在天國的津村先生。
我從2006年開始了日本台灣來來往往的音樂生活,但以前的演奏機會沒有像現在這麼多,也就是說,其實很閒。所以當時可以深深地面對樂器,用十年創作出吉他獨奏的專輯。如果年輕時就很紅,可能會得意忘形,也忙得無法去挖掘自己的音樂了吧。
與林生祥一起行動10年以上,也成了這首曲子創作的土壤。
被稱作藝術家的人,其實生活簡單而謹慎、重視著自己的步調,讓人覺得這就是為什麼他能夠聽見自己心裡的聲音、聽見社會的聲音。
所以自己也採取適當程度的孤獨、適當程度的增加夥伴,這樣慢慢變老的方式。像Tomo Fujita先生說的,從今以後對自己不抱過度期待、保持健康的身體和在這個身體裡的音樂蠟燭火焰不滅地增加年歲,我是這樣想的。
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過71萬的網紅風傳媒 The Storm Media,也在其Youtube影片中提到,年底快到了,上班族手邊年假剩得不多,但又好想趁周末出國充電,到底去哪些國家快閃CP值最高?今天我們就找來機票達人布萊N、親子youtuber彼得爸,帶各位小資男女跟新手爸媽,說走就走便宜出國! 你去過澳門嗎?澳門美食、美景照片大募集!首獎來回機票四人行 https://events.storm.mg...
「不只沖繩」的推薦目錄:
- 關於不只沖繩 在 大竹研 Ken Ohtake Facebook 的最讚貼文
- 關於不只沖繩 在 食尚玩家 Facebook 的最佳解答
- 關於不只沖繩 在 一娃一貝,一期一會 Facebook 的最佳解答
- 關於不只沖繩 在 風傳媒 The Storm Media Youtube 的最佳解答
- 關於不只沖繩 在 MEeeep More Youtube 的最佳貼文
- 關於不只沖繩 在 SWEET大好き- #原來沖繩黑糖不只一種用八款不同產地與製程 ... 的評價
- 關於不只沖繩 在 By 沖繩旅遊夢の海潛水、浮潛專業店 - Facebook 的評價
- 關於不只沖繩 在 Japan Walker - 沖繩美國村的這間冰淇淋,不只熱量低 的評價
- 關於不只沖繩 在 13級風吹斷路標! 軒嵐諾大鬧沖繩一天再增強往濟州島去 的評價
不只沖繩 在 食尚玩家 Facebook 的最佳解答
從台灣嗶到沖繩去🇯🇵🤩
希望不只沖繩可以用
#真的超級方便
#逼逼卡好威
#食尚玩家開賣啦!
全站免運中🎉 http://bit.ly/2Oukwcv
🚗旅遊達人攻略😋 http://bit.ly/2kquboe
不只沖繩 在 一娃一貝,一期一會 Facebook 的最佳解答
#沖繩秘境新找法
#還可以順便省荷包
.
今年四月去沖繩,已經是第6衝,也累積待上超過60天了!
說得出口的景點、餐廳、體驗,只要感興趣的幾乎都已吃遍、玩遍。
所以從第4趟開始,我們就開始利用Google尋找秘境。
雖然有些花時間,卻也真的找到不少真正在地人的口袋名單。
不過,必須老實說,
這樣的方式通常會更適合稍微有點日文程度的朋友...。
因為...
.
雖然Google上的評價可以翻譯成中文,但因為店家相對在地,
因此不見得會提供中文菜單,英文也相對不流利。
.
所以,小娃媽這次去沖繩前,發現了一個旅遊APP『FunNow』,
直接網羅了沖繩各式特色在地店家。
.
像是小娃媽前幾天介紹到的北谷蒸氣海鮮、燒肉金城、ゆいまーる,
以及接下來緊鑼密鼓要介紹的親子手作沖繩料理、泰式按摩、琉球忍者,
都是在『FunNow』上挖到的寶。
.
而且透過『FunNow』還可以...
❤直接預約餐廳或活動(就不用另外煩惱訂位問題)
💛購買活動或商品,比現場購買還要便宜!
❤直接線上支付,可以避免帶太多錢在身上旅遊的不便,更得以在出門前精準的掌握此趟旅程可能的花費
💛消費累積的fun幣,還有機會轉換為亞洲萬里通點數
👇🏻還有很多,大家看文章會更清楚👇🏻
http://1wa1bai.com/funnow-intro/
.
對我來說,『FunNow』真的比Google還要來得省時也省荷包。
(是想偷懶時的小幫手無誤🤣)
而且把想要體驗的項目列一列,
就輕鬆成了5天4夜超在地又與眾不同的行程。
(文中有我們這趟規劃的範例唷)
.
如果你也是3456衝、如果你也喜歡體驗在地玩法,
那麼就直接上『FunNow』找靈感吧!
👇🏻立刻上『FunNow』了解👇🏻
https://bit.ly/2ON2uo1
👇🏻看看小娃媽的專業介紹,教你省更多👇🏻
http://1wa1bai.com/funnow-intro/
#不只沖繩
#國外還有東京香港吉隆坡
#台灣的也有一大堆唷
#FunNow
不只沖繩 在 風傳媒 The Storm Media Youtube 的最佳解答
年底快到了,上班族手邊年假剩得不多,但又好想趁周末出國充電,到底去哪些國家快閃CP值最高?今天我們就找來機票達人布萊N、親子youtuber彼得爸,帶各位小資男女跟新手爸媽,說走就走便宜出國!
你去過澳門嗎?澳門美食、美景照片大募集!首獎來回機票四人行
https://events.storm.mg/campaign/macao_contest/
#布萊N #彼得爸 #下班經濟學 #謝哲青 #路怡珍
本節目與來賓所推介個股無不當財務利益關係,資料僅供參考,投資人應獨立判斷,審慎評估並自負投資風險
00:56 三天兩夜出國趣!淡季買機票撿便宜就趁現在!
06:19 傳統村落VS潮流都市!遊玩風格任你選泰方便!
09:07 再熱也要吸口文藝氣息!別漏掉這些文青景點!
10:41 日本的小朋友禁地!親子旅遊一定要特別注意!
12:12 釜山不只有殭屍!達人私房景點居然還超養眼?
15:20 韓國除了語言不通 竟連Google地圖都不能用?
17:14 親子就該衝一發長灘島!美食遊玩行程全攻略!
19:18 看不完的國際級大秀!澳門行既省錢又能紓壓?
22:28 澳門世界文化遺產之旅!必去歷史遺跡懶人包!
25:29 不只沖繩適合親子遊!花小錢也能好玩又好拍!
✓ 點我加入《風傳媒》Line 好友(ID:@dyp8323m) http://bit.ly/2hETgWE
✓ 點我訂閱《風傳媒》YouTube 頻道 http://bit.ly/2grkAJ6
✓ 點我追蹤《下班經濟學》IG頻道(ID:@worked_money) https://bit.ly/2WZ1Dnb
【Facebook粉絲團】
風傳媒►► https://www.facebook.com/stormmedia
風生活►► https://www.facebook.com/SMediaLife
下班經濟學►►https://www.facebook.com/workedmoney
飲酒過量 有礙健康 以上言論不代表本頻道立場
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/xr3tsAsmwhI/hqdefault.jpg)
不只沖繩 在 MEeeep More Youtube 的最佳貼文
驛前 Mr. Ray Lam
驛前國際語學中心開辦專門針對兒童的日本語課程,憑藉自行研發的教材以及日藉導師的配合,以增進小朋友的學習效果。
科技發達,拉近了人與人之間的距離,國與國之間都很容易連繫起來,要與外國人溝通必須先學習對方的語言,世界上有那麼多種語言,而驛前偏偏選擇創立兒童日本語學校,這是由於課程總監Mr. Ray Lam認為香港一直以來深受日本文化的影響,例如:音樂、漫畫、影視等。Ray曾經到日本讀書,認識到日本與香港之間的文化差異,想從日本帶回一些香港所欠缺的元素;同時,由於香港一直以教授成人日語為主,故此想向兒童的方向發展,因而創立兒童語言中心。
驛前開發專門針對小朋友的語言課程,Ray認為小朋友與成人學習日文的分別在於:成人已經建立好一套語言系統,因此會將正在學習的語言與母語作比較,而且記憶力及理解能力亦較低,經常詢問原因,因此拖慢學習進度,屬於間接性學習;小朋友腦部呈現海綿狀態,很多兒童專家都指出小朋友對於新的資訊更易於吸收,而且他們的吸收並不依靠文字,而是以圖像形式,比如跟他們說牛的日文,他們會將日文化成牛的圖像留在腦海中,他們的學習系統非常直接,而且有自然條件反射。兒童可以同時學習幾種語言,並自己對照,例如:對父母說廣東話;對其傭人姐姐說英文,甚至菲律賓英文。另外,中心通識班的密度高, 一星期兩堂,每堂兩小時,因此效果很理想,小朋友一年之內可與老師以日文對答,而且小朋友之間亦會有日文的對話。
自行設計優質教材、培養導師
所謂「工欲善其事,必先利其器」,學習除了依靠努力之外,最重要的是有優質的導師和教材。在這方面,Ray表示最困難的地方的確是小朋友的日語教材,整個行業來說,十年前並沒有兒童日語教材,他們用了很長時間來了解這個情況,發現到因為兒童從小在該語言環境下便自然能學習到那種語言,正如香港的小朋友亦不需要特地教他們廣東話,日本的情況亦都一樣。在沒有教材下,驛前思考除了玩具之外,還有什麼適合小朋友。他們花了六年時間,透過一面實踐一面創作教材的方式,過程中發現到效果不理想的地方便加以修正。同時,他們亦以很長的時間來培訓老師,讓他們恰當地運用這些教材,當中有的是從日本來的老師,有的是直接從日本幼稚園請來的老師,他們有豐富的幼兒教育技巧,例如:唱歌、跳舞、彈琴及畫畫等,並配合教材,與小朋友玩遊戲,幫助他們在生活中掌握日文。
無謂與他人競爭,優化課程更重要
很多人認為,小朋友認識多種語言,對日後學習有一定幫助,因此現時坊間有很多機構都爭相開辦兒童日本語課程,面對眾多競爭對手,Ray表示不會刻意與其他學校比較及競爭,會將重心放到自己系統的改進上。教育的系統需時很久去摸索,到了這階段已經過了十多年的時間,並證實了很多經此系統學習的小朋友說日文可非常自然及流利。驛前的課程分為兩個部分,1.5歲的小朋友會由日籍導師負責,而6、7歲的小朋友相對上較遲學日文,會由香港人去教授,因為他們是以第二語言的形式去學習。雖然6、7歲的小朋友並沒有年幼小朋友條件反射的學習效果那麼快,但他們勝在組織能力好,因此可說是各有各好處。
學習日文著重實踐
在兩套學習系統的支持下,驛前依然會不斷優化課程,例如推出遊學計劃,因為有些家長擔心小朋友學完日文之後沒有機會運用。驛前舉辦了多年到沖繩幼稚園上課的活動,並非以課外活動的形式進行,而是早上8:30至4:00與當地幼稚園學生一同學習及生活。經過遊學實踐,回來後與老師對話,連老師都驚訝他們的進步。因此Ray強調驛前面對競爭,只會努力優化自己,繼續優化課程。驛前剛發展了小學部的課程,而遊學方面,希望未來不只沖繩,還能與北海道、東京等機構合作,讓小朋友有機會實踐他們學習到的日文。
驛前國際語學中心
網址︰www.ekimae-center.com
香港總校電話:2891 7133
灣仔分校電話:2787 7198
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/aueoUJ78LyA/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLAQfl4QxI97uzn7GMEl6OBDjQHgwQ)
不只沖繩 在 By 沖繩旅遊夢の海潛水、浮潛專業店 - Facebook 的推薦與評價
沖繩 夢の海就是在海上能受鯨魚們歡迎,有最棒的視野、最好的判斷,就能讓您最近看到的。 # 沖繩 夢の海 不只 想做您一次的客戶,更想做您一輩子的 沖繩 好朋友,讓您來 沖繩 都 ... ... <看更多>
不只沖繩 在 Japan Walker - 沖繩美國村的這間冰淇淋,不只熱量低 的推薦與評價
沖繩 美國村的這間冰淇淋,不只熱量低,口味又超級多! 部落客靜怡&大顆呆の親子.旅遊.美食說: PARTYLAND 聚會樂園是日本唯一一家自主風格的優酪乳霜淇淋店, ... ... <看更多>
不只沖繩 在 SWEET大好き- #原來沖繩黑糖不只一種用八款不同產地與製程 ... 的推薦與評價
原來沖繩黑糖不只一種用八款不同產地與製程的沖繩黑糖做成冰淇淋而且真的吃的出來有差別有的奶一點有的鹹一點有的味道又複雜一點比起想像中的黑糖冰淇淋還要有趣依據 ... ... <看更多>