【育兒甘苦談】媽媽,明天也要加油喔!
文/小米嘛
上個星期,因為工作上遇到一些挫折,回家時有些鬱悶。
一手牽一個帶著兩個孩子回家的途中,還以為自己會控制不住脾氣對孩子不耐,沒想到看到媽媽來一路興奮的嘰哩瓜啦的孩子們絲毫不察媽媽的鬱悶,沿途又說又唱,一下這個分享學校的事情、一下那個唱起媽媽聽不懂的台語歌,兩個人你一言我一語,意外地抹去了媽媽心頭的煩悶。
不知道到底是中年轉職的瓶頸,還是純粹是蜜月期過了,新工作上工不到兩個月,已經面臨了大挫折。出社會這麼多年,還以為早以練就金剛不壞之身,刀槍不入百毒不侵,誰知道這些自以為的堅強都能在轉眼間被摧毀的一乾二淨。
職場上什麼樣的人都有,每個環境也總有不同的文化,偏偏出社會這麼多年,卻是第一次接觸到如此迥然的行業與文化,更有挑戰的是,連工作內容都和過去不太相同;當然啦,說好聽點是挑戰,講白了根本就是不自量力。
於是開始不斷受挫,上班是如坐針氈,下了班還是提心吊膽,臨睡前還再思考隔天有什麼代辦事項,一早睜開眼就開始祈禱這天能夠順利。然後轉頭看著桌上代繳的水電瓦斯和學費,咬著牙也要撐下去。
睡前,抱著孩子,忍不住說了:『媽媽今天好難過,可以給媽媽秀秀嗎?』
四歲小孩二話不說用力抱了媽媽一下,才輕輕推開媽媽,疑惑地問了:「媽媽你怎麼了?你被老闆駡了嗎?」
聽到這話媽媽眼淚差點掉下,只好故意裝可憐地說:「對阿,媽媽今天被駡了。」
四歲的依比小小眉頭全皺在一起,擔心地問:「媽媽你為什麼被老闆罵?你做錯事了嗎?你為什麼會做錯呢?你沒有小心嗎?」
連珠炮的問題讓媽媽完全招架不住,只好草草敷衍。
今兒個再度遇上問題,才踏出公司大門就忍不住崩潰;卻再度在孩子們嘰哩瓜啦的分享聲中被治癒。睡前忍不住又和孩子討拍:『依比,給媽媽秀一下好不好?』
一聽媽媽這麼說,依比馬上回:「媽媽你又被老闆駡了嗎?」
『嗯,媽媽今天做錯一件事,很糟糕。』
四歲小孩異常認真,雙眼直視媽媽,說了:「媽媽你為什麼會做錯呢?你不會做嗎?」
『嗯,對阿,媽媽真的不會,所以不小心就做錯了。』
「那你有看別人做嗎?」
一時聽不懂的媽媽有些疑惑,『沒有阿,為什麼要看別人做?』
小孩倒是理所當然,「看別人怎麼做,然後跟著做阿!」下一秒的問句竟有些跳ton,「媽媽你會折小魚嗎?」看媽媽搖頭,又說了:「不會就看別人怎麼折,然後就會啦!那我明天教你怎麼折小魚。」
疑,可是媽媽上班不需要折小魚阿~~才這麼想著,四歲小孩就露出小大人的表情,語重心長地下了結論:「媽媽,明天也要加油喔!」
一股暖流直衝腦門,眨了眨眼才逼回差點滾落的淚水。
明天也要加油喔!嗯,一定!我告訴自己。
不自量力台語 在 音速語言學習(日語) Facebook 的精選貼文
「快速記憶日文字彙」N3-N4程度
今天來介紹源自「佛教神明」的日文字彙
這些字彙,其實生活中經常會看到,像是「ごちそう(請客)」的由來也和佛教有關喔
一起來看看吧~
↓
解説
↓
⭐ ① 韋駄天(いだてん)
「韋駄天」是佛教的神明之一,傳說夜叉偷走佛陀舍利的時候,他健步如飛,用非常快的速度將舍利追回。因此後來就將跑步很快的人稱為「韋駄天」
例:
彼は大会で五人抜きの韋駄天走りを見せた。
(他在比賽中跑步速度飛快,一口氣超過5個人)
.
⭐ ② 御馳走(ごちそう)
日文「御馳走」是請客的意思,這個字的起源也和上面的「韋駄天」有關~
傳說韋駄天的速度很快,經常跑遍各地、幫釋迦牟尼佛收集食物,因此後來就將請客、請人吃東西的行為稱作「御馳走」
「馳走」二字都和跑步有關,馳=奔馳,走=走る(跑步),順帶一提我們台語的跑步也唸「走」
例:
元気出してよ、食事をごちそうする!
(打起精神啦,我請你吃飯~)
.
⭐ ③ 仁王立ち(におうだち)
「仁王」是佛教守護神,日本寺廟的入口,左右兩側都會有仁王像。「仁王立ち」意思就是像仁王一樣、雙腳打開很有氣勢站著的樣子。
如果你偷偷去玩沒跟女朋友說,回到家就會看到她「仁王立ち」很生氣質問你去哪裡(圖片中的女生站姿就是仁王立ち)
.
⭐ ④ 仏頂面(ぶっちょうづら)
「仏頂尊」是佛教神明,象微釋迦牟尼佛頭頂上的無量功德,「仏頂尊」很有智慧,表情充滿威嚴
因為太有威嚴了,有時看起來會像板著一張臉、有點兇兇的,因此後來就將「仏頂面」用於形容面無表情、板著臉、看起來心情不好的樣子
例:
そんな仏頂面しないで、少し笑ってくださいよ。
(不要板著一張臉,稍微笑一下啦)
.
⭐ ⑤ 釈迦に説法(しゃかにせっぽう)
向釋迦牟尼佛談論佛法,相當於中文「班門弄斧」之意,表示在該領域的專家面前賣弄本事、不自量力的意思
例:
専門家の前で、そんな説明は釈迦に説法です。
(在專家面前,那種程度的說明是班門弄斧)人家早就知道了
.
這樣大家是不是理解了呢~
音速日語,我們下回見!
不自量力台語 在 瑪格 Facebook 的精選貼文
海海人蔘。也是補。
想念澎湖的海天→https://pse.is/HJ8LM
年少時,曾不自量力的去學過一陣子西洋占星學,比一般人更明瞭天地運行海海人蔘的道理,對於「水逆」一詞,只覺得是流行絮語罷了!水星逆行確實是較頻繁出現的干擾,但各星相位之詭譎凶險,磨礪更巨、影響之深遠......短短的水逆搖滾算什麼?人生不得意事十之八九,愛慣系(台語)......但這個7月還真拖磨,連我這種沒有水逆口頭禪的人,都在今天把一切不順自憐自艾的歸咎於「水逆」。終於明白,這也是一劑安慰良方,事出必有因,都是天象的錯,不是我的問題......話說回來,最大的成就是,腦子裡還是還是可以想著吃想著玩,維持自己的正道,微笑以對,越來越堅強了。
Margaret Lai