Search
回復我們的名字
穿著繡有族語名字的球衣，馳騁在球場上，是一件很美好又驕傲的事。
每一個美麗的族名，都有著家族長輩蘊含的濃厚期盼與情感，和Ati Masaw （張泰山）、Ngayaw Ake（林智勝）、Palac Nalifong（鄭達鴻）、Sungtok Icung（黃宗安）聊聊屬於自己名字的故事，也關心原住民基層棒球發展。
1994年8月1日，李登輝前總統公布憲法增修條文，回應原住民族多年來的訴求，將「山胞」正名為「原住民」，擺脫污名化。
今天是 ＃世界原住民族國際日，回復傳統名字、地名及學校是族人的殷切期盼，藉由正名的過程，找回自我認同，也不要忘了自己的族語、文化。#看到後面有彩蛋
原棒協
林智勝 Ngayaw Ake 粉絲團
張泰山T.S.Chang粉絲團
鄭達鴻【達鬨哪裡瘋】
👉 追蹤我的IG https://pse.is/william_ig
☑️追蹤我的推特 https://twitter.com/ChingteLai
【有你喜歡的棒球選手嗎】
Ati Masaw （張泰山）
Ngayaw Ake（林智勝）
Palac Nalifong（鄭達鴻）
Sungtok Icung（黃宗安）
#名字沒有很難記啦
-----
網友紛紛熱情直呼，「誰說一定要漢名！我們台灣多元文化～雖然不一定念得出來、但我會學習！」、「民主的本意，尊重別人不同的多元文化。台灣十分精采，這幾年在政府的領導下更加豐富。期待下一個階段的執政，具有遠見的賴副總統，給美麗島台灣注入多采多姿的生命力」、「台灣這麼多原住民當初國民黨來時被迫改名...這樣的文化剝奪很可怕」、「這太棒了！有尊重才能恢復尊嚴。要直接由原民語羅馬拼音來記及發音，千萬不要再翻為漢字音了，這才是尊重！」。
世界原住民族國際日 賴清德影片同框球星聊族名 林智勝頻NG笑場
- - - - -
🔥更多精彩觀點：http://bit.ly/2M7iwb0
原住民族國際日
譴責羅致政操弄原住民族的「命名政治」
～高金素梅 2020.08.09
大家好，我是高金素梅，吉娃斯‧阿麗。
今天是8月9日，38年前的今天，聯合國的原住民族問題工作組在日內瓦舉行了第一次會議，為了紀念1982年8月9日的這次會議，1994年聯合國將每年的8月9日訂為世界原住民族國際日。
就在聯合國宣布原住民族國際日的那一年，中華民國的國民大會通過增修條文第九條第七項，將所謂的「山胞」一詞，正名為原住民。2005年，立法院三讀通過了《紀念日及節日實施條例》，在這項條例中，將每年的8月1日，明訂為「原住民族日」。當時是我進入立法院的第一個任期，我參與討論和表決通過了這項條例。
不管是原住民族國際日或是台灣的原住民族日，這個紀念日的制定，從來就不是某個自詡進步的「大人物」所決定的，而是全世界不得不面對幾百年來血淚交織的原住民族抵抗歷史、所做的一個反省的回應。直到今天，在台灣的原住民族仍然還遠遠沒有恢復在這塊土地上「原來主人」的地位，我想，這個紀念日只是要提醒我們族人莫忘歷史，繼續爭取和實現原住民族的集體權利。
2003年，我來到立法院，不管是「反對馬告國家公園」、「跨海到日本抗議靖國神社」、「完成原住民基本法」、「完成禁伐補償條例」、「深化原住民教育」、「推動民族文化傳承」……。這些，都是為了追求原住民族的歷史正義，並促進轉型正義的落實。
但就在今年的「原住民族國際日」前夕，我很遺憾地看到，在立法院，竟然有立法委員提議要利用我們原住民族的各族族名，來為政府的軍事武器命名。他說，用原住民族的名字來命名武器，可以「提升氣勢」，「聽起來就是驍勇善戰」！他還舉例說：美軍就是用北美原住民族的族名「阿帕契」來命名他們的攻擊直升機！
不管這種提議是無知還是有意，想要藉著原住民族名來提升武器威嚇作用的說法，完全就是一種無視原住民歷史的歧視謬論，根本就是在複製美國殖民者的心態，令我感到痛心和不齒。
美國的阿帕契族，曾經是活躍在美國西南部大草原的原住民族。遠在美國擴張到北美洲的西部之前，他們就有兩百五十年抵抗西班牙殖民者的歷史。1848年，美國的加利福尼亞發現黃金、吸引了大量的淘金客前來，居住在這裡的原住民，便開始遭到美軍的驅趕和屠殺，阿帕契原住民族之後又展開了七十五年對美軍的抵抗。對美國人而言，這是肅清原住民族的最後一場戰爭，他們運用了燒光、搶光和殺光的總體戰來對付阿帕契人，阿帕契族幾乎遭到滅絕，殘餘的族人被強迫遷移到又熱又濕的佛羅里達保留地，許多人在貧病交迫中死去。
當年，美軍用進步的武器將美洲的原住民「阿帕契族」屠殺滅絕；現在，美軍用「阿帕契」來命名攻擊直升機，再去屠殺中東的伊斯蘭民族。殖民者的命名邏輯何其殘酷，而在台灣，竟還有這種崇拜殖民者的立法委員。
我要警告那些想利用原住民族名字操弄「命名政治」的人，請不要以原住民族之名，為你們的戰爭武器命名。
我們原住民族歷經戰亂和殖民，是戰爭的受害者，深深了解和平的重要性，我要向那些頭腦發熱的好戰者提出呼籲：止戈為武，維護和平。
