動物在德國怎麼叫🇩🇪 德文版動物叫聲📣
學另外一種語言,對相同的東西會有不同的稱呼,那動物的叫聲呢?聽過小雞嗶嗶的德文版後,才發現,咦?有些動物牽到德國怎麼叫聲變不一樣了,在我們這裡咕咕咕的公雞🐔,到德國變成很糾結的那種,ㄎ一科哩ㄎ一😂,怎麼回事?難道雞在德國也改說德文了嗎?今天讓我來整理一下德文版動物叫聲,學起來,幫助你和德國的動物溝通(喂😂)
以下把動物叫聲分為兩組介紹(狀聲詞的德文有多種寫法,以常見的為例喔😊)
和中文差異不大組🙆♀
貓😺
miau 喵
貓在德國也是喵,在哪裡都不改我貓皇的聲音😼,喵~
鴨子 🦆
quack quack 呱呱
青蛙 🐸
quak quak 嘓嘓
鴨子跟青蛙的叫聲也太像了吧…只好也用很像的中文狀聲詞區別😅
牛🐂
muh 哞
牛牽到德國還是牛!
綿羊🐑
mäh 咩
還是我們認知裡的羊咩咩!
獅子🦁
roaar 吼
到哪裡都還是叫起來很可怕的獅子
和中文天差地遠,動物搬到德國開始講德文組🤷♀
狗🐶
wau wau 哇嗚哇嗚
狗到了德國變得很興奮是嗎?哇嗚~
蜜蜂🐝
summ summ 孫孫
怎麼覺得蜜蜂到德國發這種氣音,變得比較不可怕了🤔
公雞🐓
kickeriki ㄎ一科哩ㄎ一
公雞到德國起笑了,聽到這種公雞叫聲,賴床的孩子應該很難不起床吧😴
小雞🐥
piep piep 嗶嗶
有請我們有名的小雞嗶嗶之歌~~~音樂下🎧
老鼠🐁
piep piep 嗶嗶
咦?老鼠叫聲怎麼跟小雞那麼像(好像玩具老鼠的聲音)
麻雀🦅(沒找到麻雀的符號 ...)
tschilp 呿噗
吱吱喳喳的麻雀到德國,改用這種叫聲好像安靜些了(才怪😜)
豬🐷
oink oink 歐音可 歐音可
這個叫聲還蠻可愛的,德國豬比較可愛嗎(?)
山羊 🐐
bähh bähh 鼻鼻
我還沒聽過山羊叫聲,好奇搜了一下youtube,還真的是德文這樣
驢子
Iah 吚啊
我笑到不行了,德國驢子以為自己是西部牛仔🐴嗎?
馬🐴
Wieher V呀
我覺得德國馬叫聲比中文狀聲詞的蕭蕭還傳神啊!
魚🐟
Blubb 咘嚕
感覺在水裡吐泡泡的魚,真是可愛
兔子🐰
muck muck 木可 木可
很像在吃胡蘿蔔的聲音(?)
大家覺得德文的動物叫聲有趣嗎?德文的狀聲詞有沒有比中文傳神呢?有些動物到了德國,叫聲變得亂可愛的😊,這次挑了幾個和大家分享,如果知道其他動物叫聲,也歡迎留言補充喔!
這次畫的是在布萊梅樂隊銅像,他們都有出現在這篇文章喔~
茲茲堡小日子IG➡️windyinwuerzburg
會有和facebook不一樣的內容喔
我出新的中德line貼圖囉~在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖2]
https://line.me/S/sticker/8761805
舊的貼圖,在這裡在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖]
https://line.me/S/sticker/1416551
我的德國旅遊圖文書---心德筆記在這裡⬇
博客來連結👉 https://goo.gl/qPRLhy
金石堂連結👉 https://goo.gl/ZUQivR
誠品連結👉https://goo.gl/xY7hbc
各大網路及部分實體通路皆有上架喔😀
德文小教室同場加映
德文冷知識🇩🇪 https://reurl.cc/6gmxXk
啤酒德文🍺 http://bit.ly/2N5365P
在德文和英文長得一樣,意思卻完全不一樣的單字🇩🇪🇬🇧 https://reurl.cc/qDN0RE
英文裡那些來自德文的單字🇩🇪🇬🇧 http://bit.ly/2Nq8rVD
豬豬德文🐷 https://reurl.cc/MRyKk
貓貓德文😽https://reurl.cc/O3e2D
德文愛情佳句😍https://reurl.cc/WvnNO
學德文到教德文🇩🇪https://reurl.cc/aXGe3
學德文的十種理由🇩🇪https://goo.gl/FNfv1M
蘋果先生🍎、橘子小姐🍑https://goo.gl/3JBSJv
賣萌德文👶https://goo.gl/YhXIPm
旅遊德文✈https://goo.gl/sTMy9t
德文檢定Goethe-Zertifikat B2、C1✍應考及準備心得🇩🇪https://goo.gl/R3s5Ct
那些拼湊起來很有趣的德文字🤣https://goo.gl/o5VLAr
那些拼湊起來很有趣的德文字之二🤣http://bit.ly/2xCJYpX
德式口頭禪之一🇩🇪https://goo.gl/6D1vJA
德式口頭禪之二🇩🇪https://goo.gl/YYL7t1
學語言,練習不要臉😜https://goo.gl/5xkehn
德文撩妹語錄😘 http://bit.ly/2oZDE4J
大家以為的學德文🤔 http://bit.ly/2p02j9g
#茲茲堡小日子windyinwürzburg #茲茲堡小日子德文教書日誌 #手繪 #德國留學 #歐洲 #交換學生 #德國 #德文 #學德文 #deutsch #動物
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過23萬的網紅2分之一強,也在其Youtube影片中提到,◆加入【2分之一強】專屬頻道會員→https://bit.ly/3cLDzZw 最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl 來賓:王俐人、倪雅倫、孫國豪、哈平遠、Pau...
「中文差異」的推薦目錄:
- 關於中文差異 在 茲茲堡小日子 Windy in Würzburg Facebook 的最佳貼文
- 關於中文差異 在 時雨の町-日文學習園地 Facebook 的最佳貼文
- 關於中文差異 在 2分之一強 Youtube 的最讚貼文
- 關於中文差異 在 2分之一強 Youtube 的最佳貼文
- 關於中文差異 在 Cher is Chercher Youtube 的最佳解答
- 關於中文差異 在 德文與中文有哪些差別? 比較母外語- 學習更上一層樓 - YouTube 的評價
- 關於中文差異 在 學西班牙文西班牙文跟中文的差異性在哪裡?西文 ... - Facebook 的評價
- 關於中文差異 在 中文標點符號差異· Issue #12 · dpublishing/epub3guide - GitHub 的評價
中文差異 在 時雨の町-日文學習園地 Facebook 的最佳貼文
「尊敬語」和「謙讓語」的使用(易懂說明)
敬語當中分為尊敬語、謙讓語和丁寧語三種
【尊敬語的用法】
1. V1+られる,例:読まれます
2. お(ご)~になる,例:お読みになります
3. 特殊形(參考圖片)
【謙讓語的用法】
1. お(ご)~する,例:お願いします
2. させて頂く,例:変更させていただきます
3. 特殊形(參考圖片)
【丁寧語的用法】
1. です,例:そうです
2. ます,例:行きます
3. ございます,例:おはようございます
📝補充 「お」和「ご」的用法
原則上,和語用「お」,漢語用「ご」(但有少數例外)
和語就是指日本原有的文字,漢語是指中國傳來的文字。
和語的發音通常與中文差異甚遠。而漢語發音較接近中文,且多為二個漢字組成。
例:
和語:お読み~、お待ち~、お願い~
漢語:ご説明~、ご案内~、ご意見~、ご連絡~
📝例外
兩者都可以使用:「お返事」、「ご返事」
漢語但是用お:「お電話」
和語但是用ご:「ごゆっくり」
詳細文章:
《尊敬語和謙讓語的介紹含表格》
http://tatsuzin.pixnet.net/blog/post/448173626
《美化語「お・ご」接頭詞/冒頭語的說明》
http://tatsuzin.pixnet.net/blog/post/447907691
中文差異 在 2分之一強 Youtube 的最讚貼文
◆加入【2分之一強】專屬頻道會員→https://bit.ly/3cLDzZw
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
來賓:王俐人、倪雅倫、孫國豪、哈平遠、Paul、Apple、Ruby、王以路、凱希
各國型男:杜力、吳子龍、姜勳、妲夏、麻努、張和平、夢多、湯姆士、尼可、李昀熹、愷杰、舞陽、蔡博文
主持人:小禎、梁赫群
00:00 老外來台後中文被影響?講話習慣拉尾音竟被取笑?!
11:12 台灣人奧客事件簿!夢多抱怨當老闆被客人凹,竟還遭到網路攻擊?!
18:05 台灣人情味十足?老外上演苦肉計,退費好容易?!
#中文差異 #台灣腔 #尾音 #繁體字 #簡體字 #奧客 #網路攻擊 #退換貨 #旅遊退費 #退稅 #退費 #人情味 #跟我一起 #宅在家
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW
中文差異 在 2分之一強 Youtube 的最佳貼文
主題:中文真的很奇妙!!老外學的用的完全不一樣?!
想看完整版嗎?點我就對了►►https://youtu.be/QGT_HG_ROCE
台灣藝人:王俐人、倪雅倫、孫國豪
各國代表:杜力、吳子龍、姜勳、妲夏、麻努、張和平
國外學的中文跟你不一樣?!台式中文讓外國人超困惑?!同樣是中文卻有許多地方大不同?!韓國中文老師把山東話當中文,害姜勳來台被大家嘲笑?!誤把古文當中文去把妹,杜力卻被愛戀對象拒絕且誤認頭腦有問題?!麻努在武漢學中文,習慣說搞一下被大家當作變態?!妲夏在俄羅斯學中文時全校第一,來台後卻一直被同學糾正有問題?!張和平自誇中文好,但到KTV點歌時注音符號卻全看不懂?!簡繁字體讓人難記住,造成吳子龍在各地考中文都被死當?!中文真的博大精深讓人好難懂?!你學的跟我學的怎麼完全都不一樣?!到底國外教的中文是如何?!更多精彩內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》!
#中文差異 #台灣腔 #尾音 #繁體字 #簡體字 #翻譯 #英翻中
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW
*特此更正:張和平國家字卡誤植為新加坡,正確國籍是「馬來西亞」。
中文差異 在 Cher is Chercher Youtube 的最佳解答
?READ ME FOR MORE INFO?
[語言] 台灣人能聽得懂馬來西亞中文嗎?一起來試試看! l Cher is chercher ft 愛莉莎莎 & Korea Jou Tv
大家都曾誤會我是台灣熱 (因為我之前在台灣唸大學)
但其實我是馬來西亞人哦
馬來西亞的中文和台灣的中文更是有稍微的不一樣
這一次就找來了台灣的愛莉莎莎呵台灣的Jou一起來猜一起玩!
到底會擦出什麼樣的火花呢?
一起來看看吧!!
►Facebook : https://www.facebook.com/cherischercher/
►Instagram : cherlinyeo
►Snapchat : cherlinyeo
►Email : cherischercher93@gmail.com
CHERCHER 的 人氣影片
-----------------
[韓語教學] Cher is chercher韓語小教室第3集 教你如何用韓文罵髒話
► https://goo.gl/gVpPkH
[韓國必買] 想在韓國整型?想要微整?想要銷骨?好簡單!好神奇!l Cher is chercher
► https://goo.gl/9eagd6
[Vlog] 我的工作到底是什麼?與韓國藝人一起工作?l Cher is chercher ft. 지욱
► https://goo.gl/Tt889E
[韓語教學] Cher is chercher 韓語小教室 l 3個必學的萬用韓文單字
►https://goo.gl/5Bwgyh
"18禁" 韓國Vlog #5 l 未成年不准看!濟州性愛樂園 제주러브랜드 l Cher is chercher
►https://goo.gl/T1NBwn
[ 韓國生活 ] 韓國住宿公開 韓國高級考試院 Room Tour l Cher is chercher
► https://goo.gl/ZhywHq
►Chercher 愛看 YouTuber
Mira's Garden 미라
lizzydaily
Ling Cheng
愛莉莎莎
데이브 The World of Dave
ShenLimTV
放火 Louis
MaoMao TV
Hello Catie
Ryuuu TV / 學日文看日本
CHERCHER 的關鍵字
馬來西亞中文、中文、台灣中文、語言、語言文化、文化差異、語言差異、語言差別、馬來西亞、台灣、愛莉莎莎、Korea JouTv、韓國、韓國分享、韓國生活
中文差異 在 學西班牙文西班牙文跟中文的差異性在哪裡?西文 ... - Facebook 的推薦與評價
西文跟 中文 5個重要 的 差異 性5 Diferencias importantes entre chino y español. 🖐️ Hola a todos! Si estás ... ... <看更多>
中文差異 在 中文標點符號差異· Issue #12 · dpublishing/epub3guide - GitHub 的推薦與評價
關於標點符號使用的unicode 字符, readmoo.com 當初參考的是教育部重訂標點符號手冊以下列出兩者間差異: 破折號: 破折號由兩個EM DASH(U+2014) ... ... <看更多>
中文差異 在 德文與中文有哪些差別? 比較母外語- 學習更上一層樓 - YouTube 的推薦與評價
Gabriel teilt Sachen - Gabriel 分享東西- Gabriel comparte cosas - Gabriel shares stuff#德語#德文#Gabriel德文與 中文 有哪些差別? ... <看更多>