我跟”聽見歌再唱“的監製陳鴻元是二三十年的老朋友。那時一群朋友都叫他Wolf。剛認識時,就覺得他這英文名字取得莫名其妙,外國人那有叫自己Wolf的啦?而且他那有很狼性?每天笑呵呵的,明明像個彌勒佛。但當時在一起混的時候,不是喝酒,就是打麻將,互虧對方私生活不檢點,印象裡沒講過正經話,他要叫Wolf,就叫Wolf吧!
我住美國的時候,實在太遠,有七八年的時間沒聯絡,有一次是在坎城跑影展的時候,在坎城路上碰見,兩人高興得不得了,雖然在坎城都忙得暈頭,還是擠出時間,去吃了一頓普羅旺斯料理,喝喝紅酒,兩人才有時間好好聊一聊近況。結果在蔚藍海岸美美的一家餐廳裡,兩個人花了大半的時間,在辯論什麼是好電影。
我那時不只跑坎城影展,還去柏林跟威尼斯影展,對art house movies,中文講的藝術電影非常著迷。我覺得這些藝術電影,把各國的社會問題,人性深層的掙扎,講的多麼深刻,說故事的方法,依導演各人的體現,多元,有特色,常常創新,有些畫面,美到讓人起雞皮疙瘩,意境多美。不像好萊鳿電影,看到後來,就是一堆特效,很公式化,越看越無聊。錢花越多,我越生氣,這種爛電影也要花幾億美金來拍?
但Wolf不認同。他對很多藝術電影嗤之以鼻。他認為電影不是在找尋真相,揭發不公不義,這是新聞媒體做的事,電影要做的,是描劃一個比現實更好的世界,像宗教一樣,讓觀眾看完以後,會更有勇氣去面對人生。他對台灣很多新電影批評很多,他說媒體老是吹捧這些毫無票房潛力的藝術電影,瞧不起台灣的商業片,台灣政府又只會跟著媒體走,台灣的電影業都被搞死了。電影就是要賣錢,不賣錢,就活不下去。我覺得他批評台灣媒體時,就是在講我,我很不服氣,我說大家如果都去賺錢,誰來做藝術,誰來創新?
我們這個辯論,後來十幾年,時不時就會拿出來再吵一吵,但我承認,因為台灣電影工業後來很慘,我自己立場有稍微修正,我覺得票房還是挺重要的。
所以當Wolf說,他花了十二年,搞這個”聽見歌再唱”,我就約了老朋友朱梅芳,一起去戲院看。我就是想知道,Wolf是不是真的搞出了個什麼名堂來。
去之前,我心裡不怎麼看好。因為我覺得預告片不吸引我。結果看電影時,我大概三分之二的時間都在哭,很感動。
“聽見歌再唱”講的是台灣布農族的故事。但我覺得這不只是布農族一族,或是台灣原住民的故事,這講的是全世界原住民的困境。比如年輕勞動人口在外打拼,只好把孩子留給祖父母帶的隔代教養問題。很多原住民因為從事危險的勞動工作,很年輕就把身體搞壞了。很多小小孩為了幫忙家計,書沒法好好讀,人生的起跑點不平等,原住民長期被歧視,導致年輕一代缺乏自信心。山路坍方那段,我想到美國一位Navajo原住民跟我說的,主流社會不了解印第安保留區的困境。因為在主流社會,你要做一個project,錢找到,人找到,事情就可以做了,但在原住民社區,因為基礎建設的缺乏,它就是會在一些你想不到的地方,出致命的錯,讓你做不下去。
我知道”聽見歌再唱”是部商業片。但這是部很好的商業電影。它用一些有趣的橋段,容易消化的劇情,好聽的歌曲,講了一個我覺得很需要被大家了解的議題。
最重要的是,我看完之後,的確是覺得,一直去無解的地方鑽牛角尖,問題永遠沒有解決的一天。但只要不放棄,不停的嘗試不同的做法,也許那一天真給你鑽出個驚喜。
So Wolf, well done!
https://www.facebook.com/Listenbeforeyousing/
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅Valentine in Paris,也在其Youtube影片中提到,Les prénoms difficiles à prononcer 最難發音的法文名字 學法文的朋友們:這個星期的法文影片比較輕鬆(終於!!)因為上幾個禮拜都是在介紹書和電影🎬 所以這週想跟大家分享最難發音的法文名字😆 為了這部影片特地找來幾位好友:母語是中文+英文的 請他們選出最難發音的法文名...
中文 名字取 英文 名字 在 Facebook 的最讚貼文
隨著台灣晶片在世界有著舉足輕重的地位後,大家開始好奇究竟是怎麼一回事,而BBC發現了「乖乖Kuai Kuai」的神秘力量⋯⋯
中文翻譯:
https://www.ettoday.net/amp/amp_news.php7?news_id=1961419&from=m.facebook.com
連包裝色都正確www好久沒認真看完整篇全英文章了wwwww值得各位花10分鐘看完哈哈哈哈哈😂
文章的架構跟新聞一樣四平八穩,先介紹乖乖的歷史,然後探討它的名字取得之好、在機房中發揮了神秘力量,接著訪問了幾個深諳此道的臺灣人🤣🤣🤣
中文 名字取 英文 名字 在 全家都是屁股臉 Facebook 的精選貼文
很小的時候看過百視達一個很可愛的廣告
是一隻兔兔跟一隻天竺鼠擬人化
兔兔叫兔胚天竺鼠叫鼠辣
英文名字是Carl跟Ray
覺得中文名字取得超好超可愛🤣
不知道還有沒有人記得🌝
#年輕人可能已經不知道百視達了🙈
#blockbusters
#Cavy #cavia #cuy #guineapig #guineapiglove #guineapigs #guinea_pig #天竺鼠 #天豬 #豚鼠 #荷蘭豬 #モルモット #ギニアピッグ #기니돼지 #หนูตะเภา #Meerschweinchen #морскаясвинка #pet #寵物 #毛小孩 #姆姆摸摸絨絨爆米花水行霞蒙布朗 #全家都是屁股臉 #姆姆媽
中文 名字取 英文 名字 在 Valentine in Paris Youtube 的最佳解答
Les prénoms difficiles à prononcer 最難發音的法文名字
學法文的朋友們:這個星期的法文影片比較輕鬆(終於!!)因為上幾個禮拜都是在介紹書和電影🎬
所以這週想跟大家分享最難發音的法文名字😆
為了這部影片特地找來幾位好友:母語是中文+英文的
請他們選出最難發音的法文名字(如果你們覺得其實一點都不難也可以留言告訴我🤣)
或是你們覺得真正難發音的名字有哪些呢?如果比較多的話說不定可以做第二部?!
希望你們會喜歡這部影片
---------------------------------------------------------------------------------
【最受歡迎的20個法文名字】
https://youtu.be/mMVnQMAMYFw
【12個歷史和神話故事中的法文名字】
https://youtu.be/IqFZ2fDjupI
【睡前學法文】
EP01🎬法文 電影單字
https://youtu.be/CWZEaFL5Vzc
EP02✈️ 法文 旅行單字
https://youtu.be/BvT4Ks8HcZI
EP03💻 工作單字【1/2】
https://youtu.be/YMstOl_7yk8
EP04 👠 時尚單字【1/2】
https://youtu.be/4Wx29yur54w
EP05💻 工作單字【2/2】
https://youtu.be/Gw98G_95L0w
EP06👗 時尚單字【2/2】
https://youtu.be/hBJVklJuc-E
EP09🍏 蔬菜水果
https://youtu.be/uhdJb29Mh_Y
EP10 巴黎景點
https://youtu.be/OBHvu_NB8MI
【能夠幫大家學習法文的影片】
Le rêve de Maman https://youtu.be/4Qw9A5Zg_r8
Interview de Serge BENSIMON https://youtu.be/vbYTk7ssKW8
---------------------------------------------------------------------------------
L I N K S
個人 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineinParis
學法文 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineWords
個人 Facebook ➭ https://facebook.com/Valentineinparispage
歡迎追蹤!
---------------------------------------------------------------------------------
C O N T A C T
➭ Hello@ValentineinParis.com
#法文 #學法文 #法文發音
中文 名字取 英文 名字 在 周岳澄 Youtube 的最佳貼文
TO K.M. 兩公里
K = Ken 周岳澄
M = Mon 蔡孟臻
TO K.M. 兩公里 打破界線,聆聽最初音樂的心跳
Ken與Mon各自在音樂路上努力幾公里遠了,對於接下來新音樂作品,他們決定成立一個新的組合,實踐彼此對音樂的初衷,融合兩人概念與想法。
以兩人名字英文名的縮寫「K M 」作為他們音樂里程的「新單位」,換算成新的音樂里程。
撇開兩人曾經堆疊的音樂經歷,這次他們突破原本擅長的框架,把音樂的界線拋去,專注的回歸到音樂能帶來的純粹力量。
TO 則有 致、給、到達的意思,TO 念起來跟Two一樣,也代表K與M兩人的數量單位,索性就把中文名字取為「兩公里」。
希望每個作品都能細緻呈現,「到達」彼此創意火花裡想要的狀態,也希望用音樂帶領、陪伴大家,「到達」K與M創造的音樂世界。
跟著文字的故事曲線,旋律的彈性律動,順著音樂要帶我們、給予我們到什麼樣的境界;電子、都會、靈魂、爵士、甚至一些搖滾元素為每首新作調製專屬比例,像個科學家不斷地懷疑、實驗音樂的值,像個觀察家娓娓道著也包容各種可能產生的質。
編輯
關於
TO K.M. 兩公里
活動請洽 tokm2017@gmail.com
或
粉絲專頁
https://www.facebook.com/TOKMmusic/
中文 名字取 英文 名字 在 周岳澄 Youtube 的最佳貼文
TO K.M. 兩公里
K = Ken 周岳澄
M = Mon 蔡孟臻
TO K.M. 兩公里 打破界線,聆聽最初音樂的心跳
Ken與Mon各自在音樂路上努力幾公里遠了,對於接下來新音樂作品,他們決定成立一個新的組合,實踐彼此對音樂的初衷,融合兩人概念與想法。
以兩人名字英文名的縮寫「K M 」作為他們音樂里程的「新單位」,換算成新的音樂里程。
撇開兩人曾經堆疊的音樂經歷,這次他們突破原本擅長的框架,把音樂的界線拋去,專注的回歸到音樂能帶來的純粹力量。
TO 則有 致、給、到達的意思,TO 念起來跟Two一樣,也代表K與M兩人的數量單位,索性就把中文名字取為「兩公里」。
希望每個作品都能細緻呈現,「到達」彼此創意火花裡想要的狀態,也希望用音樂帶領、陪伴大家,「到達」K與M創造的音樂世界。
跟著文字的故事曲線,旋律的彈性律動,順著音樂要帶我們、給予我們到什麼樣的境界;電子、都會、靈魂、爵士、甚至一些搖滾元素為每首新作調製專屬比例,像個科學家不斷地懷疑、實驗音樂的值,像個觀察家娓娓道著也包容各種可能產生的質。
編輯
關於
TO K.M. 兩公里
活動請洽 tokm2017@gmail.com
或
粉絲專頁
https://www.facebook.com/TOKMmusic/