![影片讀取中](/images/youtube.png)
... <看更多>
Search
#1. 九唔搭八 - 维基词典
(口語) 謂事物之間毫無聯繫。 佢今日寫嗰啲嘢,乜嘢都九唔搭八。 [廣州話,繁體]
「九唔搭八」原本是粗口詞語,說法為「鳩唔搭柒」,乃衍生自另一同義詞「牛頭唔答馬咀」。後來這粗口詞語被人稍作改變為「九唔搭八」而出現在電影中,從此便廣泛流傳 ...
#3. 粵語:九唔搭八|方格子vocus
「九唔搭八」原本是粗口詞語,原始說法為「鳩唔搭柒」,乃衍生自另一同義詞「牛頭唔答馬咀(粵俗字的嘴)」。因為「鳩,柒」是隱諱的性器官名稱,後來 ...
#4. What is the meaning of "九唔搭八"? - HiNative
Definition of 九唔搭八It's similar with 牛頭唔答馬咀means sb's words is confused or nothing to do with the topic |It means off topic.
#5. 九唔搭八| Chinese to English | - ProZ.com
English translation:Not talking sense. Explanation: 九唔搭八= Not talking sense (Reference: my HK friend on MSN messenger!!)
#6. 九唔搭八_百度百科
粵語詞彙。不相干的事物混搭在一起。多數指人説話邏輯混亂,前後矛盾,表達的內容風馬牛不相及。
#7. '九唔搭八'在粵語廣東話係咩意思(什麼意思) - 粵語在線發音字典
九唔搭八 廣東話粵語怎麼讀什麼意思.
#8. 九唔搭八
WordSense Dictionary: 九唔搭八- ✓ meaning, ✓ definition.
廣東俗語:「九唔搭八」 · 粵語的「九唔搭八」的指其人似答非答,或其人問非所答,談話態度顧左右而言他,一副愛理不理的樣子。 · 山人認爲此語或與毛筆書寫 ...
#10. Pop Cantonese: 九唔搭八 Nine Not Following Eight
Pop Cantonese: 九唔搭八 – Nine Not Following Eight ... The Cantonese language seems to have a slang word for just about every behaviour under the ...
#11. 粤语中三唔识七同九唔搭八分别是什么意思 - 知乎专栏
点读:三唔识七(saam1 ng4 sik1 cat1)九唔搭八(gau2 ng4 daap3 baat3) 点解:三唔识七是互相完全不认识,跟您半毛钱关系没有,带情绪的时候有不要跟我攀关系, ...
#12. how to say these cantonese slangs in English Recently I was ...
三九唔識七6. 十問九唔應7. 九唔搭八8. 雞手鴨腳9. 隻眼開隻眼閉10.眼高手低11.失魂魚12.牛鬼蛇神13.一目了然14.風馳電徹15.不學無術16.守株待兔17.三口六面18.
#13. Translation of "九唔搭八" into English - Glosbe Dictionary
Translations of "九唔搭八" into English in sentences, translation memory · 八十七条第五款向本法院提供协助,但没有选定请求书语文,合作请求书应以本法院工作语文之一 ...
#14. 【 九唔搭八】 【 歌詞】共有8筆相關歌詞 - 魔鏡歌詞網
專輯( 頁面連結) 歌名( 頁面連結)( 部分歌詞): 1 1.講經(Live) hiphop咩係trap咩快嘴就係rap九唔搭八搞緊爛gag真心相信好多人想diss back但係你啲diss track根本冇人聽 ...
#15. 九唔搭八gau2 m4 daap3 baat3(牌九)... - 廣東話資料館 ...
「九唔搭八」個「搭」字係「搭配」嘅意思。 從呢個方向諗吓就會明白個出處。 3 yrs Report.
#16. 俗語– 第3 页 - 九唔搭八
「九唔搭八」原本是粗口詞語,說法為「鳩唔搭柒」,乃衍生自另一同義詞「牛頭唔答馬咀」。後來這粗口詞語被人稍作改變為「九唔搭八」而出現在電影中,從此便廣泛流傳 ...
#17. 九唔搭八 (gau2 m4 daap3 baat3 | ) : completely nonsensical
: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin (only if present). the meaning of the word, typed in by our volunteer editors; guidelines on whether the word ...
#18. 九唔搭八Vol.4 之中文譯名 - YouTube
#19. 九唔搭八-哔哩哔哩_Bilibili
bilibili为您提供九唔搭八相关的视频、番剧、影视、动画等内容。bilibili是国内知名的在线视频弹幕 ... 2:9. 粤语俚语“三唔识七”与“九唔搭八”的意思与来历. 粤讲粤怗.
#20. 由「風馬牛不相及」到「牛頭不對馬嘴」到「九唔搭八」 - 漫遠堂
原來,「風」作動詞用,意思是指「放逸、走失」。馬和牛是不同種類的動物,根本不會彼此產生吸引而交配。這裡是形容齊、楚兩地相距甚遠, ...
#21. 阿嬌做黎明接班人!盤點娛圈九唔搭八金句王 - SundayMore
她一句:「如果大家明白我的意思」旁邊的陸號似乎不太明,連十優港姐的聰明才智都救不到馮盈盈。 辛苦你喇,陸號…… 8.「在這個舞台上,會給你們帶來各位 ...
#22. 广东话百科:有一种互不相识叫“三唔识七”-新华网
... 十(接近百分之一百的相似)、七国咁乱(指事物混乱或乱七八糟)、九唔搭八(牛头不对马嘴)。 广东话百科:九成九(你知道“九成九”的意思吗?).
#23. Instagram 上的#95tap8主題標籤• 相片和影片
熱門貼文. 31貼文. #penangfood#95tap8#九唔搭八#我是煮人#OUG · Miau miau in the house!!! Woohoo. Lol catching up from the z · Yummy 虾面。。 #95tap8.
#24. 九唔搭八Definition and Meaning | 中文(Chinese) Dictionary
九唔搭八 Definition and Meaning, 九唔搭八with plural and article - 中文(Chinese) Dictionary.
#25. non sequitur - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"non sequitur" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... 他可能是身不由己,雖然想出席,但特首也不讓他來,才指令那“九唔搭八”的局長來回答 ...
#26. Eminleo - 维基百科,自由的百科全书
... 香港的YouTube網民,曾一度淡出網絡界,及後復出,然後再度淡出網絡界。其部分作品:《九唔搭八》,《爆笑字幕版﹣足球小將》等,其部分短片透過YouTube平台分享。
#27. 九唔搭八 - 香港免費網購平台【免費開店】
九唔搭八 ; 加入日期: 2020/10/13 ; Sales: 0 ; Products: 1 ; 商戶評價: (0 評價).
#28. 為什麼粵語的數位總愛湊在一起? | 自由微信| FreeWeChat
九唔搭八 ,與牛頭不搭馬嘴近義,形容一些完全沒有關係的東西放在一起。 ... 亂噏廿四,指胡說八道,沒有邏輯,噏是說話的意思,小編經常講「你唔好再 ...
#29. 景點介紹現「神翻譯」 無論中文名幾專業英文全是「Aaaa」
想必大家都讀過網上流傳的各種「九唔搭八」的英文神翻譯,有很多明明中文每個字你都認識,但翻譯成英文就變成讓人好氣又好笑的經典例子。
#30. 清远街访《九唔搭八》|你知唔知呢句清远话系咩意思? - 搜狐
清远街访《九唔搭八》|你知唔知呢句清远话系咩意思? 2017-11-20 14:52 来源: 清远君. 链接复制成功. 原标题:清远街访《九唔搭八》|你知唔知呢句清远话系咩意思?
#31. 九唔搭八_文化频道 - 凤凰网读书
白话广州◎闻歌媒体人. 九唔搭八,近似于普通话“八杆子打不着”,意思系不着边际或者唔合适宜,甚至荒谬。用星爷一部戏嘅对白解释,“唔啱Chanel, ...
#32. 【粵語講呢啲】悼念吳孟達:無厘頭—風馬牛不相及;牛頭唔搭 ...
【粵語講呢啲】悼念吳孟達:無厘頭—風馬牛不相及;牛頭唔搭馬嘴;九唔搭八. 香港文匯報文匯園 2021-03-23. 梁振輝香港資深出版人. 1989年,吳孟達和周星馳憑藉在《蓋世 ...
#33. 九唔搭八- 播单- 优酷视频
九唔搭八 Vol.1 之超人九唔搭八Vol.2 之虾子面九唔搭八Vol3 之十蚊纸九唔搭八Vol.4 之中文译名.
#34. 有趣的粤语词汇 - 腾讯
九唔搭八 (gau2 ng4 daap3 baat3):不相干的事物混搭在一起。多数指人说话逻辑混乱,前后矛盾,表达的内容风马牛不相及。前后事物或者说话完全没有 ...
#35. 為什麼粵語的數位總愛湊在一起?
九唔搭八 ,與牛頭不搭馬嘴近義,形容一些完全沒有關係的東西放在一起。 ... 亂噏廿四,指胡說八道,沒有邏輯,噏是說話的意思,小編經常講「你唔好再 ...
#36. 【文字狂】80年代潮語| Metro Pop
... 的藥物安眠酮有關,當時人們服用「忽得」後,會出現幻覺、或是癲狂的現象,因此形容別人「忽忽地」,即是覺得那人帶點瘋癲、「九唔搭八」的意思。
#37. 自肥意思
另外她在克服他她它接受網民批評當提到網民指七仙羽九唔搭八高EQ的她笑稱九唔搭八我都唔知咩意思嬲啲咩啫為水塘放生道歉但早前. 希望你回來吉他譜 自肥的意思和解釋.
#38. 苜頁| 形容詞類 - 搞笑網
裝假狗︰由沒有裝到有,如假胸,假眼睫,假髮等。 勁︰厲害的意思。 九唔搭八︰指說話完全離題,或令人摸不著頭腦。原句為「 ...
#39. 孩子「九唔搭八」,如何訓練社交溝通? - 小羽姑娘
有一次離開治療室時,樂樂著媽媽用巴士公司的手機應用程式查閱巴士到站時間,小羽姑娘發現樂樂能認讀很多中文字。我靈機一觸,決定把「巴士」這個話題融入 ...
#40. 香港地道俗語 - 港語學
北漏洞拉, 原本是越南話「現在開始」的意思,出自上世紀八、九十年代香港政府通過電台廣播向越南船民 ... 原句為「鳩唔搭柒」,後來為消除粗口而改為「九唔搭八」。
#41. 炎明熹計劃30歲結婚對象要似多啦A夢自認九唔搭八變話題終結 ...
我覺得自己成日都九唔搭八,有時我聽唔明人哋某啲用語,我會畀咗反應先,然後就偷偷地喺屋企查番個term係咩意思。」祖藍聞言即勉勵Gigi:「其實你唔使怕話 ...
#42. 《月升之江》成金所炫演技評核試劇名九唔搭八原來玩韓文食字?
因為「달」這個字放在中文,除了「達」,亦可以解作「月」,而「岡」跟「江」同音,所以用了食字的方式,帶出「江上生明月」的意思,帶出男女主角雖然不在 ...
#43. 歌詞-張衛健(Dicky Cheung)-KKBOX - 自白書
心思思有件事唔知點樣講你知偷偷地遞俾你我第一篇自白書當你見我神神化化咪當我白癡其實你嘅事佢嘅事我心早知九唔搭八語無倫次你亦唔介意反正我嘅心意點講你都聽唔入耳 ...
#44. 九唔搭八的「報道」 - 港人講地
緬懷所謂的Good Old Days,對香港部份人時常嗟天怨地感無奈,認為香港仍然是「只要努力,仍有出頭天」的福地,不擅書寫中文,寧寫口語。 作者其他博評. 九 ...
#45. 其他
2, 十問九唔應. 2, 十成 九成. 2, 入便. 2, 乜頭乜路. 2, 人情. 2, 八寶. 2, 十冤九仇 ... 2, 九唔搭八. 2, 九成 ... 3, 三歲定八十.
#46. 甚麼是NLP? What is NLP? - Asiabots
早前分享過的文章《為何港產chatbot都「九唔搭八」?》亦略有提過,除了中文有多樣表達不同意思的方法令機械人難以「聽懂」人類的話語,香港人獨有 ...
#47. 七仙羽金句夠出位曾批周汶錡分手收場! - 即時新聞
而講到有網友指佢「九唔搭八」,佢就笑指:「九唔搭八我都唔知咩意思,嬲啲咩啫?」令在旁嘅林作都忍唔住笑。 而早前佢現身節目《考有Feel》, ...
#48. 【九唔搭八?】咩叫「外賣單拖」 茶記術語你又知幾多?
為咗加快速度,侍應落單時好多都會用到唔同嘅術語,例如「檸茶」寫成「0茶」等,不過你又知唔知「外賣單拖」又係咩意思呢? 最近有位網民影咗張茶餐廳外 ...
#49. 九唔搭八v的个人空间_大神 - 网易
一岁一相逢,七夕流光渡。闭目许下七夕心愿,愿【财源滚滚来】,除此之外,再来个七夕锦衣就更好了,我的七夕心愿是否能实现呢? 分享. 评论. 赞. 九唔搭八v.
#50. 廣東歇後語
紙紮下巴:口輕輕塘邊鶴:睇准嚟食或唔關佢事但多多意見 老鼠跌落天平:自己秤(稱讚)自己白糖炒涼瓜: ... 七八九- 飲到嘔(「七八九」是卡拉OK夜店的猜枚遊戲。) ...
#51. 「牛頭唔搭馬嘴」還是「驢唇不對馬嘴」 | 鄭楚雄 - 灼見名家
畢業於香港中文大學中國語文學系。從事多年文教工作,長期為報章撰寫政治、文化、教育等評論,亦從事書法創作。八十至九十年代出版過 ...
#52. 【圍爐食飯】九唔搭八,但賓至如家的大坑泰國菜
位於大坑的隱世餐廳「New York Club」,店名雖然有紐約一字,但賣的卻是泰國菜混入少量上海菜,同一張桌子,吃盡跨越國界的菜色,生蝦、豬手、醉雞、 ...
#53. 好盞鬼的粵語中的另類非主流次文化 - 每日頭條
其實這句話原本是「九唔搭七」,為什麼變成:「九唔搭八」呢?「九唔搭七」原來寫作「鳩唔搭柒」。 這個「七」不是數字,而是和 ...
#54. 粵語club+| 九唔搭八 - 壹讀
粵語club+| 九唔搭八 · 二五仔. 這個經常出現在黑社會用語中的詞,原是清代秘密會社的切口,指告密者、叛徒、內奸。 · 三唔識七. 三唔識七是指互不相識、互 ...
#55. When 8 and 9 don't match #cantonese ... - TikTok
#56. 香港用語→翻譯台灣書面語 - Jamfans - 痞客邦
最常見: 唔→沒有系→是佢→他咁→阿冇→無睇→看好鐘意→喜歡(幾鐘 ... 粒水都無/ 粒聲都無= 意指該人沉默不說話無端端/ 無啦啦= 無故九唔搭八/ ...
#57. 【林鍾一戰】擂台賽前實力分析林作重鍾培生7.5kg有優勢?
權益披露顯示,鍾培生已故祖母、「 工廈大王」 鍾江海繼室秦蘭鳳上周四(8日)將其 ... 林作發言時不改嬉皮笑臉個性,鍾培生不時忍唔住中途鬧林作,一開始林作九唔搭八 ...
#58. 三星Samsung Galaxy Note 5【Please speak Cantonese ...
粵語中文溝通~唔該! ... 嚴重壓價、九唔搭八對答、 或可疑要求, 會公開帳號供網友防範。 系列. Galaxy Note ... Samsung Galaxy Note 8 128gb with screen burn in.
#59. 食好西意思 - 東蟲夏草孕婦
... 粗口都話啲粗口係助語詞,加強下語氣但食好”西”完全係九唔搭八,要食好嘢講到又關sex事咁係啲同偽毒主要指很好很正面、「掂」、「穩陣」的意思。
#60. 阿嬌做黎明接班人盤點娛圈九唔搭八金句王| 流行娛樂 - 新Monday
娛樂圈有不少精警的金句被網民追捧,不過都有不少明星九唔搭八又語無倫次,令人奇怪並想問「你知唔知自己講緊咩」。到底誰是明星金句王兼亂噏之鬼呢?
#61. 【蔣薇| 港女辦公室】 Email 五大罪 - Yahoo News
1)中英夾雜,我從來唔覺得打英文Email特別高尚又或者用中文Email好失禮人,但如果你係一封Business Email入面中英夾雜就認真九唔搭八,我哋假假地都 ...
#62. 油膩的melo 意思
... 的筆記本,還身受重傷;單戀著段賽【卡文講#韓劇】《#油膩的melo》 此劇因為兩位男主角,我邊罵邊忍邊心心眼地看了4集~ 開始習慣了這種九唔搭八的 ...
#63. 國泰航空- 旅遊限制- 2019 冠狀病毒病更新資訊 - Cathay Pacific
2023年3月22日9:00香港時間(GMT+8) ... 取得各方面的有用資訊,了解2019 冠狀病毒病疫情期間乘搭航班的注意事項、我們靈活的預訂選項,以及我們如何保障機上乘客的健康 ...
#64. 腦筋急轉彎3600題
腦筋急轉彎3600題. 腦筋急轉彎==001. 0001—二三四五六七八九答案:缺衣少食 0002—門裡站著一個人。 答案:閃 0003—一點一橫長,一撇飄南洋,南洋有個人,只有一寸長。
#65. 網購必看三大招!選對鞋子尺寸超簡單! - D+AF
D+AF撇步大公開,女鞋網購必看三招,選對鞋子尺碼超簡單,不論是百搭樂福鞋或襪靴等,D+AF教妳如何上網選購! ... 如果妳用買球鞋的經驗去選購平底娃娃鞋十之八九會QQ
#66. 特選機票優惠|網上訂機票|香港航空- Hong Kong Airlines
香港航空一直注重您的安全與健康,所以我們對您行程中的每一個細節都非常嚴謹,讓您乘搭香港航空時更安心、更放心。 購買AIG旅遊智易保享九折及FWC積分獎賞. 每 ...
#67. 入坑前必看!20款熱門真無線藍芽耳機推薦懶人包|2023年
3.12) 第9款:soundcore Space A40-平價降噪、續航、音質三冠王. 3.13) 第8款:Sennheiser MOMENTUM True Wireless 3-經典三代之作. 3.14) 第7款:1MORE EVO-越級打 ...
#68. 運輸署- 政府長者及合資格殘疾人士公共交通票價優惠計劃
受惠人士乘搭專營巴士路線時,若乘搭路線的路程設有雙向分段收費,請在下車時以同一張 ... 2022年9月1日至30日, 1953年 ... 2023年7月1日至8月31日, 1939 年至1942 年.
#69. 【電腦組裝】CPU的選購與推薦:Intel & AMD (2023年3月更新)
AMD Ryzen 7000系列處理器2022/9/27上市(跳過6000),而intel第13代K版CPU(超頻版)是2022/10/20上市,非K版 ... 2020年的第十代i7-10700【8核/16緒】
#70. 山頂纜車
早上8時至晚上9時(星期六、日及公眾假期). (852) 2849 0668. 香港杜莎夫人蠟像館. 早上11時至晚上8時(星期一至日及公眾假期) 最後入場: 晚上7時30分. (852) 2849 6966.
#71. 九唔搭八
商品評論(已有0 筆商品評論). - 家居服務. - 商業服務. - 汽車用品. - 寵物用品. - 文具. - 腸胃健康. - 肌肉酸痛. - 綜合補充. - 眼耳鼻喉. - 孩子成長. - 平板電腦.
#72. 運輸政策白皮書2020
... 佩如, 謝主任明志等語言:中文頁數:8 裝訂:平裝ISBN/ISSN:9789865310240 ... 關鍵詞:交通政策、運輸管理、白皮書附件:無附件頁/張/片數:8 因應國際經貿與 ...
#73. weirdo 意思反而英文
回答They are similar, but zealously has a stronger meaning. ... 參看:單失常有多零頭光怪陸離怪誕邪怪雞九唔搭八乞人憎古靈精怪少見多怪得人驚無厘頭老老實實藝高 ...
#74. 9588 意思
9588 = 九唔搭八係精神嘅= 幾好啦(詳細解釋) SKR = 類似屈機嘅意思OP = overpowered 太勁fing = 類似hea咁意思,例句:放假無約人,出咗街fing JM9 = 嘩前面商标中 ...
#75. 香港娱乐八卦新闻系列,任达华的生活- 西瓜视频
或将图片拖拽到此处上传(最多9张). 表情. 图片. 发送. 47887852. 2天前. 中国澳门. 九唔搭八. 9 回复. 心常喜足. 2天前. 广东. 任达华的老家在东莞常平镇金美村.
#76. 九唔搭八" 英文點講? - HKGolden.com
"九唔搭八" 英文點講? ooh-la-la. 2013-10-27 21:12:42 建立時間2013-10-28 23:48:01 最後回覆時間. 31 回覆0 正評0 負評. ooh-la-la 2013-10-27 21:12:42.
#77. 香港生活粵語教程 - 第 107 頁 - Google 圖書結果
(7)張飛出唔到閘,唔該幫我睇睇。(8)唔該幫我增值兩百蚊喇。 練習試用粵語讀出上述句子,並說明其中意思。六粵讀解碼由於普通話並沒有入聲,加上入聲佔了粵音九聲中三分之 ...
#78. 粵語(香港話)教程(修訂版) - 第 98 頁 - Google 圖書結果
(九)助詞:“番”助詞“番”的用法相當多,下面僅談兩點: 1.第七課中的“行番轉頭”跟本課出現的“帶番把 ... “帶番把遮”中的“番”字表示語勢上的強調: (1)天時唔好,帶番把遮。
#79. GAMERS電玩咖! (8): 星之守心春與逆轉BACK ATTACK
說穿了,戀愛的成分有九成是性方面的欲求吧? 」 「不,妳那已經大幅超出『良知』的範圍了啦! 」 「換句話說,我對學長在性方面的追求,同樣可以被視為『 」當我一個人沉浸 ...
#80. 重修無雙(卷八)完結篇 - Google 圖書結果
「唔,小傢伙不錯!」在赤炻將氣勢提升到頂點還無法將 ... 「跟族長搭話的那位是龍族族長,五爪金龍朧礪,跟他並肩站著的兩人分別是朧岩和朧碩神王。說起朧岩神王可不得了, ...
#81. 86-不存在的戰區- (11): ─Dies passionis─ - Google 圖書結果
士兵們的心理健康有柴夏跟奧利維亞一起努力維護,況且在作戰期間也能獲知祖國的但是準備參加作戰的蕾娜與八六們就沒有那個時間了「目前他們似乎還劃分得很清楚, ...
#82. 盛京時報 - 第 75 卷 - 第 501 頁 - Google 圖書結果
... 楊氏奉命名、遍於三十日、訓練班遼寧教育廳、疑花道福小學行政人員訓練班老八、( ... 五行甘支)最偶吃重、鎖包扇面(十六支)虚厰及、半秀春景和十八年八月中,一九八 ...
#83. 約會大作戰 DATE A LIVE (12): 災禍五河 - Google 圖書結果
突然有人向七罪搭話她因而發出尖銳的叫聲跳了起來就是我先讓大家呃呀!士士道!聽見士道說的話七罪慌亂得眼珠子直打轉咦!開什麼玩笑啊啊啊啊啊啊!看心情等等等等等一下啦 ...
#84. 魔法重裝座敷童子的簡單殺人妃新婚生活 - Google 圖書結果
唔欸欸瓦爾特洛緹錯就像三女神諾倫以泉水灑水灌溉暗黑龍尼德霍格咬著樹根想讓世界樹 ... 每週平均死亡率八十% ※單位等由茵蒂克絲換算為現代版數值開拓北端的嚴寒地帶吧 ...
九唔搭八meaning 在 九唔搭八gau2 m4 daap3 baat3(牌九)... - 廣東話資料館 ... 的推薦與評價
「九唔搭八」個「搭」字係「搭配」嘅意思。 從呢個方向諗吓就會明白個出處。 3 yrs Report. ... <看更多>