Search
【#舊時香港Patreon】鑽石山養嘅牛牛！被遺忘的新九龍牧場地段
閱讀全文：https://www.patreon.com/posts/56286029
今天說起鑽石山，大家大概會想起荷里活廣場、星河明居、屯馬線轉車站等。但未必人人知的是，這裡在戰前其實曾經山青水秀，不僅是郊遊勝地，也設有多個山水泳池；而港府在上世紀二十年代中期，還將鑽石山部份區域劃為「新九龍牧場地段（New Kowloon Dairy Farm Lot）」，區內曾設立逾四十間牧場，為九龍區市民、飲食業、乃至食品製造商供應鮮奶。至五十年代末、六十年代初，每日產量更逾三萬瓶。
新九龍牧場地段在一九二五年劃設，二十至三十年代政府憲報（Gazette）中的幾條消息，證實過它的存在......如欲了解更多，請登入：https://www.patreon.com/posts/56286029
【#Patreon我的香港回憶009】祖父作為大埔縣的「地主階級」，他自然和其他大家族一樣，很害怕共產黨，而且後來他的個人經歷，又令他害怕共產黨的原因更多，「恐共」肯定是他畢生一大心結...... 祖父這一代的廣東客家人、特別是客家地主，對共產黨的恐懼，不可能和二十年代一段被遺忘的大屠殺無關......
假如「國民教育」教科書問，中共建立的第一個政權是哪個，自然不是中華人民共和國，也不是較多人知道的「中華蘇維埃政權」，而是彭湃在廣東省海陸豐建立的「海陸豐工農兵蘇維埃政府」，時為1927年11月，政權大概存在了三個月。彭湃是「毛澤東1.0」，被毛澤東稱為「中國農民運動大王」......
彭湃的政權以極端殘暴著稱，入城時就決定「殺盡地主」（不少都是他的家人鄰居、或海陸豐人陳炯明的家族），訂下了「二十殺」政綱，號召屠滅二十種人，而且過程極盡恐怖之能事，除了後來變得家常便飯、但當時已經非常震撼的批鬥族長然後公開處決等行為，還包括酷刑折磨士紳階級，甚至有記載食人肉，而且要以食鄉里人肉來考驗新加入同志的忠誠。這種變態管治之下，海陸豐的40萬人口在三個月之內，就被直接處決了一萬多人，同時有超過5萬人走到廣州、香港避難 ......
全文見Patreon
https://www.patreon.com/posts/55840820
李龍鑣：我在汪精衛政權下生活的日子
https://www.youtube.com/watch?v=NdC-4SWxxpk
《珍惜每一個平安的日子，昔日風華》Those Were The Days 俄文原版
*1968年膾炙人口的《Those Were the Days》，原本是一首俄羅斯歌曲《路漫漫》(Дорогой длинною)，它的曲風浪漫，創作於二十世紀二十年代初，作曲者是Boris Fomin(鮑里斯·福明)，填詞者是詩人 Konstantin Podrevskii(康斯坦丁·波德列夫斯基)，歌曲描述了懷有浪漫理想主義的年輕人對往事的回憶。
1929年列寧格勒舉行的全俄音樂界代表大會上，由於「浪漫曲」被批判為是「反革命的樣式」，《路漫漫》遂從此被打入冷宮。
之後，此曲流傳到國外，被一位英國詩人Gene Raskin填上英文歌詞，並正式取名《Those Were the Days》。
1968年，它續經民謠歌手Mary Hopkin錄唱，榮登上了英國熱門排行榜的冠軍。
分享俄文原曲
https://youtu.be/Rsl9TIUFUSA
英文歌詞及翻譯：
Once upon a time there was a tavern1
曾經有那麼一間小酒館
Where we used to2 raise a glass or two
我們在那兒舉杯小酌
Remember how we laughed away the hours
記得我們在歡笑聲中渡過許多時光
And dreamed of all the great things we would do也曾經幻想著自己的未來那些偉大的夢想
Those were the days my friend
我親愛的的朋友 那是一段往日時光
We thought they'd never end
我們曾經(天真的)以為這樣的日子會永遠持續
We'd sing and dance forever and a day
我們天天歡唱天天舞跳
We'd live the life we choose
我們以為我們可以選擇為自己想要的方式而活
We'd fight and never lose我們可以擊倒一切 不嚐敗績
For we were young and sure to have our way
因為當時的我們那麼年輕 以為我們必將走上自己的路
La la la la la la
La la la la la la
La la la la, la la la la la la la
第二段:
Then the busy years went rushingby us
之後多年，我們各自奔忙
We lost our starry notions on the way
人生過程中 我們失去當年如星星一般閃亮的夢想
If by chance8 I’d see you in the tavern
如果 我剛巧在小酒館再遇見妳
We'd smile at one another9 and we'd say
我們會互向彼此投以微笑
然後 我們會一起唱著
Those were the days my friend
我的朋友 那是一段往日時光
We thought they'd never end
我們曾天真的以為那段時光將永遠延續
We'd sing and dance forever and a day
於是我們一天天天真地永無止盡的唱著跳著
We'd live the life we choose
我們以為可以以自己選擇的生活方式而活 著
We'd fight and never lose我們可以打敗一切 未嘗敗績
Those were the days, oh yes those were the days
那一段時光啊 是的 就是那一段時光
La la la la la la
La la la la la la
La la la la, la la la la la la la
第三段:
Just tonight I stood before the tavern
今晚 我又佇立於在小酒館前
Nothing seemed the way it used to be
一切都已今非昔比
In the glass I saw a strange reflection10
窗戶玻璃反射中我看見陌生的臉龐
Was that lonely woman really me?
那個寂寞的女人 真的是我嗎!?
Those were the days my friend
我的朋友 那是一段往日時光
We thought they'd never end我們曾經天真的以為它永遠持續
We'd sing and dance forever and a day
我們永無止盡的唱著跳著
We'd live the life we choose
我們可以為自己選擇的生活方式而活 著
We'd fight and never lose我們戰鬥一切未嘗敗績
Those were the days, oh yes those were the days是那一段往日時光啊 是的 就是那一段往日時光
La la la la la la
La la la la la la
La la la la, la la la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la, la la la la la la la
第四段:
Through the door there came familiar11 laughter
突然，小酒館門外傳來熟悉的歡笑聲
I saw your face and heard you call my name
我看到妳的臉也聽見妳叫我名字
Oh my friend we're older but no wiser
啊 我親愛的的老友 我們已經老去 但未必更有智慧
For in our hearts the dreams are still the same因為在妳我心中
那天真的夢想從未改變
Those were the days my friend
我的朋友 那是一段往日時光
We thought they'd never end
我們曾經天真的以為那段時光將永遠持續
We'd sing and dance forever and a day
我們永無止盡的唱著跳著
We'd live the life we choose
我們可以為自己選擇的生活方式而活 著
We'd fight and never lose我們戰鬥未嘗敗績
Those were the days, oh yes those were the days
是的 往日時光啊 是的 往日時光
La la la la la la
La la la la la la
La la la la, la la la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la, la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
#張新成#张新成#梁潔#梁洁#蔡文静#光芒
相信最近大家都被張新成和梁潔主演的《變成你的那一天》追到上頭了吧？雖然劇情設定有點老套，但是張新成和梁潔的演技真的是超圈粉，特別是張新成因出圈的反串演出，被無數網友戲稱為六月女友。
但是你們知道嗎？除了這部《變成你的那一天》，兩人在新劇《光芒》裡面又再度同框了，不過這一次梁潔是飾演女二，而女主是蔡文靜。
說到蔡文靜也許大家不會陌生，她在年初播出的《陽光之下》裡面飾演的柯瀅，讓觀眾看到了蔡文靜的細膩演技。而男二是古子成，演員陣容讓人備受期待。
故事上非常的熱血勵志，以二十年代舊上海為背景，講述了乾貨店夥計程亦治（張新成 飾）雖出身貧寒，卻頭腦過人，誤入錢莊後，一路逆風翻盤，得到了錢莊大老闆黃如虹的賞識，升級了錢業新貴。
一次偶然結識了落魄銀行家之女吳麗姿（蔡文靜 飾），兩人一見如故，後因戰事臨近，民族危亡，程亦治與吳麗姿（蔡文靜 飾）小鈴鐺（梁潔 飾）徐數（古子成 飾）等好友創辦勵邦銀行，扶植民族實業，最終成長為守護家國大義的熱血新青年。
2021年陸劇總覽│拯救劇荒大作戰！快來get【2021追劇手冊】
《傳家》
這部劇是由秦嵐、吳謹言、聶遠、張楠領銜主演的，以二十年代末的舊上海為故事背景，講述了上海商界巨賈星華百貨老闆易興華因獨子易鐘傑棄商從醫而不得不在三個女兒中擇選繼承人，因三位千金生母不同，個性與成長環境迥異，為了爭奪繼承權，各出奇招，互不相讓。後易興華在支援抗日愛國活動中遇害，導致星華百貨失去掌舵人，陷入風雨飄搖之中。在家國大義面前，易氏子女為實現父親實業興國的夙願，終於團結一心，帶領星華百貨共度時艱。
《鬥羅大陸》
這部劇是由肖戰、吳宣儀領銜主演，講述了唐三（肖戰 飾）在年幼時拜入玉小剛（辰亦儒 飾）門下，並與小舞（吳宣儀 飾）結為了兄妹。後兩人被玉小剛帶到史萊克學院，並與戴沐白、奧斯卡等五個天才少年組成了史萊克七怪。七怪成名後，卻不慎捲入兩位皇子的皇權之爭。這也讓唐三意外得知武魂殿教皇比比東就是殺害自己母親之人，而其背後竟還隱藏著更大的陰謀。唐三聯手各大名門正派向武魂殿宣戰，匡扶大義的故事。
大家一定會問的：坦誠夫婦的《雙世寵妃3》任嘉倫和邢菲的《烏鴉小姐與蜥蜴先生》以及李易峰和陳鈺琪的《鏡雙城》也都在2021的待播劇單裡面，還有大家比較關心的《傳聞中的陳芊芊2》目前劇方只是官宣了會開拍第二部，但是還未開機。此外《餘生請多指教》有望做為跨年劇在年底或明年初播出，由於這部劇之前曾多次傳出開播消息，所以為了避免大家希望再度落空，還是等官宣吧，我們會在劇方官宣定檔後通知大家。當然2021的待播劇還有很多，若是還有更多好劇信息，我們會再介紹給大家，記得訂閲我們喲！
很想將這本經典好書，分享給所有正在追夢的人。
有時候，你的夢，你的目標其他人是不會明白的，但最重要的是，你要好好守護和堅持自己的夢，即使不是每一個夢都能實現，但每一個人都值得為自己的夢而奮鬥。
#LOVEFROMR #READWITHR #丞哥READWITHR #少年江流READWITHR
書中提及的書及電影：
書：The Great Gatsby 《大亨小傳》
作者：Francis Scott Key Fitzgerald
電影《大亨小傳》是一部2013年的美國歷史浪漫劇情電影。
根據史考特·費茲傑羅於1925年的同名小說而改編。電影並由巴兹·鲁爾曼執導，並由李奧納多·狄卡皮歐飾演傑·蓋茲比，其他演員包括陶比·麥奎爾、嘉莉·慕萊根、喬爾·埃哲頓及伊莉莎白·戴比基[1]。電影於2011年於澳洲取景，製作預算為1億9千萬美元。這部電影講述百萬富翁傑·蓋茲比及其鄰居尼克·卡拉威的時代與生平事跡，談及他在咆哮的二十年代於紐約州與蓋茨比的相遇。
丞哥 YOUTUBE CHANNEL：https://www.youtube.com/channel/UC_F-qvtlHQ3sxBbYf8pSUfQ
F O L L O W M E :
♥ Instagram - rosalina1114
♥ Youtube channel - This is R
♥ Facebook page - Rosalina 李熙媛 - This is R
Job contact?: artistes@weilamanner.com
#ReadwithR #大亨小傳 #THEGREATGATSBY
BGM：Ready for Summer by Roa https://soundcloud.com/roa_music1031
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
Free Download / Stream: https://bit.ly/al-ready-for-summer
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/yiR-hhoV9TU
