【那些名言佳句】《CHANGE》
ep10：朝倉啟太20分鐘演講全文
「今天想與大家說幾件事，不用困難的語言。我以前是小學教師，所以會用小學五年級生也懂的語言。
就像大家知道的，在成為國會議員的前三個月，我完全沒有政治經驗，是長野縣非常平凡的小學老師，老實說，我並不是很關心政治。
不過，當政治界發生什麼大事、出了什麼話題人物，或民眾感興趣的事件時，我也跟大家一起看新聞。但對於投票......對不起，我曾有過不想去投票的想法。
我明白政治非常重要，但與其說是因為沒有切深感受到，倒不如說是對政治沒有期待。
雖然常說你的一票將改變政治，卻沒有感受到自己的一票真的能改變政治，只有那個瞬間會熱烈討論誰選贏了，哪個黨上台，但結局什麼也沒改變，競選時的政見也變得含糊不清，事後想想，當時興奮的自己算什麼，居然像傻子一樣有所期待。果然自己的一票是無法改變政治的。
那樣的我，為什麼會參加選舉？又為什麼變成國會議員呢？政治的世界讓人摸不著頭緒，不過因為以前是小學老師，所以被稱為『先生』也可以接受，可以免費搭地鐵，老人家也會對你敬禮，誰都會覺得自己很偉大吧。
雖然當了政治家（國會議員），但不知道要做什才好；雖然也參加了委員會，但不知道他們在討論什麼。說到委員會，我聽過預算委員會......那時秘書告訴我，全體議會相當於小學的全校集會，常任委員會是圖書委員會，特別委員會是運動會執行委員會，聽她這麼說，我才恍然大悟『啊，原來如此』很難為情，但我真的只有那樣的水平。
聽了幾次之後，終於稍微明白會議內容，可是會議總是沒結論就結束了。換句話說，在野黨與執政黨都堅持己見，不聽對方的想法，也不會重新考慮並贊成對方的意見，通常都是強制表決。『蛤？這樣就結束了？』我腦中滿是問號。
我在小學時曾這樣教學生們，『無論碰到什麼問題，一定要討論出結論，然後好好傾聽對方的想法，如果自己有錯就要坦誠面對』但在這裡，這個原則行不通。
議員遵守黨的方針是理所當然的，有些人甚至會贊成自己一直反對的法案，看到同派系的前輩贊成了，自己也馬上跟著同意，所以法案是否真的為國民著想，沒有人關心。
我進入了政治的世界，卻發現離政治愈來愈遠。那時有人問我要不要參加總裁選，讓新人議員與政治門外漢參加總裁選，執政黨是政民黨的話，黨魁就是總理大臣。你們一定覺得不可思議吧？
一開始我也拒絕了，但念頭一轉，如果我成為了總理大臣，也許可以為小朋友創造有希望的未來。因此我參加了總裁選，不過聽其他候選人發表政見時，我常想這樣不對吧，如果是我就會這麼做。我意識到了，雖然我不關心政治，但對於社會發展還是有想法的。
總裁選的時候，我向大家保證過，要與大家用同樣的眼光，發現當今政治的錯誤並改正；要與大家用同樣的耳朵，傾聽弱勢者微小的聲音；要與大家用同樣的腳步，趕往每個問題的現場；要與大家用同樣的手，勤奮工作，指引國家未來的方向。我的一切都和大家相同。
成為總理後，我一直沒忘記那個約定。我不是政治的專家，不是為了權力才當上總理。我是為了支持我，對我有所期待的人工作的，但最後，我還是辜負了大家。
大堂商事的事件是朝倉內閣的醜聞，八位官員與15位議員都接受賄賂，這是讓國家政治信用受損的大事。『你看吧，政治家不是都貪汙嗎？』『那種政治家也能當大臣？』『所以政治家是不能信的』大家的聲音都很清晰。
我也這麼認為，因此原諒那些受賄政治家的總理，不可以若無其事地留任。我再次向大家致歉，真的很抱歉，但請讓我繼續說。
進入政治界後，我也看到很多希望，從中學到了很多。
請各位理解，有政治家充滿熱忱與使命感，不戀棧權力；請各位理解，也有政治家從政多年，握有極大影響力，卻能承認錯誤並且引退；請各位理解，官員之中真的為國為民，拚命工作的人；請各位理解，也有警察為了國家，賭上性命保護總理；請各位理解，有女性不受永田町風氣影響，堅持用民眾的視角看政治；請各位理解，沒有熱情與堅持做不好政治，一直有很多人在背後支持我；請各位理解，很多人教過我，政治需要眾人的力量，他們都是出色的人，我很感謝。
如開頭所述，我要做個總結。我決定辭去內閣總理大臣一職。
但我認為這個做法不算對民眾負責，因那些受賄的政治家還留在政治界，我希望那些人......不，是全體議員都辭職，也就是說，我要解散眾議院。藉新的選舉，請民眾選出新的國會議員。
每一張選票都是很重要的，選出的人民意代表，必須按照民意工作，決定政治方向的是每一位國民。你們知道吧？就是所謂的『國民主權』。也許聽來很複雜，但這是小學社會課本裡頭就有的，大家應該都要知道。
這個國家的主人是國民，我想把這個國家的政治交給大家。
這個國家的問題像堆得像山一般，少子化、教育、醫療，還有許多問題要解決，不過這不僅是政治家要考慮的問題，每一位國民都必須想過，大家有選出真正政治家的權利與義務，不自私、遵守約定，和民眾用相同的眼光去工作的政治家，將他們送進國會的是你們大家。
以前的我錯了，現在我能肯定的對大家說，『你的一票能改變政治，改變社會。』
作為總理大臣，我宣布解散眾議院。不是為了展現朝倉內閣的政績，是為了給孩子創造一個有希望的未來。」
--
不管看了幾次、如何地理想化，Erika總是為此感動不已。
