大家聽說過Amabie(アマビエ)嗎?祂是傳說中曾經在江戶時代被目擊過,留有長髮,擁有三個尾鰭、鳥喙、三角眼睛的類人魚妖怪。在有悠久妖怪文化歷史的日本,當這次「武肺」開始蔓延時,大家就想到請出AMABIE(アマビエ)作為 #防疫大使,祈禱疫情趕快退散。
原來,從目前收藏於京都大學圖書館的古文獻裡記載著這樣的傳聞:肥後國(今熊本縣)的海中出現不明發光物,當地的漁民們前往查看,便看到鳥嘴魚身的「鳥人魚」妖怪,祂向當地居民轉達說:「此後的6年都將豐收,但也會有瘟疫發生,當疾病流行時,就畫下我的形象展示以擋災厄。」說完便回到海中去了。
因為有人在Twitter 上發起,引出日本的插畫家、漫畫家們紛紛在 Twitter、Instagram 等社群上傳自己繪製的 AMABIE,向這防疫妖怪祈求能早日平息這波疫病之災。後來甚至連日本厚生勞動省的衛教文宣上,都影來了這隻「#鳥人魚」做代言。
#疫情退散 #妖怪 #超人氣的鳥人魚 #癒療系 #神鬼動物 #疫病退散
#あまびえ #あまびえチャレンジ
#amabie
#終息 #アフターコロナ
#言い伝え #がんばろう日本
#アマビエ #アマビエぬり絵チャレンジ
20200718-2
京都大學圖書館 在 日本生活543〜tokyo life with my japanese husband & my twins babies Facebook 的最佳解答
⭐️ #因爲疫情而有名的日本妖怪⭐️
相信大家都聽過河童,座敷童子等有名的日本妖怪。
但其實有個原本不太被日本人知道,
卻因為新冠肺炎而被廣為流傳的日本妖怪💡
祂名為: #アマビエ(a ma bi e)
雖說是妖怪,但也有人稱祂為神✨
👉#アマビエ的傳說是這樣的
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
聽說在江戶時代後期,西元1846年,在當時的肥後地區(現在的熊本縣)的海上,發著光的アマビエ出現了,並告訴人們「我是住在海裡的アマビエ,雖然農作會豐收6年,但會有傳染病出現,請把我的模樣畫下來,並給大家看。」(第三張照片是京都大學圖書館裡的文獻)
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
在那之後,在有疫情發生的地方地方,有著畫出祂的畫像給大家看,能讓疫情快快離去的傳說。
正因為在日本有這樣的傳說,所以近期許多日本人在家裡畫起了アマビエ, 分享到網路上為日本祈求疫情快結束。
大家把アマビエ化成可愛風,讓大家不會因為是妖怪而感到害怕,反而把畫當成護身符。
甚至日本有神社與寺廟的御朱印畫上了アマビエ, 在減少不必要外出的日本人間、網路上的詢問度及銷售量越來越高👀
(第四張照片為日本正福寺的御朱印)
雖然現代講求以科學及邏輯來面對疫情,
但藉這個機會介紹一個因為肺炎疫情而被更多日本人知道的日本妖怪給大家認識😊
#女兒每天忙著照顧各種娃娃
#兒子每天把小車車排一排推來推去
京都大學圖書館 在 林家棟 Jia Dong Lin illustration Facebook 的最佳貼文
【深夜怪談】#アマビエ #amabie
近日不斷出現的奇怪魚,原來是來自日本一個古老傳說,據聞其圖像具有瘟疫退散之效。
//人魚妖怪「amabie」據傳是在江戶時代末期出現在肥後國,也就是現今熊本縣的海面上,人魚妖怪發出亮光在夜間現身,目擊者畫下他的樣貌,人魚妖怪有扁平的喙狀嘴巴,眼睛呈菱形,留有長髮,脖子以下身體長滿鱗片,像尾鰭般的雙腳。
人魚妖怪向前去調查的官員預言,未來6年內各地將豐收,但同時會發生瘟疫,要那官員趕快畫下他的畫像,在瘟疫來臨時把畫拿給大家看,就能平息疫情。人魚妖怪像也登上了1846年5月上旬發行的「瓦版」新聞上,目前為京都大學圖書館的館藏。//
連水木茂、中村祐介和田中圭一也畫過~twitter 也有很多畫師「二創」!除了畫作,也看到有印章、布藝編織物、雕像、動畫,寵物 cosplay 甚至是人類 cosplay⋯⋯最後附上痰得菜版本,還有人走了去水木茂紀念館裡,怪物列表那裡拜拜 👀
文字來源:https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3105930
圖片來源:(順圖片序)
twitter: mizukipro
facebook: yusuke nakamura
twitter: ktanaka18815213
ig: kerbyrosanes
twitter: Mag_ho
ig: anjohink
ig: tsulala
twitter: kuboyasuhisa
https://tottorimagazine.com/traveltouri…/mizukisigeruamabie/
#祈求之餘請別把口罩拉到下巴
-
紙本分格 – 支持實體漫畫書
website:zbfghk.org
facebook / instagram / twitter / youtube:zbfghk
shop:https://www.facebook.com/zbfghk/shop/
京都大學圖書館 在 紙本分格zbfghk, profile picture - Facebook 的推薦與評價
人魚妖怪像也登上了1846年5月上旬發行的「瓦版」新聞上,目前為京都大學圖書館的館藏。// 圖片來源:https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3105930... ... <看更多>