我好想好想要！！！怎麼辨！！！
日本限定オリジナルグッズ🎌
ふわっふわで人気の『今治タオル』新発売✨
淡いブルーとピンクの優しい色合いにブラウンとコニーの刺繍と、『今治マーク』付きのかわいくて上質なタオル。
バスタオル、フェイスタオル、ハンドタオルの３種類をご用意。
・バスタオル…￥3,240
・フェイスタオル…￥1,296
・ハンドタオル…￥864
優しい肌ざわりと、優れた吸水性で自分用にはもちろん、プレゼントにもきっと喜ばれますよ😊
『母の日プレゼント』にもオススメ💐
**********************
Japan Exclusive Imabari Towels on Sale Soon!
Imabari towels are produced in Imabari city in northern Ehime prefecture, one of Japan's largest towel producing cities. Imabari towels offer the highest quality with their stringent certification standards.
They're both super soft and absorbent, making them extremely popular in Japan.
These towels come in two convenient varieties: sky blue with an embroidered Brown and pink with an embroidered Cony.
Both varieties are also available in bath towel, face towel, and hand towel sizes.
They're the perfect souvenir for anyone visiting Japan!
**********************
일본의 으뜸 브랜드 이마바리 타월 판매임박!
일본 최대의 타월 산지, 이마바리시의 고급 타월이 LINE을 찾아왔어요. 꼼꼼한 품질 관리로 일본인들의 오랜 사랑을 받아온 이마바리 타월을 지금 만나보세요.
이마바리 타월은 부드러운 촉감과 탁월한 흡수력으로 특히 유명해요.
색상: 브라운이 자수 처리된 스카이 블루, 코니가 자수 처리된 베이비 핑크
사이즈: 목욕 타월, 세수 타월, 핸드 타월
일본 방문 기념품으로도 안성맞춤인 이마바리 타월은 가까운 LINE FRIENDS STORE에서 만나보실 수 있어요!
**********************
日本高级今治毛巾即将发售!
今治毛巾生产于爱媛县北部的今治市，是日本最大的毛巾生产城市之一。其采用独自的严格认证标准，产品质量一流。
以其超柔软的触感及吸水性强等特性，风靡全日本。
现推出天蓝色条纹带布朗熊刺绣图案，以及粉红色条纹带可妮兔刺绣图案两款方便实用的毛巾。
尺寸有浴巾、面巾和手巾三种。
今治毛巾正是您来访日本的首选纪念品！
**********************
將開始販售日本限定商品－－今治毛巾
今治毛巾是在日本規模最大的毛巾產地－－愛媛縣北部所製造，更是通過了獨家認定標準的最高級毛巾。
不但吸水性強，柔軟溫和的觸感，更是它在日本國內大受歡迎的原因。
這次我們推出了淡藍色及粉紅色兩種柔和的色系，並加上熊大和兔兔的刺繡，替毛巾整體添加可愛的氛圍。
尺寸備有浴巾、毛巾，以及方巾3種。
推薦您來日本旅遊時，帶回去送給親朋好友！
**********************
ผ้าขนหนูอิมะบะริ มีจำหน่ายที่ญี่ปุ่นเท่านั้น
ผ้าขนหนูอิมะบะริ เป็นผ้าขนหนูคุณภาพดีที่สุดที่ผ่านมาตรฐานการรับรองที่กำหนดขึ้นเป็นพิเศษ ผลิตทางภาคเหนือของจังหวัดเอะฮิเมะ ซึ่งเป็นแหล่งผลิตผ้าขนหนูที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น
ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากจากคนญี่ปุ่น เนื่องจากซึมซับน้ำได้ดี และให้สัมผัสที่นุ่มนวลอ่อนโยน
ผ้าขนหนูสีฟ้าอ่อนและสีชมพูอ่อน น่ารักน่าใช้ด้วยลายปักรูปหมีบราวน์และโคนี่
มีจำหน่าย 3 ขนาดคือ ขนาดใหญ่ กลาง และเล็ก
เหมาะสำหรับซื้อเป็นของที่ระลึกจากญี่ปุ่น
