🖐🏽 五分鐘,Ken帶您看懂國際大小事— 🇦🇫
📰 See how Afghanistan looked like before the Taliban ever came to power
🀄 看看塔利班上台之前阿富汗的景象
The war-torn Afghanistan was once peaceful where women could freely roam(漫步;遊蕩) around the streets in dresses. Afghanistan as seen in William Podlich's photographs is almost unrecognizable(無法辨認的).
📌 飽受戰爭蹂躪的阿富汗曾經是和平的,女性可以穿著裙子在街上自由漫步。在威廉·波德利希 (William Podlich) 的照片中看到的阿富汗幾乎無法辨認。
The Taliban emerged(出現) in 1994 around the southern Afghan city of Kandahar. It originally drew members from so-called “mujahideen” fighters who, with support from the United States, repelled(擊退) Soviet forces in the 1980s.
📌 1994 年,塔利班在阿富汗南部城市坎大哈附近出現。它最初吸引了所謂的“聖戰者”戰士的成員,他們在美國的支持下於 1980 年代擊退了蘇聯軍隊。
Within the space of two years, the Taliban had gained sole control over most of the country, proclaiming(宣布) an Islamic emirate(酋長國) in 1996 with a harsh interpretation(詮釋) of Islamic law. From 1996 to 2001, the Taliban enforced a strict version of Sharia law. Women were predominantly(佔優勢地) barred from working or studying, and were confined to their homes unless accompanied by a male guardian(監護人).
📌 在兩年的時間裡,塔利班獲得了對該國大部分地區的唯一控制權,並於 1996 年宣佈為伊斯蘭酋長國,並對伊斯蘭法律進行了嚴厲的解釋。從 1996 年到 2001 年,塔利班執行了嚴格的伊斯蘭教法。婦女主要被禁止工作或學習,除非有男性監護人陪同,否則她們只能待在家裡。
The US invaded Afghanistan after the 9/11 attacks(攻擊), which had been planned and carried out by Osama bin Laden’s al-Qaida while it was sheltering(避難) under Taliban rule.
📌 美國在 9/11 襲擊事件後入侵阿富汗,9/11 襲擊是由奧薩馬·本·拉登的基地組織在塔利班統治下避難時計劃和進行的。
The war-torn Afghanistan was once peaceful before the Taliban's first takeover(接管). A country where women -- Afghans and foreigners -- could freely roam(漫遊) around the streets in dresses.
📌 在塔利班第一次接管之前,飽受戰爭蹂躪的阿富汗曾經是和平的。在這個國家婦女——阿富汗人和外國人——可以穿著裙子在街上自由漫步。
塔利班政權之前的阿富汗社會
1. Afghan girls attended school
阿富汗女孩上學
2. Women could roam around freely
女人可以自由地四處遊蕩
3. Women and men travelled together
女人和男人一起旅行
4. Peaceful place for tourists
遊客的寧靜之地
5. Bustling capital of cars
繁華的汽車之都
6. 'Times were more gentle back then'
'那時的時代更加溫和'
7.Co-education was normal
男女同校很正常
資料來源: https://reurl.cc/R0xG86
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過878的網紅時事英文 Podcast by ssyingwen,也在其Youtube影片中提到,就在上週,美國情報分析師預測,Taliban 至少還需要幾週時間才會攻下阿富汗首都。事實上,短短幾天後,Taliban 週日火速佔領 Kabul,美國支持的阿富汗政府迅速瓦解,總統倉促逃離該國。 📝 訂閱講義 & 朗讀稿 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssyingwe...
伊斯蘭法律 在 Rti 中央廣播電臺 Facebook 的最佳貼文
【阿富汗民眾害怕不是沒有道理!😢】
阿富汗民兵組織 #塔利班(#Taliban)高階成員18日表示,新政府可能採執政委員會形式,由塔利班最高領袖艾昆薩達全權統領,且強調阿富汗 不會是民主國家。指揮官哈希米也說,女性包括工作與受教權、穿衣規定等,最終都會由伊斯蘭學者組成的委員會來決定。🥀🥀🥀
#伊斯蘭法律
#女權
📌加入Juiker,即時掌握央廣新聞📌
https://jkgo.in/gt/j/bGiJAm
📌歡迎加入央廣Rti官方TG帳號,每日新聞不漏接📌
https://t.me/RadioTaiwan
📌Google新聞也可追蹤央廣Rti📌
https://reurl.cc/LdGL5L
伊斯蘭法律 在 ETtoday新聞雲 Facebook 的最佳貼文
女主播遭到警告 ...(#豬頭皮)
伊斯蘭法律 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的精選貼文
就在上週,美國情報分析師預測,Taliban 至少還需要幾週時間才會攻下阿富汗首都。事實上,短短幾天後,Taliban 週日火速佔領 Kabul,美國支持的阿富汗政府迅速瓦解,總統倉促逃離該國。
📝 訂閱講義 & 朗讀稿 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes
🏴 延伸閱讀:https://ssyingwen.com/ssep46
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG
😴 8/29 週日預計休息一集,9/1 週三恢復~
———
本集 timestamps
0:00 Intro
1:00 第一遍英文朗讀
3:15 新聞 & 相關單字解說
18:16 額外單字片語
24:23 第二遍英文朗讀
———
臉書社團 (朗讀文字):https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/285659919986921/
朗讀內容參考了
The Guardian: https://www.theguardian.com/world/2021/aug/17/afghanistan-striking-image-appears-to-show-640-people-fleeing-kabul-in-packed-us-military-plane
AP: https://apnews.com/article/afghanistan-taliban-784681c4400b097cf73b93cec34c5c61
CNN: https://edition.cnn.com/2021/08/16/middleeast/taliban-control-afghanistan-explained-intl-hnk/index.html
VOA Learning English: https://learningenglish.voanews.com/a/kabul-airport-in-chaos-biden-defends-us-withdrawl/6004849.html
———
本集提到的單字片語:
Go down the rabbit hole
Afghanistan 阿富汗
Taliban 神學士 / 塔利班
Kabul 阿富汗的首都
President Ashraf Ghani 阿富汗總統
Vice president 副總統
Senior officials 高官
Tarmac 柏油
Interpol 國際刑警組織
Afghan 阿富汗人 / 阿富汗的
Desperate 絕望
Interpreters 口譯員
Military jet 軍用飛機
Land-locked state 內陸國
South Asia 南亞
Central Asia 中亞
Neighboring countries 鄰近國
Iran 伊朗
Pakistan
巴基斯坦 Uzbekistan
Tajikistan 塔吉克
Turkmenistan 土庫曼
Chaos 混亂
Air traffic control 空中交通管制
Soviet Union 蘇聯
Civil war 內戰
Islamic law 伊斯蘭法律
Haven 避風港、安全的地方
Sanctuary 庇護所
Women’s rights 女性的權利
Chief international correspondent 首席國際通訊記者
Badass 很厲害的人
Commander 指揮官
Hijab 頭巾
Niqab
Burqa
Gut-wrenching
♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎?♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
————
#podcast #阿富汗 #神學士 #塔利班 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力 #taiwanpodcast
伊斯蘭法律 在 又飛啦!flyagain.la Youtube 的精選貼文
伊朗係伊斯蘭國家,是常識吧!喺呢個嚴格執行伊斯蘭法律嘅政教合一國家,竟然有其他宗教存在,仲要有大大間教堂?即睇片跟小編,踏入伊朗伊斯蘭教之外嘅另一個世界啦!
EP5 伊朗絕美清真寺:https://youtu.be/vzrnQbEA4Xs
EP4 伊朗人的娛樂:https://youtu.be/8ww_jS7abeY
EP3 住進伊朗人的家!:https://youtu.be/iW9Hw8BmW60
EP2 男女受授不親?:https://youtu.be/0w1JdGqWkWk
EP1 伊朗人熱情嗎?:https://youtu.be/__1d1ibTt34
#又飛啦TV #假使伊朗原來不像你預期
伊斯蘭法律 在 一堂課理解伊斯蘭教 - YouTube 的推薦與評價
本集從宗教史學的研究成果出發探討三大一神教的基本設定幫助大家理解 伊斯蘭 教. ... <看更多>
相關內容