『竹科男當家教 渣吃嫩妹高中生 媽媽陪跪收尾』
這兩天被這則新聞吸引,替這位高中生的家長感到情何以堪,原本是希望女兒的課業能進步,沒想到卻讓女兒提前感受社會險惡。
那天跟好友阿翔討論這事情,阿翔有感而發。
『我真實遇過這樣的狀況,大學時的黑人室友,自稱是美國來的,但聽他的口音,根本不是,他靠著外籍身分,就在台灣教起英文,擔任一對一的家教,憑著黑皮膚,他的學生數量比本國籍的英文家教來得更多。』
說起這黑人室友鮑曼的長相,酷似俠客歐尼爾,雖然沒有歐尼爾216公分的身高,但至少也有196公分,人高馬大,走在路上總會讓人多看一眼。
『我們住的是公寓,一層只有一間廁所,鮑曼的生活習慣非常差,他一周只洗一次澡,洗一次要一小時。後來我們發現一個規律,只要他去洗澡,就是家教女學生要來上課的那一天。』
鮑曼的家教女學生 欣欣,大學一年級,身材嬌小不到160公分,是個害羞文靜的女孩,每回來,總是頭低低的,不敢跟鮑曼的室友們打招呼。
鮑曼的一對一英語會話教學,真的非常生活化。一開始從麥當勞的點餐用餐生活用語開始、後來逛街買東西他也會實境教學,外出旅遊的旅行用語,當然也要教。
只是欣欣的英文程度可能不太好。鮑曼後來乾脆帶著欣欣回家,加強教學。臥室裡的深度英語會話,一小時的上課時間。就聽到鮑曼不斷教導女學生,kk音標當中的[ɑ] [o] [n],幾個單音,時而高亢、時而低沈。聽的隔壁房間的阿翔很害羞。
阿翔心想,原來教英語,一點都不難,幾個單音字,就能搞定女學生。鮑曼甚至每回都加量不加價,總是延長上課時間,從臥室教學到浴室教學,連續上課四小時,馬拉松式的教學。就不知道欣欣的英文到底有沒有進步了。。。
#提醒家長慎選家教
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅Dd tai,也在其Youtube影片中提到,1. My Way 2. It don’t mean a thing 3. All Blues 4. Oh! Happy Day 5. I Love You 綾戶智繪,是日本爵士樂界近年來的一顆新星•她的嗓音相當獨特,而且唱起英文歌曲,幾乎沒有日本人的特殊口音,反倒是有點像美國的黑人女樂手。可能是跟...
低沈英文 在 Eric's English Lounge Facebook 的精選貼文
我們到底應該用哪一種英文口音溝通?
真的要看同學的目的和說話場合是什麼。
若是為了跟聽眾產生共鳴,那可能用他們熟悉的口音和說話方式,你說的話才會直達到他們的心坎裡。
同學來看一下Presentality分析李光耀 (新加坡開國最主要的領導人)與人民溝通的方式和他選擇使用的口音。
★★★★★★★★★★★★
📌 不知為何,幾天前我的 Youtube 突然推薦了前新加坡總理李光耀 (Lee Kuan Yew) 接受西方媒體採訪的影片。
我知道很多名人說李光耀是他們最敬佩的領導人之一,但我從來沒看過他說話的影片, 我就決定來看看他是否真的很會溝通。
結果,我的天啊,太強大了。
就算影片是幾十年前的,影像跟聲音的畫質都不是很好,你還是可以感受到他講話的力道、威嚴、還有魅力:
https://youtu.be/VexrmTacOAA
我們就來解析他的一些溝通及說話技巧吧。
★★★★★★★★★★★★
📌 如果這是你第一次聽他說話,你第一個注意到的,很可能是他的英文有多流利。畢竟人家可是在英國劍橋大學受教育的,英文根本就是母語。
但除了口音之外,最能展現語文能力的,是他的用字遣詞。
選擇有效的字眼,及潛在意義。
當第一位記者問他,他對美國在越戰使用武力的看法時(有點敏感啊!),他的回答,每個字都選擇的很巧妙。
*我把值得注意的幾個字,用大寫標示起來:
I would like to see a great deal more CAUTION, a more SELECTIVE EXERCISE of your enormous range of weapons you’ve got, and more BRAINS AND FEET — preferably Vietnamese brains and feet — rather than more power and GADGETRY.
他回答這個問題的時候當然要小心,不能過度批評美國政府,所以他選的字,也符合了這位記者想要表達的 “restraint” (克制)
•Caution — 會比 “Should use power more carefully” 要來的更溫和 (你可以自己唸出來看看,連 caution 的字本身都比較柔和)。
•Selective — 他不告訴美國怎麼使用武力,只是說 be selective,就是要選擇性的使用。
•Brains and feet, rather than gadgetry — 這邊也很巧妙,把當地的人,用 brains and feet 來代表,更能強調他們的長處,比 “local people” 更能夠有說服力。而且他選擇 gadgetry — 就是 fancy tools 的意思,但其實就是武器,但如果他說武器就太直白了,說成 “fancy tools” 又可以強調這個的短處,讓人覺得沒錯,brains and feet 確實比較好。
他能夠選擇好的字眼的原因,其中當然有他受過的教育、以及過去累積的經驗。但同樣重要的,是他不疾不徐的風格。
如果我們把他現場說出上面那段話的每個停頓點寫出來,變成分行,會變成這樣:
I would like…
… to see a great deal more caution…
… a more selective exercise of…
your…
enormous range of weapons you’ve got, and uh…
more brains and feet…
他幾乎每幾個字就會停頓一下,不但給自己時間思考,也可以表現出深思熟慮的感覺。
適時的停頓,可以讓你沈穩、有力!
停頓加上強調字眼的力道有多強大,我們看接下來這段就知道了,這也是我整個訪談中最喜歡的一段之一,在影片中的 17分25秒左右開始。
他對記者表示,他這次來美國,是要看美國人對於越戰,是否真的有決心。
我同樣把他停頓的地方分行,而且用大寫,表示他特別強調的字:
You MUST demonstrate, and which…
I’ve really come here to understand better…
is whether YOU…
as a PEOPLE…
have got that resolution (註:不是解決的意思喔,是決心)…
that stamina, that perseverance, AND…
most important of all…
*這裡明顯放慢速度,還對聽眾眨眼一下
infinite patience, AND…
*這裡一個超級長的停頓…
the capacity to hold back…
your desire to settle this quickly and get it over with, because this is a very different kind of war…
The other side is not in uniform. You are.
*還記得我們上次提到的長短句交錯嗎?這一段是不是就有用到這個原則呢?
我相信看上面的一段,就可以感受到他說話的力道,但還是推薦大家去看影片。這段話他 deliver 出去的方式,實在太好了。
尤其是說到 “infinite patience” 的時候,他整個把音拉的超級長,似乎想要讓很長很長的音,來讓聽眾感受到那個 “infinite”。
Note: 這是另一個演講技巧:就是讓你的音調、語氣、音量等等,來傳達字面上的意思。沈重的訊息,就用低沈緩慢的方式來說。要強調時間很長或過的很慢,就把字句的音本身拉長等等。
他連說到這段的時候,臉上的表情都很有趣,好像在跟美國人上一課:
★★★★★★★★★★★★
📌 Speaking the Audience’s Language
李光耀也很會看聽眾來調整自己的溝通方式。
如上面提到,李光耀上面對西方媒體說話的用字,都是比較有學問的,完全展示他的知識水平。畢竟東方人到了西方,不能被看貶。如果他說的是 highly-educated English,西方聽眾會比較覺得 ah he’s on our level!
你看看他對自己生涯的回顧,寫的多文雅:
I am not given to making sense out of life — or coming up with some grand narrative on it — other than to measure it by what you think you want to do in life.
他不是寫 “I don’t try to make sense of life”,而是 “I am not given to making sense out of life”。他還在後面加個 “grand narrative”。滿文學的。
但他跟自己國家的老百姓說話,就不是這樣了,也不能這樣。
把上面他跟西方媒體訪談的英文,與下面這個對新加坡人民做的演說相比,就很明顯了。甚至連口音也變了!
https://youtu.be/bGMKiv8-bzM
開頭他說:
I hope to tell you what merger means, why it’s good for all of us, why it’s coming, and why some people are deliberately creating trouble and difficulty…
很白話文對不對?
他就是一個很會看聽眾說話的人。當地媒體就曾經指出...
📌 完整文章請參考Presentality! Learn from their experience and expertise!
★★★★★★★★★★★★
📌 我以前一直認為,反正新加坡不算個民主,李光耀完全掌權,當然可以照他自己的意思去做事情。但看完這些影片,讀了一些分析,發現我想錯了。
新加坡這麼小的地方,沒什麼資源,周圍環繞著這麼多的勢力,不但有東南亞的大國們,也有外來的勢力:美國、英國、澳洲、日本等等… 他是如何在這麼複雜的歷史背景下,不只持續掌權,生存,而且還打造今天的新加坡?
我相信他的溝通能力,一定是關鍵:對不同的勢力,在不同的時機點,用對的故事跟語言,傳達他需要傳達的訊息。
It’s not just about speaking. It’s about speaking to achieve your goals.
★★★★★★★★★★★★
相關詞彙:
•accent 口音,腔調
•pronunciation 發音
•enunciate 清楚地念(字);清晰地發(音)
•intonation (尤指對話語意義有影響的)語調,聲調
•intelligibility 可解度,清晰度,可懂度,明瞭度,可理解性
BBC發音相關文章:
https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-fut-43590187
低沈英文 在 Cheetata & Sullivan Facebook 的最佳解答
今夜書僮在低沈的德國腔英文中睡去,還伴隨巨響呼嚕聲,搞得我也超想睡的啦🥱
#MaxQuantSummerSchool2021
#為期一週的深夜課堂
#怎麼才第二天😵
#Sullivan0929 #stayhomestaysafe #giantbaby #affectionatecat
#豹貓 #緬因貓 #喵星人 #貓咪日常 #fluffy #bengalcat #igbengals #bengalofinstagram #bengaloftheday #mainecooncat #mainecoon #mainecoonkitten #mainecoonoftheday #mainecoonofinstagram #meowstagram #meowed #catsofinstagram #fluffycat #purpurpur #catloversclub #playtogether #taiwancat #ThisAttackComesFromTaiwan 🇹🇼🇹🇼🇹🇼
低沈英文 在 Dd tai Youtube 的精選貼文
1. My Way 2. It don’t mean a thing 3. All Blues 4. Oh! Happy Day 5. I Love You
綾戶智繪,是日本爵士樂界近年來的一顆新星•她的嗓音相當獨特,而且唱起英文歌曲,幾乎沒有日本人的特殊口音,反倒是有點像美國的黑人女樂手。可能是跟她早年在美國留學有很大的關係。綾戶智繪是日本爵士樂界近年來的一顆新星.她的嗓音相當獨特,而且唱起英文歌曲,幾乎沒有日本人的特殊口音,反倒是有點像美國的黑人女樂手。可能是跟她早年在美國留學有很大的關係。也因為她那獨特的嗓音,所以在日本音樂界迅速竄紅,也曾經與日本許多爵士大師級人物(如渡邊貞夫、山下洋輔)合作過,功力可見一斑.她的最大願望是得到李敬子的讚賞。不過評論界認為:她的嗓音比李敬子還要“黑”——有黑人嗓音味道之謂也。加上綾戶比較年輕,歌喉婉轉間散發著野性和青春的朝氣。綾戶智繪,日本爵士第一女皇,綾戶不但歌喉感情詮釋“黑味十足”,而且歌聲的“能量+力道”也是非常優異且驚人的。而爵士樂詮釋得好否一半在於看這位歌手的歌聲和伴奏能不能讓您“聞歌打拍子”,綾戶不但有符合這些特色,而且日本EWE的錄音實在一絕,把綾戶 智繪演唱爵士樂的活生感、感情投入程度活生生的再現,不論在現場和錄音室中的作品,都錄得非常成功。任何道行較高的錄音師來錄製綾戶智繪的專輯都會是發燒片,為什麼?因為她的歌聲實在太適合音響迷們「過癮」用了。雖然是女聲卻較為低沉;雖然低沈但在高吭處消退時卻帶著極佳的抖音層次感;除了抖音之外,各種轉音的技巧都讓人折服。
低沈英文 在 Dd tai Youtube 的最佳貼文
1.Tennessee Waltz 2. Sentimental Journey 3. Proud Mary 4.Moon River 5.Georgia on my Mind 6.Spinning Wheel 7.Get into my Life
綾戶智繪,是日本爵士樂界近年來的一顆新星•她的嗓音相當獨特,而且唱起英文歌曲,幾乎沒有日本人的特殊口音,反倒是有點像美國的黑人女樂手。可能是跟她早年在美國留學有很大的關係。綾戶智繪是日本爵士樂界近年來的一顆新星.她的嗓音相當獨特,而且唱起英文歌曲,幾乎沒有日本人的特殊口音,反倒是有點像美國的黑人女樂手。可能是跟她早年在美國留學有很大的關係。也因為她那獨特的嗓音,所以在日本音樂界迅速竄紅,也曾經與日本許多爵士大師級人物(如渡邊貞夫、山下洋輔)合作過,功力可見一斑.她的最大願望是得到李敬子的讚賞。不過評論界認為:她的嗓音比李敬子還要“黑”——有黑人嗓音味道之謂也。加上綾戶比較年輕,歌喉婉轉間散發著野性和青春的朝氣。綾戶智繪,日本爵士第一女皇,綾戶不但歌喉感情詮釋“黑味十足”,而且歌聲的“能量+力道”也是非常優異且驚人的。而爵士樂詮釋得好否一半在於看這位歌手的歌聲和伴奏能不能讓您“聞歌打拍子”,綾戶不但有符合這些特色,而且日本EWE的錄音實在一絕,把綾戶 智繪演唱爵士樂的活生感、感情投入程度活生生的再現,不論在現場和錄音室中的作品,都錄得非常成功。任何道行較高的錄音師來錄製綾戶智繪的專輯都會是發燒片,為什麼?因為她的歌聲實在太適合音響迷們「過癮」用了。雖然是女聲卻較為低沉;雖然低沈但在高吭處消退時卻帶著極佳的抖音層次感;除了抖音之外,各種轉音的技巧都讓人折服。
低沈英文 在 啟點文化 Youtube 的精選貼文
(這個問題根本就是暗樁來問的~XD)
你們覺得我的聲音舒服迷人嗎?
你們覺得我的聲音舒服迷人嗎?
你們覺得我的聲音舒服迷人嗎?
(因為很重要,所以問三次)
我想歸結三個原因吧~
第一、 年紀大了,所有東西都往下掉,聲音也是。比較低沈是不是比較有魅力啊?
第二、天生麗質(請自行忽略此點)
第三、就像你踏進舞蹈教室一樣,當你身處一個四面都是鏡子的環境,你會自然而然地端正自己的儀態。我從2005年4月開始製作有聲書評至今,從錄製到剪輯後製都是自己獨立完成,十多年下來,不斷地讓自己的聲音「照鏡子」。雖然是土法煉鋼,但也達到了前進的效果。
不過,任何美好的呈現,都別忘了這句話~
「迷人,來自於淬鍊後的味道」
(很像廣告的死漏耕)
更多詳細的內容,請打開語音收聽喔~
最後,別吝嗇你的提問,我們下週五晚上十點,空中見!
請把你的提問在貼文下方回覆~我會「盡可能」回答~
(也就是說,有些問題我不會的,我就不會亂回答~請原諒我的任性)
收聽頻道:https://www.youtube.com/user/koobforbooks
#啟點文化 #心理學 #人際關係 #凱宇 #人生成長