EP33-「我壓力很大」為什麼不能說I’m stressful
學英文不要鑽牛角尖,
也不能囫圇吞棗,
(到底想怎樣!)
過度仰賴用中文學英文
難免造成語義上的誤會,像是:
「我壓力很大」說成🚫I’m stressful. 但是stressful其實不拿來形容人
「你方便嗎」說成🚫Are you convenient? 可是convenient形容事情,也不是人
-
這種形容人、事的差別
我不覺得它很煩
細細體會,反而覺得很有趣
這就是文化的「觀點」不同
記得,你的一次「錯誤」
就是一次「驚喜」
別讓害怕
阻斷了你驚喜的每一天
-
「時間不夠」的英文,你會怎麼說呢?
留下你的驚喜!
-
YouTube/FB/TIKTOK:#倉庫的女人Claire
Instagram:@msclairetpe / @eyescream.tw
#壓力很大英文
#你方便嗎英文
#stress
#convenient
#busy
#對又穿了美人魚
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4,790的網紅倉庫的女人Claire,也在其Youtube影片中提到,學英文不要鑽牛角尖, 也不能囫圇吞棗, (到底想怎樣!) 過度仰賴用中文學英文 難免造成語義上的誤會,像是: 「我壓力很大」說成🚫I’m stressful. 但是stressful其實不拿來形容人 「你方便嗎」說成🚫Are you convenient? 可是convenient形容事情,也不是人...
「你方便嗎英文」的推薦目錄:
- 關於你方便嗎英文 在 倉庫的女人Claire Facebook 的最佳解答
- 關於你方便嗎英文 在 倉庫的女人Claire Facebook 的最讚貼文
- 關於你方便嗎英文 在 倉庫的女人Claire Youtube 的最佳貼文
- 關於你方便嗎英文 在 戒掉爛英文- 「你方便嗎?」我聽過有人用英文問這句話,結果 ... 的評價
- 關於你方便嗎英文 在 “你方便吗?”英文怎么说?|地道英语| 英语口语| 学英语 的評價
- 關於你方便嗎英文 在 【NG 英文】 被搭訕想拒絕,英文千萬不能說『I'm not ... - 希平方 的評價
- 關於你方便嗎英文 在 網上預約換領身份證(全港市民換領身份證計劃) - GovHK 的評價
你方便嗎英文 在 倉庫的女人Claire Facebook 的最讚貼文
EP33-「我壓力很大」為什麼不能說I’m stressful
學英文不要鑽牛角尖,
也不能囫圇吞棗,
(到底想怎樣!)
過度仰賴用中文學英文
難免造成語義上的誤會,像是:
「我壓力很大」說成🚫I’m stressful. 但是stressful其實不拿來形容人
「你方便嗎」說成🚫Are you convenient? 可是convenient形容事情,也不是人
-
這種形容人、事的差別
我不覺得它很煩
細細體會,反而覺得很有趣
這就是文化的「觀點」不同
記得,你的一次「錯誤」
就是一次「驚喜」
別讓害怕
阻斷了你驚喜的每一天
-
「時間不夠」的英文,你會怎麼說呢?
留下你的驚喜!
-
YouTube/FB/TIKTOK:#倉庫的女人Claire
Instagram:@msclairetpe / @eyescream.tw
#壓力很大英文
#你方便嗎英文
#stress
#convenient
#busy
#對又穿了美人魚
你方便嗎英文 在 倉庫的女人Claire Youtube 的最佳貼文
學英文不要鑽牛角尖,
也不能囫圇吞棗,
(到底想怎樣!)
過度仰賴用中文學英文
難免造成語義上的誤會,像是:
「我壓力很大」說成🚫I’m stressful. 但是stressful其實不拿來形容人
「你方便嗎」說成🚫Are you convenient? 可是convenient形容事情,也不是人
-
這種形容人、事的差別
我不覺得它很煩
細細體會,反而覺得很有趣
這就是文化的「觀點」不同
記得,你的一次「錯誤」
就是一次「驚喜」
別讓害怕
阻斷了你驚喜的每一天
-
「時間不夠」的英文,你會怎麼說呢?
留下你的驚喜!
-
YouTube/FB/TIKTOK:#倉庫的女人Claire
#壓力很大英文
#你方便嗎英文
#工作很忙英文
#工作很忙英文
#stress
#convenient
#busy
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/tJgVOqEH54c/hqdefault.jpg)
你方便嗎英文 在 “你方便吗?”英文怎么说?|地道英语| 英语口语| 学英语 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
「 你方便吗 ?」用英语怎么说?反正不是Are you convenient?来快速学习几个地道用法! 更多免费课程: In、On 、At!时间和 ... ... <看更多>
你方便嗎英文 在 【NG 英文】 被搭訕想拒絕,英文千萬不能說『I'm not ... - 希平方 的推薦與評價
Is it convenient to call you tonight?(今晚打給你方便嗎?) 便利、好用的. It's convenient to take MRT in Taipei.(在台北搭捷運很方便。). ... <看更多>
你方便嗎英文 在 戒掉爛英文- 「你方便嗎?」我聽過有人用英文問這句話,結果 ... 的推薦與評價
「你方便嗎?」我聽過有人用英文問這句話,結果變成:Are you convenient? 這句話是很典型的中式英文。今天一起來看看convenient這個錯誤率很高的英 ... ... <看更多>