你的男人chord 在 Kermit Tam Facebook 的精選貼文
你的男人chord 在 時光之硯 Facebook 的最佳解答
【一天分享一首歌之第30天】〈Hallelujah〉/ Rufus Wainwright
今天來聽一首旋律和歌詞都深邃動人的曲子。這是加拿大經典詩人／歌手李歐納柯恩的經典作品之一（經典中的經典），以絕望又深情的文字傾訴著「哈利路亞」，獻上自己的一切，換來一點微弱光芒的垂憐，如此堅定，又如此脆弱。不過對獻身者而言，也許得到什麼已經不是他能在意的，而是那殉道的本身，帶給他存在的價值吧？
這首歌推出後，被各式各樣的翻唱重新詮釋，竟然已經超過三百個版本。其中最著名的是Jeff Buckley版，然而我認識這首歌是透過李歐納柯恩的紀錄片《我是你的男人》，片中，加拿大才子魯佛斯溫萊特的唱腔，成為我對這首歌永遠的印象。所以今天就跟大家分享Rufus的版本。其實如果不在意它的層層虔唱的歌詞，音樂本身其實是挺好的睡眠曲，甜美的，細細的呢喃，希望你也喜歡。晚安。
https://www.youtube.com/watch?v=JQUYuPwGchI
#一天分享一首歌
—
“Hallelujah” written by Leonard Cohen
I've heard there was a secret chord
That David played, and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
It goes like this
The fourth, the fifth
The minor fall, the major lift
The baffled king composing Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
She tied you to a kitchen chair
She broke your throne, she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Maybe I have been here before
I know this room, I've walked this floor
I used to live alone before I knew you
I've seen your flag on the marble arch
Love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
There was a time you let me know
What's real and going on below
But now you never show it to me, do you?
And remember when I moved in you?
The holy dark was moving too
And every breath we drew was Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Maybe there's a god above
And all I ever learned from love
Was how to shoot at someone who outdrew you
And it's not a cry you can hear at night,
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
