「保存期限的日文?」
今天也是引用電視節目上看到的內容
中文的「保存期限」,日文中有二種不同說法:
.
*賞味期限(しょうみきげん)
在此期限內食用會比較美味,像是罐頭、火腿、零食等等,
超過期限一點也是可以吃,只是會比較不好吃。
.
*消費期限(しょうひきげん)
過了期限後,為了健康因素、最好就不要吃了,
像是便當、西點等等比較容易壞掉的食物,就常會使用「消費期限」~
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅碰果手作Ponggo DIY,也在其Youtube影片中提到,天然的護唇膏可以簡單的DIY唷!市售的護唇膏可能會有防腐劑或是其他化學成份,為了不要不小心吃下肚,大家可以做看看護唇膏喔! ✂Steps═══════════════════ 均勻混合熔化→冷卻→完成 Mix and melt→cool down→done ✂Material═════════...
「保存期限日文」的推薦目錄:
- 關於保存期限日文 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最佳貼文
- 關於保存期限日文 在 碰果手作Ponggo DIY Youtube 的最佳貼文
- 關於保存期限日文 在 [語彙] 請問保存期限跟有效日期- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於保存期限日文 在 音速語言學習(日語) - 「保存期限的日文?」 今天也是引用電視 ... 的評價
- 關於保存期限日文 在 日語的有效期限- 語言板 的評價
- 關於保存期限日文 在 嗨!喜歡日本食品的你。「消費期限」和「賞味期限」不一樣喔 的評價
- 關於保存期限日文 在 日本賞味期限寫法的推薦與評價,PTT、DCARD、FACEBOOK 的評價
- 關於保存期限日文 在 日本賞味期限寫法的推薦與評價,PTT、DCARD、FACEBOOK 的評價
- 關於保存期限日文 在 日本賞味期限寫法的推薦與評價,PTT、DCARD、FACEBOOK 的評價
- 關於保存期限日文 在 [台灣化] 保質期→ 有效期限、賞味期限#7 的評價
- 關於保存期限日文 在 台灣駕照的日文譯本有效期限 的評價
保存期限日文 在 碰果手作Ponggo DIY Youtube 的最佳貼文
天然的護唇膏可以簡單的DIY唷!市售的護唇膏可能會有防腐劑或是其他化學成份,為了不要不小心吃下肚,大家可以做看看護唇膏喔!
✂Steps═══════════════════
均勻混合熔化→冷卻→完成
Mix and melt→cool down→done
✂Material═══════════════════
(五隻護唇膏/5 tubes)
1.蜂蠟6.5g beeswax
2.可可脂5g cocoa butter
3.橄欖油20g olive oil
4.容器 containers or empty lip balm tubes
保存期限expiration date:3個月/3 months
✂More Ponggo══════════════════
Facebook: https://goo.gl/gLMZFa
Instagram: https://goo.gl/4Y2w9f
希望你們會喜歡!
hope you enjoy DIY tutorial
✂推薦Recommend═════════════════
馬來貘護唇膏改造(Laimo EOS clay):https://youtu.be/qJbl-JKezIw
爽爽貓編織手環:https://youtu.be/wA8LhuueQKQ
✂碰果喜歡的YouTuber══════════════
Ryuuu TV / 學日文看日本
FimoKawaiiEmotions
IdunnGoddess
Hello Catie
AngieARTmanga
Annie Life TV
噪咖EBCbuzz
魚乾
安啾咪
安妮手作吧!Let's Craft by Anny !
上官荼 純茶手作 Puretea Handmade
미라 Mira's Garden
✂DISCLAIMER:
This is NOT a sponsored video!
保存期限日文 在 音速語言學習(日語) - 「保存期限的日文?」 今天也是引用電視 ... 的推薦與評價
中文的「保存期限」,日文中有二 ; 種不同說法: . *賞味期限(しょうみきげん) 在此期限內食用會比較美味,像是 ; 罐頭、火腿、零食等等, 超過期限一點 ... ... <看更多>
保存期限日文 在 日語的有效期限- 語言板 的推薦與評價
我在網路上只有查到「消費期限」和「賞味期限」的差別,但是日語中又有「有效期限」(ゆうこうきげん)的說法,想請問有效期限和其他兩個的差別是甚麼? ... <看更多>
保存期限日文 在 [語彙] 請問保存期限跟有效日期- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
我想請問 日本販售的飲料
一般在後面都會加註 這兩樣東西嗎
還是只會標注其中一種
因為這兩種用日文來表示 似乎都是 "賞味期限"
那一般日本的商品是會標示 "賞味期限 年年 月月 日日"
還是像 "賞味期限 2年" 呢
如果真的兩種都要標的話 可以把 有效日期 改成 "賞味期限切れ" 嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.165.35
... <看更多>