Search
我們家是道の駅中毒者
每週末不是去道の駅
不然就是在道の駅的路上
其實一直想做這件事情很久了
但一直遲遲沒有行動
那就是道の駅的造訪記錄和分享
寫遊記不是我拿手
但每次去到喜歡的地方
內心還是很感動澎湃
很想用自己的方式和角度分享
於是
第一篇就獻給了造訪數次的保田小學校
千葉縣民應該不陌生
雖然保田小學校不是我心目中的第一名啦
哈哈哈哈哈
希望疫情過後
大家趕快秒刷機票玩爆日本
也別忘了到千葉來走走
好久不見的文章更新
我會努力更新食譜的（笑）
歡迎點閱bio連結
http://yachiyodairy.com/wp/2021/07/26/%E9%81%93%E3%81%AE%E9%A7%85%E5%B7%A1%E3%82%8A%E3%83%BC%E4%BF%9D%E7%94%B0%E5%B0%8F%E5%AD%A6%E6%A0%A1/
【面臨廢校危機的百年小學校，如何蛻變成營收上億的觀光景點？】#關鍵專欄
由於少子化緣故，位於日本千葉，擁有126年歷史的保田小學校，面臨廢校危機。在地方政府、居民討論下，決定讓保田小學校轉型，建立一個「地方住民的空間」吸引人們留下。
驚人的是，保田小學校開業一年參觀人數已達27萬人，營業額更達2億7000萬日元，成為千葉縣重要觀光景點。究竟，保田小學校是如何成功蛻變的？
#日本 #閒置空間 #觀光 #保田小學校 中衛產業行腳
《地方創生way》第五期「地方創二代」熱鬧出刊囉~📣📣
在本期青勝於藍號~~
👉謝子涵分享日本地方創生政策走過5年，邁入第二期的發展重點解析；
👉中衛中心地方創生工作小組實地探訪日本廢校、閒置空間再生的團隊，帶回第一手的深度觀察；
👉台灣城鄉發展協會理事長吳勁毅教授以德國懷楊鎮的公民參與公共事務的模式為例，探討如何點活鄉鎮力。
📌本期「地方創二代」專題報導中，看到扮演區域經濟推手的地方產企業在二代接班的歷程上，如何在傳承與創新之間，為企業與地方帶來新生機：
👉范成浩教授解析日本奈良三百年老店「中川政七商店」十三代社長如何擦亮老品牌、傳遞日本工藝的新價值；
👉研究中小企業傳承與創新多年的義守大學鍾喜梅教授以團膳二代的接班歷程來看二代如何從自身產業的價值鏈延伸，嘗試踏出社區共同價值創造的第一步；
👉員林百年仙草的四代傳人，接手家業後，將仙草產製與產銷分離，透過契作仙草、開創品牌，賦予「黑金」仙草時尚新貌，同時照顧到地方的農業；
👉勇敢放棄海外工作，決定回鄉與弟弟共同為家業與培育地方管樂文化努力的賀聲樂器二代，以國際行銷、財務專長，為地方企業鋪展一條走向世界的路；
👉養鴨人家的女兒，繞了世界一圈仍選擇回屏東鹽埔與父親、家人共同為事業打拼、與地方共好。
☀第五期青出於藍號邀請您，跟著我們一起探訪這些深耕地方的二代，是如何為地方注入如春陽般的活力與希望。💟
🏃♂🏃♀搶先訂購最新《地方創生way》 https://ppt.cc/ft4Adx
#地方創生way #二代接班 #中川政七商店 #卡多利亞食品 #員林仙草 #振聲農業 #賀聲樂器 #保田小學校 #3331千代田藝術中心 #INNTHEPARK #德國懷陽鎮 #七星城鄉共好平臺 #藏酒酒莊 #貢寮街有機書店 #中衛發展中心
【日本語】
今回(こんかい)は千葉県(ちばけん)にある道の駅(みちのえき)、「保田小学校(ほたしょうがっこう)」を紹介(しょうかい)します。
この動画(どうが)を作成(さくせい)するために、保田小学校の方(かた)にもご協力(きょうりょく)いただきました。特(とく)に駅長(えきちょう)の大塚様(おおつかさま)、本当(ほんとう)にありがとうございました。
これからも、世界(せかい)の多(おお)くの方(かた)に知(し)っていただけるよう、ささやかながら応援(おうえん)しております。
【中国語】
這次我介紹一下在日本千葉縣的道の駅「保田小學校」。
「道の駅」是一個在日本到處可見的高速公路休息站的購物中心。保田小學校廢校之後成為「道の駅」（包括旅客住宿的青年旅館）。
這次謝謝「道の駅」駅長大塚先生合作。
我希望以後也受到全世界的注目。
〇保田小学校
住所：〒299-1902 千葉県安房郡鋸南町保田724
ＨＰ：http://www.hotasho.jp/
＊日本人の方へ＊
このYouTubeチャンネルは日本語学習者が日本語の聴解能力を向上させることができるよう、日本語教師として少しでも役に立てないかと考え動画を作成しております。
日本語学習者が聞き取りやすいようゆっくり話し、語彙も難しいものを避けています。それを御承知の上でご覧いただければ幸いです。
最後までお時間をいただき、ありがとうございました。
------------------------------------------------------------------------------------
仕事のメール✉：3[email protected]
Instagram：あかね的日本語教室
--Chinese language---
（简体字）
大家好！我是 あかね(日本人）。我是日语老师。一起学习日语吧。
我在大学学了北京话，所以会讲一点儿!
（繁體字）
大家好！我是あかね（日本人）。我是日語老師。一起學習日語吧。
我在大學學了普通話，所以會講一點點喔。
---Japanese language---
みなさん、こんにちは。私の名前はあかねです。（日本人です）
日本語の先生をしています。
中国語が少しだけ話せます。一緒に日本語を勉強しましょう☆
---English---
Welcome to Akane’s Japanese lessons.
Hi, I'm Akane. I'm Japanese and I'm a Japanese language teacher.
When I was a student, I studied Chinese. So I can speak Chinese a little.
Let's study Japanese language!
擁有百年歷史的千葉縣保田小學校，因少子化而廢校，目前結合餐廳、住宿、市場等空間運用，成為道の駅保田小學校，是地方創生的計畫之一！ 加入LaVie LINE跟IG！ ... <看更多>
保田小學校 在 來去學校睡一晚！櫻花妹入住日本廢棄國小爽吃營養午餐直呼 的推薦與評價
民視快新聞】影音中心／曹華芳報導全球少子化趨勢發展快速，許多學校面臨廢校危機，日本千葉「 保田小學 」也難逃命運，在2014年停辦廢校，但經過一番 ... ... <看更多>